金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老

  “金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《千秋岁·为金陵史致道留守寿》,其古诗全文如下:
  塞垣秋草。又报平安好。尊俎上,英雄表金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老
  莫惜金尊倒。凤诏看看到。留不住,江东小从容帷幄去,整顿乾坤了。千百岁,从今尽是中书考
  【注释】
  千秋岁:宋人创调。见秦观《淮海词》,又名《千秋节》。金陵:即今江苏南京。
  史致道:史致道,名正志,江苏扬州人。宋高宗绍兴二十一年(1151)进士。曾上《恢复要览》五篇,并建议“无事都钱塘,有事幸建康”。时任建康留守、建康知府兼沿江水军制置使,故称之为帅。
  又报句:《酉阳杂俎》续集卷一:“童子寺有竹一窠,才长数尺。相传其寺纲维每日报竹平安。”此用以谓边境安然无事。
  英雄表:英雄气概。苏轼《张安道乐全堂》诗:“我公天与英雄表,龙章凤姿照鱼鸟。”
  玉珠句:此为笑谈霏珠玉之倒置。用以赞扬史帅。《晋书·夏侯湛传》:“咳唾成珠玉,挥袂出风云。”罪:散。
  得似:怎似。
  【翻译】
  史致道守边有功,塞垣年年平安无事。写史致道能不战而屈人之兵,有“决胜尊俎之间”才能。史致道兴建“镇淮”、“饮虹”二桥.使金陵城防固若金汤,呈现出一派新气象。梅花有哀老的时候,而人并不像梅花那样易老,
  劝史致道尽情饮酒,很快便会应诏入朝。史致道为治国之才,在江东地方千里,难以施展其才华。你回到朝廷,运筹惟帽之中www.slkj.org,决胜千里之外,整顿乾坤,收复中原地区,把国家治理好。如果那样您将和唐代郭子仪一样,从今至老,永为贤相,千古流芳。
  【赏析】
  《千秋岁·为金陵史致道留守寿》是一首寿词。其思路与寿韩南涧词相近,大致是赞颂寿主的事功,寄托词人的爱国情思。
  词的上片写史致道的事功与谈吐。在中国古代,每逢秋高马肥的季节,北方外族统治者往往侵扰汉族地区,宋代也是如此。“塞垣”二句从此出发,写史致道守边有功,塞垣年年平安无事。这两句紧扣当时社会的主要矛盾,突出地描叙了史致道的功业。塞垣“平安好”。这同史致道的非凡才能有极大关系。《战国策·齐策》说,一个有才华的人,能使“千丈之城,拔之尊俎之间;百尺之冲,折之桩席之上”,徐陵《九锡文》也说:“决胜尊俎之间。”“尊俎”二句,运用上述典故,写史致道能不战而屈人之兵,有“决胜尊俎之间”才能。从而揭示出塞垣平安的原因。作为一路的主帅,史致道不仅在对敌斗争中取得显著成绩,在内政方面也表现不俗。故接下去二句先写词人兴建“镇淮”、“饮虹”二桥.使金陵城防固若金汤,呈现出一派新气象。而“珠玉罪谈笑”,实为“谈笑菲珠玉”的倒装,谓其谈笑风生,言如珠玉,也给人留下深刻印象。“春近也”二句以梅衬人,言梅有哀时.而人并不像梅那样易老,用婉转手法,表达出祝君长寿之意。

金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老相关信息

  • ·《塞垣秋草。又报平安好。尊俎上,英雄表》--  “塞垣秋草。又报平安好。尊俎上,英雄表”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《千秋岁·为金陵史致道留守寿》,其古诗全文如下:   塞垣秋草。又报平安好。尊俎上,英雄表。金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老。   莫惜金尊倒。凤诏看看到。留不住,江东小。从容帷幄去,整顿乾坤了。千百岁,从今尽是中书考。   【注释】   千秋岁:宋人创调。见秦观《淮海词》,又名《千秋节》...
  • ·《有多少、莺愁蝶怨。甚梦里、春归不管。杨花也笑人情浅。故故沾衣》--  “有多少、莺愁蝶怨。甚梦里、春归不管。杨花也笑人情浅。故故沾衣扑面”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《杏花天·病来自是于春懒》,其古诗全文如下:   病来自是于春懒。但别院、笙歌一片。蛛丝网遍玻璃盏。更问舞裙歌扇。   有多少、莺愁蝶怨。甚梦里、春归不管。杨花也笑人情浅。故故沾衣扑面。   【注释】   ⑴别院句:秦观《海棠春·晓莺窗外啼声巧》词:“...
