欲解铜章行问道,定知石友许忘年

  “欲解铜章行问道,定知石友许忘年”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《次元明韵寄子由》,其古诗全文如下:
  半世交亲随逝水,几人图画入凌烟
  春风春雨花经眼,江北江南水拍天
  欲解铜章行问道,定知石友许忘年
  脊令各有思归恨,日月相催雪满颠
  【注释】
  8.行:将。
  9.问道:就是要向子由学道。出于《庄子·在宥》:“黄帝闻广成子在空同之上,故往见之,曰:‘敢问至道之精。’”
  10.石友:指志同道合的金石之交。指子由。潘岳《金谷诗》:“投分寄石友,白首同所归。”(《晋书·潘岳传》)
  11.忘年:指朋友投契,不计年岁的大小差别。梁何逊弱冠有才,范云对他很称赏,“因结忘年交好”(《梁书·文学·何逊传》)。苏辙比黄庭坚大七岁。许忘年,是说料想子由定会同意自己的要求。
  12.脊令:借指兄弟。“脊令”是一种水鸟,朱熹《集传》:“脊令飞则鸣,行则摇,有急难之意,故以起兴。”后人常用“脊令”借指兄弟。《诗经·雅·常棣》:“脊令在原,兄弟急难。”
  13.雪满颠:比喻白发满头。
  【翻译】
  半世交往,亲密的情谊像流水般地过去,有几人能建立功名,绘像在凌烟?又是春风,又是春雨,又是番春花过眼;我怅望着江南,怅望着江北,只见到波浪拍天。我想解下铜印辞去官职前去寻求人生的真谛,知道你这位金石之友一定不会嫌弃,彼此忘掉年龄辈分的界限www.slkj.org。我们都深深地思念着自己的兄长,但欲归不得,日月相催,都已是白发苍颜。
  【赏析】
  五、六句转入议论,以虚词领句,以作转折。诗说自己要解下官印,寻求人生的真谛,想来对方这样的金石交,一定会忘掉年龄的差异,共同研道。这两句得赠答诗正体,一方面表示自己对苏辙的人品仰慕,并恰到好处地进行颂扬,一方面又表明自己的心意志向。因为诗中加入了自己,便不显得空洞,不单是应酬,这样写就使被赠者觉得自然,也容易引起读者的共鸣。
  末二句又转笔,说自己与苏辙都在怀念自己的兄长,但欲归不得,空自惆怅,时光飞度,日月催人,二人都是满头白发了。黄庭坚与哥哥元明、苏辙与哥哥苏轼,兄弟间感情都很好,诗所以作双收,把共同的感情铸合在一起。诗又通过《诗经》典,写兄弟之情,与题目所说自己是和哥哥原韵相结合。这样收,含蓄不露,又具有独特性,所以方东树称赞说:“收别有情事,亲切。”
  黄庭坚喜欢步韵以显露才气,同一韵,他往往赓和四五次之多。他曾经自夸说:“见子瞻粲字韵诗和答,三入四返,不困而愈崛奇,辄次韵。”在黄庭坚诗集中,次韵诗占了很大比例,如《戏呈孔毅夫》诗,用的是书、珠等窄韵,叠和了多首,都自然而富有变化,很见工力。但也有不少诗片面追求新巧,卖弄才气,成为后世口实。这首《次元明韵寄子由》是他叠韵诗中的佳篇,全诗四句,都用同一韵,虽是和作,但丝毫不见局促,为人称道。
  其次,黄庭坚这首诗中间两联,一写景,一议论,写景时流丽绵密,议论时疏朗有致,轻重虚实,对比分明,一直被人当作律诗的样板。

