美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪

  “美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪妆点浮生梦”出自宋朝诗人苏轼的作品《渔家傲·临水纵横回晚鞚》,其古诗全文如下:
  临水纵横回晚鞚。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重。西山雪淡云凝冻
  美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪妆点浮生梦
  【注释】
  ⑴渔家傲:词牌名,北宋流行,有用以作“十二月鼓子词”者,也是曲牌名,南北曲均有。
  ⑵纵横:奔放,不受拘束。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
  ⑶梅笛:吹奏《梅花落》笛曲。弄:乐曲,曲调;又乐曲一阕或演奏一遍称一弄。几弄,几阕乐曲。
  ⑷尊:泛称一切酒器。舞雪:形容舞女的动作迅速,其衣袖飘动如雪片回旋。
  ⑸腰跨金鱼:腰间挂着鱼袋佩饰。金鱼,又称“鱼袋”,宋代以之表明官阶身分,需翰林学士及中书堂后官,始可佩之。旌旆(jīng pèi):古代旗帜名, “旌”缀旄牛尾于竿头,下有五彩析羽,用以指挥和开道。“旆”是旗末状如燕尾的垂旒。这里“旌旆”泛指护卫旗帜。
  ⑹浮生梦:谓世事虚浮无定,生命短暂,有如一场梦。
  【翻译】
  在临近水的地方随意地骑马迟暮归家,到家反而心情不平静。在暮霭中听到几支笛奏的乐曲,秋天的天气阴暗沉重,西山已见淡雪,浓云也已为之凝冻了www.slkj.org。谁与我共饮一杯美酒呢,席中用妓妾的歌舞下酒。腰带佩系着金鱼袋,出外时被仪仗旗帜簇拥。鱼袋旌旆的荣华富贵义有什么用呢?只能作为如梦的人生中一个装饰而已。
  【赏析】
  上片起首,突现了词人意志豪壮的英武气势。“临水纵横回晚鞋”,他骑着金镀银鞍辔马,奔驰在水滨,豪纵奔放,无所拘束,一直到晚上才勒住马缰驶向归程:“归来转觉情怀动”,一旦回到居处,竟忽然情怀转向波动。“梅笛烟中闻几弄”,远远听到《梅花落》的笛声吹奏几曲,顿时感到“秋阴重,西山雪淡云凝冻”,一种莫名的压抑感霎时涌上心头。此时此地的词人,他闻笛声而感到“秋阴重”,是很真切自然的。十月的北方,气候转冷,西山已见淡雪,浓云也已为之凝冻了。
  下片着重描绘壮行送别的激动场面和个人的抑郁心态。“美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥”,词人独自身着庄重的朝廷命服,与送行人饮酒话别,席中有佳丽妙女为之歌唱狂舞,自己腰挎金鱼佩饰,有齐整的旌旗卫队前呼后拥,情景显得十分威严壮观。然而,到结语,词情却突然转向滑落:“将何用,只堪妆点浮生梦。”而与首句的“临水纵横回晚鞋”形成强烈反差。这些威严和排场又有什么用呢?在词人看来,只能是妆点他的世间虚浮无定的梦境罢了。词人当时沉重异常,心情十分沮丧,还有一生中坎坷挫折经历的深刻教训,时时笼罩着他的头脑,心潮起伏,慨叹人生,理所当然。
  全词悲壮苍凉,诗魂飘渺,在情思的波动和落差中,强化了浮生若梦的理念;词章表面轰轰烈烈、笔势奇纵,却成为表现词人内心抑郁的铺垫。

美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪相关信息

  • ·《临水纵横回晚鞚。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重。西山》--  “临水纵横回晚鞚。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重。西山雪淡云凝冻”出自宋朝诗人苏轼的作品《渔家傲·临水纵横回晚鞚》,其古诗全文如下:   临水纵横回晚鞚。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重。西山雪淡云凝冻。   美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪妆点浮生梦。   【注释】   ⑴渔家傲:词牌名,北宋流行,有用以作&ldqu...
  • ·《咫尺江山分楚越。目断魂销,应是音尘绝。梦破五更心欲折。角声吹》--  “咫尺江山分楚越。目断魂销,应是音尘绝。梦破五更心欲折。角声吹落梅花月”出自宋朝诗人苏轼的作品《蝶恋花·春事阑珊芳草歇》,其古诗全文如下:   春事阑珊芳草歇。客里风光,又过清明节。小院黄昏人忆别。落红处处闻啼鴂。   咫尺江山分楚越。目断魂销,应是音尘绝。梦破五更心欲折。角声吹落梅花月。   【注释】   ①阑珊:衰败、将尽之意。   ②鴂:鴂鸟又名伯劳鸟,古...
