海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷

  “海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷”出自宋朝诗人吴文英的作品《倦寻芳·上元》,其古诗全文如下:
  海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷。罗袜轻尘花笑语,宝钗争艳春心眼。乱箫声,正风柔柳弱,舞肩交燕。
  念窈窕、东邻深巷,灯外歌沈,月上花浅。梦雨离云,点点漏壶清怨。珠络香销空念往,纱窗人老羞相见。渐铜壶,闭春阴、晓寒人倦。
  【注释】
  ①倦寻芳:词牌名。双调,分九十八、九十七字两体。上片十句四仄韵;下片九十八字格,十一句五仄韵,九十七字格十句四仄韵。《梦窗词》中三首词,都为九十七字格。
  ②上元:即正月十五元宵节。
  ③梦雨:一本作“惊梦”。
  ④往:一本作“住”。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  “海霞”三句,写元宵京城街景。言元宵节的京城临安,街上布置得像海市蜃楼般壮观漂亮,街市上像空谷吐雾般飘散着阵阵香气,更显得朦胧迷人。人们在盼望着夜幕快些下降,使他们可以尽早去观赏京城中的元宵灯会。“暮靥”四句,记元宵夜的一次男女幽会。“罗袜”句化用李煜《菩萨蛮》词:“花明月黯笼轻雾,今宵好向郎边去,刬袜步香阶,手提金缕鞋”意境。此言有一位男子(这人可以是词人自身,也可以是其他人)在暮霭遮蔽下来到一座画楼下www.slkj.org,与楼上一位卷帘而立饰着梅花妆的俏佳人四目相对含情脉脉。那位佳人索兴穿着罗袜,大着胆悄悄地跑了出来与情郎幽会,她刻意修饰打扮的容颜简直可与春光争艳斗胜。“乱箫声”三句,述元宵京城舞女。此言一阵嘈杂的笙箫声引来了一队“乘肩”舞女,她们由壮汉子扛在肩上,按舞曲节拍在肩上如风吹柳枝般,扭动着细腰身(参看《玉楼春·京市舞女》词)。
  “念窈窕”三句,一“念”字领起,点出三句系追忆。言词人在元宵夜的灯前月下想起过去曾住在同一条深巷中的那位东邻女子,但因为年久日远,在这灯前月下觉得她的歌声是那样模糊难觅,她的花容也是那样地淡漠不清。“梦雨”两句承上。言词人好像直入幻梦中,与那位“东邻女”聚散依依,惊醒后尚觉得漏壶的滴嗒声就是伊人如泣似诉的哀怨声。“珠络”两句。言如今这位“东邻女”已是“人老珠黄”艳香散,徒然念叨往日的春情;而纱窗内的词人也因年老丑陋而羞于相见。“渐铜壶”三句,元宵游归来。言铜壶中的酒已渐渐饮尽,抵住了春晓阴寒的侵袭,度过了一夜佳节的人也已倦矣。

海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷相关信息

  • ·《听细语、琵琶幽怨。客鬓苍华,衫袖湿遍。渐老芙蓉,犹自带霜宜看》--  “听细语、琵琶幽怨。客鬓苍华,衫袖湿遍。渐老芙蓉,犹自带霜宜看”出自宋朝诗人吴文英的作品《倦寻芳·坠瓶恨井》,其古诗全文如下:   坠瓶恨井,分镜迷楼,空闭孤燕。寄别崔徽,清瘦画图春面。不约舟移杨柳系,有缘人映桃花见。叙分携,悔香瘢漫爇,绿鬟轻翦。   听细语、琵琶幽怨。客鬓苍华,衫袖湿遍。渐老芙蓉,犹自带霜宜看。一缕情深朱户掩,两痕愁起青山远。被西风,又惊吹、梦云分...
