风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉

  “风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉”出自宋朝诗人张镃的作品《菩萨蛮·芭蕉》,其古诗全文如下:
  风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉
  文笺舒卷处,似索题诗句。莫凭小阑干,月明生夜寒
  【翻译】
  芭蕉并不以绚丽多姿的花朵来展露风流,只在烟雨空濛的时刻撩拨人们的情思。一身绿衣伸展特有的潇洒风韵,浑身上下透出的是无限清凉。那一片片开张伸展的硕大绿叶,就像是在我面前铺开的文笺,要请我在上面题写生动的诗句呢!唉,别再倚着阑干痴看了,明月已升到中天,夜晚也愈发清寒了。
  【赏析】
  张镃的这首词与唐代钱珝的《未展芭蕉》诗(冷烛无烟绿惜干,芳心犹卷怯春寒。一缄书札藏何事,会被车风暗拆看。),虽然暗示性有所不及,但在总体意境上更富有象征意蕴,表达上也越显得曲折幽深。
  咏物词发展到南宋已进入成熟期,不仅作品数量众多,而且更重视写作技巧和形式类。与北宋的咏物词相比较,南宋咏物词更具有一种幽微细腻的特色,虽然不容易看出其寄托所在,但更富有朦胧美。张镃的这首词就能够将作者内心的情思同作品外化的意象融合无间,使读者若有所悟又难以名状。
  词的上片集中刻画了芭蕉独特的风姿和品格。起句从芭蕉跟别的花卉草木的对比中写出它同中有异的特点。在人们眼光中,“风流”、“多情”、“潇洒”是许多花卉草木所共有的,然而词人之所以特别欣赏芭蕉,却是由于它那独特的清逸绝俗风姿。芭蕉并不以色彩斑斓、绚丽多姿的花朵来显示它的“风流”,它也不在丽日和风中与群芳争妍,只有到了烟雨空濛和雨滴拍打的时刻,芭蕉,这才以一身潇洒的绿衣,显示出它那特有的风韵和情致,吸引人们观赏,撩拨人们的情思。一切繁喧炽热跟芭蕉无缘,它浑身上下透出的是无限清凉。不仅使人想起吴文英的名句“纵芭蕉不雨也飕飕”(《唐多令》),这样,我们从芭蕉独具的潇洒、清凉,依稀感受到词人的心灵,现出了一个风流、多情、而又潇洒雅洁的文人形象。
  下片顺着“绿衣长”、“满身凉”的拟人化的描写发展,逐渐从外形深入到心灵。词人观赏芭蕉风情万种,情为之动;芭蕉得遇知音,也动起感情来了。看,那一片片开张伸展的硕大绿叶,就象是在我面前铺开的文笺,要请我在www.slkj.org上面题写生动的诗句呢!但我又能写什么呢?这时,明月已升到中天,清辉泻在芭蕉那略披白粉的绿叶上,好象生出了一层薄薄的寒霜,袭来一阵又一阵寒气。唉,别再倚着阑干痴看了,还是回屋去吧!“莫凭小阑干,月明生夜寒”两句,淡淡地透露出词人在此情此景下若有所思、若有所悟的感触。这种感触是什么呢?是芭蕉的清高与索句的催迫使他感到自愧弗如、无辞以对?是眼前的清冷促使他想到了趋炎附势的炎凉世态?还是“以其境过清”(柳宗元《小石潭记》),“凛乎其不可久留”(苏轼《后赤壁赋》),而只得消然离去呢?词人没有明白说出,却留下了让读者充分联想、回味的余地,言有尽而意无穷。
  在诗词中,芭蕉常常同孤独忧愁特别是离情别绪相联系。李清照曾写过:“窗前谁种芭蕉树?阴满中庭。阴满中庭,叶叶心心舒卷有余情。伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪,愁损北人不惯起来听。”(《添字丑奴儿》)把伤心、愁闷情绪一古脑儿倾吐出来,对芭蕉甚至还颇为怨悱。一缕淡淡的哀愁回肠九曲,大有欲吐又吞、欲说还休的况味。

风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉相关信息

  • ·《粉蝶儿、只解寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤心、冷落黄昏,数声画》--  “粉蝶儿、只解寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤心、冷落黄昏,数声画角”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《瑞鹤仙·赋梅》,其古诗全文如下:   雁霜寒透幕。正护月云轻,嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉,艳妆难学。玉肌瘦弱,更重重、龙绡衬着。倚东风、一笑嫣然,转盼万花羞落。   寂寞。家山何在?雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约,鳞鸿更仗谁托?粉蝶儿、只解寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤心、...
