西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉

  “西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉”出自唐朝诗人张籍的古诗作品《野老歌》第七八句,其古诗全文如下:
  老农家贫在山住,耕种山田三四亩
  苗疏税多不得食,输入官仓化为土
  岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实
  西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉
  【注释】
  ⑷橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
  ⑸西江:今江西省九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
  【翻译】
  老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩贫瘠的山田来维持生活。田亩少,赋税多,没有吃的;粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土。老农在残酷的剥削之下,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,为了生存wwW.SLkJ.Org,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗都天天吃肉。
  【赏析】
  五、六句写老农迫于生计不得不采野果充饥,仍是直陈其事:“岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。”可是,这是多么发人深思的事实:辛苦一年到头,赢得的是“空室”——一无所有,真叫人“何以卒岁”!冬来农闲,辛苦一年的农具可以傍墙休息,可辛苦一年的人却不得休息。粮食难收,却“收橡实”。两句内涵尚未尽于此,“呼儿登山”四字又暗示出老农衰老羸弱,不得不叫儿子一齐出动,上山采野果。橡实乃橡树子,状似栗,可以充饥。写“呼儿登山收橡实”,又确有山居生活气息,使人想到杜甫“岁拾橡栗随狙公,天寒日暮深谷里”(《干元中寓居同谷县作歌七首》)的名句,没有生活体验或对生活的深入观察,难以写出。
  老农之事,叙犹未已,结尾两句却旁骛一笔,牵入一“西江贾客”。桂、黔、郁三江之水在广西苍梧县合流,东流为西江,亦称上江。“西江贾客”当指广西做珠宝生意的商人,故诗中言“珠百斛”。其地其人与山农野老似全不相干,诗中又没有叙写的语言相联络,跳跃性极显。然而,一边是老小登山攀摘野果,极度贫困;一边是“船中养犬长食肉”,极度奢靡,又构成一种鲜明对比。人不如狗,又揭示出一种极不合理的社会现象。豢养于船中的狗与猎犬家犬不同,纯是饱食终日无所事事,这形象本身也能引起意味深长的联想。作者《估客乐》一诗结尾“农夫税多长辛苦,弃业宁为贩宝翁”,手法与此略同,但有议论抒情成分,而此诗连这等字面也没有,因而更见含蓄。
  全诗似乎只摆一摆事实就不了了之,像一个没有说完的故事,与“卒章显其志”的作法完全相反,但读来发人深思,诗人的思想倾向十分鲜明,揭露现实极其深刻。其主要的手法就在于形象的对比。诗中两次对比,前者较隐,后者较显,运用富于变化。人物选择为一老者,尤见封建剥削之残酷,及世道之不合理,也愈有典型性。篇幅不长而韵脚屡换,给人活泼圆转的印象;至如语言平易近人,又颇有白诗的好处。

西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉相关信息

  • ·《岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实》--  “岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实”出自唐朝诗人张籍的古诗作品《野老歌》第五六句,其古诗全文如下:   老农家贫在山住,耕种山田三四亩。   苗疏税多不得食,输入官仓化为土。   岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。   西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。   【注释】   ⑷橡实:橡树的果实,荒年可充饥。   ⑸西江:今江西省九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。斛:量...
  • ·《苗疏税多不得食,输入官仓化为土》--  “苗疏税多不得食,输入官仓化为土”出自唐朝诗人张籍的古诗作品《野老歌》第三四句,其古诗全文如下:   老农家贫在山住,耕种山田三四亩。   苗疏税多不得食,输入官仓化为土。   岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。   西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。   【注释】   ⑴野老歌:一作“山农词”。   ⑵农:一作“翁”。   ⑶官仓:指各地官员税收,此指贪官。   ...
  • ·《老农家贫在山住,耕种山田三四亩》--  “老农家贫在山住,耕种山田三四亩”出自唐朝诗人张籍的古诗作品《野老歌》第一二句,其古诗全文如下:   老农家贫在山住,耕种山田三四亩。   苗疏税多不得食,输入官仓化为土。   岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。   西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。   【注释】   ⑴野老歌:一作“山农词”。   ⑵农:一作“翁”。   ⑶官仓:指各地官员税收,此指贪官。   ...
