蝶恋花·重游晋祠题壁

  《蝶恋花·重游晋祠题壁》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:
  十里浮岚山近远。小雨初收,最喜春沙软又是天涯芳草遍,年年汾水看归雁
  系马青松犹在眼。胜地重来,暗记韶华变依旧纷纷凉月满,照人独上溪桥畔
  【前言】
  《蝶恋花·重游晋祠题壁》是清代学者朱彝尊的词作。此词写出了春雨后晋祠的景象,以芳草、汾水、雁、青松、凉月、溪桥刻画出景色之壮阔、清凉、盛美。表达了作者对晋祠美景的喜爱、年华易逝的感伤以及孤独一人的感情。
  【注释】
  1、晋祠(cí):在山西太原西南的悬瓮山下,原为纪念晋国的开国君主唐叔虞而建。北魏时就有记载。内有圣母殿、水母楼、难老泉等名胜。
  2、浮岚(lán):山上飘动的云烟。岚,山林中的雾气。
  3、近远:这里活用作动词,时近时远。
  4、汾(fén)水:河名,在今山西。
  5、系马:拴马。
  6、犹在眼:仍在眼前。
  7、韶(sháo)华:春光,代指青春年华。
  8、变:指衰老。
  9、人:这里是作者自指。
  【翻译】
  远近一代的山间都飘浮着雾气。小雨刚刚停歇以后,我最喜欢就是春天里那种踏上去软软的泥沙。又到了芳草遍天涯的时节,而自己身滞塞北,年夏一年,只能目送汾水上空的雁群南去。
  去年拴马的松树依然在眼前。如今又一次来到了这片名胜之地,让我暗自记住了美好时光的消逝。清凉的月光依然和去年一样遍洒在地上,照着孤独的离人在溪桥上徘徊。
  【赏析】
  上片描写渐近晋祠时所见的景象WWw.sLkj.OrG,笔触粗疏,境界阔大,字里行间流露出旧地重游、美景如初的弥情。词从远望悬瓮山起笔,描绘山间雾气弥漫,飘浮十里,看来很近,其实还远的画面。这里面既有“十里浮岚”云烟氤氲的实景写照,又有“山近远”这种看在眼前、走却很远的具体感受。接以“小雨初收,最喜春沙软”,进而层抒写雨后踏沙而行的惬意心境。上句补明“十里浮岚”的原因,又为下句铺垫,渲染出雨后乍睛、轻柔温暖的气氛;下句直道踏沙而行无比松软的愉快感觉,“春”字正面点明季节,“最喜”则强调喜悦隋绪。词人“重游”的时间、地点、环境气氛和兴奋心情,至此已全部得到简洁而又生动的表现。“又是天涯芳草遍”紧承“春沙软”而来,在描写芳草连天的实景同时,开始唤起对初游景象的回忆。此句虽是化用苏轼“天涯何处无芳草”的句意,写出通向晋祠的路上春草连绵不断的实景,但用“又是”二字领起,就自然融入词人曾经有过的美好印象。这时,那环绕太原的汾水正穿过绵绵草地向南流去,那列阵成行的大雁正掠过绵绵草地向北飞回,词人沿着汾水行,望着雁群飞,又不禁发出“年年汾水看归雁”的赞叹。“年年”二字与“又是”二字紧密相扣,前后照应,撩起词人远如芳草、长如汾河的思绪,水到渠成地开启下片。
  下片描写重游晋祠时所见的景象,笔触细密,境界清幽,字里行间流露出旧地得游、韶华已变的感慨。“系马青松犹在眼”,是刚到晋祠的特写。“青松”之所以成为词人瞩目的对象,不仅由于初游晋祠时曾经拴马于树上,而且暗示这次重游仍然乘马而来,将寻青松而拴马。这既不着痕迹地表露人已到晋祠,又补写上片乘马踏沙之未写。“犹在眼”,突出描写词人看到“系马青松”的情景,其中“犹”字着重刻画了词人看到青松如见故人的心态。但是在惊喜青松如旧的同时,却又不禁撩起时光流逝的感慨。“胜地重来,暗记韶华变”,就是这一瞬间心理活动的写照。“胜地重来”,正面点题,写明“重游晋祠”这个著名的风景优美的地方,似乎一切都像初游晋祠时那样美好。“暗记韶华变”,则轻轻一转;抒发出风景不殊、年华流逝的清愁。“韶华”,本指春光,又可引申为美好的年华。词人在此,既以“韶华变”表明这次重游的春光已与上次初游的秋光有了明显的不同,又深人_层地透露初游时美好的青春如今已在悄悄地变化。这种极其微妙的心理动态,与上句的“犹”字脉连意反,在表示从内心深处想起的“暗记”二字中,得到了细腻的表达。
  词人带着这种由“最喜”暗暗演变为清愁的心境,重新游览晋祠的胜景,可想而知该有多少景观触动词人的情怀。但他全部舍弃不写,只用“依旧纷纷凉月满,照人独上溪桥畔”作结,让人从他独赏的晋祠景色中,体味他此时此地清凉孤寂的心境。词人以初游时所见的凉月满照晋祠之景作陪衬,突出描绘他踏着月色独上溪桥的画面,使得幽人独有怀抱的寓意尽在不言中。“凉月”之“照人独上”,不仅表明由白昼而至黄昏的时间变化,而且渲染出凄清孤寂的淡淡哀愁,这正体现出词人重游晋祠的特有心境和清空醇雅的独特词风。五代词人冯延巳的《鹊踏枝》曾用“独立小桥风满袖,平林新月人归后”两个结句来写“新愁”,显得风神萧散,意味悠悠;作者的这两句词,似乎受到冯词的潜移默化,但就其描写重游晋祠勾起的愁绪来看,却是情寓于景,不可移易的佳句。

蝶恋花·重游晋祠题壁相关古诗词

  • ·古诗《虞美人·碧桃天上栽和露》--  《虞美人·碧桃天上栽和露》作者为唐朝文学家秦观。其古诗全文如下:   碧桃天上栽和露,不是凡花数。乱山深处水萦回,可惜一枝如画为谁开。   轻寒细雨情何限!不道春难管。为君沉醉又何妨,只怕酒醒时候断人肠!   【前言】   《虞美人·碧桃天上栽和露》词作者北宋秦观,虽满腹才华,却不为世用,仕途抑塞,历尽坎坷。此词是一首托物咏怀,自伤身世的小词。起调二句赞咏碧桃天生丽质,幽独...