  • ·《病来自是于春懒。但别院、笙歌一片。蛛丝网遍玻璃盏。更问舞裙歌》--  “病来自是于春懒。但别院、笙歌一片。蛛丝网遍玻璃盏。更问舞裙歌扇”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《杏花天·病来自是于春懒》,其古诗全文如下:   病来自是于春懒。但别院、笙歌一片。蛛丝网遍玻璃盏。更问舞裙歌扇。   有多少、莺愁蝶怨。甚梦里、春归不管。杨花也笑人情浅。故故沾衣扑面。   【注释】   ⑴别院句:秦观《海棠春·晓莺窗外啼声巧》词:“宿...
  • ·《肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自》--  “肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》,其古诗全文如下:   晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。   肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由。   【注释】   ⑴鹧鸪天:小令词调,双片五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵。唐人郑嵎...
  • ·《晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白》--  “晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》,其古诗全文如下:   晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。   肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由。   【注释】   ⑴鹧鸪天:小令词调,双片五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵。唐人郑...
  • ·《也莫向、竹边孤负雪。也莫向、柳边孤负月。闲过了,总成痴。种花》--  “也莫向、竹边孤负雪。也莫向、柳边孤负月。闲过了,总成痴。种花事业无人问,对花情味只天知”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《最高楼·醉中有索四时歌者为赋》,其古诗全文如下:   长安道,投老倦游归。七十古来稀。藕花雨湿前湖夜,桂枝风淡小山时。怎消除,须殢酒,更吟诗。   也莫向、竹边孤负雪。也莫向、柳边孤负月。闲过了,总成痴。种花事业无人问,对花情味只天知。笑山中,云出...
  • ·《长安道,投老倦游归。七十古来稀。藕花雨湿前湖夜,桂枝风淡小山》--  “长安道,投老倦游归。七十古来稀。藕花雨湿前湖夜,桂枝风淡小山时”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《最高楼·醉中有索四时歌者为赋》,其古诗全文如下:   长安道,投老倦游归。七十古来稀。藕花雨湿前湖夜,桂枝风淡小山时。怎消除,须殢酒,更吟诗。   也莫向、竹边孤负雪。也莫向、柳边孤负月。闲过了,总成痴。种花事业无人问,对花情味只天知。笑山中,云出早,鸟归迟。   【翻译】  ...
  • ·《欲说当年,望湖楼下,水与云宽窄。醉中休问,断肠桃叶消息》--  “欲说当年,望湖楼下,水与云宽窄。醉中休问,断肠桃叶消息”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《念奴娇·西湖和人韵》,其古诗全文如下:   晚风吹雨,战新荷、声乱明珠苍璧。谁把香奁收宝镜,云锦红涵湖碧。飞鸟翻空,游鱼吹浪,惯趁笙歌席。坐中豪气,看公一饮千石。   遥想处士风流,鹤随人去,老作飞仙伯。茅舍疏篱今在否,松竹已非畴昔。欲说当年,望湖楼下,水与云宽窄。醉中休问,断肠桃叶消息。 ...
  • ·《金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老》--  “金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《千秋岁·为金陵史致道留守寿》,其古诗全文如下:   塞垣秋草。又报平安好。尊俎上,英雄表。金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老。   莫惜金尊倒。凤诏看看到。留不住,江东小。从容帷幄去,整顿乾坤了。千百岁,从今尽是中书考。   【注释】   千秋岁:宋人创调。见秦观《淮海词》,又
  • ·《莫惜金尊倒。凤诏看看到。留不住,江东小》--  “莫惜金尊倒。凤诏看看到。留不住,江东小”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《千秋岁·为金陵史致道留守寿》,其古诗全文如下:   塞垣秋草。又报平安好。尊俎上,英雄表。金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老。   莫惜金尊倒。凤诏看看到。留不住,江东小。从容帷幄去,整顿乾坤了。千百岁,从今尽是中书考。   【注释】   莫惜句:蔡挺《喜迁莺·霜天秋晓》:“太...
