过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞

  “过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞”出自宋朝诗人秦观的作品《还自广陵》,其古诗全文如下:
  天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖
  过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞
  【注释】
  ①广陵:即扬州。还自广陵:作者从广陵返回高邮老家。
  ②戏落晖:在落日的余晖里嬉戏。
  ③冰响:冰将裂时发出的响声。
  【翻译】
  天寒地冻水鸟儿相互偎依,时尔十百成群嬉戏着落晖。过尽行人鸟儿都不惊飞起,忽听得冰响却吓得纷纷飞。
  【赏析】
  山水诗除以情景相生见长外,还得有味,有趣味。水鸟哄飞,是常见景,但秦观这首诗写得声色兼备、生趣盎然,非常巧妙地写出春的信息。
  “天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖”,开头www.slkj.org两句既自然清新,又生动传神。“依”、“戏”二字,把水鸟天真烂漫之姿,表现得真是惟妙惟肖。它们仿佛不是一群鸟,而是一群天真无邪的孩子在相戏打闹。晚霞抚摸着它们,它们也正在尽情地享受着大自然给它们安排的和谐、安逸、自由的生活,这种物物相亲的情景,令人羡慕神往。
  这两句的艺术技巧是相当娴熟的。“寒”有冷意,“相依”是静态,这是一幅表现静态美的画面;“戏”是动态,“落晖”却有暖意,这又是一幅表现动态美的画面。但这二者又不是割裂的而是浑然一体的。一部分水鸟在“自相依”,另一部分水鸟却在“十百为群”地嬉戏,这种合而有分,分而有合的状态,这种动静相宜的情调,正是自然界每时每刻所呈现的生动而实在的面貌。这一组画面是采用白描手法,点出了早春时令、晚霞中水鸟的安闲。
  “过尽行人都不起,忽闻水响一齐飞”,这是精彩传神之笔。从形式上看,第三句是前两句的承续,但又是为第四句蓄势,“不起”,正是为“起”作准备的。从表现水鸟的动势上看;诗人是有意按照由安静到微动(“戏落晖”)再到喧动(“一齐飞”)的顺序步步演进的;从所表现的声音的频率上看,则是按照由静场(“自相依”)到轻响(“戏落晖”)再到骤响(“冰响一齐飞”)的层次把音阶步步增高的。动态和声态同步进行,丝丝入扣,配合默契。最后,在第四句融为一体,把全诗的意境推向高潮。
  意境上看,前面描绘出落晖,后面冲飞入天,融人晚霞,更为壮美。这里,既有绘画美,又有色彩美,更因群鸟齐飞,呱呱乱叫,传送出声态美。真是景象飞动,诗趣盎然。

过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞相关信息

  • ·《天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖》--  “天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖”出自宋朝诗人秦观的作品《还自广陵》,其古诗全文如下:   天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖。   过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞。   【注释】   ①广陵:即扬州。还自广陵:作者从广陵返回高邮老家。   ②戏落晖:在落日的余晖里嬉戏。   ③冰响:冰将裂时发出的响声。   【翻译】   天寒地冻水鸟儿相互偎依,时尔十百成群嬉戏着落晖。过尽行人鸟...
  • ·《门掩落花春去后,窗含残月酒醒时》--  “门掩落花春去后,窗含残月酒醒时”出自宋朝诗人石象之的作品《咏愁·来何容易去何迟》,其古诗全文如下:   来何容易去何迟,半在心头半在眉。   门掩落花春去后,窗含残月酒醒时。   柔如万顷连天草,乱似千寻币地丝。   除却五侯歌舞地,人间何处不相随。   【注释】   ①“门掩”句:李煜有“流水落花春去也,天上人间”(《浪淘沙令·帘外雨潺潺...
  • ·《来何容易去何迟,半在心头半在眉》--  “来何容易去何迟,半在心头半在眉”出自宋朝诗人石象之的作品《咏愁·来何容易去何迟》,其古诗全文如下:   来何容易去何迟,半在心头半在眉。   门掩落花春去后,窗含残月酒醒时。   柔如万顷连天草,乱似千寻币地丝。   除却五侯歌舞地,人间何处不相随。   【注释】   ①“门掩”句:李煜有“流水落花春去也,天上人间”(《浪淘沙令·帘外雨潺潺...