  • ·《春事阑珊芳草歇。客里风光,又过清明节。小院黄昏人忆别。落红处》--  “春事阑珊芳草歇。客里风光,又过清明节。小院黄昏人忆别。落红处处闻啼鴂”出自宋朝诗人苏轼的作品《蝶恋花·春事阑珊芳草歇》,其古诗全文如下:   春事阑珊芳草歇。客里风光,又过清明节。小院黄昏人忆别。落红处处闻啼鴂。   咫尺江山分楚越。目断魂销,应是音尘绝。梦破五更心欲折。角声吹落梅花月。   【注释】   ①阑珊:衰败、将尽之意。   ②鴂:鴂鸟又名伯劳鸟,古...
  • ·《云雨未成还又散,思量好事难谐。凭陵急桨两相催。相伊归去后,应》--  “云雨未成还又散,思量好事难谐。凭陵急桨两相催。相伊归去后,应似我情怀”出自宋朝诗人苏轼的作品《临江仙·昨夜渡江何处宿》,其古诗全文如下:   昨夜渡江何处宿,望中疑是秦淮。月明谁起笛中哀。多情王谢女,相逐过江来。   云雨未成还又散,思量好事难谐。凭陵急桨两相催。相伊归去后,应似我情怀。   【注释】   ⑴渡江:渡过扬子江。   ⑵秦淮:秦淮河。传说秦始皇南巡会...
  • ·《昨夜渡江何处宿,望中疑是秦淮。月明谁起笛中哀。多情王谢女,相》--  “昨夜渡江何处宿,望中疑是秦淮。月明谁起笛中哀。多情王谢女,相逐过江来”出自宋朝诗人苏轼的作品《临江仙·昨夜渡江何处宿》,其古诗全文如下:   昨夜渡江何处宿,望中疑是秦淮。月明谁起笛中哀。多情王谢女,相逐过江来。   云雨未成还又散,思量好事难谐。凭陵急桨两相催。相伊归去后,应似我情怀。   【注释】   ⑴渡江:渡过扬子江。   ⑵秦淮:秦淮河。传说秦始皇南巡会...
  • ·《平原不似高阳傲。促席雍容陪语笑。坐中有客最多情,不惜玉山拚醉》--  “平原不似高阳傲。促席雍容陪语笑。坐中有客最多情,不惜玉山拚醉倒”出自宋朝诗人苏轼的作品《木兰花令·元宵似是欢游好》,其古诗全文如下:   元宵似是欢游好。何况公庭民讼少。万家游赏上春台,十里神仙迷海岛。   平原不似高阳傲。促席雍容陪语笑。坐中有客最多情,不惜玉山拚醉倒。   【注释】   ⑴木兰花令:原唐教坊曲名,后用为词牌名。   ⑵公庭民讼:指百姓到官府...
  • ·《元宵似是欢游好。何况公庭民讼少。万家游赏上春台,十里神仙迷海》--  “元宵似是欢游好。何况公庭民讼少。万家游赏上春台,十里神仙迷海岛”出自宋朝诗人苏轼的作品《木兰花令·元宵似是欢游好》,其古诗全文如下:   元宵似是欢游好。何况公庭民讼少。万家游赏上春台,十里神仙迷海岛。   平原不似高阳傲。促席雍容陪语笑。坐中有客最多情,不惜玉山拚醉倒。   【注释】   ⑴木兰花令:原唐教坊曲名,后用为词牌名。   ⑵公庭民讼:指百姓到官府...
  • ·《趁拍鸾飞镜,回身燕漾空。莫翻红袖过帘栊。怕被杨花句引、嫁东风》--  “趁拍鸾飞镜,回身燕漾空。莫翻红袖过帘栊。怕被杨花句引、嫁东风”出自宋朝诗人苏轼的作品《南歌子·云鬓裁新绿》,其古诗全文如下:   云鬓裁新绿,霞衣曳晓红。待歌凝立翠筵中。一朵彩云何事、下巫峰。   趁拍鸾飞镜,回身燕漾空。莫翻红袖过帘栊。怕被杨花句引、嫁东风。   【注释】   ①此词有说是苏轼作,此依《世界文库》本《南唐二主词》作李煜作。从词意上看,当是...
