憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春

  “憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春”出自唐朝诗人阎选的作品《八拍蛮·愁锁黛眉烟易惨》,其古诗全文如下:
  愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀
  憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春
  【注释】
  (1)黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。烟易惨:面上的胭脂也易于显出惨淡之色。“烟”通“胭”,即“胭脂”,或写作“烟支”。《史记·匈奴列传》司马贞索隐引习凿齿《与燕王书》云:“山下有红蓝,足下先知不?北方人采取其花,染绯黄,馁取其上英鲜者,作烟支,妇人采将用为颜色。”
  (2)粉难匀:因泪洒脸上,故脂粉难以均匀。
  (3)缘底事:因何事。底,何,疑问代词。杜甫《解闷十二首》之七:“陶冶性灵在底物?新诗改罢自长吟。熟知二谢将能事,颇学阴何苦用心。”
  (4)推道:推说,托辞。
  【翻译】
  因心中充满忧愁而锁紧了眉头,面上的胭脂也易于显出惨淡之色。眼泪洒在了脸上,脂粉被染得难以均匀。不知是因为何事才变得这样憔悴?遇到别人问起www.slkj.org,却推说是由于不适应春天的气候环境。
  【赏析】
  这首词写女子的春怨。首二句刻画女主人公愁怨的形象:愁眉紧锁,粉面飘泪,脸色暗淡。作者并没有直接说明她愁怨的原因,而是设置悬念,引出下文。第三句用问语承上启下,写别人问她为何如此憔悴;结尾句是女子的回答:她不说是因怨使人憔悴,而说是由于不适宜春天的气候环境才成了现在这种样子。实际上,她正是由于思念意中人才会变得如此伤感;而在别人面前越是掩饰,就越是显出她的凄苦和愁怨。
  女主人公思春、哀春的具体原因全词始终没有直接点明,但在结尾处却已经是呼之欲出了,通过这样层层渲染,将女主人公愁怨的形象表现得淋漓尽致,而这样的描写也显得一波三折,含蓄委婉。

憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春相关信息

  • ·《愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀》--  “愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀”出自唐朝诗人阎选的作品《八拍蛮·愁锁黛眉烟易惨》,其古诗全文如下:   愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。   憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春。   【注释】   (1)黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。烟易惨:面上的胭脂也易于显出惨淡之色。“烟”通“胭”,即“胭脂”,或写作“烟支”。《史记·匈...
  • ·《水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不得与君同,》--  “水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不得与君同,恨忡忡”出自唐朝诗人阎选的作品《虞美人·楚腰蛴领团香玉》,其古诗全文如下:   楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿。月娥星眼笑微频,柳夭桃艳不胜春,晚妆匀。   水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不得与君同,恨忡忡。   【注释】   (1)楚腰:泛指女子细腰。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国...
  • ·《楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿。月娥星眼笑微频,柳夭桃艳不胜春,》--  “楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿。月娥星眼笑微频,柳夭桃艳不胜春,晚妆匀”出自唐朝诗人阎选的作品《虞美人·楚腰蛴领团香玉》,其古诗全文如下:   楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿。月娥星眼笑微频,柳夭桃艳不胜春,晚妆匀。   水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不得与君同,恨忡忡。   【注释】   (1)楚腰:泛指女子细腰。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国...
  • ·《烟月不知人事改,夜阑还照深宫。藕花相向野塘中,暗伤亡国,清露》--  “烟月不知人事改,夜阑还照深宫。藕花相向野塘中,暗伤亡国,清露泣香红”出自唐朝诗人鹿虔扆的作品《临江仙·金锁重门荒苑静》,其古诗全文如下:   金锁重门荒苑静,绮窗愁对秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹,声断已随风。   烟月不知人事改,夜阑还照深宫。藕花相向野塘中,暗伤亡国,清露泣香红。   【注释】   1、临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五十...
