方丈浑连水,天台总映云

  “方丈浑连水,天台总映云”出自唐朝诗人杜甫的作品《观李固请司马弟山水图》,其古诗全文如下:
  方丈浑连水,天台总映云
  人间长见画,老去恨空闻
  范蠡舟偏小,王乔鹤不群。
  此生随万物,何路出尘氛。
  【注释】
  ①司马弟:李固的弟弟。
  ②方丈:又名方壶,古代传说中海上三座仙山之一。《史记·封禅书》载:“自齐威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。”浑:全然。连水:山水相连。
  ③天台:即天台山,在今浙江省。
  ④范蠡:春秋时越国大臣。
  ⑤王乔:传说中的仙人王子乔。
  ⑥随万物:随着万物一同沉浮升迁。
  ⑦尘氛:世俗之气。
  【翻译】
  方丈山与茫茫大海连成一片,天台山总是在烟云中若隐若现。我常在人间的画卷中看到这样的美景。如今年纪大了,只能空闻,不能亲临其境。范蠡泛游太湖的船偏小,不能载我同游;王子乔所乘的仙鹤只有一只,不能度我飞升。我www.slkj.org一生只能随波逐流,怎样才能摆脱这世俗之气呢。
  【赏析】
  这是杜甫在赏鉴了一幅山水画后所作的一首题画诗。首联以浪漫的笔调描写了画面的美景,将方丈、天台两座仙山与苍茫的大海、缥缈的烟云放在一起描绘,增强了画面的苍茫之感和神秘之气。此为虚笔描摹。接着诗人笔锋陡转,由虚入实,抒写了自己欣赏完画作之后的内心感受。面对如此神山胜境,诗人慨叹自己年华已老,不能亲自前去游览一番,只能在画中一饱眼福了。颈联承接上联的“老”、“空”二字进一步抒发感慨。画中轻舟荡漾,可惜舟小,容不下诗人同游;画中仙鹤长鸣,可惜只有一只,也不能带着诗人飞升。诗人面对画中美景,只能徒自怨叹。而画中之景愈美,诗人的心情愈低沉。这种“以美景衬哀情”的手法,形成了鲜明的对比效果,将诗人内心的悲苦之情衬托得愈加强烈,顺势引出了尾联无可奈何的感叹:此生随万物,何路出尘氛。
  一幅山水图,竟引无限情,“诗中无一字言怨,而隐然幽怨之意见于言外”。此诗采用虚实相间的笔法,意境开阔,文笔回荡,令人浮想联翩。

方丈浑连水,天台总映云相关信息

  • ·《彩云萧史驻,文字鲁恭留》--  “彩云萧史驻,文字鲁恭留”出自唐朝诗人杜甫的作品《玉台观》,其古诗全文如下:   浩劫因王造,平台访古游。   彩云萧史驻,文字鲁恭留。   宫阙通群帝,乾坤到十洲。   人传有笙鹤,时过此山头。   【注释】   (1)玉台观:故址在四川省阆中县,相传为唐宗室滕王李元婴建。   (2)浩劫:道家称宫观的阶层为浩刹。   (3)平台:古迹名,在河南商丘东北。相传为春秋时宋国皇国父所筑。此处指玉台观...
  • ·《浩劫因王造,平台访古游》--  “浩劫因王造,平台访古游”出自唐朝诗人杜甫的作品《玉台观》,其古诗全文如下:   浩劫因王造,平台访古游。   彩云萧史驻,文字鲁恭留。   宫阙通群帝,乾坤到十洲。   人传有笙鹤,时过此山头。   【注释】   (1)玉台观:故址在四川省阆中县,相传为唐宗室滕王李元婴建。   (2)浩劫:道家称宫观的阶层为浩刹。   (3)平台:古迹名,在河南商丘东北。相传为春秋时宋国皇国父所筑。此处指玉台观...
  • ·《晓云连幕卷,夜火杂星回》--  “晓云连幕卷,夜火杂星回”出自唐朝诗人宋之问的作品《扈从登封途中作》,其古诗全文如下:   帐殿郁崔嵬,仙游实壮哉。   晓云连幕卷,夜火杂星回。   谷暗千旗出,山鸣万乘来。   扈从良可赋,终乏掞天才。   【注释】   ⑴扈:随从。登封:在今河南郑州登封市,位于嵩山之南。   ⑵帐殿:皇帝出巡时休息的帐幕。郁:积聚。崔嵬:高峻的样子。   ⑶山鸣:据《汉书·武帝纪》,汉武帝祭...
