鬼神生死之间

  【原文】

  季路问事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”日:“敢①问死。”曰:“未知生,焉知死?”

  【注释】

  ①敢:谦词,表示冒昧地请求别人。

  【翻译】

  子路问怎样侍奉鬼神。孔子说:“人都还难于侍奉好,谈什么侍奉鬼呢?”子路又问:“能问问死是怎么回事吗?”孔子回答说:“生还没弄清楚,怎么能搞得清死呢?”

  【读解】

  “可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”(李商隐《贾生》)

  子路所提出来的,就是这样一个“不问苍生问鬼神”的问题。

  在《雍也》篇里,当孔子回答樊迟关于什么是明智的问题时,已主动以鬼神的问题为例说:“致力于人世间该做的事情,对鬼神报敬而远之的态度。就可以说是明智的了。”

  现在,子路还来不明智地提出这个问题,所以孔子反问他说:“人都还难于侍奉好,谈什么侍奉鬼呢?”

  问题是,子路就是这样一个不“明智”的人,一问不成,又生一问:“能问问死是怎么回事吗?”其实还是一个“鬼”问题,所以孔子又一个反问把他推开:“生还没弄清楚,怎么能搞得清死呢?”

  那可真是问得蹊跷,答得巧妙。

  其实,孔子也不完全是王顾左右而言他,把子路的问题推开在一边。在孔子看来,鬼神的问题,生死的问题,都是www.SlKj.ORg探索宇宙奥秘、生命本质的大问题,不是一句两句话可以说得清楚的,也不是他所处的那个时代所能搞得清楚的。用我们今天的话来说,不可不信,也不可全信,还有待于进一步的研究和探索。所以,对自己搞不清楚的问题,既不要盲从迷信,也不要简单否定,最好是报一种“问疑”的态度,敬而远之。这种态度实际上是现实而理性的态度,也是最明智、最科学的态度。

人各有所长上一篇 返回目录 下一篇饶饶者易缺

随机文章

  • ·鬼神生死之间
  • ·夜游宫·春语莺迷翠柳翻译赏析_夜游宫·春语莺迷翠柳阅读答案_作者吴文英
  • ·轻舸渡江连夜到,一时惊笑衰容。语音犹自带吴侬。夜阑对酒处,依旧梦魂中
  • ·露花倒影,烟芜蘸碧,灵沼波暖。金柳摇风树树,系彩舫龙舟遥岸。千步虹桥,参差雁齿,直趋水殿
  • ·外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。水天溶漾画桡迟,人影鉴中移
  • ·蓼彼萧斯,零露浓浓。既见君子,鞗革忡忡。和鸾雍雍,万福攸同
  • ·葛屦五两,冠緌双止。鲁道有荡,齐子庸止。既曰庸止,曷又从止
  • ·春晚书山家屋壁·柴门寂寂黍饭馨翻译赏析_春晚书山家屋壁·柴门寂寂黍饭馨阅读答案_作者贯休
  • ·雨中游天竺灵感观音院翻译赏析_雨中游天竺灵感观音院阅读答案_作者苏轼
  • ·杜暹传阅读答案_文言文杜暹传翻译赏析
  • ·偷鸭求骂阅读答案_文言文偷鸭求骂翻译赏析
  • ·清平乐·孤花片叶翻译赏析_清平乐·孤花片叶阅读答案_作者纳兰性德
  • ·古诗菩萨蛮·回塘风起波文细翻译赏析_菩萨蛮·回塘风起波文细阅读答案_作者李珣
  • ·何当击凡鸟,毛血洒平芜
  • ·君美甚,徐公何能及君也的意思
  • ·黄果树瀑布课文ppt_黄果树瀑布阅读答案
  • ·《晏子春秋》内篇:谏下第二
  • ·放鹤亭记原文及翻译_放鹤亭记阅读答案
  • ·五十步笑百步阅读答案_文言文五十步笑百步翻译赏析
  • ·张先的诗词全集_张先的词集
  • ·无为而治
  • ·人之将死,其言也善
  • ·孙燧传翻译赏析_孙燧传阅读答案
  • ·李彦威传阅读答案_李彦威传翻译赏析
  • ·秦王李从荣传阅读答案_秦王李从荣传翻译赏析
  • ·卢纶传阅读答案_卢纶传翻译赏析
  • ·陈子昂传阅读答案_陈子昂传翻译赏析
  • ·王筠传翻译赏析_王筠传阅读答案
  • ·罚战(惩罚制度在治军中的作用)_百战奇略
  • ·鬼神生死之间