小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄

  “小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄”出自宋朝诗人秦观的作品《行香子·树绕村庄》,其古诗全文如下:
  树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄
  远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙
  【注释】
  ①陂塘:池塘。
  ②徜徉:自由自在来回地走动。
  【翻译】
  绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
  远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁www.slkj.org。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。。
  【赏析】
  《行香子·树绕村庄》该词大约作于作者创作早期的熙宁年间,当时作者家居,尚未出仕。在此期间作者也曾写过同类题材的《田居四首》等诗,也曾写过一些学习乡言土语的诗词。
  这首词描绘春天的田园风光,写景抒情朴质自然,语言生动清新。唐、五代、北宋的词一般都是描写男女之情夫妇之爱,像这样用朴素的语言、轻快的格调描写农家风景的,可谓异类,与秦观的一贯词风也不大相同。
  上片先从整个村庄起笔,一笔勾勒其轮廓,平凡而优美。“绕”字与“满”字显见春意之浓,是春到农村的标志景象,也为下面抒写烂漫春光做了铺垫。“倚东风”二句承上而来,“东风”言明时令,“豪兴”点名心情,“徜徉”则写其怡然自得的神态,也表现了词人对农村景色的喜爱。“小园”五句,集中笔墨特写春之一隅。色彩鲜明,暗含香气,绚烂多彩而又充满生机,达到了以点带面的艺术效果。