  • ·《帐殿郁崔嵬,仙游实壮哉》--  “帐殿郁崔嵬,仙游实壮哉”出自唐朝诗人宋之问的作品《扈从登封途中作》,其古诗全文如下:   帐殿郁崔嵬,仙游实壮哉。   晓云连幕卷,夜火杂星回。   谷暗千旗出,山鸣万乘来。   扈从良可赋,终乏掞天才。   【注释】   ⑴扈:随从。登封:在今河南郑州登封市,位于嵩山之南。   ⑵帐殿:皇帝出巡时休息的帐幕。郁:积聚。崔嵬:高峻的样子。   ⑶山鸣:据《汉书·武帝纪》,汉武帝祭...
  • ·《长筵鹓鹭集,仙管凤凰调》--  “长筵鹓鹭集,仙管凤凰调”出自唐朝诗人李峤的作品《长宁公主东庄侍宴》,其古诗全文如下:   别业临青甸,鸣銮降紫霄。   长筵鹓鹭集,仙管凤凰调。   树接南山近,烟含北渚遥。   承恩咸已醉,恋赏未还镳。   【注释】   (1)长宁公主:唐中宗李显的女儿。   (2)甸:京城的近郊。   (3)鸣銮:皇帝的车驾。   (4)鹓:鹭:两种鸟,它们群飞而有序,因以喻朝官齐集,列队班行。   (5)北渚:渭河。   (6)镳:马...
  • ·《别业临青甸,鸣銮降紫霄》--  “别业临青甸,鸣銮降紫霄”出自唐朝诗人李峤的作品《长宁公主东庄侍宴》,其古诗全文如下:   别业临青甸,鸣銮降紫霄。   长筵鹓鹭集,仙管凤凰调。   树接南山近,烟含北渚遥。   承恩咸已醉,恋赏未还镳。   【注释】   (1)长宁公主:唐中宗李显的女儿。   (2)甸:京城的近郊。   (3)鸣銮:皇帝的车驾。   (4)鹓:鹭:两种鸟,它们群飞而有序,因以喻朝官齐集,列队班行。   (5)北渚:渭河。   (6)镳:马...
  • ·《回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征》--  “回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征鸿”出自宋朝诗人李清照的作品《浪淘沙·帘外五更风》,其古诗全文如下:   帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成空。   回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征鸿。   【注释】   ①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花...
  • ·《帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成》--  “帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成空”出自宋朝诗人李清照的作品《浪淘沙·帘外五更风》,其古诗全文如下:   帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成空。   回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征鸿。   【注释】   ①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声...
  • ·《方丈浑连水,天台总映云》--  “方丈浑连水,天台总映云”出自唐朝诗人杜甫的作品《观李固请司马弟山水图》,其古诗全文如下:   方丈浑连水,天台总映云。   人间长见画,老去恨空闻。   范蠡舟偏小,王乔鹤不群。   此生随万物,何路出尘氛。   【注释】   ①司马弟:李固的弟弟。   ②方丈:又名方壶,古代传说中海上三座仙山之一。《史记·封禅书》载:“自齐威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈
  • ·《人间长见画,老去恨空闻》--  “人间长见画,老去恨空闻”出自唐朝诗人杜甫的作品《观李固请司马弟山水图》,其古诗全文如下:   方丈浑连水,天台总映云。   人间长见画,老去恨空闻。   范蠡舟偏小,王乔鹤不群。   此生随万物,何路出尘氛。   【注释】   ①司马弟:李固的弟弟。   ②方丈:又名方壶,古代传说中海上三座仙山之一。《史记·封禅书》载:“自齐威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲,此...
  • ·《山色远含空,苍茫泽国东》--  “山色远含空,苍茫泽国东”出自唐朝诗人张祜的作品《题松汀驿》,其古诗全文如下:   山色远含空,苍茫泽国东。   海明先见日,江白迥闻风。   鸟道高原去,人烟小径通。   那知旧遗逸,不在五湖中。   【注释】   ⑴松汀驿:驿站名。在江苏境内太湖的边上。   ⑵含:包含。空:指天空。   ⑶苍茫:形容无边无际的样子。泽国:形容水多的地方。   ⑷海:地面潴水区域大而近陆地者称海。内...
  • ·《海明先见日,江白迥闻风》--  “海明先见日,江白迥闻风”出自唐朝诗人张祜的作品《题松汀驿》,其古诗全文如下:   山色远含空,苍茫泽国东。   海明先见日,江白迥闻风。   鸟道高原去,人烟小径通。   那知旧遗逸,不在五湖中。   【注释】   ⑴松汀驿:驿站名。在江苏境内太湖的边上。   ⑵含:包含。空:指天空。   ⑶苍茫:形容无边无际的样子。泽国:形容水多的地方。   ⑷海:地面潴水区域大而近陆地者称海。内...
