君子之学也,入乎耳箸乎心

  “君子之学也,入乎耳箸乎心”出自《君子之学美其身》,其古诗全文翻译如下:
  【原文】
  君子之学也,入乎耳,箸乎心,布乎四体,形乎动静。端而言,蠕而动,一可以为法则。小人之学也,入乎耳,出乎口。口耳之间,则四寸耳。曷足以美七尺之躯哉?古之学者为己,今人学者为人。君子之学也,以美其身;小人之学也,以为禽犊。故不问而告谓之傲;问一而告二,谓之囋。傲,非也;囋,非也;君子如响矣。
  【注释】
  君子之学美其身:身,自己
  箸乎心:牢记在心。箸,通“着”,牢记。
  布乎四体:表现在举止上。布,表现。四体,即四肢。这里指行为举止。乎,在……上
  端而言:说话语意精微。端,通“喘”。
  蠕而动:举止文雅。蠕,虫类爬行的样子。
  曷足以美七尺之躯哉:怎么能使自己的七尺之躯具有美好的品德呢?曷,何。美,作使动用法 使……有美好品德。
  为人:这里指“为取悦他人”,与上文“为己”(为修养自己的品德)相对。
  法则:榜样。
  以为禽犊:以为,“以之为”的省略形式,把……当做。把它作为家禽、小牛。古代多用“禽犊”作为馈赠他人的礼物,这里比喻小人之学,不过是为取悦于人。
  傲:指心气wwW.SLkJ.orG浮躁。
  囋:指唠叨烦杂。
  君子如响:君子回答请问学业的人,如声音之回响,问一答一。响,回响。
  【翻译】
  君子求学问,从耳朵进去,牢记在心,表现在行为,体现在举止:说话语意精微,举止文雅。都可以让人当做榜样。小人求学问,从耳朵进去,从口中出来,口耳之间不过四寸的间距罢了,怎么能使自己的七尺之躯具有良好的品德呢?

