清平乐·检校山园书所见

  《清平乐·检校山园书所见》作者为宋朝文学家辛弃疾。其全文如下:
  连云松竹,万事从今足。拄杖东家分社肉,白酒床头初熟。
  西风梨枣山园,儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去,老夫静处闲看。
  【前言】
  《清平乐·检校山园书所见》是南宋爱国词人辛弃疾作品。词上片描写安居乐业的农村生活景象,烘托静谧和谐的氛围。下片摄取一个情趣盎然的生活镜头直接入词,更使此词具有浓郁的生活气息。通篇无奇字,无丽句,不用典故,不雕琢,如同家常语一样,将主人公形象的神情活灵活现地表现出来,耐人寻味。
  【注释】
  ⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
  ⑵连:连接。
  ⑶足:满足、知足。
  ⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
  ⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
  ⑹西风:指秋风。
  ⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
  ⑻莫:不要。旁人:家人。
  ⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
  【翻译】
  山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
  西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
  【赏析】
  这首乡情词,描写的农村是一片升平气象,没有矛盾,没有痛苦,有酒有肉,丰衣足食,太理想化了。尽管在当时的情况下,江南广大农村局部的安宁是有的,但也很难设想,绝大多数的劳动人民生活得很幸福、愉快。当然,这不是说辛弃疾有意粉饰太平,而是因为他接触下层人民的机会很少,所以大大限制了他的眼界,对生活的认识不免受到局限。
  上阕写闲居带湖的满足及安居乐业的农村生活景象,烘托静谧和谐的氛围。“连云松竹,万事从今足。”云雾缭绕,笼罩着生长茂盛、郁郁葱葱的松、竹,环境优美、生活舒适和谐,所以说“从今万事足”。上句写景,WwW.slkj.oRg说山园的松竹高大,和天上的白云相连,饱含着赞赏之情,使人想到的是林木葱笼,环境清幽,准确地把握住了隐居的特色。如果舍此而去描绘楼台亭阁的宏丽,那就不足以显示是隐居了,而会变为庸俗的富家翁的自夸。下句抒情,表现与世无争的知足思想。这一思想,无疑是来自老子的。《老子》一书中,即从正面教诲人说“知足者富”,“知足不辱”,又从反面告诫人说“祸莫大于不知足”。作者这一思想,虽然是消极的,但是比那些勾心斗角、贪得无厌之徒的肮脏意识却高尚得多。这两句领起全篇,确定了全篇的基调。一“足”字,表达了词人对居住环境、生活的满足。
  “拄杖东家分社肉,白酒床头初熟”,是对“万事足”的补充说明,字里行间透露出生活的甜美温馨。从一个侧面来写生活上的“足”。上句说同邻里的关系融洽,共同分享欢乐。“拄杖”,表明年老。估计词人这时,已是年过半百。“分社肉”,是当时仍存的古风,每当春社日和秋社日,四邻相聚,屠宰牲口以祭社神,然后分享祭社神的肉。据下文,这里所说的应是秋社分肉。下句说山园富有。李白《南陵叙别》有句云:“白酒初熟山中归,黄鸡啄麦秋正肥。”如此说富有,意近夸而不俗。因为饮酒是高人雅士的嗜好,所以新分到了社肉,又恰逢白酒刚刚酿成,岂不正好惬意地一醉方休吗?读了这两句,不禁使人想起王驾的《社日》:“鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。桑柘影斜春社散,家家扶得醉人归。”
  下阕摄取一个情趣盎然的生活镜头直接入词,更使此词具有浓郁的生活气息。“西风梨枣山园,儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去,老夫静处闲看。”这既有很强的情节性,又具强烈的行动性、连续性。可以设想,如果画家把这场面稍事勾勒、着色,就是一幅生气勃勃的农村风俗画;如果作家用散文把这场面和人物的活动记下来,又可成功为一篇可读性很强的优美的小品。只是平常的几句话却具绘画的立体美,又具散文的情节美,稼轩运用语言文字功力娴熟,由此也可见一斑。下阕“书所见”,表现闲适的心情。“西风犁枣山园,儿童偷把长竿。”藉“西风”点明时间是在秋天。“犁枣山园”,展现出庄园内的犁树和枣树上果实累累的景象,透露出词人对丰收的喜悦之情。“儿童偷把长竿”,是词人所见的一个场面,甚似特写镜头:一群儿童,正手握长长的竹竿在偷着扑打犁、枣。“偷”字极有趣味,使人仿佛看到了这群馋嘴的儿童,一边扑打着犁、枣,一边东张西望地提防随时准备拔腿逃跑。一个“偷”字,写出了贪嘴孩子的天真童趣和心虚胆怯、唯恐被人发现的神情。