  • ·古诗《昭君出塞图》--  《昭君出塞图》作者为唐朝文学家王思廉。其古诗全文如下:   黄沙堆雪暗龙庭,马上琵琶掩泪听。   汉室御戎无上策,错教红粉怨丹青!   【前言】   本诗在描写上运用了衬托的手法。用“黄沙”“堆雪”营造气氛,衬托昭君愁苦的心境;用旁人“掩泪听”琵琶之悲伤衬托弹琵琶的昭君的悲苦、哀怨。《西京杂记》将罪过推到画工身上,意在说明个人的不得志,是小人嫉贤妒...
  • ·古诗《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》--  《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下:   日暖泥融雪半消,行人芳草马声骄。   九华山路云遮寺,清弋江村柳拂桥。   君意如鸿高的的,我心悬旆正摇摇。   同来不得同归去,故国逢春一寂寥!   【前言】   《宣州送裴坦判官往舒州,时牧欲赴官归京》是唐代著名诗人杜牧在公元839年(开成四年)春所题写的诗作。该诗表达了诗人与好友裴坦的依依惜别之情,以...
  • ·古诗《一剪梅舟过吴江》--  《一剪梅·舟过吴江》作者为宋朝文学家蒋捷。其古诗全文如下:   一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。   何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。   【前言】   《一剪梅·舟过吴江》是宋末词人蒋捷乘船经过吴江县时所作的一首词。全词以首句的“春愁”为核心,用“点”“染”...
  • ·古诗《江城子·晚日金陵岸草平》--  《江城子·晚日金陵岸草平》作者为宋朝文学家欧阳炯。其古诗全文如下:   晚日金陵岸草平,落霞明,水无情。六代繁华,暗逐逝波声。空有姑苏台上月,如西子镜照江城。   【前言】   《江城子·晚日金陵岸草平》是五代宋初时期词人欧阳炯创作的一首词。这是一首怀古词,慨叹世事沧桑。前三句写眼前景,晚日落霞,岸草江水,景中仿佛透出主人公的某种失落感。接着二句承“水无情&rdqu...
  • ·古诗《流莺·流莺漂荡复参差》--  《流莺·流莺漂荡复参差》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   流莺漂荡复参差,度陌临流不自持。   巧啭岂能无本意,良辰未必有佳期。   风朝露夜阴晴里,万户千门开闭时。   曾苦伤春不忍听,凤城何处有花枝。   【前言】   《流莺》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。此诗是作者托物寓怀的诗篇,借流莺暗喻自身,寄托身世之感,抒写自己漂泊无依、抱负难展、佳期难遇的苦闷...
  • ·古诗《大江歌罢掉头东》--  《大江歌罢掉头东》作者为当代诗人、周恩来。其古诗全文如下:   大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。   面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。   【前言】   《大江歌罢掉头东》作于1917年,作者赴日留学前夕,时年19岁。一九一九年九月,周恩来为了投身到祖国的反帝反封建的洪流中去,毅然放弃在日本学习的机会,决定回国。周恩来日本回国前夕,他的同学好友张鸿诰等人为他饯行,请书赠留念。周恩来挥毫书...
  • ·古诗《春日游张提举园池》--  《春日游张提举园池》作者为宋朝诗人、徐玑。其古诗全文如下:   西野芳菲路,春风正可寻。   山城依曲渚,古渡入修林。   长日多飞絮,游人爱绿荫。   晚来歌吹起,惟觉画堂深。   【赏析】   这首诗写游张提举园池,前六句所写的全是赴园途中的景色,并未涉及园池。首句写出城往西郊野外之路前行,诗言芳菲路,可见此时正是草绿花开,春意盎然的时候。因此第二句“春风正可寻”接首句,春...
