孙叔敖遇狐丘丈人阅读答案_文言文孙叔敖遇狐丘丈人翻译赏析

您的位置：首页 > 古诗大全 > 古诗孙叔敖遇狐丘丈人翻译赏析

孙叔敖遇狐丘丈人

　　文言文《孙叔敖遇狐丘丈人》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　孙叔敖遇狐丘丈人，狐丘丈人曰：“仆闻之：有三利必有三患，子知之乎？”孙叔敖蹴然易容曰：“小子不敏，何足以知之？敢问何谓三利，何谓三患？”狐丘丈人曰：“夫爵高者，人妒之；官大者，主恶之；禄厚者，怨归之。此之谓也。”孙叔敖曰：“不然，吾爵益高，吾志益下；吾官益大，吾心益小；吾禄益厚，吾施益博·可以免于患乎？”狐丘丈人曰：“善哉言乎！尧、舜其尤病诸。”
　　【注释】
　　⑴遇：遇见，遇到，相遇
　　⑵仆闻之：我听说。仆，谦称。闻，听说。之，语气助词，不翻译。
　　⑶患：灾祸
　　⑷子：您
　　⑸易：改变
　　⑹容：神色，脸色
　　⑺敏：聪明
　　⑻谓：叫做，称作
　　⑼归：归结
　　⑽施：布施
　　⑾益：越
　　⑿乎：吗
　　⒀仆：谦称
　　⒁恶：厌恶，讨厌。
　　⒂怨归之：怨恨会集中于他。归，归结。
　　⒃尧`舜其犹病诸：这种事连尧、舜他们都感到痛苦。病，患苦。诸，“之乎”的和音。尧，舜，传说中的圣君。
　　【翻译】
　　孙叔敖遇到狐丘丈人，狐丘丈人说：“我听说，有三利必有三害，你知道吗?”孙叔敖吃惊不安地说：“我不聪明，怎么能够知道。请问什么叫三利，什么叫三害?”狐丘丈人说：“爵位高的人，人们会嫉妒他；官大的人，君主会厌恶他；俸禄多的人，怨恨会集中于他。这就是三利三害。”孙叔敖说：“不是这样的。我爵位越是高，wWw.sLKJ.ORg心志越在于下层；我的官越是大，做事越小心谨慎，只想着人民百姓；我的俸禄越是多，(我对贫穷的人)布施越加广泛。可以通过这种办法避免祸患吗?”狐丘丈人说：“说得好啊!这种事连尧、舜他们都特别担心做不到呢。”

戴胄执法阅读答案_文言文戴胄执法翻译赏析←上一篇　返回目录　下一篇→南康直节堂记阅读答案_文言文南康直节堂记翻译赏析

孙叔敖遇狐丘丈人相关古诗词

·古诗《戴胄执法》--　　文言文《戴胄执法》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　戴胄:字玄胤，延兴之重孙。相州安阳人。性坚正，干局明强，善簿最。隋末，为门下录事，纳言苏威、黄门侍郎裴矩厚礼之。为越王侗给事郎，后任王世充外兵曹参军。王世充谋篡，胄说曰：“君臣大分均父子，休戚同之。公当社稷之任，与存与亡，正在今日。愿尊辅王室，拟伊、周以幸天下。”世充诡曰：“善。”俄肋九锡，胄又切...

·古诗《晚游六桥待月记》--　　文言文《晚游六桥待月记》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　西湖最盛，为春为月。一日之盛,为朝烟，为夕岚。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。　　石篑(kuì)数为余言：“傅金吾园中梅，张功甫家故物也，急往观之。”余时为桃花所恋，竟不忍去。湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨(wán)之盛，多于堤畔之草，艳...

·古诗《黠鼠赋》--　　文言文《黠鼠赋》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　苏子夜坐，有鼠方啮。拊床而止之，既止复作。使童子烛之，有橐中空。嘐嘐聱聱，声在橐中。曰：“噫！此鼠之见闭而不得去者也。”发而视之，寂无所有，举烛而索，中有死鼠。童子惊曰：“是方啮也，而遽死也？向为何声，岂其鬼耶？”覆而出之，堕地乃走，虽有敏者，莫措其手。　　苏子叹曰：“异哉，是鼠之黠也！闭于橐中，橐坚而不可...