  “莫遣旁人惊去,老夫静处闲看。”反映词人对偷梨、枣的儿童们的保护、欣赏的态度。这两句很容易使人联想到杜甫《又呈吴郎》的“堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。不为困穷宁有此,只缘恐惧转须亲”,都是对扑打者采取保护的、关心的态度,不让他人干扰。然而两者却又有不同:杜甫是推已及人,出于对这“无食无儿一妇人”的同情。作者是在“万事人今足”的心态下,觉得这群顽皮的儿童有趣,要留着“老夫静处闲看”;杜甫表现出的是一颗善良的“仁”心,语言深沉,作者表现出的是一片万事足后的“闲”情,笔调轻快。一“闲”字,是指在“万事从今足”的心态下,作者觉得“偷梨枣”的儿童顽皮、有趣,展现出作者的悠闲;轻快笔调之中,透露出对当前生活的喜悦之情。一个“看”字,既有观看之意,又有看护之意,表现了诗人对“偷”梨和枣的儿童欣赏、爱护之情。
  陆游乡居时曾说“身闲诗简淡”。作者的这首词,也是因“身闲”而“简淡”的。它通篇无奇字,无丽句,不用典故,不雕琢,如同家常语一样,而将主人公形象的神情活灵活现地表现出来,实在耐人寻味,这也正是它“简淡”的妙处。

清平乐·检校山园书所见相关古诗词

  • ·古诗《清平乐·博山道中即事》--  《清平乐·博山道中即事》作者为宋朝文学家辛弃疾。其全文如下:   柳边飞鞚,露湿征衣重。宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦。   一川淡月疏星,浣纱人影娉婷。笑背行人归去,门前稚子啼声。   【前言】   《清平乐·博山道中即事》这首描写沿途夜景的...
  • ·古诗《阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋》--  《阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋》作者为宋朝文学家辛弃疾。其全文如下:   山前灯火欲黄昏,山头来去云。鹧鸪声里数家村,潇湘逢故人。   挥羽扇,整纶巾,少年鞍马尘。如今憔悴赋招魂,儒冠多误身。   【前言】   《阮郎归·耒阳道中为张处父推官...
  • ·古诗《蝶恋花·记得画屏初会遇》--  《蝶恋花·记得画屏初会遇》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下:   记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路。燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮。   那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕。敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉。   【前言】   《蝶恋花&mid...
  • ·古诗《沁园春·孤馆灯青》--  《沁园春·孤馆灯青》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下:   孤馆灯青,野店鸡号,旅枕梦残。渐月华收练,晨霜耿耿;云山摛锦,朝露漙漙。世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。微吟罢,凭征鞍无语,往事千端。   当时共客长安,似二陆初来俱少年。有笔头千字,胸中万卷;致...
  • ·古诗《减字木兰花·已卯儋耳春词》--  《减字木兰花·已卯儋耳春词》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下:   春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红。   春幡春胜,一阵春风吹酒醒。不似天涯,卷起杨花似雪花。   【前言】   《减字木兰花·已卯儋耳春词》是宋代文学家苏轼...
  • ·古诗《金刚经》--  《金刚经》为佛教经典。全称《能断金刚般若波罗蜜经》,又称《金刚般若波罗蜜经》。简称《金刚经》。   《金刚经》最早由后秦鸠摩罗什于弘始四年(402)译出。1卷。以后相继出现5种译本:①北魏菩提流支译《金刚般若波罗蜜经》;②南朝陈真谛译《金刚般若波罗蜜经...