  • ·《坠瓶恨井,分镜迷楼,空闭孤燕。寄别崔徽,清瘦画图春面》--  “坠瓶恨井,分镜迷楼,空闭孤燕。寄别崔徽,清瘦画图春面”出自宋朝诗人吴文英的作品《倦寻芳·坠瓶恨井》,其古诗全文如下:   坠瓶恨井,分镜迷楼,空闭孤燕。寄别崔徽,清瘦画图春面。不约舟移杨柳系,有缘人映桃花见。叙分携,悔香瘢漫爇,绿鬟轻翦。   听细语、琵琶幽怨。客鬓苍华,衫袖湿遍。渐老芙蓉,犹自带霜宜看。一缕情深朱户掩,两痕愁起青山远。被西风,又惊吹、梦云分散。   【...
  • ·《东风晴昼浓如酒,正十分皓月,一半春光。燕子重来,明朝传梦西窗》--  “东风晴昼浓如酒,正十分皓月,一半春光。燕子重来,明朝传梦西窗”出自宋朝诗人吴文英的作品《高阳台·寿毛荷塘》,其古诗全文如下:   风袅垂杨,雪销蕙草,何如清润潘郎。风月襟怀,挥毫倚马成章。仙都观里桃千树,映麹尘、十里荷塘。未归来,应恋花洲,醉玉吟香。   东风晴昼浓如酒,正十分皓月,一半春光。燕子重来,明朝传梦西窗。朝寒几暖金炉烬,料洞天、日月偏长。杏园诗,应待先题,嘶马...
  • ·《风袅垂杨,雪销蕙草,何如清润潘郎。风月襟怀,挥毫倚马成章》--  “风袅垂杨,雪销蕙草,何如清润潘郎。风月襟怀,挥毫倚马成章”出自宋朝诗人吴文英的作品《高阳台·寿毛荷塘》,其古诗全文如下:   风袅垂杨,雪销蕙草,何如清润潘郎。风月襟怀,挥毫倚马成章。仙都观里桃千树,映麹尘、十里荷塘。未归来,应恋花洲,醉玉吟香。   东风晴昼浓如酒,正十分皓月,一半春光。燕子重来,明朝传梦西窗。朝寒几暖金炉烬,料洞天、日月偏长。杏园诗,应待先题,嘶马平康...
  • ·《渐近香菰炊黍,想红丝织字,未远青楼。寂寞渔乡,争如连醉温柔》--  “渐近香菰炊黍,想红丝织字,未远青楼。寂寞渔乡,争如连醉温柔”出自宋朝诗人吴文英的作品《声声慢·饯魏绣使泊吴江为友人赋》,其古诗全文如下:   旋移轻鹢,浅傍垂虹,还因送客迟留。泪雨横波,遥山眉上新愁。行人倚阑心事,问谁知、只有沙鸥。念聚散,几枫丹霜渚,莼绿春洲。   渐近香菰炊黍,想红丝织字,未远青楼。寂寞渔乡,争如连醉温柔。西窗夜深翦烛,梦频生、不放云收。共怅望,认孤...
  • ·《旋移轻鹢,浅傍垂虹,还因送客迟留。泪雨横波,遥山眉上新愁》--  “旋移轻鹢,浅傍垂虹,还因送客迟留。泪雨横波,遥山眉上新愁”出自宋朝诗人吴文英的作品《声声慢·饯魏绣使泊吴江为友人赋》,其古诗全文如下:   旋移轻鹢,浅傍垂虹,还因送客迟留。泪雨横波,遥山眉上新愁。行人倚阑心事,问谁知、只有沙鸥。念聚散,几枫丹霜渚,莼绿春洲。   渐近香菰炊黍,想红丝织字,未远青楼。寂寞渔乡,争如连醉温柔。西窗夜深翦烛,梦频生、不放云收。共怅望,认孤烟...
  • ·《应是香山续梦,又凝香追咏,重到苏州。青鬓江山,足成千岁风流》--  “应是香山续梦,又凝香追咏,重到苏州。青鬓江山,足成千岁风流”出自宋朝诗人吴文英的作品《声声慢·寿魏方泉》,其古诗全文如下:   莺团橙径,鲈跃莼波,重来两过中秋。酒市渔乡,西风胜似春柔。宿春去年村墅,看黄云、还委西畴。凤池去,信吴人有分,借与迟留。   应是香山续梦,又凝香追咏,重到苏州。青鬓江山,足成千岁风流。围腰御仙花底,衬月中、金粟香浮。夜宴久,揽秋云、平倚画楼。 ...