·古诗《纯孝之报》--　　文言文《纯孝之报》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　吴郡陈遗，家至孝。母好食铛底焦饭，遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮录焦饭，归以遗母。后值孙恩贼出吴郡，袁府君即日便征。遗已聚敛得数斗焦饭，未展归家，遂带以从军。战于沪渎，败，军人溃散，逃走山泽，皆多饥死，遗独以焦饭得活。时人以为纯孝之报也。　　【注释】　　1至：非常。好：喜欢。　　2 食：吃。　　3 铛（chēng）：平底浅锅。焦饭：即...

·古诗《蒋母授书》--　　文言文《蒋母授书》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　铨四龄，母日授四子书数句。苦儿幼不能执笔，乃镂竹枝为丝，断之，诘屈作波、磔、点、画，合而成字，抱铨坐膝上教之。既识，即拆去。日训十字，明日，令铨持竹丝合所识字，无误，乃已。至六龄，始令执笔学书。记母教铨时，组绣纺绩之具毕置左右，膝置书，令铨坐膝下读之。母手任操作，口授句读，咿唔之声，与轧轧相间。儿怠，则少加夏楚，旋复持儿而泣，曰：&...

·古诗《鸣机夜课图记》--　　文言文《鸣机夜课图记》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　吾母姓钟氏，名令嘉，出南昌（1）名族，行九。幼与诸兄从先外祖滋生公读书。十八，归先府君（2）。时（3）府君年四十余，任侠（4）好客，乐施与（5），散（6）数千金，囊箧萧然（7），宾从辄（8）满座。吾母脱簪珥（9），治酒浆（10），盘罍间未尝有俭色（11）。越二载（12），生铨（13），家益落，历困苦穷乏，人所不能堪者（14），吾母怡然无愁蹙状（15），戚党人争贤之（16）。府君由是计复游燕、赵间（17），而归吾...

·古诗《寒松赋》--　　文言文《寒松赋》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　松之生也，于岩之侧。流俗不顾，匠人未识。无地势以炫容，有天机而作色。徒观其贞枝肃矗，直干芊眠，倚层峦则捎云蔽景，据幽涧则蓄雾藏烟。穹石盘簿而埋根，凡经几载；古藤联缘而抱节，莫记何年。于是白露零，凉风至；林野惨栗，山原愁悴。彼众尽于玄黄，斯独茂于苍翠，然后知落落高劲，亭亭孤绝。其为质也，不易叶而改柯；其为心也，甘冒霜而停雪。叶幽...

·古诗《王右军诈睡》--　　文言文《王右军诈睡》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【前言】　　《王右军诈睡》出自《世说新语》，讲述了王右军在面对危机关头保护自己的故事。并指导后人遭遇不测、面临险境时，应随机应变，充分运用自己的智慧以自救。　　【原文】　　右军年减十岁时，大将军甚爱之，恒置帐中眠。大将军尝先出，右军犹未起。须臾，钱凤入，屏人论事。都忘右军在帐中，便言逆节之谋。右军觉，既闻所论，知无活理，乃...

·古诗《孙叔敖遇狐丘丈人》--　　文言文《孙叔敖遇狐丘丈人》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　孙叔敖遇狐丘丈人，狐丘丈人曰：“仆闻之：有三利必有三患，子知之乎？”孙叔敖蹴然易容曰：“小子不敏，何足以知之？敢问何谓三利，何谓三患？”狐丘丈人曰：“夫爵高者，人妒之；官大者，主恶之；禄厚者，怨归之。此之谓也。”孙叔敖曰：“不然，吾爵益高，吾志益下；吾官益大，吾心益小；吾禄益厚，吾施益博&mi

·古诗《南康直节堂记》--　　文言文《南康直节堂记》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　南康太守听事之东，有堂曰“直节”，朝请大夫徐君望圣之所作也。庭有八杉，长短巨细若一，直如引绳，高三寻，而后枝叶附之。岌然①如揭太常之旗，如建承露之基；凛然如公卿大夫高冠长剑立于王庭，有不可犯之色。堂始为军六曹吏所居，杉之阴，府史之所蹲伏，而簿书之所填委②，莫知贵也。君见而怜③之，作堂而以“直节&rdqu...