  • ·《美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪》--  “美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪妆点浮生梦”出自宋朝诗人苏轼的作品《渔家傲·临水纵横回晚鞚》,其古诗全文如下:   临水纵横回晚鞚。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重。西山雪淡云凝冻。   美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪妆点浮生梦。   【注释】   ⑴渔家傲:词牌名,北宋流行,有用以作&
  • ·《腻红匀脸衬檀唇。晚妆新。暗伤春。手捻花枝,谁会两眉颦》--  “腻红匀脸衬檀唇。晚妆新。暗伤春。手捻花枝,谁会两眉颦”出自宋朝诗人苏轼的作品《江城子·腻红匀脸衬檀唇》,其古诗全文如下:   腻红匀脸衬檀唇。晚妆新。暗伤春。手捻花枝,谁会两眉颦。连理带头双飞燕,留待与、个中人。   淡烟笼月绣帘阴。画堂深。夜沉沉、谁道连理,能系得人心。一自绿窗偷见后,便憔悴、到如今。   【注释】   ⑴江城子:词牌名。又名《江神子》、《...
  • ·《连理带头双飞燕,留待与、个中人》--  “连理带头双飞燕,留待与、个中人”出自宋朝诗人苏轼的作品《江城子·腻红匀脸衬檀唇》,其古诗全文如下:   腻红匀脸衬檀唇。晚妆新。暗伤春。手捻花枝,谁会两眉颦。连理带头双飞燕,留待与、个中人。   淡烟笼月绣帘阴。画堂深。夜沉沉、谁道连理,能系得人心。一自绿窗偷见后,便憔悴、到如今。   【注释】   ⑴江城子:词牌名。又名《江神子》、《水晶帘》、《村意远》。...
  • ·《淡烟笼月绣帘阴。画堂深。夜沉沉、谁道连理,能系得人心》--  “淡烟笼月绣帘阴。画堂深。夜沉沉、谁道连理,能系得人心”出自宋朝诗人苏轼的作品《江城子·腻红匀脸衬檀唇》,其古诗全文如下:   腻红匀脸衬檀唇。晚妆新。暗伤春。手捻花枝,谁会两眉颦。连理带头双飞燕,留待与、个中人。   淡烟笼月绣帘阴。画堂深。夜沉沉、谁道连理,能系得人心。一自绿窗偷见后,便憔悴、到如今。   【注释】   ⑺留待与:等待留给。   ⑻画堂:古代宫...
  • ·《一自绿窗偷见后,便憔悴、到如今》--  “一自绿窗偷见后,便憔悴、到如今”出自宋朝诗人苏轼的作品《江城子·腻红匀脸衬檀唇》,其古诗全文如下:   腻红匀脸衬檀唇。晚妆新。暗伤春。手捻花枝,谁会两眉颦。连理带头双飞燕,留待与、个中人。   淡烟笼月绣帘阴。画堂深。夜沉沉、谁道连理,能系得人心。一自绿窗偷见后,便憔悴、到如今。   【注释】   ⑺留待与:等待留给。   ⑻画堂:古代宫中彩绘的殿堂。   ⑼口...
  • ·《挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻》--  “挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻”出自宋朝诗人苏轼的作品《祝英台近·挂轻帆》,其古诗全文如下:   挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处。   闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据。要知欲见无由,痴心犹自,倩人道、一声传语。   【注释】   ⑴祝英台近:词牌名。又名《宝钗分》、《月底...
  • ·《断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处》--  “断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处”出自宋朝诗人苏轼的作品《祝英台近·挂轻帆》,其古诗全文如下:   挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处。   闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据。要知欲见无由,痴心犹自,倩人道、一声传语。   【注释】   ⑴祝英台近:词牌名。又名《宝钗分》、《月底修箫谱...
  • ·《闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据》--  “闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据”出自宋朝诗人苏轼的作品《祝英台近·挂轻帆》,其古诗全文如下:   挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处。   闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据。要知欲见无由,痴心犹自,倩人道、一声传语。   【注释】   ⑼萦损:愁思郁结而憔悴。   ⑽云雨:...
  • ·《要知欲见无由,痴心犹自,倩人道、一声传语》--  “要知欲见无由,痴心犹自,倩人道、一声传语”出自宋朝诗人苏轼的作品《祝英台近·挂轻帆》,其古诗全文如下:   挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处。   闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据。要知欲见无由,痴心犹自,倩人道、一声传语。   【注释】   ⑼萦损:愁思郁结而憔悴。   ⑽云雨:比喻男女欢会。 ...
  • ·《美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪》--  “美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪妆点浮生梦”出自宋朝诗人苏轼的作品《渔家傲·临水纵横回晚鞚》,其古诗全文如下:   临水纵横回晚鞚。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重。西山雪淡云凝冻。   美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪妆点浮生梦。   【注释】   ⑴渔家傲:词牌名,北宋流行,有用以作&