  • ·古诗《蝶恋花·重游晋祠题壁》--  《蝶恋花·重游晋祠题壁》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:   十里浮岚山近远。小雨初收,最喜春沙软。又是天涯芳草遍,年年汾水看归雁。   系马青松犹在眼。胜地重来,暗记韶华变。依旧纷纷凉月满,照人独上溪桥畔!   【前言】   《蝶恋花·重游晋祠题壁》是清代学者朱彝尊的词作。此词写出了春雨后晋祠的景象,以芳草、汾水、雁、青松、凉月、溪桥刻画出景色之壮阔
  • ·古诗《羌村三首之三》--  《羌村三首之三》作者为唐朝诗人、杜甫。其古诗全文如下:   群鸡正乱叫,客至鸡斗争。   驱鸡上树木,始闻叩柴荆。   父老四五人,问我久远行。   手中各有携,倾榼浊复清。   莫辞酒味薄,黍地无人耕。   兵戈既未息,儿童尽东征。   请为父老歌,艰难愧深情。   歌罢仰天叹,四座泪纵横。   【前言】   《羌村》是唐代伟大诗人杜甫创作的三首五言诗。这组诗是公元757年(唐肃宗至德二载)杜甫...
  • ·古诗《满庭芳·夏日溧水无想山作》--  《满庭芳·夏日溧水无想山作》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:   风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭阑久,黄芦苦竹,拟泛九江船。   年年。如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江南倦客,不堪听、急管繁弦。歌筵畔,先安簟枕,容我醉时眠。   【前言】   《满庭芳·夏日溧水无想山作...
  • ·古诗《过秦楼·水浴清蟾》--  《过秦楼·水浴清蟾》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:   水浴清蟾,叶喧凉吹,巷陌马声初断。闲依露井,笑扑流萤,惹破画罗轻扇。人静夜久凭阑,愁不归眠,立残更箭。叹年华一瞬,人今千里,梦沉书远。   空见说、鬓怯琼梳,容销金镜,渐懒趁时匀染。梅风地溽,虹雨苔滋,一架舞红都变。谁信无聊为伊,才减江.淹,情伤荀倩。但明河影下,还看稀星数点。   【前言】   《过秦楼&mi...
  • ·古诗《花犯·粉墙低》--  《花犯·粉墙低》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:   粉墙低,梅花照眼,依然旧风味。露痕轻缀,疑净洗铅华,无限佳丽。去年胜赏曾孤倚,冰盘同宴喜。更可惜,雪中高树,香篝熏素被。   今年对花最匆匆,相逢似有恨,依依愁悴。吟望久,青苔上旋看飞坠。相将见脆丸荐酒,人正在、空江烟浪里。但梦想,一枝潇洒,黄昏斜照水。   【前言】   《花犯·粉墙低》是北宋词人周...
  • ·古诗《解语花·上元》--  《解语花·上元》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:   风消绛蜡,露浥红莲,灯市光相射。桂华流瓦。纤云散,耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧,人影参差,满路飘香麝。   因念都城放夜。望千门如昼,嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处,自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移,飞盖归来,从舞休歌罢。   【前言】   《解语花·上元》是北宋...
  • ·古诗《蝶恋花·早行》--  《蝶恋花·早行》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:   月皎惊乌栖不定,更漏将残,辘轳牵金井。唤起两眸清炯炯,泪花落枕红绵冷。   执手霜风吹鬓影,去意徊徨,别语愁难听。楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应。   【前言】   《蝶恋花·早行》由北宋周邦彦创作,描述情人辞家早行的全过程。上片写别前,下片写别时、别后。该词最显著的特点是全篇句句均由不同的...
  • ·古诗《解连环·怨怀无托》--  《解连环·怨怀无托》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:   怨怀无托,嗟情人断绝,信音辽邈。纵妙手、能解连环,似风散雨收,雾轻云薄。燕子楼空,暗尘锁、一床弦索。想移根换叶,尽是旧时,手种红药。   汀洲渐生杜若。料舟移岸曲,人在天角。谩记得、当日音书,把闲语闲言,待总烧却。水驿春回,望寄我、江南梅萼。拼今生,对花对酒,为伊泪落。   【前言】   《解连环&middo...
  • ·古诗《拜星月慢·夜色催更》--  《拜星月慢·夜色催更》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:   夜色催更,清尘收露,小曲幽坊月暗。竹槛灯窗,识秋娘庭院。笑相遇,似觉琼枝玉树相倚,暖日明霞光烂。水眄兰情,总平生稀见。   画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温,苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。怎奈向、一缕相思,隔溪山不断。   【前言】   《拜星月慢&m...
  • ·古诗《蝶恋花·重游晋祠题壁》--  《蝶恋花·重游晋祠题壁》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:   十里浮岚山近远。小雨初收,最喜春沙软。又是天涯芳草遍,年年汾水看归雁。   系马青松犹在眼。胜地重来,暗记韶华变。依旧纷纷凉月满,照人独上溪桥畔!   【前言】   《蝶恋花·重游晋祠题壁》是清代学者朱彝尊的词作。此词写出了春雨后晋祠的景象,以芳草、汾水、雁、青松、凉月、溪桥刻画出景色之壮阔