邓攸弃儿保侄

  文言文《邓攸弃儿保侄》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:
  【原文】
  邓攸,晋人也。有弟早亡,唯有一儿,曰遗民。时值动乱,胡人入侵京城,掠牛马。邓攸挈妻子亡。食尽,贼又迫,谓妻曰:“吾弟早亡,但有遗民。今担两儿,尽死。莫若弃己儿,怀遗民走。”妻涕如雨。攸慰之曰:“毋哭,吾辈尚壮,日后当有儿。”妻从之!
  【注释】
  1唯:只,只有。
  2谓:对……说。
  3挈:带着。
  4亡:逃亡。
  5毋:不要。
  6值:适逢,正赶上。
  7担:挑。
  8从:听从。
  9迫:逼近。
  10壮:年轻。
  11怀:带着。
  12但:只 。
  13亡:死。
  14胡人:匈奴人。
  15京师:京城。
  16莫若:还不如。
  17尚:还。
  18孥:子。
  19贼:入侵者。
  20走:逃跑。
  【翻译】
  邓攸是晋国人。(他的)弟弟很早便过世了,只留有一个小孩,名字叫遗民。那个年代,正遇上动乱,匈奴人入侵首都,抢夺牛马。邓攸带着妻子孩子逃到他乡。食物快吃完了,匈奴人再次逼近。(在这种情况下,)邓攸对妻子说:“我的弟弟死得早,(他)只有遗民http://www.slkj.org/b/19620.html。现在如果我们带着两个小孩子逃命,大家都会死。不如我们放下我们的孩子,带着(我弟弟的儿子)遗民逃跑吧。”妻子听后泪如雨下。邓攸(便)安慰她说:“不要哭了,我们还年轻,日后一定还会有孩子的。”妻子也就听从了他的话!