  • ·《沙平风软望不到,孤山久与船低昂。峨峨两烟鬟,晓镜开新妆。舟中》--  “沙平风软望不到,孤山久与船低昂。峨峨两烟鬟,晓镜开新妆。舟中贾客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎”出自宋朝诗人苏轼的作品《李思训画长江绝岛图》,其古诗全文如下:   山苍苍,水茫茫,大孤小孤江中央。崖崩路绝猿鸟去,惟有乔木搀天长。客舟何处来,桌歌中流声抑扬。   沙平风软望不到,孤山久与船低昂。峨峨两烟鬟,晓镜开新妆。舟中贾客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎。   【注释】   ⑴李思训:唐代...
  • ·《山苍苍,水茫茫,大孤小孤江中央。崖崩路绝猿鸟去,惟有乔木搀天》--  “山苍苍,水茫茫,大孤小孤江中央。崖崩路绝猿鸟去,惟有乔木搀天长。客舟何处来,桌歌中流声抑扬”出自宋朝诗人苏轼的作品《李思训画长江绝岛图》,其古诗全文如下:   山苍苍,水茫茫,大孤小孤江中央。崖崩路绝猿鸟去,惟有乔木搀天长。客舟何处来,桌歌中流声抑扬。   沙平风软望不到,孤山久与船低昂。峨峨两烟鬟,晓镜开新妆。舟中贾客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎。   【注释】   ⑴李思训:唐...
  • ·《时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台路杳,金鞍游荡,有盈盈泪》--  “时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台路杳,金鞍游荡,有盈盈泪”出自宋朝诗人章楶的作品《水龙吟·燕忙莺懒芳残》,其古诗全文如下:   燕忙莺懒芳残,正堤上、柳花飘坠。轻飞乱舞,点画青林,全无才思。闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依前被、风扶起。   兰帐玉人睡觉,怪春衣、雪沾琼缀。绣床旋满,香球无数,才圆却碎。时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台路杳,金鞍游...
  • ·《兰帐玉人睡觉,怪春衣、雪沾琼缀。绣床旋满,香球无数,才圆却碎》--  “兰帐玉人睡觉,怪春衣、雪沾琼缀。绣床旋满,香球无数,才圆却碎”出自宋朝诗人章楶的作品《水龙吟·燕忙莺懒芳残》,其古诗全文如下:   燕忙莺懒芳残,正堤上、柳花飘坠。轻飞乱舞,点画青林,全无才思。闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依前被、风扶起。   兰帐玉人睡觉,怪春衣、雪沾琼缀。绣床旋满,香球无数,才圆却碎。时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台路杳,金鞍...
  • ·《闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依前被、》--  “闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依前被、风扶起”出自宋朝诗人章楶的作品《水龙吟·燕忙莺懒芳残》,其古诗全文如下:   燕忙莺懒芳残,正堤上、柳花飘坠。轻飞乱舞,点画青林,全无才思。闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依前被、风扶起。   兰帐玉人睡觉,怪春衣、雪沾琼缀。绣床旋满,香球无数,才圆却碎。时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台路杳,...
  • ·《过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞》--  “过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞”出自宋朝诗人秦观的作品《还自广陵》,其古诗全文如下:   天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖。   过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞。   【注释】   ①广陵:即扬州。还自广陵:作者从广陵返回高邮老家。   ②戏落晖:在落日的余晖里嬉戏。   ③冰响:冰将裂时发出的响声。   【翻译】   天寒地冻水鸟儿相互偎依,时尔十百成群嬉戏着落晖。过
  • ·《花不尽,柳无穷,应与我情同。觥船一桌百分空,何处不相逢》--  “花不尽,柳无穷,应与我情同。觥船一桌百分空,何处不相逢”出自宋朝诗人晏殊的作品《喜迁莺·花不尽》,其古诗全文如下:   花不尽,柳无穷,应与我情同。觥船一桌百分空,何处不相逢。   朱弦悄,知音少,天若有情应老。劝君看取利名场,今古梦茫茫。   【注释】   (1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起...
  • ·《朱弦悄,知音少,天若有情应老。劝君看取利名场,今古梦茫茫》--  “朱弦悄,知音少,天若有情应老。劝君看取利名场,今古梦茫茫”出自宋朝诗人晏殊的作品《喜迁莺·花不尽》,其古诗全文如下:   花不尽,柳无穷,应与我情同。觥船一桌百分空,何处不相逢。   朱弦悄,知音少,天若有情应老。劝君看取利名场,今古梦茫茫。   【注释】   (1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调...
