啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新

  “啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《浣溪沙·父老争言雨水匀》,其古诗全文如下:
  父老争言雨水匀。眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘
  啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新
  【注释】
  ⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌。分平仄两体,字数以四十二字居多,还有四十四字和四十六字两种。这首词是平韵,四十二字。
  ⑵匀:这里指雨量适时适度。
  ⑶颦:皱眉。
  ⑷殷勤:态度热切。谢:告别。却:语助词,用在动词之后。甑(zèng):瓦制炊具,可以用于蒸饭。“甑中尘”谓无米下炊,甑中积满尘土。暗示的是去年歉收。
  ⑸撩:引逗,挑弄,招惹。
  ⑹小桃:即桃树。
  ⑺无赖:顽皮,淘气。
  ⑻白头新:白色的新花。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“白头如新,倾盖如故。”梨花色白,故以“白头”喻之。
  【翻译】
  村子里的父老们都争先恐后地对我说,今年风调雨顺,一定会有一个好收成,他们不会再像去年那样紧锁眉头地发愁了,也不会再愁无米下锅,而让甑子积满着灰尘。
  树枝上的鸟儿欢快地啼叫着,像是在劝我多喝几杯www.slkj.org,桃树的嫩枝上已经绽出娇艳的花朵,十分逗人喜爱。梨花开满树,那白色的花朵,像是给它新添了一头白发。
  【赏析】
  这首词写风调雨顺的好年景给人们带来的欣喜变化。
  上片写人,喜悦之情溢于言表。“父老争言雨水匀,眉头不似去年颦。”村中的父老们争相谈论着今年的雨水是多么均匀,丰收在望,他们的眉头不再像去年那般愁苦不展了。古时农业生产技术落后,基本上是靠天吃饭,今年雨水均匀,风调雨顺,预示着将有一个好的收成,这让村中父老愁眉得展,喜上眉梢,争相告诉做客村中的词人。现在连饱经世事沧桑的老人们眉头都得以舒展,可以想见去年他们是怎样熬过那样荒歉的年头的。这里“争”字用得极为传神,写出了父老们的喜气洋洋状。因为雨水均匀,所以父老的眉头才“不似去年颦”。次句紧承首句之“争言”二字,进一步刻写父老的欣喜状,涵蕴丰富。
  它暗示了去年的收成有多么糟糕。而“不似”二字,更让人于欣喜中感觉到了他们心中的一丝隐忧,细腻地刻画出村民们在遭受去年的那个荒歉年头后的心有余悸状。“殷勤谢却甑中尘。”现在人们在满怀深情地清洗着蒸食器具上的灰尘。甑上布满灰尘,是因为没有粮食可蒸煮的缘故。“甑中尘”照应次句之“去年颦”,因为去年收成不好,无食可煮,所以甑上生尘,如今村民殷勤除尘,表明今年光景已有所改观。而村民殷勤清洗甑这种一般不常用的炊具,又寓示着家里来了客人,需要设酒作食,隆重款待,从而引出下文。
  下片以景衬情,情景交融。“啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。”清脆的鸟鸣声有时真能把客人劝住不走,园中娇小可爱的满树桃子早已把人撩拔得谗涎欲滴。村中父老殷勤待客,这令词人非常感动,于是便以啼鸟能劝客这种方式将其含蓄地表现出来。此二句一写听觉,一写视觉,声情并茂,通过状写春景来烘托出村中父老待客的热情及其丰收在望的喜悦之情。“有时”二字,暗示了这种好年景并非年年都有,因而啼鸟只是有时能劝客,词人当然会为村民们这来之不易的丰收年景感到了格外高兴。
  小桃无所谓“无赖”与否,更不会撩拔逗引人,称其“无赖已撩人”正是词人快意心情的传神写照。小桃撩人,这是前面雨水均匀所致。小桃犹能如此,收获时节的大桃的诱人景象也就可想而知了。“梨花也作白头新。”这里“白头”既是词人自喻已经衰老,又照应了前之“父老”。词人移情于景,此时的梨花也一同前来助兴,从而使整个画面更焕发出了无限的生机。“白头新”三字,语意双关,既是写花,更是写人,可以想见出白发苍苍的词人看到村中丰收在望的情景精神为之一振的情状。
  词中流露出山野民风之淳厚及待客之浓情。全篇叙事晓畅,意境清新,承接缜密,环环相扣,情韵悠长,堪称佳作。

啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新相关信息

  • ·《父老争言雨水匀。眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘》--  “父老争言雨水匀。眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《浣溪沙·父老争言雨水匀》,其古诗全文如下:   父老争言雨水匀。眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘。   啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新。   【注释】   ⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌。分平仄两体,字数以四十二字居多,还有四十四字和四十六字两种。这首词是平韵,四十二...
