海瑞遗物阅读答案_海瑞遗物翻译

您的位置：首页 > 文言文大全 > 海瑞遗物阅读答案_海瑞遗物翻译

海瑞遗物

　　文言文《海瑞遗物》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　海瑞一生居官清廉，刚直不阿，清廉正直，深得民众的尊敬与爱戴·出自--都御史刚峰海公，卒于官舍，同乡宦南京者，惟户部苏民怀一人。苏点其宦囊，竹笼中俸金八两，葛布一端，旧衣数件而已。如此都御史那可多得！王司寇凤洲评之云：“不怕死，不爱钱，不立党。”此九字断尽海公生平，即千万言谀之，能加于此评乎？
　　【注释】
　　①官舍：官府
　　②宦囊：做官积蓄
　　③葛布一端：葛麻布一块。端，量词，相当于两丈
　　④谀之：赞扬他
　　⑤加：超过
　　【翻译】
　　都御史海瑞，死在官衙的屋子里。在南京做官的同乡人，只有户部苏民怀一个人。苏怀民检查清点海瑞做官的俸禄，竹箱中只有八两银子，两丈麻布，几件旧衣服罢了。像这样的都御史怎么会多呢？王凤洲对海WWw.SLKj.orG瑞评价说：“不怕死，不爱钱，不结党。”这九个字写全了海公的一生，即使千言万语赞扬他，能胜过这评论吗？

李绩贵为相，其姊病，必亲为粥阅读答案翻译←上一篇　返回目录　下一篇→海瑞一生居官清廉，刚直不阿阅读答案翻译

文言文《海瑞遗物》相关文章

·文言文《李绩贵为相，其姊病，必亲为粥》--　　“李绩贵为相，其姊病，必亲为粥”出自《李绩煮粥侍姊》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　李绩贵为相，其姊病，必亲为粥，釜燃辄焚其须。姊曰：“汝仆多矣，何为自苦如此！”绩曰：“岂为无人耶！顾今姊老矣，绩亦年老，虽欲久为姊粥，复可得乎？” 　　【翻译】　　唐英公李绩,身为仆射,他的姐姐病了,还亲自为她烧火煮粥,以致火苗烧了他的胡须和头发姐姐劝他说:”你的仆人...

·文言文《李绩煮粥侍姊》--　　文言文《李绩煮粥侍姊》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　李绩贵为相，其姊病，必亲为粥，釜燃辄焚其须。姊曰：“汝仆多矣，何为自苦如此！”绩曰：“岂为无人耶！顾今姊老矣，绩亦年老，虽欲久为姊粥，复可得乎？” 　　【注释】　　英公：唐朝名将李绩，被封为英国公。　　仆射：官名，相当于宰相。　　贵：地位高。　　釜：古代的一种锅。　　辄：往往。　　须：胡须。　　顾：只是。　...

·文言文《郑玄字康成，北海高密人也》--　　“郑玄字康成，北海高密人也”出自《郑玄谦让无私》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　郑玄，字康成，北海高密人也。尝欲注《春秋左氏传》，尚未成。时行，与服子慎遇，宿客舍，先未相识。服在外车上与人说己注《传》意，玄听之良久，多与己同。玄就车与语，曰：“吾久欲注，尚未了。听君向言，多与吾同，今当尽以所注与君。”遂为服氏注。　　融门徒四百余人，升堂进者五十余生。融素骄贵，玄在...

·文言文《郑玄谦让无私》--　　文言文《郑玄谦让无私》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　郑玄，字康成，北海高密人也。尝欲注《春秋左氏传》，尚未成。时行，与服子慎遇，宿客舍，先未相识。服在外车上与人说己注《传》意，玄听之良久，多与己同。玄就车与语，曰：“吾久欲注，尚未了。听君向言，多与吾同，今当尽以所注与君。”遂为服氏注。　　融门徒四百余人，升堂进者五十余生。融素骄贵，玄在门下，三年不得见，乃使高...

·文言文《司马迁赞李广》--　　文言文《司马迁赞李广》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　《传》曰：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”其李将军之谓也。余睹李将军恂恂如鄙人，口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也。谚曰“桃李不言，下自成蹊”。此言虽小，可以谕大也。　　【注释】　　①选自《史记》。　　②传：指《论语》，下面的引语出自《论语&m...

·文言文《娄师德与狄仁杰》--　　文言文《娄师德与狄仁杰》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　狄梁公与娄师德同为相。狄公排斥师德非一日。则天问狄公曰：“朕大用卿，卿知所以乎？”对曰：“臣以文章直道进身，非碌碌因人成事。”则天久之，曰：“朕比不知卿，卿之遭遇，实师德之力。”因命左右取筐箧，得十许通荐表，以赐梁公。梁公阅之，恐惧引咎，则天不责。出于外，曰：“吾不意为娄公所涵，...

·文言文《娄师德长八尺，方口博唇》--　　文言文《娄师德长八尺，方口博唇》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　娄师德长八尺，方口博唇，深沉有度量。人有忤己，辄逊以自免，不见容色。尝与李昭德偕行，师德素丰硕不能遽步昭德迟之，恚曰：“为田舍子所留！”师德笑曰：“吾不田舍，复在何人？”其弟守代州，辞之官，教之耐事。弟曰：“人有唾面，洁之乃已。”师德曰：“未也。洁之，是违其怒，正使自干耳！”...