文言文《君子之学也,入乎耳箸乎心》相关文章

  • ·文言文《君子之学美其身》--  文言文《君子之学美其身》选自高中文言文,其古诗原文如下:   【原文】   君子之学也,入乎耳箸乎心,布乎四体,形乎动静。端而言,蠕而动,一可以为法则。小人之学也,入乎耳,出乎口。口耳之间,则四寸耳。曷足以美七尺之躯哉?古之学者为己,今人学者为人。君子之学也,以美其身;小人之学也,以为禽犊。故不问而告谓之傲;问一而告二,谓之囋。傲,非也;囋,非也;君子如响矣。   【注释】   君子之学美其身:身,自己   ...
  • ·文言文《见善如不及,见不善如探汤》--  文言文《见善如不及,见不善如探汤》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“见善如不及,见不善如探汤。吾见其人矣,吾闻其语矣。隐居以求其志,行义以达其道。吾闻其语矣,未见其人也。”   【翻译】   孔子说:“看到善良的行为,就担心达不到,看到不善良的行动,就好像把手伸到开水中一样赶快避开。我见到过这样的人,也听到过这样的话。以wwW.SLkJ.orG隐居避世来保全自...
  • ·文言文《困而学之又其次也;困而不学民斯为下矣》--  文言文《困而学之又其次也;困而不学民斯为下矣》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   孔子曰:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣。”   【翻译】   孔子说:“生来就知道的人,是上等人;经过学习以后才知道的,是次一等的人;遇到困难再去学习的,是又次一等的人;遇到困难还不学习的人,这种人就是下等的人了。”   【赏析】   孔子虽...
  • ·文言文《生而知之者上也;学而知之者次也》--  文言文《生而知之者上也;学而知之者次也》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   孔子曰:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣。”   【翻译】   孔子说:“生来就知道的人,是上等人;经过学习以后才知道的,是次一等的人;遇到困难再去学习的,是又次一等的人;遇到困难还不学习的人,这种人就是下等的人了。”   【赏析】   孔子虽说有&l...
  • ·文言文《友便辟,友善柔,友便佞,损矣》--  文言文《友便辟,友善柔,友便佞,损矣》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   孔子曰:“益者三友,损者三友。,友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。”   【注释】   (1)谅:诚信。   (2)便辟:惯于走邪道。   (3)善柔:善于和颜悦色骗人。   (4)便佞:惯于花言巧语。   【翻译】   孔子说:“有益的交友有三种,有害的交友有三种。同正直的人交友,同诚信的人交友,同见闻广博的...
  • ·文言文《益者三友,损者三友。友直友谅友多闻,益矣》--  文言文《益者三友,损者三友。友直友谅友多闻,益矣》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   孔子曰:“益者三友,损者三友。,友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。”   【注释】   (1)谅:诚信。   (2)便辟:惯于走邪道。   (3)善柔:善于和颜悦色骗人。   (4)便佞:惯于花言巧语。   【翻译】   孔子说:“有益的交友有三种,有害的交友有三种。同正直的人交友,同诚信的人交...
  • ·文言文《天下无道,则礼乐征伐自诸侯出》--  文言文《天下无道,则礼乐征伐自诸侯出》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣执国命,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫。天下有道,则庶人不议。”   【翻译】   孔子说:“天下有道的时候,制作礼乐和出兵打仗都由天子作主决定;天下无道的时候,制作...
  • ·文言文《天下有道,则礼乐征伐自天子出》--  文言文《天下有道,则礼乐征伐自天子出》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣执国命,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫。天下有道,则庶人不议。”   【翻译】   孔子说:“天下有道的时候,制作礼乐和出兵打仗都由天子作主决定;天下无道的时候,制作...
  • ·文言文《君子之学也,入乎耳箸乎心》--  “君子之学也,入乎耳箸乎心”出自《君子之学美其身》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   君子之学也,入乎耳,箸乎心,布乎四体,形乎动静。端而言,蠕而动,一可以为法则。小人之学也,入乎耳,出乎口。口耳之间,则四寸耳。曷足以美七尺之躯哉?古之学者为己,今人学者为人。君子之学也,以美其身;小人之学也,以为禽犊。故不问而告谓之傲;问一而告二,谓之囋。傲,非也;囋,非也;君子如响矣。   【注释】
  • ·文言文《性相近也,习相远也》--  文言文《性相近也,习相远也》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“性相近也,习相远也。”   【翻译】   孔子说:“人的本性是相近的,由于习染www.SLKj.orG不同才相互有了差别。”  
  • ·文言文《君子学道则爱人,小人学道则易使也》--  文言文《君子学道则爱人,小人学道则易使也》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑,曰:“割鸡焉用牛刀?”子游对曰:“昔者偃也闻诸夫子曰:‘君子学道则爱人,小人学道则易使也。’”子曰:“二三子!偃之言是也。前言戏之耳。”   【注释】   (1)武城:鲁国的一个小城,当时子游是武城宰。   (2)弦歌:弦,指琴瑟。以琴瑟伴...
  • ·文言文《如有用我者,吾其为东周乎》--  文言文《如有用我者,吾其为东周乎》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   公山弗扰以费畔,召,子欲往。子路不悦,曰:“末之也已,何必公山氏之之也。”子曰:“夫召我者,而岂徒哉?如有用我者,吾其为东周乎?”   【注释】   (1)公山弗扰:人名,又称公山不狃,字子泄,季氏的家臣。   (2)末之也已:末,无。之,到、往。末之,无θァR眩?梗?懔恕?   (3)之之也:第一个“之”字是助...
  • ·文言文《好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡》--  文言文《好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“由也,女闻六言六蔽矣乎?”对曰:“未也。”“居,吾语女。好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱;好刚不好学,其蔽也狂。”   【注释】   (1)居:坐。   (2)愚:受人愚弄。   (3)荡:放荡。好高鹜远而没有根基...
  • ·文言文《好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞》--  文言文《好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“由也,女闻六言六蔽矣乎?”对曰:“未也。”“居,吾语女。好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱;好刚不好学,其蔽也狂。”   【注释】   (1)居:坐。   (2)愚:受人愚弄。   (3)荡:放荡。好高鹜远而没有根基...
  • ·文言文《好勇不好学,其蔽也乱;好刚不好学,其蔽也狂》--  文言文《好勇不好学,其蔽也乱;好刚不好学,其蔽也狂》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“由也,女闻六言六蔽矣乎?”对曰:“未也。”“居,吾语女。好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱;好刚不好学,其蔽也狂。”   【注释】   (1)居:坐。   (2)愚:受人愚弄。   (3)荡:放荡。好高鹜远而没有根基...
  • ·文言文《迩之事父,远之事君》--  文言文《迩之事父,远之事君》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“小子何莫学夫诗。诗,可以兴,可以观,可以群,可以怨。迩之事父,远之事君;多识于鸟兽草木之名。”   【注释】   (1)兴:激发感情的意思。一说是诗的比兴。   (2)观:观察了解天地万物与人间万象。   (3)群:合群。   (4)怨:讽谏上级,怨而不怒。   (5)迩:音ěr,近。   【翻译】   孔子说:“学生们为什么不学习《诗...
  • ·文言文《礼云礼云,玉帛云乎哉?乐云乐云,钟鼓云乎哉》--  文言文《礼云礼云,玉帛云乎哉?乐云乐云,钟鼓云乎哉》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“礼云礼云,玉帛云乎哉?乐云乐云,钟鼓云乎哉?”   【翻译】   孔子说:“礼呀礼呀,只是说的玉帛之类的礼器吗?乐呀乐呀,只是说的钟鼓WWw.SLkj.orG之类的乐器吗?” ...
  • ·文言文《君子之学也,入乎耳箸乎心》--  “君子之学也,入乎耳箸乎心”出自《君子之学美其身》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   君子之学也,入乎耳,箸乎心,布乎四体,形乎动静。端而言,蠕而动,一可以为法则。小人之学也,入乎耳,出乎口。口耳之间,则四寸耳。曷足以美七尺之躯哉?古之学者为己,今人学者为人。君子之学也,以美其身;小人之学也,以为禽犊。故不问而告谓之傲;问一而告二,谓之囋。傲,非也;囋,非也;君子如响矣。   【注释】