  • ·《寂寞。家山何在?雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约,鳞鸿更仗谁托》--  “寂寞。家山何在?雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约,鳞鸿更仗谁托”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《瑞鹤仙·赋梅》,其古诗全文如下:   雁霜寒透幕。正护月云轻,嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉,艳妆难学。玉肌瘦弱,更重重、龙绡衬着。倚东风、一笑嫣然,转盼万花羞落。   寂寞。家山何在?雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约,鳞鸿更仗谁托?粉蝶儿、只解寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤心、冷落黄...
  • ·《玉肌瘦弱,更重重、龙绡衬着。倚东风、一笑嫣然,转盼万花羞落》--  “玉肌瘦弱,更重重、龙绡衬着。倚东风、一笑嫣然,转盼万花羞落”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《瑞鹤仙·赋梅》,其古诗全文如下:   雁霜寒透幕。正护月云轻,嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉,艳妆难学。玉肌瘦弱,更重重、龙绡衬着。倚东风、一笑嫣然,转盼万花羞落。   寂寞。家山何在?雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约,鳞鸿更仗谁托?粉蝶儿、只解寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤心、冷落...
  • ·《雁霜寒透幕。正护月云轻,嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉,艳》--  “雁霜寒透幕。正护月云轻,嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉,艳妆难学”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《瑞鹤仙·赋梅》,其古诗全文如下:   雁霜寒透幕。正护月云轻,嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉,艳妆难学。玉肌瘦弱,更重重、龙绡衬着。倚东风、一笑嫣然,转盼万花羞落。   寂寞。家山何在?雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约,鳞鸿更仗谁托?粉蝶儿、只解寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤...
  • ·《世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水如天,飞起沙鸥一片》--  “世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水如天,飞起沙鸥一片”出自宋朝诗人张孝祥的作品《西江月·问讯湖边春色》,其古诗全文如下:   问讯湖边春色,重来又是三年。东风吹我过湖船,杨柳丝丝拂面。   世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水如天,飞起沙鸥一片。   【注释】   ⑴西江月:词牌名,原唐教坊曲。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江...
  • ·《问讯湖边春色,重来又是三年。东风吹我过湖船,杨柳丝丝拂面》--  “问讯湖边春色,重来又是三年。东风吹我过湖船,杨柳丝丝拂面”出自宋朝诗人张孝祥的作品《西江月·问讯湖边春色》,其古诗全文如下:   问讯湖边春色,重来又是三年。东风吹我过湖船,杨柳丝丝拂面。   世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水如天,飞起沙鸥一片。   【注释】   ⑴西江月:词牌名,原唐教坊曲。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江...
  • ·《遗音能记秋风曲,事去千年犹恨促。揽流光,系扶桑,争奈愁来一日》--  “遗音能记秋风曲,事去千年犹恨促。揽流光,系扶桑,争奈愁来一日却为长”出自宋朝诗人贺铸的作品《行路难·缚虎手》,其古诗全文如下:   缚虎手,悬河口,车如鸡栖马如狗。白纶巾,扑黄尘,不知我辈可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。作雷颠,不论钱,谁问旗亭美酒斗十千。   酌大斗,更为寿,青鬓长青古无有。笑嫣然,舞翩然,当垆秦女十五语如弦。遗音能记秋风曲,事去千年犹恨促。...
  • ·《酌大斗,更为寿,青鬓长青古无有。笑嫣然,舞翩然,当垆秦女十五》--  “酌大斗,更为寿,青鬓长青古无有。笑嫣然,舞翩然,当垆秦女十五语如弦”出自宋朝诗人贺铸的作品《行路难·缚虎手》,其古诗全文如下:   缚虎手,悬河口,车如鸡栖马如狗。白纶巾,扑黄尘,不知我辈可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。作雷颠,不论钱,谁问旗亭美酒斗十千。   酌大斗,更为寿,青鬓长青古无有。笑嫣然,舞翩然,当垆秦女十五语如弦。遗音能记秋风曲,事去千年犹恨促。揽...
  • ·《风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉》--  “风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉”出自宋朝诗人张镃的作品《菩萨蛮·芭蕉》,其古诗全文如下:   风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉。   文笺舒卷处,似索题诗句。莫凭小阑干,月明生夜寒。   【翻译】   芭蕉并不以绚丽多姿的花朵来展露风流,只在烟雨空濛的时刻撩拨人们的情思。一身绿衣伸展特有的潇洒风韵,浑身上下透出的
  • ·《文笺舒卷处,似索题诗句。莫凭小阑干,月明生夜寒》--  “文笺舒卷处,似索题诗句。莫凭小阑干,月明生夜寒”出自宋朝诗人张镃的作品《菩萨蛮·芭蕉》,其古诗全文如下:   风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉。   文笺舒卷处,似索题诗句。莫凭小阑干,月明生夜寒。   【翻译】   芭蕉并不以绚丽多姿的花朵来展露风流,只在烟雨空濛的时刻撩拨人们的情思。一身绿衣伸展特有的潇洒风韵,浑身上下透出的是无限清凉。...
