题元十八溪居

  《题元十八溪居》作者为唐朝诗人、文学家白居易。其古诗全文如下:
  溪岚漠漠树重重,水槛山窗次第逢
  晚叶尚开红踯躅,秋芳初结白芙蓉
  声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰
  更愧殷勤留客意,鱼鲜饭细酒香浓
  【前言】
  《题元十八溪居》是唐朝著名文学家白居易的代表作品之一。这是一首广为人们所称道的七言律诗。是为其好友元十八在庐山下的依山傍水的庄园而作。元十八,即元宗简,字居敬,有《元少尹文集》。白居易有《和元八侍御升平新居四绝句》、《欲与元八卜邻先有是赠》等作品,可以证明他们是多年要好的莫逆之交。这首小诗从作者赴友人“溪居”途中写起,层层推进,为读者展示了优美宜人的友人住所及主客欢融无间的情景。
  【翻译】
  远望明净的小溪上雾气茫茫,两岸树木密密层层。一路山水目不暇接,栏杆小窗依次迎面而来。秋叶间依然有红红的杜鹃绽放,初秋的花朵只看到洁白的芙蓉。倚枕而眠,耳边似乎传来千年仙鹤的声音;举WwW.SLkJ.ORg杯共饮,杯中竟然映出五老峰的影子。更令人感动惭愧的是主人殷勤热情的留客心意:鱼肉鲜美,饭食精细,酒味醇香浓郁。
  【鉴赏】
  首联写诗人途中所见,是作者接近友人“溪居”时,依次观察到的外围景色。岚,是山林中的雾气,漠漠,形容弥漫的状态。因为是进行中看到的景物,便产生了如同现代电影拍摄中镜头向前推移那样的效果,潺潺的溪水,弥漫的岚气,茂密的森林,似乎是依次迎头扑面而来,极富层次感。镜头再往前推,则是措置有序的水栅,面山而凿的小窗。虽是短短的两句,却写了诗人次第相逢的许多意象,既显得气势阔大,又渲染了庄园所在位置的幽邃。
  颔联是将视线推进到主人溪居的周围,是实写环绕溪居的近景。踯躅,即杜鹃花,春天开红花,故称“红踯躅”;“芙蓉”,此处当指木芙蓉,落叶灌木,又称木莲,以别于荷花之称芙蓉,秋天开白、黄或淡红色花。这一联通过杜鹃、芙蓉的描写,为读者展现了一幅夏秋之交时的优美境界。诗人很懂得作画构图敷彩的美学原理,选取红白两色入诗,对比鲜明,色彩效果十分强烈。同时分别用“尚开”“初结”来修饰,又造成此开彼落、绵延不绝的效果,似乎溪居永远有鲜花多情地围绕着。
  诗的颈联转入虚写。溪居是依山傍水,建在庐山附近的庄园,通过前面的刻划,已经造成人间仙境的气氛,这一联则更强化了这种效果。“千年鹤”用丁令威的典故。据《搜神后记》载,汉辽东人丁令威,学道成仙后化鹤归来,落在城门华表柱上,有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人语说∶“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”此处借用这个典故,显示出庄园的主人是个看破红尘,超然世间沧桑变化的非凡人物。“影落”句则是说,处于这个淡雅绝俗的居室中,饮酒品茶之际,亦可远眺窗外的山川景物,已是令人惬意神往之事,更为奇妙的是,远处的五老峰影却能倒映在杯子中,溪居的明净便自不待言了。此处着一“落”字,尤为神妙,似乎五老峰(庐山南面峰名)影是一个物体,会落入杯中。想象之奇,令人叹为观止。
  尾联“更愧殷勤留客意,鱼香饭细酒香浓”,刻划主客开怀畅饮,其乐融融的情景,进一步显示了溪居及其主人的可爱。作品将宏观远视与近景特写相结合,鲜明地刻划了友人居处环境的优美、不俗。尤其是颈联对仗工整,想象奇妙,用典不露痕迹,于亦虚亦实之中,产生了令人神往的境界,读来韵味无穷。《唐宋诗醇》评此诗说∶“通首娟净,腹联对句更超妙”,良为有得之论。

题元十八溪居相关古诗词

  • ·古诗《月上瓜洲·南徐多景楼作》--  《月上瓜洲·南徐多景楼作》作者为宋朝诗人、文学家张辑。其古诗全文如下:   江头又见新秋,几多愁?塞草连天何处是神州。   英雄恨,古今泪,水东流。惟有渔竿明月上瓜洲。   【前言】   《月上瓜洲·南徐多景楼作》是宋代词人张辑的作品。这首词借写月下之景,抒发词人报国无门,落魄抑郁的思想感情,同时,也饱含作者的爱国深情。   【鉴赏】   南徐,古州名。治所在京口城(今江苏镇...
