同洛阳李少府观永乐公主入蕃

  《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》作者为唐朝文学家孙逖">孙逖。其古诗全文如下:
  边地莺花少,年来未觉新
  美人天上落,龙塞始应春
  【注释】
  ⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。
  ⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。
  【翻译】
  边塞之地没有鲜花盛开,没有莺鸟啼唱,虽然过了新年,还没有春意春色。今天,永乐公主嫁到塞外,有如美人从天而落,应该使这苦寒之地开始有那美丽的春光了。
  【赏析】
  诗题所谓的永乐公主其实是玄宗朝东平王的外孙女杨氏,嫁给了契丹王李失活,杨氏因为和亲番邦有功,依惯例被封为了公主。孙逖为唐朝官员,因此诗里用夸张的形容描绘了永乐公主的美丽,并且表现了当时卢龙塞荒凉的面貌。
  如果说鸟语花香被看作是繁荣景象的话,那么用“莺花少”来说明人烟稀少的情景应该是很贴切的。天人,传说里天上下来的即仙人,有道行有法力的异人、神,这样的形象一定是美丽的,而且有身份高贵的意义。孙逖说永乐公主为美人天上落,意思一方面在夸赞她的容貌,一方面在突出她的高贵身份。为了渲染永乐公主的尊贵神秘,他甚至说公主和亲契丹给契丹带来了春天。用荒凉的边塞为地理背景,远赴番邦和亲为政治背景,突出了这位下嫁公主贤良淑德,容貌绝世。其实正因为和亲本身的政治目的造成了孙逖如此下笔,这位公主即便并非如仙人一样美丽,但她为国家做出的贡献确实很大。
  诗里写到的边塞的荒凉,与其说是实话实说,不如说是用来突出和亲路上的坎坷。从繁华的唐都进入边远的契丹WWW.sLkJ.orG国,就算贵为一国的国母,毕竟背井离乡,不是女儿家应该有的归宿。但是如果这样能换来边境祥和,边民安定,就有很大的价值。也因为如此的品格吧,说她是美人天上落,倒也恰如其分。
  诗里用夸张,用对比,用形容,等修辞手法,将一位和亲公主的气质品德刻画了出来,是写人物的典范。也许读者会认为里面的夸张用得俗套,但是大俗即大雅,不必深究。