  • ·《长风驱松柏,声拂万壑清》--  “长风驱松柏,声拂万壑清”出自唐朝诗人孟郊的古诗作品《游终南山》第七八句,其古诗全文如下:   南山塞天地,日月石上生。   高峰夜留景,深谷昼未明。   山中人自正,路险心亦平。   长风驱松柏,声拂万壑清。   即此悔读书,朝朝近浮名。   【注释】   ⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。   ⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。   ⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“...
  • ·《高峰夜留景,深谷昼未明》--  “高峰夜留景,深谷昼未明”出自唐朝诗人孟郊的古诗作品《游终南山》第三四句,其古诗全文如下:   南山塞天地,日月石上生。   高峰夜留景,深谷昼未明。   山中人自正,路险心亦平。   长风驱松柏,声拂万壑清。   即此悔读书,朝朝近浮名。   【注释】   ⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。   ⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。   ⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“...
  • ·《南山塞天地,日月石上生》--  “南山塞天地,日月石上生”出自唐朝诗人孟郊的古诗作品《游终南山》第一二句,其古诗全文如下:   南山塞天地,日月石上生。   高峰夜留景,深谷昼未明。   山中人自正,路险心亦平。   长风驱松柏,声拂万壑清。   即此悔读书,朝朝近浮名。   【注释】   ⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。   ⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。   ⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“...
  • ·《到头落地死,踏地为游遨》--  “到头落地死,踏地为游遨”出自唐朝诗人孟郊的古诗作品《寒地百姓吟》第七句,其古诗全文如下:   无火炙地眠,半夜皆立号。   冷箭何处来,棘针风骚骚。   霜吹破四壁,苦痛不可逃。   高堂捶钟饮,到晓闻烹炮。   寒者愿为蛾,烧死彼华膏。   华膏隔仙罗,虚绕千万遭。   到头落地死,踏地为游遨。   游遨者是谁,君子为郁陶。   【注释】   ⑴无火炙地眠:指贫苦百姓没有炉火而烘热...
  • ·《高堂捶钟饮,到晓闻烹炮》--  “高堂捶钟饮,到晓闻烹炮”出自唐朝诗人孟郊的古诗作品《寒地百姓吟》第四句,其古诗全文如下:   无火炙地眠,半夜皆立号。   冷箭何处来,棘针风骚骚。   霜吹破四壁,苦痛不可逃。   高堂捶钟饮,到晓闻烹炮。   寒者愿为蛾,烧死彼华膏。   华膏隔仙罗,虚绕千万遭。   到头落地死,踏地为游遨。   游遨者是谁,君子为郁陶。   【注释】   ⑴无火炙地眠:指贫苦百姓没有炉火而烘热...
  • ·《西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉》--  “西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉”出自唐朝诗人张籍的古诗作品《野老歌》第七八句,其古诗全文如下:   老农家贫在山住,耕种山田三四亩。   苗疏税多不得食,输入官仓化为土。   岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。   西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。   【注释】   ⑷橡实:橡树的果实,荒年可充饥。   ⑸西江:今江西省九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江
  • ·《蒋兴哥重会珍珠衫》--  “仕至千钟非贵,年过七十常稀,浮名身后有谁知?万事空花游戏。   休逞少年狂荡,莫贪花酒便宜。脱离烦恼是和非,随分安闲得意。”   这首词名为《西江月》,是劝人安分守己,随缘作乐,莫为酒、色、财、气四字,损却精神,亏了行止。求快活时非快活,得便宜处失便宜。斋   说起那四字中,总到不得那“色”字利害。眼是情媒,心为欲种。起手时,牵肠挂肚;过后去,丧魄销魂。假如墙花路柳,偶然...
  • ·《陈御史巧勘金钗钿》--  闻得老郎们相传的说话,不记得何州甚县,单说有一人,姓金,名孝,年长未娶。家中只有个老母,自家卖油为生。一日姚了油担出门,中造因里急,走上茅厕大解,拾得一个布裹肚,内有一包银子,约莫有三十两。金孝不胜欢喜,便转担回家,对老娘说道:“我今日造化,拾得许多银子。”老娘看见,到吃了一惊道:“你莫非做下歹事偷来的么?”金孝道:“我几曾偷惯了别人的东西?却恁般说。早是邻舍不曾听得...