·文言文《娄师德雅量》--　　文言文《娄师德雅量》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　以夏官侍郎娄师德同平章事。师德宽厚清慎，犯而不校。与李昭德俱入朝，师德体肥行缓，昭德屡待之不至，怒骂曰：“田舍夫！”师德徐笑曰：“师德不为田舍夫，谁当为之！”其弟除代州刺史，将行，师德谓曰：“吾备位宰相，汝复为州牧，荣宠过盛，人所疾也，将何以自免？”弟长跪曰：“自今虽有人唾某面，某拭而已，庶...

·文言文《海瑞遗物》--　　文言文《海瑞遗物》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　海瑞一生居官清廉，刚直不阿，清廉正直，深得民众的尊敬与爱戴·出自--都御史刚峰海公，卒于官舍，同乡宦南京者，惟户部苏民怀一人。苏点其宦囊，竹笼中俸金八两，葛布一端，旧衣数件而已。如此都御史那可多得！王司寇凤洲评之云：“不怕死，不爱钱，不立党。”此九字断尽海公生平，即千万言谀之，能加于此评乎？　　【注释】

·文言文《海瑞一生居官清廉，刚直不阿》--　　“海瑞一生居官清廉，刚直不阿”出自《海瑞遗物》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　海瑞一生居官清廉，刚直不阿，清廉正直，深得民众的尊敬与爱戴·出自--都御史刚峰海公，卒于官舍，同乡宦南京者，惟户部苏民怀一人。苏点其宦囊，竹笼中俸金八两，葛布一端，旧衣数件而已。如此都御史那可多得！王司寇凤洲评之云：“不怕死，不爱钱，不立党。”此九字断尽海公生平，即千万言谀之，能加于...

·文言文《腹黄享大义灭亲》--　　文言文《腹黄享大义灭亲》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　墨者有钜子腹，居秦，其子杀人。秦惠王曰：“先生之年长矣，非有它子也。寡人已令吏勿诛矣。先生之以此听寡人也。”腹对曰：“墨者之法曰：‘杀人者死，伤人者刑。’此所以禁杀伤人也。夫禁杀伤人者，天下之大义也。王虽⑤为之赐而令吏弗诛，腹不可不行墨者之法。”不许惠王，而遂杀之。　　子，人...

·文言文《闵仲叔辞侯霸》--　　文言文《闵仲叔辞侯霸》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　太原闵仲叔者，世称节士，虽周党之洁清，自以弗及也。党见其含菽饮水，遗以生蒜，受而不食。建武中，应司徒侯霸之辟。既至，霸不及政事，徒劳苦而已。仲叔恨曰：“始蒙嘉命，且喜且惧；今见明公，喜惧皆去。以仲叔为不足问邪，不当辟也。辟而不问，是失人也。”遂辞出，投劾而去。　　【注释】　　①节士：有节操的人　　②虽周党之...

·文言文《太原闵仲叔者，世称节士》--　　“太原闵仲叔者，世称节士”出自《闵仲叔辞侯霸》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　太原闵仲叔者，世称节士，虽周党之洁清，自以弗及也。党见其含菽饮水，遗以生蒜，受而不食。建武中，应司徒侯霸之辟。既至，霸不及政事，徒劳苦而已。仲叔恨曰：“始蒙嘉命，且喜且惧；今见明公，喜惧皆去。以仲叔为不足问邪，不当辟也。辟而不问，是失人也。”遂辞出，投劾而去。　　【翻译】　　太原有个叫闵...

·文言文《裴倍姑父外廉内贪》--　　文言文《裴倍姑父外廉内贪》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　裴佶常话：少时姑夫为朝官，有雅望。佶至宅看其姑，会其朝退，深叹曰：“崔昭何人，众口称美。此必行贿者也。如此安得不乱！”言未竟，阍者报寿州崔使君候谒。姑夫怒呵阍者，将鞭之。良久，束带强出。须臾，命茶甚急，又命酒馔，又令秣马、饭仆。姑曰：“前何倨而后何恭也？”及入门，有得色，揖佶曰：“且憩学院中...

·文言文《春申君不悟》--　　文言文《春申君不悟》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　楚太子以梧桐之实养枭，而冀其凤鸣焉。春申君曰：“是枭也，生而殊性，不可易也，食何与焉？”朱英闻之，谓春申君曰：“君知枭之不可以食易其性而为凤矣，而君之门下无非狗偷鼠窃亡赖之人也，而君宠荣之，食之以玉食，荐之以珠履，将望之以国士之报。以臣观之，亦何异乎以梧桐之实养枭，而冀其凤鸣也？”春申君不悟，卒为李园...

·文言文《楚太子以梧桐之实养枭》--　　“楚太子以梧桐之实养枭”出自《春申君不悟》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　楚太子以梧桐之实养枭，而冀其凤鸣焉。春申君曰：“是枭也，生而殊性，不可易也，食何与焉？”朱英闻之，谓春申君曰：“君知枭之不可以食易其性而为凤矣，而君之门下无非狗偷鼠窃亡赖之人也，而君宠荣之，食之以玉食，荐之以珠履，将望之以国士之报。以臣观之，亦何异乎以梧桐之实养枭，而冀其凤鸣也？”...

·文言文《德宗问陆贽以当今切务》--　　“德宗问陆贽以当今切务”出自《陆贽论审察群情》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　德宗问陆贽以当今切务。贽以乡日致乱，由上下之情不通，劝上接下从谏，乃上疏，其略曰：“臣谓当今切务，在于审察群情，若群情之所甚欲者，陛下先行之；所甚恶者，陛下先去之。欲恶与天下同而天下不归者，自古及今，未之有也。夫理乱之本，系于人心，况乎当变故动摇之时，在危疑向背之际，人之所归则植，人之所去则倾，...