  • ·《赤壁矶头,一番过、一番怀古。想当时,周郎年少,气吞区宇》--  “赤壁矶头,一番过、一番怀古。想当时,周郎年少,气吞区宇”出自宋朝诗人戴复古的作品《满江红·赤壁怀古》,其古诗全文如下:   赤壁矶头,一番过、一番怀古。想当时,周郎年少,气吞区宇。万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒,今如许。   江上渡,江边路。形胜地,兴亡处。览遗踪,胜读史书言语。几度东风吹世换,千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春,摇金缕。   【注释...
  • ·《万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒,今如许》--  “万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒,今如许”出自宋朝诗人戴复古的作品《满江红·赤壁怀古》,其古诗全文如下:   赤壁矶头,一番过、一番怀古。想当时,周郎年少,气吞区宇。万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒,今如许。   江上渡,江边路。形胜地,兴亡处。览遗踪,胜读史书言语。几度东风吹世换,千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春,摇金缕。   ...
  • ·《江上渡,江边路。形胜地,兴亡处。览遗踪,胜读史书言语》--  “江上渡,江边路。形胜地,兴亡处。览遗踪,胜读史书言语”出自宋朝诗人戴复古的作品《满江红·赤壁怀古》,其古诗全文如下:   赤壁矶头,一番过、一番怀古。想当时,周郎年少,气吞区宇。万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒,今如许。   江上渡,江边路。形胜地,兴亡处。览遗踪,胜读史书言语。几度东风吹世换,千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春,摇金缕。   【注释】 ...
  • ·《几度东风吹世换,千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春,摇金缕》--  “几度东风吹世换,千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春,摇金缕”出自宋朝诗人戴复古的作品《满江红·赤壁怀古》,其古诗全文如下:   赤壁矶头,一番过、一番怀古。想当时,周郎年少,气吞区宇。万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒,今如许。   江上渡,江边路。形胜地,兴亡处。览遗踪,胜读史书言语。几度东风吹世换,千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春,摇金缕。   ...
  • ·《夜来雨横与风狂,断送西园满地香。晓来蜂蝶空游荡》--  “夜来雨横与风狂,断送西园满地香。晓来蜂蝶空游荡”出自宋朝诗人阿鲁威的作品《湘妃怨·夜来雨横与风狂》,其古诗全文如下:   夜来雨横与风狂,断送西园满地香。晓来蜂蝶空游荡。   苦难寻红锦妆,问东君归计何忙!尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。漫劳动送客垂杨。   【注释】   ①东君:司春之神。   ②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。” ...
  • ·《苦难寻红锦妆,问东君归计何忙!尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。漫》--  “苦难寻红锦妆,问东君归计何忙!尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。漫劳动送客垂杨”出自宋朝诗人阿鲁威的作品《湘妃怨·夜来雨横与风狂》,其古诗全文如下:   夜来雨横与风狂,断送西园满地香。晓来蜂蝶空游荡。   苦难寻红锦妆,问东君归计何忙!尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。漫劳动送客垂杨。   【注释】   ①东君:司春之神。   ②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空...
  • ·《万里黔中一漏天,屋居终日似乘船。及至重阳天也霁,催醉,鬼门关》--  “万里黔中一漏天,屋居终日似乘船。及至重阳天也霁,催醉,鬼门关外蜀江前”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《定风波·次高左藏使君韵》,其古诗全文如下:   万里黔中一漏天,屋居终日似乘船。及至重阳天也霁,催醉,鬼门关外蜀江前。   莫笑老翁犹气岸,君看,几人黄菊上华颠?戏马台南追两谢,驰射,风流犹拍古人肩。   【注释】   (1)定风波:词牌名。左藏:古代国库之一,以其在左方,故称左藏。   ...
  • ·《风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉》--  “风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉”出自宋朝诗人张镃的作品《菩萨蛮·芭蕉》,其古诗全文如下:   风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉。   文笺舒卷处,似索题诗句。莫凭小阑干,月明生夜寒。   【翻译】   芭蕉并不以绚丽多姿的花朵来展露风流,只在烟雨空濛的时刻撩拨人们的情思。一身绿衣伸展特有的潇洒风韵,浑身上下透出的