同洛阳李少府观永乐公主入蕃相关古诗词

  • ·古诗《自咏·一封朝奏九重天》--  《自咏·一封朝奏九重天》作者为唐朝文学家韩愈。其古诗全文如下:   一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八干。   本为圣朝除弊政,敢将衰朽惜残年。   云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。   知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。   【注释】   ①九重天:指皇帝。   ②惜残年:顾惜晚年的生命。   ③秦岭:即终南山。   ④汝:你,指韩湘。   【翻译】   早晨给皇上递上奏折,晚上就被贬到八千里外的...
  • ·古诗《三年为刺史二首》--  《三年为刺史二首》作者为唐朝文学家郑珍。其古诗全文如下:   【其一】   三年为刺史,无政在人口。   唯向郡城中,题诗十余首。   惭非甘棠咏,岂有思人不。   【其二】   三年为刺史,饮冰复食蘖。   唯向天竺山,取得两片石。   此抵有千金,无乃伤清白。   【注释】   ⑴不(fǒu):同“否”。   ⑵蘖:指树木的嫩芽。   【赏析】   为官清白与否,离任时可见一斑。白居易刺史做...
  • ·古诗《爱国诗句》--  关于爱国诗句有很多,本文收集了22首与爱国诗句有关的古诗,整理后列表如下:   《春望》作者是唐代文学家杜甫。其全文诗句如下:   国破山河在,城春草木深。   感时花溅泪,恨别鸟惊心。   烽火连三月,家书抵万金。   白头搔更短,浑欲不胜簪。   【翻译】   国都已被攻破,只有山河尚存,长安城春天满目凄凉,到处草木荒深。感伤时对花落泪,听鸟鸣惊心。战火长时不息,一封家书都极其珍贵。愁白了的...
  • ·古诗《秋日湖上》--  《秋日湖上》作者为唐朝文学家薛莹。其古诗全文如下:   落日五湖游,烟波处处愁。   浮沉千古事,谁与问东流。   【前言】   《秋日湖上》是晚唐诗人薛莹的一首五言绝句,描写了诗人秋日泛舟游览太湖的情形,流露出诗人对现实无可奈何的心情。   【注释】   ①五湖:指江苏的太湖。   ②浮沉:指国家的兴亡治乱。   【翻译】   落日的时候,我在太湖上游船,烟波迷漫下模模糊糊的景色使人产生...
  • ·古诗《周庄河·清风拂绿柳》--  《周庄河·清风拂绿柳》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:   清风拂绿柳,白水映红桃。   舟行碧波上,人在画中游。   【翻译】   清风轻轻吹佛绿绿杨柳,清澈的湖水倒影艳红的桃花。我们坐上小船在碧波上游荡,看到两岸美丽的景色,我们就像在美丽的画Www.sLkJ.orG中游览一样”。...
  • ·古诗《回中牡丹为雨所败二首其一》--  《回中牡丹为雨所败二首其一》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   下苑他年未可追,西州今日忽相期。   水亭暮雨寒犹在,罗荐春香暖不知。   舞蝶殷勤收落蕊,有人惆怅卧遥帷。   章台街里芳菲伴,且问宫腰损几枝?   【前言】   《回中牡丹为雨所败二首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。这两首诗借回中(今甘肃固原)牡丹为雨所败的凄凉景象寄托了作者自己身世零落摧残之感。第一首诗作...
  • ·古诗《骄儿诗·衮师我骄儿》--  《骄儿诗·衮师我骄儿》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   衮师我骄儿,美秀乃无匹。文葆未周晬,固已知六七。   四岁知名姓,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物。   前朝尚器貌,流品方第一。不然神仙姿,不尔燕鹤骨。   安得此相谓,欲慰衰朽质。青春妍和月,朋戏浑甥侄。   绕堂复穿林,沸若金鼎溢。门有长者来,造次请先出。   客前问所须,含意下吐实。归来学客面,e5败秉爷笏。  ...
  • ·古诗《偶成转韵七十二句赠四同舍》--  《偶成转韵七十二句赠四同舍》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   沛国东风吹大泽,蒲青柳碧春一色。   我来不见隆准人,沥酒空余庙中客。   征东同舍鸳与鸾,酒酣劝我悬征鞍。   蓝山Www.sLkJ.orG宝肆不可入,玉中仍是青琅?
  • ·古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》--  《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》作者为唐朝文学家孙逖。其古诗全文如下:   边地莺花少,年来未觉新。   美人天上落,龙塞始应春。   【注释】   ⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。   ⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。   【翻译】   边塞之地没有鲜花盛开,没有莺鸟啼唱,虽然过了新年,还没有春意春色。今
  • ·古诗《潜别离·不得哭潜别离》--  《潜别离·不得哭潜别离》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   不得哭,潜别离,不得语,暗相思,两心之外无人知。   深笼夜锁独栖鸟,利剑春断连理枝,河水虽浊有清日。   乌头虽黑有白时,惟有潜离与暗别,彼此甘心无后期。   【赏析】   “不得哭,潜别离”泪眼可以延绵,别离却是遥遥无期,此时泪眼是诗人“潜离与暗别”的无奈情怀,是对门第观点的退让。“不...
  • ·古诗《寒食月夜·风香露重梨花湿》--  《寒食月夜·风香露重梨花湿》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   风香露重梨花湿,草舍无灯愁未入。   南邻北里歌吹时,独倚柴门月中立。   【赏析】   夜里的凉风带着梨花的清香轻轻拂来,枝上的梨花已被露水包裹。望着漆黑的夜里的茅草屋,没有灯,没有一丝的光亮。沉重的愁绪碾压着我、桎梏着我,始终抬不起推开门的胳膊,跨不出前屋的脚步。天已经快亮了,周围的歌吹声却依旧没...
  • ·古诗《感芍药花寄正一上人》--  《感芍药花寄正一上人》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   今日阶前红芍药,几花欲老几花新。   开时不解比色相,WWW.sLkJ.orG落后始知如幻身。   空门此去几多地,欲把残花问上人。
  • ·古诗《惜牡丹花·寂寞萎红低向雨》--  《惜牡丹花·寂寞萎红低向雨》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   寂寞萎红低向雨,离披破艳散随风。   晴明落地犹惆怅,何况飘零泥土中。   【前言】   《惜牡丹花二首》是唐代诗人白居易的组诗作品。第二首诗具体细微地刻画了风雨过后落红满地的景象,运用了欲擒故纵、欲说还休的表现手法,极尽强调、渲染之能事,充分表达了作者的爱花惜花之情。全诗表现了对牡丹的无限怜惜,寄...
  • ·古诗《墨萱图·灿灿萱草花》--  《墨萱图·灿灿萱草花》作者为唐朝文学家王冕。其古诗全文如下:   灿灿萱草花,罗生北堂下。   南风吹其心,摇摇为谁吐?   慈母倚门情,游子行路苦。   甘旨日以疏,音问日以阻。   举头望云林,愧听慧鸟语。   【翻译】   灿灿的萱草花,生在北堂之下。南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳?慈祥的母亲倚着门盼望着孩子,远行的游子是那样的苦啊!对双亲的奉养每天都在疏远,孩子的音讯每天...
  • ·古诗《渭城曲·渭城朝雨浥轻尘》--  《渭城曲·渭城朝雨浥轻尘》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:   渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。   劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。   【前言】   《渭城曲》原是唐代诗人王维在送别友人去边疆时写下的一首七言绝句,它描写的是一种最有普遍性的离别,没有特殊的背景,而自有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱,成为最流行、传唱最久的古...
  • ·古诗《留别妻·结发为夫妻》--  《留别妻·结发为夫妻》作者为东汉文学家苏武。其古诗全文如下:   结发为夫妻,恩爱两不疑。   欢娱在今夕,嬿婉及良时。   征夫怀远路,起视夜何其?   参辰皆已没,去去从此辞。   行役在战场,相见未有期。   握手一长叹,泪为生别滋。   努力爱春华,莫忘欢乐时。   生当复来归,死当长相思。   【前言】   《留别妻》是东汉无名氏假托苏武之名,所作的一组五言诗歌。收入在南朝萧统《...
  • ·古诗《杜甫诗三首》--  杜甫诗三首包含杜甫的三首经典古诗,分别为:《望岳》、《春望》、《石壕吏》   杜甫诗三首详细内容如下:   第一首:   《望岳》作者是唐代文学家杜甫。其全文古诗如下:   岱宗夫如何?齐鲁青未了。   造化钟神秀,阴阳割昏晓。   荡胸生曾云,决眦入归鸟。   会当凌绝顶,一览众山小。   【前言】   《望岳》是唐代诗人杜甫的作品。第一首通过描绘泰山雄伟磅礴的景象,热情赞美了泰山高大巍峨...
  • ·古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》--  《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》作者为唐朝文学家孙逖。其古诗全文如下:   边地莺花少,年来未觉新。   美人天上落,龙塞始应春。   【注释】   ⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。   ⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。   【翻译】   边塞之地没有鲜花盛开,没有莺鸟啼唱,虽然过了新年,还没有春意春色。今