  • ·《木叶亭皋下,重阳近,又是捣衣秋。奈愁入庾肠,老侵潘鬓,谩簪黄》--  “木叶亭皋下,重阳近,又是捣衣秋。奈愁入庾肠,老侵潘鬓,谩簪黄菊,花也应羞”出自宋朝诗人张耒的作品《风流子·木叶亭皋下》,其古诗全文如下:   木叶亭皋下,重阳近,又是捣衣秋。奈愁入庾肠,老侵潘鬓,谩簪黄菊,花也应羞。楚天晚,白苹烟尽处,红蓼水边头。芳草有情,夕阳无语,雁横南浦,人倚西楼。   玉容知安否?香笺共锦字,两处悠悠。空恨碧云离合,青鸟沉浮。向风前懊恼,芳心一点,寸眉两叶,禁...
  • ·《楚天晚,白苹烟尽处,红蓼水边头。芳草有情,夕阳无语,雁横南浦》--  “楚天晚,白苹烟尽处,红蓼水边头。芳草有情,夕阳无语,雁横南浦,人倚西楼”出自宋朝诗人张耒的作品《风流子·木叶亭皋下》,其古诗全文如下:   木叶亭皋下,重阳近,又是捣衣秋。奈愁入庾肠,老侵潘鬓,谩簪黄菊,花也应羞。楚天晚,白苹烟尽处,红蓼水边头。芳草有情,夕阳无语,雁横南浦,人倚西楼。   玉容知安否?香笺共锦字,两处悠悠。空恨碧云离合,青鸟沉浮。向风前懊恼,芳心一点,寸眉两叶,禁甚...
  • ·《玉容知安否?香笺共锦字,两处悠悠。空恨碧云离合,青鸟沉浮》--  “玉容知安否?香笺共锦字,两处悠悠。空恨碧云离合,青鸟沉浮”出自宋朝诗人张耒的作品《风流子·木叶亭皋下》,其古诗全文如下:   木叶亭皋下,重阳近,又是捣衣秋。奈愁入庾肠,老侵潘鬓,谩簪黄菊,花也应羞。楚天晚,白苹烟尽处,红蓼水边头。芳草有情,夕阳无语,雁横南浦,人倚西楼。   玉容知安否?香笺共锦字,两处悠悠。空恨碧云离合,青鸟沉浮。向风前懊恼,芳心一点,寸眉两叶,禁甚闲愁?情到不...
  • ·《向风前懊恼,芳心一点,寸眉两叶,禁甚闲愁?情到不堪言处,分付》--  “向风前懊恼,芳心一点,寸眉两叶,禁甚闲愁?情到不堪言处,分付东流”出自宋朝诗人张耒的作品《风流子·木叶亭皋下》,其古诗全文如下:   木叶亭皋下,重阳近,又是捣衣秋。奈愁入庾肠,老侵潘鬓,谩簪黄菊,花也应羞。楚天晚,白苹烟尽处,红蓼水边头。芳草有情,夕阳无语,雁横南浦,人倚西楼。   玉容知安否?香笺共锦字,两处悠悠。空恨碧云离合,青鸟沉浮。向风前懊恼,芳心一点,寸眉两叶,禁甚闲愁?情...
  • ·《一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟》--  “一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟”出自宋朝诗人曾几的作品《苏秀道中》,其古诗全文如下:   一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟。   不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深。   千里稻花应秀色,五更桐叶最佳音。   无田似我犹欣舞,何况田间望岁心。   【注释】   ①此题为编者所加。   ②苏:今江苏苏州。秀:秀州,今浙江嘉兴。作者曾几曾任浙西提刑,这首诗可能作于浙西任上。   ③霖:一连...
  • ·《不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深》--  “不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深”出自宋朝诗人曾几的作品《苏秀道中》,其古诗全文如下:   一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟。   不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深。   千里稻花应秀色,五更桐叶最佳音。   无田似我犹欣舞,何况田间望岁心。   【注释】   ①此题为编者所加。   ②苏:今江苏苏州。秀:秀州,今浙江嘉兴。作者曾几曾任浙西提刑,这首诗可能作于浙西任上。   ③霖:一连...
  • ·《过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞》--  “过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞”出自宋朝诗人秦观的作品《还自广陵》,其古诗全文如下:   天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖。   过尽行人都不起,忽闻冰响一齐飞。   【注释】   ①广陵:即扬州。还自广陵:作者从广陵返回高邮老家。   ②戏落晖:在落日的余晖里嬉戏。   ③冰响:冰将裂时发出的响声。   【翻译】   天寒地冻水鸟儿相互偎依,时尔十百成群嬉戏着落晖。过