  • ·《莺团橙径,鲈跃莼波,重来两过中秋。酒市渔乡,西风胜似春柔》--  “莺团橙径,鲈跃莼波,重来两过中秋。酒市渔乡,西风胜似春柔”出自宋朝诗人吴文英的作品《声声慢·寿魏方泉》,其古诗全文如下:   莺团橙径,鲈跃莼波,重来两过中秋。酒市渔乡,西风胜似春柔。宿春去年村墅,看黄云、还委西畴。凤池去,信吴人有分,借与迟留。   应是香山续梦,又凝香追咏,重到苏州。青鬓江山,足成千岁风流。围腰御仙花底,衬月中、金粟香浮。夜宴久,揽秋云、平倚画楼。  ...
  • ·《海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷》--  “海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷”出自宋朝诗人吴文英的作品《倦寻芳·上元》,其古诗全文如下:   海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷。罗袜轻尘花笑语,宝钗争艳春心眼。乱箫声,正风柔柳弱,舞肩交燕。   念窈窕、东邻深巷,灯外歌沈,月上花浅。梦雨离云,点点漏壶清怨。珠络香销空念往,纱窗人老羞相见。渐铜壶,闭春阴、晓寒人倦。   【注释
  • ·《念窈窕、东邻深巷,灯外歌沈,月上花浅。梦雨离云,点点漏壶清怨》--  “念窈窕、东邻深巷,灯外歌沈,月上花浅。梦雨离云,点点漏壶清怨”出自宋朝诗人吴文英的作品《倦寻芳·上元》,其古诗全文如下:   海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷。罗袜轻尘花笑语,宝钗争艳春心眼。乱箫声,正风柔柳弱,舞肩交燕。   念窈窕、东邻深巷,灯外歌沈,月上花浅。梦雨离云,点点漏壶清怨。珠络香销空念往,纱窗人老羞相见。渐铜壶,闭春阴、晓寒人倦。   ...
  • ·《怀得银符,卷朝衣归袖,犹惹天香。星移太微几度,飞出西江》--  “怀得银符,卷朝衣归袖,犹惹天香。星移太微几度,飞出西江”出自宋朝诗人吴文英的作品《汉宫春·寿王虔州》,其古诗全文如下:   怀得银符,卷朝衣归袖,犹惹天香。星移太微几度,飞出西江。吴城驻马,趁鲈肥、腊蚁初尝。红雾底,金门候晓,争如小队春行。   何用倚楼看镜,算橘中深趣,日月偏长。江山侍吟秀句,梅靥催妆。东风水暖,弄烟娇、语燕飞樯。来岁醉,鹊楼胜处,红围舞袖歌裳。   【注...
  • ·《何用倚楼看镜,算橘中深趣,日月偏长。江山侍吟秀句,梅靥催妆》--  “何用倚楼看镜,算橘中深趣,日月偏长。江山侍吟秀句,梅靥催妆”出自宋朝诗人吴文英的作品《汉宫春·寿王虔州》,其古诗全文如下:   怀得银符,卷朝衣归袖,犹惹天香。星移太微几度,飞出西江。吴城驻马,趁鲈肥、腊蚁初尝。红雾底,金门候晓,争如小队春行。   何用倚楼看镜,算橘中深趣,日月偏长。江山侍吟秀句,梅靥催妆。东风水暖,弄烟娇、语燕飞樯。来岁醉,鹊楼胜处,红围舞袖歌裳。   ...