  • ·《麹生风味恶。辜负西窗约。沙岸片帆开。寄书无雁来》--  “麹生风味恶。辜负西窗约。沙岸片帆开。寄书无雁来”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《菩萨蛮·送曹君之庄所》,其古诗全文如下:   人间岁月堂堂去。劝君快上青云路。圣处一灯传。工夫萤雪边。   麹生风味恶。辜负西窗约。沙岸片帆开。寄书无雁来。   【注释】   (1)菩萨蛮:本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,又名《子夜歌》、《重叠金》等。《菩萨蛮》为双调...
  • ·《人间岁月堂堂去。劝君快上青云路。圣处一灯传。工夫萤雪边》--  “人间岁月堂堂去。劝君快上青云路。圣处一灯传。工夫萤雪边”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《菩萨蛮·送曹君之庄所》,其古诗全文如下:   人间岁月堂堂去。劝君快上青云路。圣处一灯传。工夫萤雪边。   麹生风味恶。辜负西窗约。沙岸片帆开。寄书无雁来。   【注释】   (1)菩萨蛮:本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,又名《子夜歌》、《重叠金》等。《菩萨蛮...
  • ·《镜中已觉星星误。人不负春春自负。梦回人远许多愁,只在梨花风雨》--  “镜中已觉星星误。人不负春春自负。梦回人远许多愁,只在梨花风雨处”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《玉楼春·风前欲劝春光住》,其古诗全文如下:   风前欲劝春光住。春在城南芳草路。未随流落水边花,且作飘零泥上絮。   镜中已觉星星误。人不负春春自负。梦回人远许多愁,只在梨花风雨处。   【翻译】   在凄凄风前,我多想劝住美好的春光停下匆匆的脚步,可惜她仍走在了城南...
  • ·《风前欲劝春光住。春在城南芳草路。未随流落水边花,且作飘零泥上》--  “风前欲劝春光住。春在城南芳草路。未随流落水边花,且作飘零泥上絮”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《玉楼春·风前欲劝春光住》,其古诗全文如下:   风前欲劝春光住。春在城南芳草路。未随流落水边花,且作飘零泥上絮。   镜中已觉星星误。人不负春春自负。梦回人远许多愁,只在梨花风雨处。   【翻译】   在凄凄风前,我多想劝住美好的春光停下匆匆的脚步,可惜她仍走在了城南...
  • ·《随分杯盘,等闲歌舞。问他有甚悲处。思量却也有悲时,重阳节近多》--  “随分杯盘,等闲歌舞。问他有甚悲处。思量却也有悲时,重阳节近多风雨”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《踏莎行·夜月楼台》,其古诗全文如下:   夜月楼台,秋香院宇。笑吟吟地人来去,是谁秋到便凄凉,当年宋玉悲如许。   随分杯盘,等闲歌舞。问他有甚悲处。思量却也有悲时,重阳节近多风雨。   【注释】   ①踏莎行:词牌名。节选自《淮海词》。《踏莎行》又名《柳长春》《喜朝天》...
  • ·《夜月楼台,秋香院宇。笑吟吟地人来去,是谁秋到便凄凉,当年宋玉》--  “夜月楼台,秋香院宇。笑吟吟地人来去,是谁秋到便凄凉,当年宋玉悲如许”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《踏莎行·夜月楼台》,其古诗全文如下:   夜月楼台,秋香院宇。笑吟吟地人来去,是谁秋到便凄凉,当年宋玉悲如许。   随分杯盘,等闲歌舞。问他有甚悲处。思量却也有悲时,重阳节近多风雨。   【注释】   ①踏莎行:词牌名。节选自《淮海词》。《踏莎行》又名《柳长春》《喜朝天》...
  • ·《学人言语,未曾十分巧。看他门,得人怜,秦吉了》--  “学人言语,未曾十分巧。看他门,得人怜,秦吉了”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《千年调·卮酒向人时》,其古诗全文如下:   卮酒向人时,和气先倾倒。最要然然可可,万事称好。滑稽坐上,更对鸱夷笑。寒与热,总随人,甘国老。   少年使酒,出口人嫌拗。此个和合道理,近日方晓。学人言语,未曾十分巧。看他门,得人怜,秦吉了。   【注释】   ⑥滑稽、鸱夷:古时的酒器。汉扬雄《酒赋》:“滑...