·古诗《杜畿传》--　　文言文《杜畿传》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　杜畿字伯侯，京兆杜陵人也。少孤，继母苦之，以孝闻。举孝廉，除汉中府丞。荀彧进之太祖，太祖以畿为司空司直。追拜畿为河东太守。　　是时天下郡县皆残破，河东最先定。畿治之，崇宽惠，与民无为。民尝辞讼，有相告者，畿亲见为陈大义，遣令归谛思之，若意有所不尽，更来诣府。乡邑父老自相责怒曰：“有君如此，奈何不从其教？”自是少有...

·古诗《荆轲刺秦王》--　　文言文《荆轲刺秦王》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【前言】　　《荆轲刺秦王》选自《战国策·燕策三》，记述了战国时期荆轲剌秦王这—悲壮的历史故事，反映了当时的社会政治情况，表现了荆轲重义轻生、反抗暴秦、勇于牺牲的精神。文章通过一系列情节和人物对话、行动、表情、神态等表现人物性格，塑造了侠义英雄荆轲的形象。　　【原文】　　秦将王翦破赵，虏赵王，尽收其地，...

·古诗《是仪字子羽》--　　文言文《是仪字子羽》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　是仪字子羽，北海营陵人也。本姓氏，初为县吏，后仕郡。郡相孔融嘲仪，言“氏”字“民”无上，可改为“是”，乃遂改焉。后依刘繇，避乱江东。繇军改，仪徙会稽。孙权承摄大业，优文征仪。到见亲任，专典机密，拜骑都尉。吕蒙图袭关羽，权以问仪，仪善其计，劝权听之。从讨羽，拜忠义校尉。仪陈谢，权令曰：“...

·古诗《杨万里忧国》--　　文言文《杨万里忧国》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　杨万里为人刚而偏。孝宗始爱其才，以问周必大，必大无善语，由此不见用。韩侂胄用事，欲网罗四方知名士相羽翼，尝筑南园。属万里为之记，许以掖垣。万里曰：“官可弃，记不作可。”侂胄恚，改命他人。卧家十五年，皆其柄国之日也。侂胄专僭日益甚，万里忧愤，怏怏成疾。家人知其忧国也，凡邸吏之报时政者皆不以告。忽族子自外至...

·古诗《杨万里为人刚而偏》--　　“杨万里为人刚而偏”出自文言文《杨万里忧国》，其古诗原文如下：　　【原文】　　杨万里为人刚而偏。孝宗始爱其才，以问周必大，必大无善语，由此不见用。韩侂胄用事，欲网罗四方知名士相羽翼，尝筑南园。属万里为之记，许以掖垣。万里曰：“官可弃，记不作可。”侂胄恚，改命他人。卧家十五年，皆其柄国之日也。侂胄专僭日益甚，万里忧愤，怏怏成疾。家人知其忧国也，凡邸吏之报时政者皆不以...

·古诗《太原王传》--　　文言文《太原王传》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　解元，字善长，吉安吉水人。竦眉俊目，曙光玉立，神彩铄人，垂手过膝，能百步穿杨叶，号“小由基”。能以索持犀牛却行。尝乘骏马驰突贼阵，往返如飞。　　初，起兵保安军德清砦，积功授青涧都虞侯。建炎三年，诏隶韩世忠，擢偏将军。世忠出下邳，闻金人大至，众心摇愕。世忠忧之。元便领二十骑游击，俘其生口，备悉敌情。俄而复出，敌骑数...

·古诗《王子猷居山阴》--　　文言文《王子猷居山阴》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　王子猷居山阴。夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然；因起彷徨，咏左思《招隐》诗，忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小船就之，经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴！”王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。或问："暂住何烦尔？"王啸咏良久，直指竹曰："何可一日无此君!" 　　【注释】　　王子猷（y&oac...