  • ·古诗《江郎山和韵》--  《江郎山和韵》作者为宋朝诗人、文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   三峰一一青如削,卓立千寻不可干。   正直相扶无倚傍,撑持天地与人看。   【前言】   《江郎山和韵》这首诗正是辛重受宋光宗召见,赴京面圣时经过江郎山时所做。在途中诗人心情复杂,不知此行凶吉,多年的抗金志愿即将在此次面圣时有一个分晓。   【注释】   ①和韵:唱和别人诗词,仍采用原诗的韵。   ②干:求取,这里指接触的...
  • ·古诗《明发房溪二首其二》--  《明发房溪二首其二》作者为宋朝诗人、文学家杨万里。其古诗全文如下:   山路婷婷小树梅,为谁零落为谁开。   多情也恨无人赏,故遣低枝拂面来。   【鉴赏】   第一、二两句写出了小树梅美好而WwW.SLkJ.ORg寂寞的特点。“为谁零落为谁开”勾画出山梅寂寞开无主的情态,而“多情也恨无人赏”,则写出了山梅(其实就是作者自喻)希望有人来欣赏自己!“故遣低枝拂面来&rd...
  • ·古诗《明发房溪·青天白日十分晴》--  《明发房溪·青天白日十分晴》作者为宋朝诗人、文学家杨万里。其古诗全文如下:   青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。   却是松梢霜水落,雨声那得此声清。   【鉴赏】   一个“清”字,不但晶莹澄澈,而且还带着泠泠清韵,呈现出清幽澄明的境界。②这首诗的叙写曲折有致,请作简要分析。晴WwW.SLkJ.ORg天突然听到雨声,意外转折引起悬念。诗人却把晴日雨声的谜底在第三句直接挑明...
  • ·古诗《淇上送赵仙舟》--  《淇上送赵仙舟》作者为唐朝诗人、文学家王维。其古诗全文如下:   相逢方一笑,相送还成泣。   祖帐已伤离,荒城复愁入。   天寒远山净,日暮长河急。   解缆君已遥,望君犹伫立。   【注释】   ①题注:题目,一作《河上送赵仙舟》、《齐州送祖三》,又作《淇上送赵仙舟》,也作“送祖济州”。   ②方:刚刚。   ③祖帐:古代送人远行,在郊外路旁为饯别而设的帷帐。亦指送行的酒筵。意...
  • ·古诗《勤政楼西老柳》--  《勤政楼西老柳》作者为唐朝诗人、文学家白居易。其古诗全文如下:   半朽临风树,多情立马人。   开元一枝柳,长庆二年春。   【前言】   《勤政楼西老柳》这首五言绝句,纯由对句组成,如同五律的中间两联。全诗以柳写人,借景抒情。首句以“半朽”描画树,次句以“多情”形容人,结尾两句以“开元”和“长庆二年”交代时间跨度。诗人用简括的笔触勾勒...
  • ·古诗《出郭·霜露晚凄凄》--  《出郭·霜露晚凄凄》作者为宋朝诗人文学家李攀龙。其古诗全文如下:   霜露晚凄凄,高天逐望低。出郭随吾适,人家杜曲边。   远烟盐井上,斜景雪峰西。溪流萦去马,山路入鸣蝉。   故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。禾黍殷秋作,茅茨入昼眠。   江城今夜客,还与旧乌啼。可能祛物役,归买汶阳田。   【鉴赏】   首联“出郭随吾适,人家杜曲边。”写诗人离开了就职的城郭,顺着自己的心意游走...
  • ·古诗《敷浅原见桃花》--  《敷浅原见桃花》作者为宋朝诗人文学家刘次庄。其古诗全文如下:   桃花雨过碎红飞,半逐溪流半染泥。   何处飞来双燕子,一时衔在画梁西。   【前言】   《敷浅原见桃花》是南宋刘次庄的一首七言绝句,为即景之作,体现出诗人追求美的执着和拥抱生活的热情。 桃花凋谢飘散本为常情、常景,作者却能写出一个新境界,让和泥的花瓣随飞燕登上画梁边,令人惊喜。全诗笔调明丽,情韵悟适,布局精巧,观察细...
  • ·古诗《题元十八溪居》--  《题元十八溪居》作者为唐朝诗人、文学家白居易。其古诗全文如下:   溪岚漠漠树重重,水槛山窗次第逢。   晚叶尚开红踯躅,秋芳初结白芙蓉。   声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰。   更愧殷勤留客意,鱼鲜饭细酒香浓。   【前言】   《题元十八溪居》是唐朝著名文学家白居易的代表作品之一。这是一首广为人们所称道的七言律诗。是为其好友元十八在庐山下的依山傍水的庄园而作。元十
  • ·古诗《木芙蓉》--  《木芙蓉》作者为宋朝诗人、文学家吕本中。其古诗全文如下:   小池南畔木芙蓉,雨后霜前着意红。   犹胜无言旧桃李,一生开落任东风。   【翻译】   小池塘的南岸盛开着美丽的木芙蓉,它们在雨后或霜前(意为在摧毁花木的天气到来之前)都会有意开得更红艳。它还比那些繁多、常见的桃李好多了,因为它不随春风来去、花谢又花开。   【赏析】   木芙蓉(Cotton Rose)又称“拒霜”,在深...