  • ·《金锁重门荒苑静,绮窗愁对秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹,声断》--  “金锁重门荒苑静,绮窗愁对秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹,声断已随风”出自唐朝诗人鹿虔扆的作品《临江仙·金锁重门荒苑静》,其古诗全文如下:   金锁重门荒苑静,绮窗愁对秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹,声断已随风。   烟月不知人事改,夜阑还照深宫。藕花相向野塘中,暗伤亡国,清露泣香红。   【注释】   1、临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五...
  • ·《正忆玉郎游荡去,无寻处。更闻帘外雨潇潇,滴芭蕉》--  “正忆玉郎游荡去,无寻处。更闻帘外雨潇潇,滴芭蕉”出自唐朝诗人顾敻的作品《杨柳枝·秋夜香闺思寂寥》,其古诗全文如下:   秋夜香闺思寂寥,漏迢迢。鸳帷罗幌麝烟销,烛光摇。   正忆玉郎游荡去,无寻处。更闻帘外雨潇潇,滴芭蕉。   【注释】   ⑴寂寥:寂寞空虚。   ⑵漏迢迢:更漏之声悠长。古时以漏壶滴水计时。   ⑶鸳帷:绣着鸳鸯的帷帐。罗幌:丝罗床帐。麝烟:焚麝香发出的...
  • ·《秋夜香闺思寂寥,漏迢迢。鸳帷罗幌麝烟销,烛光摇》--  “秋夜香闺思寂寥,漏迢迢。鸳帷罗幌麝烟销,烛光摇”出自唐朝诗人顾敻的作品《杨柳枝·秋夜香闺思寂寥》,其古诗全文如下:   秋夜香闺思寂寥,漏迢迢。鸳帷罗幌麝烟销,烛光摇。   正忆玉郎游荡去,无寻处。更闻帘外雨潇潇,滴芭蕉。   【注释】   ⑴寂寥:寂寞空虚。   ⑵漏迢迢:更漏之声悠长。古时以漏壶滴水计时。   ⑶鸳帷:绣着鸳鸯的帷帐。罗幌:丝罗床帐。麝烟:焚麝香发出的...
  • ·《帘外有情双燕飏,槛前无力绿杨斜。小屏狂梦极天涯》--  “帘外有情双燕飏,槛前无力绿杨斜。小屏狂梦极天涯”出自唐朝诗人顾敻的作品《浣溪沙·春色迷人恨正赊》,其古诗全文如下:   春色迷人恨正赊,可堪荡子不还家,细风轻露着梨花。   帘外有情双燕飏,槛前无力绿杨斜。小屏狂梦极天涯。   【注释】   ①赊:多。韦庄《出关》诗:“马嘶烟岸柳阴斜,东去关山路转赊。”恨正赊,即恨正长。   ②可堪:哪堪。荡子:指辞家远出、...
  • ·《憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春》--  “憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春”出自唐朝诗人阎选的作品《八拍蛮·愁锁黛眉烟易惨》,其古诗全文如下:   愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。   憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春。   【注释】   (1)黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。烟易惨:面上的胭脂也易于显出惨淡之色。“烟”通“胭”,即“胭脂”,或写作“烟支”。《史记&middo
  • ·《美人浴,碧沼莲开芬馥。双髻绾云颜似玉,素蛾辉淡绿》--  “美人浴,碧沼莲开芬馥。双髻绾云颜似玉,素蛾辉淡绿”出自唐朝诗人阎选的作品《谒金门·美人浴》,其古诗全文如下:   美人浴,碧沼莲开芬馥。双髻绾云颜似玉,素蛾辉淡绿。   雅态芳姿闲淑,雪映细装金斛。水溅青丝珠断续,酥融香透肉。   【注释】   ①芬馥:香气浓盛。   ②沼:水池。芬馥:香气浓盛。   ③“双髻”句:描写女子美丽的容颜。髻(jì):在头顶或脑后盘...
