徐则传阅读答案_徐则传翻译赏析

  徐则,东海郯地人。幼时性情深沉闲静,很少有嗜好欲望,在周弘正处接受学业,擅长《周易》、《老子》、《庄子》三种玄学,对论议很精通,名声传扬都邑。徐则感叹说:“名是实质的从属,我难道要做从属吗?”于是心怀栖隐山林的志向,拄着手杖进了缙云山。后进学者数WwW.SlkJ.oRg百人苦苦请求他传授知识,徐则谢绝打发了他们。不娶妻室,常常戴头巾穿粗布短袄。陈朝宣帝太建年间,应皇帝征召住在至真观,满一月,又辞别进入天台山。因断绝粮食以养品性,所依靠的只有松籽、白术而已,即使是隆冬寒气冻闭,也不穿棉絮。太傅徐陵为他刻山石立名称颂。

  当初在缙云山,太极真人徐君降临,对他说“:你年过八十,要做王者的老师,然后才得道。”晋王广镇守扬州,听说他的大名,亲笔写信召请他说:“道术兼得众家之精妙,法术出于自然,包涵天地,浑然而与万物一体,人能弘扬道术,道术才不空自流播。先生坚守德操,培养淡泊品性,宗师玄学,与万物相等,通晓义理,颇能使人体味出门径。喜悦冲淡玄远,恬静清纯的心境,服松籽吃白术,栖息在烟霞之中。远望赤城而等待风云,遨游玉堂而跨乘龙凤。虽然埋名台岳,仍然飞腾在江淮之间。精妙的谋划令人感到非常慰藉,自身却每刻都在劳累。敬重您的道术,长时间占据在我空虚的胸怀,侧卧席上的昏昧之人,做梦都想着您栖息的山洞。霜风已经寒冷,海气将要冻闭,仍然偃卧栖息在山林之中,不要忘记保重道体。过去商山四老,轻易兴举汉室,淮南八公,来到藩臣官邸。古今虽不一样,山谷却没有什么不同。市朝中的隐士,前代贤人已经称赞。引导凡愚讲述圣道,除了先生还有谁?所以派遣使臣,前去你那迎请,猜想不用束帛之礼,您就会屈驾光临,不待蒲轮去请,您就会离开那空寂的山谷。仰慕贤能委曲自身,伫立远望光明。”徐则对门下人说:“我今年八十一岁,晋王来召请我,徐君的话,可信而有应验。”于是到了扬州。

  晋王准备请他传授道法,徐则推辞说日期不方便。之后的一天半夜,命侍者取来香火,就像平常朝见进的服饰,到五更时死去。肢体柔软像活着时一样,停放几十天,颜色不变。晋王颂布文书说“:天台真隐士东海徐先生,保持正宗思想坚定不移,崇尚玄远而成就德术,与万物相齐超然世外,修检品行以安身立命。穿草鞋披短衣,吃松籽食白术,栖息隐居在灵山之中,五十多年了。仙才卓著飘然腾空。即使千寻长万顷广,也无法揣测他的道术的边际。我恭敬地继承他道德风范,长时间吮吸他的道术,频频派遣使者,远远地延请他,希望虔心受法,成就良缘。刚刚来到这里,未停留一旬数日,他就嫌弃尘俗羽化升仙,返朴归真进入天堂。尸身柔软,颜色不变,就是经书上所说的尸体分解立地成仙。虽然拜师礼节确实未曾申明,但内心尊他为师的情志还在,即使忘记悲恸,但伤感情怀萦绕于心。丧事所需物品,随需要保证供给霓霞般的衣裳和羽毛装饰的车益。既然已经腾云升仙,空空的棺材和遗留衣服,怎么能付之于坟垄?但手杖鞋子还在,可以按风俗处理。应该派遣使者,送回天台山安葬。”

  当时,从江都到天台山,在路上常见徐则徒步而行,说是要回去。到他的旧居,取来经书道法,分送给弟子,仍叫打扫干净一间房子,说:“如果有客人来,要请到这里。”然后跨过石梁而去,不知到哪里去了。一会儿尸身灵柩到,知道他已仙逝,时年八十二岁。晋王听说后越发感到奇异,送来丧葬物品千段,派画工绘出他的形貌,让柳为他写讠赞。

  当时还有建安人宋玉泉、会稽人孔道茂、升阳人王远知等,也都喜好道术,行为怪僻,以松籽白术养活自己,都被隋炀帝所敬重。

随机文章

  • ·徐则传阅读答案_徐则传翻译赏析
  • ·天憎梅浪发。故下封枝雪。深院卷帘看。应怜江上寒
  • ·临江仙·疾愈登望湖楼赠项长官翻译赏析_临江仙·疾愈登望湖楼赠项长官阅读答案_作者苏轼
  • ·鹊桥仙·别离情绪翻译赏析_鹊桥仙·别离情绪阅读答案_作者杜安世
  • ·木兰花·春葱指甲轻拢捻翻译赏析_木兰花·春葱指甲轻拢捻阅读答案_作者晏殊
  • ·短歌行·八月木荫薄翻译赏析_短歌行·八月木荫薄阅读答案_作者聂夷中
  • ·小雨初晴回晚照。金翠楼台,倒影芙蓉沼
  • ·劫义公,在高堂下,交钱百万两走马
  • ·水风轻、苹花渐老,月露冷、梧叶飘黄。遣情伤。故人何在,烟水茫茫
  • ·宫粉雕痕,仙云堕影,无人野水荒湾。古石埋香,金沙锁骨连环
  • ·千岩泉洒落,万壑树萦回
  • ·西太·但有樽中若下翻译赏析_西太·但有樽中若下阅读答案_作者苏轼
  • ·仙侣披云集,霞杯达曙倾
  • ·袁珙传阅读答案_文言文袁珙传翻译赏析
  • ·题李三书斋翻译赏析_题李三书斋阅读答案_作者陈子昂
  • ·大家都说普通话课文ppt_大家都说普通话课件教学设计
  • ·可怜今夜月,不肯下西厢
  • ·闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之轴翻译赏析
  • ·梅岭三章阅读答案_梅岭三章翻译赏析_作者陈毅
  • ·留别四首翻译赏析_留别四首阅读答案_作者唐彦谦
  • ·王荆公旁听文史阅读答案_王荆公旁听文史翻译
  • ·王廷陈,颖慧绝人阅读答案_王廷陈,颖慧绝人翻译
  • ·黄耳传书的故事_文言文黄耳传书阅读答案翻译
  • ·苏秦之楚阅读答案_文言文苏秦之楚翻译赏析
  • ·题江湖伟观阅读答案_题江湖伟观翻译赏析_作者刘黻
  • ·人间世翻译赏析_人间世阅读答案
  • ·余继登传翻译赏析_余继登传阅读答案
  • ·湘阴公刘系传阅读答案_湘阴公刘系传翻译赏析
  • ·张玄素传阅读答案_张玄素传翻译赏析
  • ·徐则传阅读答案_徐则传翻译赏析