  • ·《秋风紧,平碛雁行低,阵云齐》--  “秋风紧,平碛雁行低,阵云齐”出自唐朝诗人毛文锡的作品《甘州遍·秋风紧》,其古诗全文如下:   秋风紧,平碛雁行低,阵云齐。萧萧飒飒,边声四起,愁闻戍角与征鼙。   青冢北,黑山西。沙飞聚散无定,往往路人迷。铁衣冷,战马血沾蹄,破蕃奚。凤皇诏下,步步蹑丹梯。   【注释】   ①碛砌:原指浅水中的沙石。左思《吴都赋》:“玩其碛砾而不窥玉渊者,未知骊龙之所蟠也。”引申...
  • ·《萧萧飒飒,边声四起,愁闻戍角与征鼙》--  “萧萧飒飒,边声四起,愁闻戍角与征鼙”出自唐朝诗人毛文锡的作品《甘州遍·秋风紧》,其古诗全文如下:   秋风紧,平碛雁行低,阵云齐。萧萧飒飒,边声四起,愁闻戍角与征鼙。   青冢北,黑山西。沙飞聚散无定,往往路人迷。铁衣冷,战马血沾蹄,破蕃奚。凤皇诏下,步步蹑丹梯。   【注释】   ①碛砌:原指浅水中的沙石。左思《吴都赋》:“玩其碛砾而不窥玉渊者,未知骊龙之所蟠也。&rdq...
  • ·《青冢北,黑山西。沙飞聚散无定,往往路人迷》--  “青冢北,黑山西。沙飞聚散无定,往往路人迷”出自唐朝诗人毛文锡的作品《甘州遍·秋风紧》,其古诗全文如下:   秋风紧,平碛雁行低,阵云齐。萧萧飒飒,边声四起,愁闻戍角与征鼙。   青冢北,黑山西。沙飞聚散无定,往往路人迷。铁衣冷,战马血沾蹄,破蕃奚。凤皇诏下,步步蹑丹梯。   【注释】   ⑥黑山:今内蒙古自治区和林格尔以北,又名杀虎山。   ⑦铁衣:征戍将士所穿铠甲,用来掩护身...
  • ·《铁衣冷,战马血沾蹄,破蕃奚。凤皇诏下,步步蹑丹梯》--  “铁衣冷,战马血沾蹄,破蕃奚。凤皇诏下,步步蹑丹梯”出自唐朝诗人毛文锡的作品《甘州遍·秋风紧》,其古诗全文如下:   秋风紧,平碛雁行低,阵云齐。萧萧飒飒,边声四起,愁闻戍角与征鼙。   青冢北,黑山西。沙飞聚散无定,往往路人迷。铁衣冷,战马血沾蹄,破蕃奚。凤皇诏下,步步蹑丹梯。   【注释】   ⑥黑山:今内蒙古自治区和林格尔以北,又名杀虎山。   ⑦铁衣:征戍将士所穿铠甲,用来...
  • ·《杏花村里旧生涯,瘦竹疏梅处士家。深耕浅种收成罢,酒新刍鱼旋打》--  “杏花村里旧生涯,瘦竹疏梅处士家。深耕浅种收成罢,酒新刍鱼旋打”出自元朝诗人杨朝英的作品《水仙子·自足》,其古诗全文如下:   杏花村里旧生涯,瘦竹疏梅处士家。深耕浅种收成罢,酒新刍鱼旋打。   有鸡豚竹笋藤花,客到家常饭。僧来谷雨茶,闲时节自炼丹砂。   【注释】   ⑴处士:没有做官的读书人。此指隐士。   ⑵酒新篘:酒刚刚滤出。篘,过滤。   ⑶鱼旋打:鱼刚刚打起。...
  • ·《方丈浑连水,天台总映云》--  “方丈浑连水,天台总映云”出自唐朝诗人杜甫的作品《观李固请司马弟山水图》,其古诗全文如下:   方丈浑连水,天台总映云。   人间长见画,老去恨空闻。   范蠡舟偏小,王乔鹤不群。   此生随万物,何路出尘氛。   【注释】   ①司马弟:李固的弟弟。   ②方丈:又名方壶,古代传说中海上三座仙山之一。《史记·封禅书》载:“自齐威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