  • ·《从容帷幄去,整顿乾坤了。千百岁,从今尽是中书考》--  “从容帷幄去,整顿乾坤了。千百岁,从今尽是中书考”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《千秋岁·为金陵史致道留守寿》,其古诗全文如下:   塞垣秋草。又报平安好。尊俎上,英雄表。金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老。   莫惜金尊倒。凤诏看看到。留不住,江东小。从容帷幄去,整顿乾坤了。千百岁,从今尽是中书考。   【注释】   莫惜句:蔡挺《喜迁莺·霜天秋晓》:&ld...
  • ·《绕床饥鼠。蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨。破纸窗间自语》--  “绕床饥鼠。蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨。破纸窗间自语”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《清平乐·绕床饥鼠》,其古诗全文如下:   绕床饥鼠。蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨。破纸窗间自语。   平生塞北江南。归来华发苍颜。布被秋宵梦觉,眼前万里江山。   【翻译】   夜出觅食的饥鼠绕床爬行,蝙蝠居然也到室内围灯翻飞,而屋外却正逢风雨交加,破裂的糊窗纸也在鸣响。一生从塞...
  • ·《平生塞北江南。归来华发苍颜。布被秋宵梦觉,眼前万里江山》--  “平生塞北江南。归来华发苍颜。布被秋宵梦觉,眼前万里江山”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《清平乐·绕床饥鼠》,其古诗全文如下:   绕床饥鼠。蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨。破纸窗间自语。   平生塞北江南。归来华发苍颜。布被秋宵梦觉,眼前万里江山。   【翻译】   夜出觅食的饥鼠绕床爬行,蝙蝠居然也到室内围灯翻飞,而屋外却正逢风雨交加,破裂的糊窗纸也在鸣响。一生从...
  • ·《征埃成阵,行客相逢,都道幻出层楼。指点檐牙高处,浪拥云浮》--  “征埃成阵,行客相逢,都道幻出层楼。指点檐牙高处,浪拥云浮”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《声声慢·征埃成阵》,其古诗全文如下:   征埃成阵,行客相逢,都道幻出层楼。指点檐牙高处,浪拥云浮。今年太平万里,罢长淮、千骑临秋。凭栏望,有东南佳气,西北神州。   千古怀嵩人去,应笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀,陌上车马如流。从今赏心乐事,剩安排、酒令诗筹。华胥梦,愿年年、人似旧游。 ...
  • ·《今年太平万里,罢长淮、千骑临秋。凭栏望,有东南佳气,西北神州》--  “今年太平万里,罢长淮、千骑临秋。凭栏望,有东南佳气,西北神州”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《声声慢·征埃成阵》,其古诗全文如下:   征埃成阵,行客相逢,都道幻出层楼。指点檐牙高处,浪拥云浮。今年太平万里,罢长淮、千骑临秋。凭栏望,有东南佳气,西北神州。   千古怀嵩人去,应笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀,陌上车马如流。从今赏心乐事,剩安排、酒令诗筹。华胥梦,愿年年、人似旧...
  • ·《千古怀嵩人去,应笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀,陌上车马如流》--  “千古怀嵩人去,应笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀,陌上车马如流”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《声声慢·征埃成阵》,其古诗全文如下:   征埃成阵,行客相逢,都道幻出层楼。指点檐牙高处,浪拥云浮。今年太平万里,罢长淮、千骑临秋。凭栏望,有东南佳气,西北神州。   千古怀嵩人去,应笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀,陌上车马如流。从今赏心乐事,剩安排、酒令诗筹。华胥梦,愿年年、人似旧...
  • ·《从今赏心乐事,剩安排、酒令诗筹。华胥梦,愿年年、人似旧游》--  “从今赏心乐事,剩安排、酒令诗筹。华胥梦,愿年年、人似旧游”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《声声慢·征埃成阵》,其古诗全文如下:   征埃成阵,行客相逢,都道幻出层楼。指点檐牙高处,浪拥云浮。今年太平万里,罢长淮、千骑临秋。凭栏望,有东南佳气,西北神州。   千古怀嵩人去,应笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀,陌上车马如流。从今赏心乐事,剩安排、酒令诗筹。华胥梦,愿年年、人似旧游...
  • ·《金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老》--  “金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《千秋岁·为金陵史致道留守寿》,其古诗全文如下:   塞垣秋草。又报平安好。尊俎上,英雄表。金汤生气象,珠玉霏谭笑。春近也,梅花得似人难老。   莫惜金尊倒。凤诏看看到。留不住,江东小。从容帷幄去,整顿乾坤了。千百岁,从今尽是中书考。   【注释】   千秋岁:宋人创调。见秦观《淮海词》,又