邓攸弃儿保侄相关古诗词

  • ·古诗《吴起者 卫人也》--  文言文《吴起者 卫人也》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   吴起者,卫人也,好用兵。尝学于曾子,事鲁君。齐人攻鲁,鲁欲将吴起,吴起取齐女为妻,而鲁疑之。吴起于是欲就名,遂杀其妻,以明不与齐也。鲁卒以为将。将而攻齐,大破之。   鲁人或恶吴起曰:“起之为人,猜忍人也。其少时,家累千金,游仕不遂,遂破其家,乡党笑之,吴起杀其谤己者三十余人,而东出卫郭门。与其母诀,啮臂而盟曰:&ldquo...
  • ·古诗《两虎相斗,必有一伤》--  文言文《两虎相斗,必有一伤》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   卞庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤,小者死。从伤而刺之,一举必有双虎之名。”卞庄子以为然,立须之。有倾,两虎果斗,大者伤,小者死。庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功。   【注释】   1、卞[biàn]庄子:此指卞[biàn]庄子,春秋时期鲁国勇士。   2、馆竖...
  • ·古诗《郭氏之墟》--  文言文《郭氏之墟》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   昔者,齐桓公出游于野,见亡国故城郭氏之墟。问与野人曰:“是为何墟?”野人曰:“是为郭氏之墟也。”桓公曰:“郭氏者曷为墟?”野人曰:“郭氏者善善而恶恶。”桓公曰:“善善而恶恶,人之善行也,其所以为墟者,何也?”野人曰:“善善而不能用,恶恶而不能去,是以为墟也。”桓...
  • ·古诗《五十步笑百步》--  文言文《五十步笑百步》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内。河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?”[2]孟子对曰:“王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”   曰:“不...
  • ·古诗《孟子答梁惠王》--  文言文《孟子答梁惠王》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   梁惠王曰:“寡人愿安承教。”孟子对曰:“杀人以梃与刃,有以异乎?”曰:“无以异也。”“以刃与政,有以异乎?”曰:“无以异也。”曰:“庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿莩,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之,为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼曰:&lsqu...
  • ·古诗《古风·大雅久不作》--  《古风·大雅久不作》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   大雅久不作,吾衰竟谁陈。   王风委蔓草,战国多荆榛。   龙虎相啖食,兵戈逮狂秦。   正声何微茫,哀怨起骚人。   扬马激颓波,开流荡无垠。   废兴虽万变,宪章亦已沦。   自从建安来,绮丽不足珍。   圣代复元古,垂衣贵清真。   群才属休明,乘运共跃鳞。   文质相炳焕,众星罗秋旻。   我志在删述,垂辉映千春。   希圣如...
  • ·古诗《不责僮婢》--  文言文《不责僮婢》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   唐临性宽仁,多恕。尝欲吊丧,令家僮归取白衫,僮乃误持馀衣,惧未敢进。临察之,谓曰:“今日气逆,不宜哀泣,向取白衫且止。”又令煮药,不精,潜觉其故,乃谓曰:“今日阴晦,不宜服药,可弃之。”终不扬其过也。   阳城(人名)尝绝粮,遣奴求米。奴以米易酒,醉卧于路。城迎之,奴未醒,乃负以归。及奴觉,谢罪。城曰:“寒而...
  • ·古诗《臣僚见太祖》--  文言文《臣僚见太祖》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   太祖一日后苑挟弓弹(tán)雀。有臣僚叩殿,称有急事请见。上亟出见之,及闻所奏,乃常事耳。太祖曰:“此事何急?”对曰:“亦急于弹雀。”上怒,以钺柄撞其口,两齿坠焉。回徐伏地取落齿,置怀中。上怒甚,曰:“汝将此齿去讼我也?”对曰:“臣岂敢讼陛下,自有史官书之。”上怒解,赐金帛慰...
  • ·古诗《邓攸弃儿保侄》--  文言文《邓攸弃儿保侄》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   邓攸,晋人也。有弟早亡,唯有一儿,曰遗民。时值动乱,胡人入侵京城,掠牛马。邓攸挈妻子亡。食尽,贼又迫,谓妻曰:“吾弟早亡,但有遗民。今担两儿,尽死。莫若弃己儿,怀遗民走。”妻涕如雨。攸慰之曰:“毋哭,吾辈尚壮,日后当有儿。”妻从之!   【注释】   1唯:只,只有。   2谓:对……说。
  • ·古诗《张之万之马》--  文言文《张之万之马》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   张尚书之万,畜一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁。有军人见而爱之,遣人来买,公不许。固请,之万无奈,遂引而去。未几,马送回,之万怪之,询其故,曰:“方乘,遂为掀下,连易数人,皆掀坠。此乃劣马也,故退之。”之万求之不得,遂退金收马。比公乘之,驯良如故,盖此马愿从主也!   【注释】   ①尚书:职官名称:相当于今之部长。   ②...
  • ·古诗《王安石辞妾》--  文言文《王安.石辞妾》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   王荆公知制诰,吴夫人为买一妾,荆公见之,曰:“何物也?”女子曰:“夫人令执事左右。”安石曰:“汝谁氏?”曰:“妾之夫为军大将,督运粮而失舟,家资尽没犹不足,又卖妾以偿。”公愀然曰:“夫人用钱几何得汝?”曰:“九十万。”公呼其夫,令为夫妇如初,尽以钱赐之。   【...
  • ·古诗《宋仁宗忍饿》--  文言文《宋仁宗忍饿》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   宋仁宗一日晨兴,语近臣曰:“昨夕因不寐而甚饥,思食烧羊。”侍臣曰:“何不降旨索取?”仁宗曰:“比闻禁中每有索取,外面遂以为例。诚恐自此逐夜宰杀,以备非时供应。则岁月之久,害物多矣。岂不可忍一夕之馁,而启无穷之杀也。”   【注释】   ①兴:起身。   ②寐:睡着。   ③旨:皇帝的命令。  ...
  • ·古诗《范仲淹罢宴》--  文言文《范.仲淹罢宴》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   范文正公守邠州,暇日率僚属登楼置酒,未举觞,见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之,乃寓居士人卒于邠,将出殡近郊,赗敛棺椁皆所未具。公怃然,即彻宴席,厚赒给之,使毕其事。坐客感叹有泣下者。   【注释】   邠(bīn)州:古州名,在今陕西境内,在今陕西彬县。   罢:停止。   守:做太守。   暇日:闲暇的时候。   僚属:属下;属,下属的...
  • ·古诗《燕山亭·北行见杏花》--  《燕山亭·北行见杏花》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家赵佶。其古诗全文如下:   裁剪冰绡,轻叠数重,淡着胭脂匀注。新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。易得凋零,更多少、无情风雨。愁苦。闲院落凄凉,几番春暮。   凭寄离恨重重,者双燕,何曾会人言语。天遥地远,万水千山,知他故宫何处。怎不思量,除梦里、有时曾去。无据。和梦也,新来不做。   【前言】   《燕山亭·北行见杏花》是...
  • ·古诗《千秋岁·数声鶗鴂》--  《千秋岁·数声鶗鴂》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家张先。其古诗全文如下:   数声鶗鴂,又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。   莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月。   【前言】   《千秋岁·数声鶗鴂》是宋代词人张先的作品,被选入《宋词三百首》。此词写爱情横遭阻抑的幽怨和...
  • ·古诗《顾荣施炙》--  文言文《顾荣施炙》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   顾荣在洛阳,尝应人请,觉行炙人有欲炙之色,因辍己施焉。同坐嗤之,荣曰:“岂有终日执之,而不知其味者乎?”后遭乱渡江,每经危急,常有一人左右己,问其所以,乃受炙人也。   【注释】   1 尝:曾经   2.应人请:赴宴。   3.觉:发觉   4.行炙人:做烤肉的人或端着烤肉的仆人 炙:烤肉。   5.色:神色,脸色。   6.因:连词,于是。   7....
  • ·古诗《逆旅主人无情》--  文言文《逆旅主人无情》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   京城之俗,多以逆旅为利。客至,授一室,仅可榻,俯而出入。晓钟响,起为他事,遇夜始归息,濯水皆自为,然月租以千数,否必斥骂致讼。或疾病,辄遣出。其病危者,虽气息尚属,目未瞑,即弃之,而夺其资财。妇孕将产者,以为不祥,拒而不舍。其少恩薄情如此。非其性固然,地在京城,四方人至者众,其势必然也。   【注释】   ①逆旅:旅店;此指开设旅...
  • ·古诗《邓攸弃儿保侄》--  文言文《邓攸弃儿保侄》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   邓攸,晋人也。有弟早亡,唯有一儿,曰遗民。时值动乱,胡人入侵京城,掠牛马。邓攸挈妻子亡。食尽,贼又迫,谓妻曰:“吾弟早亡,但有遗民。今担两儿,尽死。莫若弃己儿,怀遗民走。”妻涕如雨。攸慰之曰:“毋哭,吾辈尚壮,日后当有儿。”妻从之!   【注释】   1唯:只,只有。   2谓:对……说。