  • ·古诗《浔阳春三首·春生》--  《浔阳春三首·春生》作者为唐朝诗人、文学家白居易。其古诗全文如下:   春生何处暗周游,海角天涯遍始休。   先遣和风报消息,续教啼鸟说来由。   展张草色长河畔,点缀花房小树头。   若到故园应觅我,为传沦落在江州。   【前言】   《浔阳春三首》是唐代诗人白居易作的一组七言律诗。这组诗由《春生》、《春来》、《春去》三首组成。《春生》这首诗把春天拟人化,构思异常新颖,奇...
  • ·古诗《洞庭阻风》--  《洞庭阻风》作者为唐朝诗人、文学家张泌。其古诗全文如下:   空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。   青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。   情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱。   犹有渔人数家住,不成村落夕阳边。   【前言】   《洞庭阻风》这首诗描写了洞庭的风光,并于诗歌中寄寓了自己的伤春情怀。诗人因风大阻于洞庭湖边,首联通过空江的萧然景致与镇日地面对菰蒲,一种寂寞抑郁的情感油然而...
  • ·古诗《题齐安城楼》--  《题齐安城楼》作者为唐朝诗人、文学家杜牧。其古诗全文如下:   呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀。   不用凭栏苦回首,故乡七十五长亭。   【前言】   《题齐安城楼》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。此诗前两句是登楼所见,后两句转为抒发苦念故乡的思绪,表现了路程之长、宦游人的离绪和诗人对故乡的思念。全诗写得语尽意绵,又洒脱自如。   【注释】   ⑴齐安:唐郡名。天宝元年(742年)...
  • ·古诗《夜宿田家》--  《夜宿田家》作者为宋朝诗人、文学家戴复古。其古诗全文如下:   簦笠相随走路歧,一春不换旧征衣。   雨行山崦黄泥坂,夜扣田家白板扉。   身在乱蛙声里睡,身从化蝶梦中归。   乡书十寄九不达,天北天南雁自飞。   【前言】   《夜宿田家》是南宋诗人戴复古一首七言律诗,是诗人在浪迹江湖时写下的作品,表现了其流落江湖时的感受以及思乡的情怀。   【注释】   ⑴簦笠:古代的一种有柄的笠...
  • ·古诗《兰竹诗·四时花草最无穷》--  《兰竹诗·四时花草最无穷》作者为郑板桥。其古诗全文如下:   四时花草最无穷,时到芬芳过便空。   唯有山中兰与竹,经春历夏又秋冬。   【前言】   竹,直节亭亭,节间中空,故有正直、高尚、虚心的品格;因它终年常绿,是刚强、忠贞的标志;又因它生长较快,是奋发向上的象征。古往今来文人墨客多有赞咏。   【鉴赏】   这是一首咏竹咏兰诗,大意是花花草草有很多,但大都过了盛开的时节就会渐...
  • ·古诗《水仙子·咏江南》--  《水仙子·咏江南》作者为元代诗人、文学家张养浩。其古诗全文如下:   一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐。芰荷丛一段秋光淡,看沙鸥舞再三。   卷香风十里珠帘,画船儿天边至。酒旗儿风外飐,爱杀江南。   【前言】   《水仙子·咏江南》是元代文学家张养浩创作的散曲。这首小令写江南风光,以江水为中心展现出丛丛芰荷、点点画船、云淡天高、鸥鸟飞翔的秋光和酒旗飘扬、画檐相连...
  • ·古诗《唐多令·惜别》--  《唐多令·惜别》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家吴文英。其古诗全文如下:   何处合成愁?离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好;有明月、怕登楼。   年事梦中休,花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住,漫长是、系行舟。   【前言】   《唐多令·惜别》是南宋词人吴文英所作。吴文英系浙江宁波人,景定时,受知于丞相吴潜,往来于苏杭之间。他一生大都是做一点...
  • ·古诗《题元十八溪居》--  《题元十八溪居》作者为唐朝诗人、文学家白居易。其古诗全文如下:   溪岚漠漠树重重,水槛山窗次第逢。   晚叶尚开红踯躅,秋芳初结白芙蓉。   声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰。   更愧殷勤留客意,鱼鲜饭细酒香浓。   【前言】   《题元十八溪居》是唐朝著名文学家白居易的代表作品之一。这是一首广为人们所称道的七言律诗。是为其好友元十八在庐山下的依山傍水的庄园而作。元十