  • ·古诗《大悲咒全文》--  《大悲咒》出自“伽梵达摩”所译的《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》,全名为《广大圆满无碍大悲心陀罗尼》。按照内容文字的多少,大悲咒全文有广、中、略三种不同的版本。现今通行的“伽梵达摩”84句《大悲咒》,其经本以...
  • ·古诗《减字木兰花·双龙对起》--  《减字木兰花·双龙对起》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下:   双龙对起,白甲苍髯烟雨里。疏影微香,下有幽人昼梦长。   湖风清软,双鹊飞来争噪晚。翠飐红轻,时下凌霄百尺英。   【前言】   《减字木兰花 双龙对起》作者是是宋朝词人苏轼。苏轼爱和...
  • ·古诗《清平乐·检校山园书所见》--  《清平乐·检校山园书所见》作者为宋朝文学家辛弃疾。其全文如下:   连云松竹,万事从今足。拄杖
  • ·古诗《满江红·江行和杨济翁韵》--  《满江红·江行和杨济翁韵》作者为宋朝文学家辛弃疾。其全文如下:   过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。   吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹。楼观...
  • ·古诗《边城独望》--  《边城独望》作者为唐朝文学家马戴。其全文如下:   聊凭危堞望,暗起异乡情。   霜落蒹葭白,山昏雾露生。   河滩胡雁下,戎垒汉鼙惊。   独树残秋色,狂歌泪满缨。   【鉴赏】   初秋时节,诗人独自凭倚着高高城楼的堞墙,眺望塞外风光,不由自主萌发了一股独客异...
  • ·古诗《落日怅望》--  《落日怅望》作者为唐朝文学家马戴。其全文如下:   孤云与归鸟,千里片时间。   念我何留滞,辞家久未还。   微阳下乔木,远烧入秋山。   临水不敢照,恐惊平昔颜。   【前言】   《落日怅望》是唐代诗人马戴创作的一首五言律诗。此诗为游子怀乡之作。诗人抓...
  • ·古诗《早发故园》--  《早发故园》作者为唐朝文学家马戴。其全文如下:   语别在中夜,登车离故乡。   曙钟寒出岳,残月迥迎霜。   风柳条多折,沙云气尽黄。   行逢海西雁,零落不成行。   【前言】   《早发故园》此诗载于《全唐诗》卷五百五十五。其格律属仄起式首句不入韵格,用...
  • ·古诗《过野叟居》--  《过野叟居》作者为唐朝文学家马戴。其全文如下:   野人闲种树,树老野人前。   居止白云内,渔樵沧海边。   呼儿采山药,放犊饮溪泉。   自着养生论,无烦忧暮年。   【注释】   ①野叟:居住在郊外的或山林中的老人。   ②居止:居住。白云内:山上幽静之地。  ...
  • ·古诗《七律·和柳亚子先生》--  《七律·和柳亚子先生》作者为当代文学家毛泽东。其全文如下:   饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。   三十一年还旧国,落花时节读华章。   牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。   莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。   【前言】   《七律·和柳亚子...
  • ·古诗《送董邵南游河北序》--  《送董邵南游河北序》作者为唐朝文学家韩愈。其古诗全文如下:   燕赵古称多慷慨悲歌之士。董生举进士,屡不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉。   夫以子之不遇时,苟慕义强仁者皆爱惜焉。矧燕赵之士出乎其性者哉!然吾尝闻风俗与化移...
  • ·古诗《节妇吟·寄东平李司空师道》--  《节妇吟·寄东平李司空师道》作者为唐朝文学家张籍。其全文如下:   君知妾有夫,赠妾双明珠。   感君缠绵意,系在红罗襦。   妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。   知君用心如日月,事夫誓拟同生死。   还君明珠双泪垂,何不相逢未嫁时。   【前言】   ...
  • ·古诗《清平乐·检校山园书所见》--  《清平乐·检校山园书所见》作者为宋朝文学家辛弃疾。其全文如下:   连云松竹,万事从今足。拄杖

    为你推荐