欲解铜章行问道,定知石友许忘年相关信息

  • ·《春风春雨花经眼,江北江南水拍天》--  “春风春雨花经眼,江北江南水拍天”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《次元明韵寄子由》,其古诗全文如下:   半世交亲随逝水,几人图画入凌烟。   春风春雨花经...
  • ·《半世交亲随逝水,几人图画入凌烟》--  “半世交亲随逝水,几人图画入凌烟”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《次元明韵寄子由》,其古诗全文如下:   半世交亲随逝水,几人图画入凌烟。   春风春雨花经...
  • ·《又恐被秋风惊绿。若待得君来向此,花前对酒不忍触。共粉泪,两簌》--  “又恐被秋风惊绿。若待得君来向此,花前对酒不忍触。共粉泪,两簌簌”出自宋朝诗人苏轼的作品《贺新郎·夏景》,其古诗全文如下:   乳燕飞华屋。悄...
  • ·《石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊都尽,伴君幽独。秾艳一枝细看取,芳》--  “石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊都尽,伴君幽独。秾艳一枝细看取,芳心千重似束”出自宋朝诗人苏轼的作品《贺新郎·夏景》,其古诗全文如下:   乳燕飞...
  • ·《渐困倚,孤眠清熟。帘外谁来推绣户,枉教人、梦断瑶台曲。又却是》--  “渐困倚,孤眠清熟。帘外谁来推绣户,枉教人、梦断瑶台曲。又却是,风敲竹”出自宋朝诗人苏轼的作品《贺新郎·夏景》,其古诗全文如下:   乳燕飞华...
  • ·《乳燕飞华屋。悄无人,桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手》--  “乳燕飞华屋。悄无人,桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手一时似玉”出自宋朝诗人苏轼的作品《贺新郎·夏景》,其古诗全文如下:   乳燕飞华...
  • ·《燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌。凉波不动簟纹平。水精双枕,傍有》--  “燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌。凉波不动簟纹平。水精双枕,傍有堕钗横”出自宋朝诗人欧阳修的作品《临江仙·柳外轻雷池上雨》,其古诗全文如下:  ...
  • ·《柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。阑干倚处,待得》--  “柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。阑干倚处,待得月华生”出自宋朝诗人欧阳修的作品《临江仙·柳外轻雷池上雨》,其古诗全文如下:  ...
  • ·《欲解铜章行问道,定知石友许忘年》--  “欲解铜章行问道,定知石友许忘年”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《次元明韵寄子由》,其古诗全文如下:   半世交亲随逝水,几人图画入凌烟。   春风春雨花
  • ·《脊令各有思归恨,日月相催雪满颠》--  “脊令各有思归恨,日月相催雪满颠”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《次元明韵寄子由》,其古诗全文如下:   半世交亲随逝水,几人图画入凌烟。   春风春雨花经...
  • ·《参差烟树灞陵桥,风物尽前朝。衰杨古柳,几经攀折,憔悴楚宫腰》--  “参差烟树灞陵桥,风物尽前朝。衰杨古柳,几经攀折,憔悴楚宫腰”出自宋朝诗人柳永的作品《少年游·参差烟树灞陵桥》,其古诗全文如下:   参差烟树...
  • ·《夕阳闲淡秋光老,离思满蘅皋。一曲阳关,断肠声尽,独自凭兰桡》--  “夕阳闲淡秋光老,离思满蘅皋。一曲阳关,断肠声尽,独自凭兰桡”出自宋朝诗人柳永的作品《少年游·参差烟树灞陵桥》,其古诗全文如下:   参差烟树...
  • ·《含羞整翠鬟,得意频相顾。雁柱十三弦,—一春莺语》--  “含羞整翠鬟,得意频相顾。雁柱十三弦,—一春莺语”出自宋朝诗人欧阳修的作品《生查子·含羞整翠鬟》,其古诗全文如下:   含羞整翠鬟,得意频...
  • ·《娇云容易飞,梦断知何处?深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨》--  “娇云容易飞,梦断知何处?深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨”出自宋朝诗人欧阳修的作品《生查子·含羞整翠鬟》,其古诗全文如下:   含羞整翠鬟,得意频相顾...
  • ·《碧水惊秋,黄云凝暮,败叶零乱空阶。洞房人静,斜月照徘徊》--  “碧水惊秋,黄云凝暮,败叶零乱空阶。洞房人静,斜月照徘徊”出自宋朝诗人秦观的作品《满庭芳·碧水惊秋》,其古诗全文如下:   碧水惊秋,黄云凝暮...
  • ·《又是重阳近也,几处处,砧杵声催。西窗下,风摇翠竹,疑是故人来》--  “又是重阳近也,几处处,砧杵声催。西窗下,风摇翠竹,疑是故人来”出自宋朝诗人秦观的作品《满庭芳·碧水惊秋》,其古诗全文如下:   碧水惊秋,黄...
  • ·《伤怀!增怅望,新欢易失,往事难猜。问篱边黄菊,知为谁开》--  “伤怀!增怅望,新欢易失,往事难猜。问篱边黄菊,知为谁开”出自宋朝诗人秦观的作品《满庭芳·碧水惊秋》,其古诗全文如下:   碧水惊秋,黄云凝暮...
  • ·《欲解铜章行问道,定知石友许忘年》--  “欲解铜章行问道,定知石友许忘年”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《次元明韵寄子由》,其古诗全文如下:   半世交亲随逝水,几人图画入凌烟。   春风春雨花

    为你推荐