  • ·《雅态芳姿闲淑,雪映细装金斛。水溅青丝珠断续,酥融香透肉》--  “雅态芳姿闲淑,雪映细装金斛。水溅青丝珠断续,酥融香透肉”出自唐朝诗人阎选的作品《谒金门·美人浴》,其古诗全文如下:   美人浴,碧沼莲开芬馥。双髻绾云颜似玉,素蛾辉淡绿。   雅态芳姿闲淑,雪映细装金斛。水溅青丝珠断续,酥融香透肉。   【注释】   ①芬馥:香气浓盛。   ②沼:水池。芬馥:香气浓盛。   ③“双髻”句:描写女子美丽的容颜。髻(jì):在头顶或...
  • ·《江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深》--  “江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌”出自唐朝诗人阎选的作品《定风波·江水沉沉帆影过》,其古诗全文如下:   江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。   扁舟短桌归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗人圆荷。   【注释】   (1)沉沉:深沉。   (2)烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。   (3)桌:船...
  • ·《扁舟短桌归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。深夜无风新雨歇,凉月,》--  “扁舟短桌归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗人圆荷”出自唐朝诗人阎选的作品《定风波·江水沉沉帆影过》,其古诗全文如下:   江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。   扁舟短桌归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗人圆荷。   【注释】   (1)沉沉:深沉。   (2)烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。   (3...
  • ·《春暮黄莺下砌前,水晶帘影露珠悬,绮霞低映晚晴天》--  “春暮黄莺下砌前,水晶帘影露珠悬,绮霞低映晚晴天”出自唐朝诗人毛熙震的作品《浣溪沙·春暮黄莺下砌前》,其古诗全文如下:   春暮黄莺下砌前,水晶帘影露珠悬,绮霞低映晚晴天。   弱柳万条垂翠带,残红满地碎香钿,蕙风飘荡散轻烟。   【注释】   ⑴绮霞:彩霞。   ⑵蕙风:香风。   【翻译】   无。   【赏析】   这首词完全像是电影中的空镜头,不加评论地展示了一处庭院...
  • ·《弱柳万条垂翠带,残红满地碎香钿,蕙风飘荡散轻烟》--  “弱柳万条垂翠带,残红满地碎香钿,蕙风飘荡散轻烟”出自唐朝诗人毛熙震的作品《浣溪沙·春暮黄莺下砌前》,其古诗全文如下:   春暮黄莺下砌前,水晶帘影露珠悬,绮霞低映晚晴天。   弱柳万条垂翠带,残红满地碎香钿,蕙风飘荡散轻烟。   【注释】   ⑴绮霞:彩霞。   ⑵蕙风:香风。   【翻译】   无。   【赏析】   这首词完全像是电影中的空镜头,不加评论地展示了一处庭院...
  • ·《幽闺欲曙闻莺转,红窗月影微明。好风频谢落花声。隔帷残烛,犹照》--  “幽闺欲曙闻莺转,红窗月影微明。好风频谢落花声。隔帷残烛,犹照绮屏筝”出自唐朝诗人毛熙震的作品《临江仙·幽闺欲曙闻莺转》,其古诗全文如下:   幽闺欲曙闻莺转,红窗月影微明。好风频谢落花声。隔帷残烛,犹照绮屏筝。   绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思闲梦,何处逐云行。   【注释】   ⑴转:一作“啭”。   ⑵月:一作“日”。 ...
  • ·《绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思闲梦,何处》--  “绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思闲梦,何处逐云行”出自唐朝诗人毛熙震的作品《临江仙·幽闺欲曙闻莺转》,其古诗全文如下:   幽闺欲曙闻莺转,红窗月影微明。好风频谢落花声。隔帷残烛,犹照绮屏筝。   绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思闲梦,何处逐云行。   【注释】   ⑴转:一作“啭”。   ⑵月:一作“日”。 ...
  • ·《憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春》--  “憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春”出自唐朝诗人阎选的作品《八拍蛮·愁锁黛眉烟易惨》,其古诗全文如下:   愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。   憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春。   【注释】   (1)黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。烟易惨:面上的胭脂也易于显出惨淡之色。“烟”通“胭”,即“胭脂”,或写作“烟支”。《史记&middo