小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄相关信息

  • ·《树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉》--  “树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉”出自宋朝诗人秦观的作品《行香子·树绕村庄》,其古诗全文如下:   树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。   远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。   【注释】   ①陂塘:池塘。   ②徜徉:自由自在来回地走动。   【翻译】   绿树绕着...
  • ·《金徽却是无情物,不许文君忆故夫》--  “金徽却是无情物,不许文君忆故夫”出自唐朝诗人李商隐的作品《寄蜀客》,其古诗全文如下:   君到临邛问酒垆,近来还有长卿无。   金徽却是无情物,不许文君忆故夫。   【注释】   ①蜀客:作者的一位朋客。   ②临邛:卓文君的故乡,即今四川省临崃县。酒垆:酒店里安置酒瓮的土墩子,也为酒店的代称。   ③长卿:司马相如,长卿是其字。少好学,喜剑,因慕蔺相如之为人,故效其名,景帝时为武常...
  • ·《君到临邛问酒垆,近来还有长卿无》--  “君到临邛问酒垆,近来还有长卿无”出自唐朝诗人李商隐的作品《寄蜀客》,其古诗全文如下:   君到临邛问酒垆,近来还有长卿无。   金徽却是无情物,不许文君忆故夫。   【注释】   ①蜀客:作者的一位朋客。   ②临邛:卓文君的故乡,即今四川省临崃县。酒垆:酒店里安置酒瓮的土墩子,也为酒店的代称。   ③长卿:司马相如,长卿是其字。少好学,喜剑,因慕蔺相如之为人,故效其名,景帝时为武常...
  • ·《烟炉销尽寒灯晦,童子开门雪满松》--  “烟炉销尽寒灯晦,童子开门雪满松”出自唐朝诗人李商隐的作品《忆住一师》,其古诗全文如下:   无事经年别远公,帝城钟晓忆西峰。   烟炉销尽寒灯晦,童子开门雪满松。   【注释】   ①住一师:僧人,一作匡一师。   ②无事:无端。   ③远公:本指东晋庐山东林寺高僧惠远(一作慧远),是净土宗的初祖,此处指住一师。   ④帝城:指京城长安。   ⑤钟晓:即晓钟,是唐代京城长安清晨的一大特色,...
  • ·《无事经年别远公,帝城钟晓忆西峰》--  “无事经年别远公,帝城钟晓忆西峰”出自唐朝诗人李商隐的作品《忆住一师》,其古诗全文如下:   无事经年别远公,帝城钟晓忆西峰。   烟炉销尽寒灯晦,童子开门雪满松。   【注释】   ①住一师:僧人,一作匡一师。   ②无事:无端。   ③远公:本指东晋庐山东林寺高僧惠远(一作慧远),是净土宗的初祖,此处指住一师。   ④帝城:指京城长安。   ⑤钟晓:即晓钟,是唐代京城长安清晨的一大特色,...
  • ·《昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收》--  “昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收”出自唐朝诗人李商隐的作品《重有感》,其古诗全文如下:   玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧。   窦融表已来关右,陶侃军宜次石头。   岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋!   昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收?   【注释】   ⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。   ⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举&rdquo...
  • ·《岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋》--  “岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋”出自唐朝诗人李商隐的作品《重有感》,其古诗全文如下:   玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧。   窦融表已来关右,陶侃军宜次石头。   岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋!   昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收?   【注释】   ⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。   ⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举&rdquo...
  • ·《窦融表已来关右,陶侃军宜次石头》--  “窦融表已来关右,陶侃军宜次石头”出自唐朝诗人李商隐的作品《重有感》,其古诗全文如下:   玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧。   窦融表已来关右,陶侃军宜次石头。   岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋!   昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收?   【注释】   ⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。   ⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当...
  • ·《小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄》--  “小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄”出自宋朝诗人秦观的作品《行香子·树绕村庄》,其古诗全文如下:   树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。   远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。   【注释】   ①陂塘:池塘。   ②徜徉:自由自在来回地走动。   【翻译】  
  • ·《远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁》--  “远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁”出自宋朝诗人秦观的作品《行香子·树绕村庄》,其古诗全文如下:   树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。   远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。   【注释】   ③飚:飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。   【翻译】   绿树绕着村庄,春水溢...
  • ·《偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙》--  “偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙”出自宋朝诗人秦观的作品《行香子·树绕村庄》,其古诗全文如下:   树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。   远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。   【注释】   ③飚:飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。   【翻译】   绿树绕着村庄,...
  • ·《慈乌失其母,哑哑吐哀音》--  “慈乌失其母,哑哑吐哀音”出自唐朝诗人白居易的作品《慈乌夜啼》,其古诗全文如下:   慈乌失其母,哑哑吐哀音。   昼夜不飞去,经年守故林。   夜夜夜半啼,闻者为沾襟。   声中如告诉,未尽反哺心。   百鸟岂无母,尔独哀怨深。   应是母慈重,使尔悲不任。   昔有吴起者,母殁丧不临。   嗟哉斯徒辈,其心不如禽。   慈乌复慈乌,鸟中之曾参。   【注释】   ⑴哑哑:形容乌鸦的叫声...
  • ·《昼夜不飞去,经年守故林》--  “昼夜不飞去,经年守故林”出自唐朝诗人白居易的作品《慈乌夜啼》,其古诗全文如下:   慈乌失其母,哑哑吐哀音。   昼夜不飞去,经年守故林。   夜夜夜半啼,闻者为沾襟。   声中如告诉,未尽反哺心。   百鸟岂无母,尔独哀怨深。   应是母慈重,使尔悲不任。   昔有吴起者,母殁丧不临。   嗟哉斯徒辈,其心不如禽。   慈乌复慈乌,鸟中之曾参。   【注释】   ⑴哑哑:形容乌鸦的叫声...
  • ·《蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓》--  “蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓”出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下:   蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓。   枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。   忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人。   今日涧底松,明日山头檗。愁到天池翻,相看不相识。   【注释】   ⑴房中曲:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:&...
  • ·《枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧》--  “枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧”出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下:   蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓。   枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。   忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人。   今日涧底松,明日山头檗。愁到天池翻,相看不相识。   【注释】   ⑴房中曲:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:&...
  • ·《忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人》--  “忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人”出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下:   蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓。   枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。   忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人。   今日涧底松,明日山头檗。愁到天池翻,相看不相识。   【注释】   ⑻玉簟:光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。  ...
  • ·《今日涧底松,明日山头檗。愁到天池翻,相看不相识》--  “今日涧底松,明日山头檗。愁到天池翻,相看不相识”出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下:   蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓。   枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。   忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人。   今日涧底松,明日山头檗。愁到天池翻,相看不相识。   【注释】   ⑻玉簟:光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。  ...
  • ·《小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄》--  “小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄”出自宋朝诗人秦观的作品《行香子·树绕村庄》,其古诗全文如下:   树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。   远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。   【注释】   ①陂塘:池塘。   ②徜徉:自由自在来回地走动。   【翻译】