吃饭睡觉不说话

  【原文】

  食不语,寝不言。

  【翻译】

  吃饭不交谈,睡觉不说话。

  【读解】

  吃饭不交谈符合卫生习惯,这是没有说的。可是吃国宴呢?如果大家都不说话,只是埋头苦干--吃!那像什么话呢?起码,祝酒辞还是要的吧。莫说国宴,就是你一家子在一起吃饭,不说话试试看,不被误认为在赌气才怪哩。更何况,有人曾幽上一默说:“现在革命,就是请客吃饭。”市场经济时代,谈生意,做买卖,签合同,搞交易,大都是在饭局中“搞定”,所谓“边吃边谈”已成为人们的口头禅。让大家吃饭时不说话,怎么“勾兑”?怎么“搞定”?那林立的饭店酒楼岂不也要统统倒闭,关门了事?

  这就是卫生要求与人文习俗的矛盾,正如明知抽烟有损健康但大家仍要照抽不误一样。事实上,人不可能完全在科学的规范下生活,只有机器人才能做到。当然,我们并不敢亵读圣人是机器人,只不过圣人既不用去跟人“搞定”什么,又不用去“勾兑”,当然还是符合卫生习惯,吃饭不说话的好,至少是少说为妙,以免鱼刺卡住喉咙。这是可以理解的。

  不可理解的是睡觉不说话。

  谁睡觉说话来着了除非是说梦话!那么,圣人睡觉不说梦话。这还用得着说吗?难道其他人都要说梦话?岂不成了笑话!

  唯一合理的理解是,睡觉不说话不是指睡着了不说话,而是指睡觉前不说话。就像两个朋友出差,对床夜语,结果是一宿未合眼,第二天精神很不好。这是圣人反对的。又比如夫妻睡觉前枕边耳语,说些亲热话或吹些枕头风什么的。这也是圣人反对的吗?那可要作一分为二的分析了,www.SlKj.ORg因为据说枕前悄悄话是有利于夫妻感情和谐,婚姻生活美满的。但枕头风却是廉洁政治的大敌,所谓“枕头胜过枪头”,很多关节都是靠枕头风一吹而打通的。从这个意义上说,圣人反对睡觉前说话不是很有点道理吗?

  所以,坐下来就吃饭,上床去就睡觉,这是圣人的习惯,是不是一种严肃认真的生活态度所致呢?

随机文章

  • ·吃饭睡觉不说话
  • ·南歌子·斜影朱帘立翻译赏析_南歌子·斜影朱帘立阅读答案_作者无名氏
  • ·暖风定。正卖花吟春,去年曾听。旋自洗幽兰,银瓶钓金井
  • ·檐花旧滴,帐烛新啼,香润残冬被。澹烟疏绮。凌波步、暗阻傍墙挑荠
  • ·莫倚雕阑怀往事,吴山楚水纵横。多情人奈物无情。闲愁朝复暮,相应两潮生
  • ·临江仙·昨夜渡江何处宿翻译赏析_临江仙·昨夜渡江何处宿阅读答案_作者苏轼
  • ·人生不作安期生,醉入东海骑长鲸
  • ·门外东风雪洒裾。山头回首望三吴。不应弹铗为无鱼
  • ·东门之杨,其叶牂牂。昏以为期,明星煌煌
  • ·局促常悲类楚囚,迁流还叹学齐优
  • ·早发定山翻译赏析_早发定山阅读答案_作者沈约
  • ·张建封字本立,邓州南阳人阅读答案_文言文张建封字本立,邓州南阳人翻译赏析
  • ·鱼山神女祠歌二首翻译赏析_鱼山神女祠歌二首阅读答案_作者王维
  • ·菩萨蛮·感旧翻译赏析_菩萨蛮·感旧阅读答案_作者苏轼
  • ·水调歌头·徐州中秋翻译赏析_水调歌头·徐州中秋阅读答案_作者苏辙
  • ·李梦阳简介_李梦阳的诗全集
  • ·弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿
  • ·辨不可下病脉证并治
  • ·赵良淳字景程,丞相乳愚曾孙也阅读答案_赵良淳字景程,丞相乳愚曾孙也翻译
  • ·叶徒相似,其实味不同翻译
  • ·沛公旦日从百余骑来见项王翻译
  • ·朝士刘廷式本田家阅读答案_朝士刘廷式本田家翻译赏析
  • ·张养浩字希孟济南人阅读答案_张养浩字希孟济南人翻译赏析
  • ·世家子读书坟园阅读答案_文言文世家子读书坟园翻译赏析
  • ·程洛宾、红绡妓、崔莺莺的诗全集
  • ·杜范传阅读答案_杜范传翻译赏析
  • ·杨愔传阅读答案_杨愔传翻译赏析
  • ·疾谬_抱朴子
  • ·永城使风翻译赏析_永城使风阅读答案_作者卢象
  • ·吃饭睡觉不说话