  • ·《新桥市韩五卖春情》--  情宠娇多不自由,骊山举火戏诸候。只知一笑倾人国,不觉胡尘满玉楼。   这四句诗,是胡曾《咏史诗》。专道着昔日周幽王宠一个纪子,名曰褒姒,干方百计的媚他。因要取褒姒一笑,向骊山之上,把与诸侯为号的烽火烧起来。诸侯只道幽王有难,都举兵来救。及到幽士殿下,寂然无事。褒姒呵呵大笑。后来犬戎起兵来攻,诸侯旨不来救,犬戎遂杀幽王于骊山之下。又春秋时,有个陈灵公,私通于夏徽舒之母夏姬。与其臣孔宁...
  • ·《闲云年庵阮三冤债》--  好姻缘是恶姻缘,莫怨他人莫怨天。但愿向平婚嫁早,安然无事度余年。   这四句,奉劝做人家的,早些毕了儿女之债。常言道:男大须婚,女大须嫁;不婚不嫁,弄出丑旺。多少有女儿的人家,只管要拣门择户,扳高嫌低,担误了婚姻日子。情窦开了,谁熬得住?男子便去偷情嫖院;女儿家拿不定定盘星,也要走差了道儿。那时悔之何及!   则今日说个大大官府,家住西京河南府梧桐街兔演苍,姓陈,名太常。自是小小出身,索官至殿前...
  • ·《穷马周遭际卖缒媪》--  话说大唐贞观改元,太宗皇帝仁明有道,信用贤臣。文有十八学士,武有十八路总管。真个是:鸳班济济,鹭序彬彬。凡天下育才有智之人,无不举荐在位,尽其抱负。所以天下太平,万民安乐。就中单表一人,姓马,名周,表字宾王,博州往乎人氏。父母双亡,一贫如洗;年过一旬,尚未娶妻,单单只剩一身。自幼精通书史,广有学问;志气谋略,件件过人。只为孤贫无援,没有人荐拔他。分明是一条神龙困于泥淖之中,飞腾不得。眼见别人才学...
  • ·《葛令公生遣弄珠儿》--  当时五霸说庄王,不但强梁压上邦。   多少倾城因女色,绝缨一事己无双。   话说春秋时,楚国有个庄王,姓毕,名旅,是五霸中一霸。那庄王曾大宴群臣于寝殿,美人惧侍。偶然风吹烛灭,有一人从暗中牵美人之农,美人扯断了他系冠的缨素,诉与庄王,要他查名治罪。庄王想道:“酒后疏狂,人人常态。我岂为一女子上,坐人罪过,使人笑戏?轻贤好色,岂不可耻?”于是出令曰:“今日饮酒甚乐,在坐不绝缨者不欢。...
  • ·《羊角哀舍命全交》--  背手为云覆手雨,纷纷轻湾何须数?君看管鲍贫时交,此道今人弃如土。   昔时,齐国有管仲,字夷吾;鲍叔,字宣子,再个自幼时以贫贱结交。后来鲍叔先在齐桓公门下信用显达,举荐管仲为首相,位在己上。两人同心辅政,始终如一。管仲曾有几句言语道:“吾尝一战一北,鲍叔不以我为怯,知我有老母也。吾尝一仕一见逐,鲍叔不以我为不肖,知我不遇时也。吾尝与鲍叔谈论,鲍叔不以我为愚,知有利不利也。吾尝与鲍叔为贾,...
  • ·《吴保安弃家赎友》--  古人结交惟结心,今人结交惟结面。结心可以同死生,结面那堪共贫贱?九衢鞍马曰纷纭,追攀送谒无晨昏。座中慷慨出妻子,酒边拜舞犹弟兄。一关微利己交恶,况复太难肯相亲?君不见,当年羊、左称死友,至今史传高其人。   这篇词名为《结交行》,是叹末世人心险薄,结交最难。平时酒杯往来,如兄若弟;一遇虱大的事,才有些利害相关,便尔我不相顾了。真个是:酒肉弟兄干个有,落难之中无一人。还有朝兄弟,暮仇敌,才放下...
  • ·《西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉》--  “西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉”出自唐朝诗人张籍的古诗作品《野老歌》第七八句,其古诗全文如下:   老农家贫在山住,耕种山田三四亩。   苗疏税多不得食,输入官仓化为土。   岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。   西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。   【注释】   ⑷橡实:橡树的果实,荒年可充饥。   ⑸西江:今江西省九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江