  • ·《一水盈盈,汉影隔游尘,净洗寒绿。秋沐平烟,日回西照,乍惊饮虹》--  “一水盈盈,汉影隔游尘,净洗寒绿。秋沐平烟,日回西照,乍惊饮虹天北”出自宋朝诗人吴文英的作品《秋霁·云麓园长桥》,其古诗全文如下:   一水盈盈,汉影隔游尘,净洗寒绿。秋沐平烟,日回西照,乍惊饮虹天北。彩阑翠馥。锦云直下花成屋。试纵目。空际、醉乘风露跨黄鹄。   追想缥缈,钓雪松江,恍然烟蓑,秋梦重续。问何如、临池脍玉,扁舟空舣洞庭宿。也胜饮湘然楚竹。夜久人悄,玉妃唤月...
  • ·《追想缥缈,钓雪松江,恍然烟蓑,秋梦重续。问何如、临池脍玉,扁》--  “追想缥缈,钓雪松江,恍然烟蓑,秋梦重续。问何如、临池脍玉,扁舟空舣洞庭宿”出自宋朝诗人吴文英的作品《秋霁·云麓园长桥》,其古诗全文如下:   一水盈盈,汉影隔游尘,净洗寒绿。秋沐平烟,日回西照,乍惊饮虹天北。彩阑翠馥。锦云直下花成屋。试纵目。空际、醉乘风露跨黄鹄。   追想缥缈,钓雪松江,恍然烟蓑,秋梦重续。问何如、临池脍玉,扁舟空舣洞庭宿。也胜饮湘然楚竹。夜久人悄,...
  • ·《入眼青红,小玲珑、飞檐度云微湿。绣槛展春,金屋宽花,谁管采菱》--  “入眼青红,小玲珑、飞檐度云微湿。绣槛展春,金屋宽花,谁管采菱波狭”出自宋朝诗人吴文英的作品《花心动·郭清华新轩》,其古诗全文如下:   入眼青红,小玲珑、飞檐度云微湿。绣槛展春,金屋宽花,谁管采菱波狭。翠深知是深多少,不都放、夕阳红入。待装缀,新漪涨翠,小圜荷叶。   此去春风满箧。应时锁蛛丝,浅虚尘榻。夜雨试灯,晴雪吹梅,趁取玳簪重盍。卷帘不解招新燕,春须笑、酒悭歌...
  • ·《此去春风满箧。应时锁蛛丝,浅虚尘榻。夜雨试灯,晴雪吹梅,趁取》--  “此去春风满箧。应时锁蛛丝,浅虚尘榻。夜雨试灯,晴雪吹梅,趁取玳簪重盍”出自宋朝诗人吴文英的作品《花心动·郭清华新轩》,其古诗全文如下:   入眼青红,小玲珑、飞檐度云微湿。绣槛展春,金屋宽花,谁管采菱波狭。翠深知是深多少,不都放、夕阳红入。待装缀,新漪涨翠,小圜荷叶。   此去春风满箧。应时锁蛛丝,浅虚尘榻。夜雨试灯,晴雪吹梅,趁取玳簪重盍。卷帘不解招新燕,春须笑、酒...
  • ·《十里东风,袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠馆朱楼,紫陌青门,处处燕莺》--  “十里东风,袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠馆朱楼,紫陌青门,处处燕莺晴昼”出自宋朝诗人吴文英的作品《花心动·十里东风》,其古诗全文如下:   十里东风,袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠馆朱楼,紫陌青门,处处燕莺晴昼。乍看摇曳金丝细,春浅映、鹅黄如酒。嫩阴里,烟滋露染,翠娇红溜。   此际雕鞍去久。空追念邮亭,短枝盈首。海角天涯,寒食清明,泪点絮花沾袖。去年折赠行人远,今年恨、依然纤手...
  • ·《海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷》--  “海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷”出自宋朝诗人吴文英的作品《倦寻芳·上元》,其古诗全文如下:   海霞倒影,空雾飞香,天市催晚。暮靥宫梅,相对画楼帘卷。罗袜轻尘花笑语,宝钗争艳春心眼。乱箫声,正风柔柳弱,舞肩交燕。   念窈窕、东邻深巷,灯外歌沈,月上花浅。梦雨离云,点点漏壶清怨。珠络香销空念往,纱窗人老羞相见。渐铜壶,闭春阴、晓寒人倦。   【注释