人贵有自知之明

  【原文】

  子使漆雕开①仕。对曰:“吾斯之未能信②。”子说。

  【注释】

  ①漆雕开:孔子的学生,姓漆雕,名开,字子开。②吾斯之未能信:是“吾未能信斯”的倒装,“之”是用来倒装的同。信,信心。斯,代词,指孔子让他出仕这件事。

  【翻译】

  孔子叫漆雕开去做官。漆雕开回答说:“我对做官还没有信心。”孔子听了非常高兴。

  【读解】

  孔子高兴什么?

  不是高兴漆雕开对做官还没有信心这事本身,而是高兴他能够说出这样的话。

  所谓“人贵有自知之明”。漆雕开能够自我认识,认为自己对于做官还不太有把握,于是便实事求是地说了出来,而不是一听老师说让自己去做官,便不管三七二十一,一口答应下来,走马上任去混它一混了事。这一方面说明他很有自知之明,谦虚谨慎;另一方面wWW.slKj.ORg也说明他对做官这事已有所认识,不然他怎么会认为自己离胜任还有所差距呢?除了这两方面之外,还可以看出他并不像一般读书人那样急功近利,汲汲于功名富贵。由于有这些方面的原因,所以孔子对他的回答非常满意。

  当然,最主要的,还是因为他有自知之明,而一般人却很难做到这一点

随机文章

  • ·人贵有自知之明
  • ·余香恼人最苦。染罗衣,少年情绪。漫省佩珠曾解,蕙羞兰妒,好是芳钿翠妩
  • ·一朵鞓红,宝钗压髻东风溜。年时也是牡丹时,相见花边酒。初试夹纱半袖
  • ·齐天乐·曲尘犹沁伤心水翻译赏析_齐天乐·曲尘犹沁伤心水阅读答案_作者吴文英
  • ·恋绣衾·木落江南感未平翻译赏析_恋绣衾·木落江南感未平阅读答案_作者朱敦儒
  • ·清平乐·朦胧月午翻译赏析_清平乐·朦胧月午阅读答案_作者晁端礼
  • ·木兰花令·黔中士女游晴昼翻译赏析_木兰花令·黔中士女游晴昼阅读答案_作者黄庭坚
  • ·雁过斜阳,草迷烟渚,如今已是愁无数。明朝且做莫思量,如何过得今宵去
  • ·凄风淅沥飞严霜,苍鹰上击翻曙光
  • ·遥瞻明月峡,西去益相思
  • ·胡马顾朔雪,躞蹀长嘶鸣
  • ·秋来东阁凉如水,客去山公醉似泥
  • ·厚地植桑麻,所要济生民
  • ·谒禹庙·夏王乘四载翻译赏析_谒禹庙·夏王乘四载阅读答案_作者宋之问
  • ·叶衡传阅读答案_文言文叶衡传翻译赏析
  • ·临高台·高台迢递绝浮埃翻译赏析_临高台·高台迢递绝浮埃阅读答案_作者王勃
  • ·京师得家书的诗意_京师得家书翻译赏析_作者袁凯
  • ·一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒
  • ·朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英翻译赏析
  • ·解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆
  • ·楚太子以梧桐之实养枭阅读答案_楚太子以梧桐之实养枭翻译
  • ·君与知之者谋之,而与不知者败之翻译赏析
  • ·初雪赏梅阅读答案_初雪赏梅翻译赏析_作者无名氏
  • ·不见·不见李生久翻译赏析_不见·不见李生久阅读答案_作者杜甫
  • ·范飞的诗词全集_范飞的词集
  • ·晏殊的诗词全集_晏殊的词集
  • ·王源传翻译赏析_王源传阅读答案
  • ·赵良弼传阅读答案_赵良弼传翻译赏析
  • ·幼主纪翻译赏析_幼主纪阅读答案
  • ·人贵有自知之明