  • ·《啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新》--  “啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《浣溪沙·父老争言雨水匀》,其古诗全文如下:   父老争言雨水匀。眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘。   啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新。   【注释】   ⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌。分平仄两体,字数以四十二字居多,还有四十四字和四十六字两种。这首词是平韵,四十
  • ·《白鸟相迎,相怜相笑,满面尘埃。华发苍颜,去时曾劝,闻早归来》--  “白鸟相迎,相怜相笑,满面尘埃。华发苍颜,去时曾劝,闻早归来”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《柳梢青·白鸟相迎》,其古诗全文如下:   白鸟相迎,相怜相笑,满面尘埃。华发苍颜,去时曾劝,闻早归来。   而今岂是高怀。为千里、莼羹计哉。好把移文,从今日日,读取千回。   【注释】   [1]白鸟:即白鸥。   [2]闻早:趁早。   [3]莼羹:用张翰弃官南归事。   [4]移文:指孔稚的《北山移文》...
  • ·《而今岂是高怀。为千里、莼羹计哉。好把移文,从今日日,读取千回》--  “而今岂是高怀。为千里、莼羹计哉。好把移文,从今日日,读取千回”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《柳梢青·白鸟相迎》,其古诗全文如下:   白鸟相迎,相怜相笑,满面尘埃。华发苍颜,去时曾劝,闻早归来。   而今岂是高怀。为千里、莼羹计哉。好把移文,从今日日,读取千回。   【注释】   [1]白鸟:即白鸥。   [2]闻早:趁早。   [3]莼羹:用张翰弃官南归事。   [4]移文:指孔稚的《北山...
  • ·《走去走来三百里,五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时》--  “走去走来三百里,五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《武陵春·走去走来三百里》,其古诗全文如下:   走去走来三百里,五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时。   鞭个马儿归去也,心急马行迟。不免相烦喜鹊儿。先报那人知。   【注释】   ①武陵春:词牌名,又作“武林春”,又以贺铸词中引用李白《清平调》“云想衣裳花想...
  • ·《鞭个马儿归去也,心急马行迟。不免相烦喜鹊儿。先报那人知》--  “鞭个马儿归去也,心急马行迟。不免相烦喜鹊儿。先报那人知”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《武陵春·走去走来三百里》,其古诗全文如下:   走去走来三百里,五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时。   鞭个马儿归去也,心急马行迟。不免相烦喜鹊儿。先报那人知。   【注释】   ①武陵春:词牌名,又作“武林春”,又以贺铸词中引用李白《清平调》“云想衣裳花想...
  • ·《悠悠万世功,矻矻当年苦。鱼自入深渊,人自居平土》--  “悠悠万世功,矻矻当年苦。鱼自入深渊,人自居平土”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《生查子·悠悠万世功》,其古诗全文如下:   悠悠万世功,矻矻当年苦。鱼自入深渊,人自居平土。   红日又西沈,白浪长东去。不是望金山,我自思量禹。   【注释】   1、京口郡治尘表亭:宋代镇江府的官署设在京口,故称京口郡治。尘表亭:镇江亭名,今不存。   2、矻矻:勤劳不懈的样子。《史记·夏...
  • ·《红日又西沈,白浪长东去。不是望金山,我自思量禹》--  “红日又西沈,白浪长东去。不是望金山,我自思量禹”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《生查子·悠悠万世功》,其古诗全文如下:   悠悠万世功,矻矻当年苦。鱼自入深渊,人自居平土。   红日又西沈,白浪长东去。不是望金山,我自思量禹。   【注释】   1、京口郡治尘表亭:宋代镇江府的官署设在京口,故称京口郡治。尘表亭:镇江亭名,今不存。   2、矻矻:勤劳不懈的样子。《史记·夏...
  • ·《客子久不到,好景为君留。西楼着意吟赏,何必问更筹》--  “客子久不到,好景为君留。西楼着意吟赏,何必问更筹”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《水调歌头·客子久不到》,其古诗全文如下:   客子久不到,好景为君留。西楼着意吟赏,何必问更筹。唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。鲸饮未吞海,剑气已横秋。   野光浮。天宇迥,物华幽。中州遗恨,不知今夜几人愁。谁念英雄老矣,不道功名蕞尔,决策尚悠悠。此事费分说,来日且扶头。   【注释】 ...
  • ·《唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。鲸饮未吞海,剑气已横》--  “唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。鲸饮未吞海,剑气已横秋”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《水调歌头·客子久不到》,其古诗全文如下:   客子久不到,好景为君留。西楼着意吟赏,何必问更筹。唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。鲸饮未吞海,剑气已横秋。   野光浮。天宇迥,物华幽。中州遗恨,不知今夜几人愁。谁念英雄老矣,不道功名蕞尔,决策尚悠悠。此事费分说,来日且扶头。 ...
  • ·《啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新》--  “啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《浣溪沙·父老争言雨水匀》,其古诗全文如下:   父老争言雨水匀。眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘。   啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新。   【注释】   ⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌。分平仄两体,字数以四十二字居多,还有四十四字和四十六字两种。这首词是平韵,四十