云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归

  “云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归”出自唐朝诗人王安石的作品《望夫石·云鬟烟鬓与谁期》,其古诗全文如下:
  云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归
  还似九疑山下女,千秋长望舜裳衣
  【注释】
  ⑴望夫石:传说中,“望夫石”甚多。据载,武昌山北,有望夫石。传说昔有夫人,夫从役,远赴国难。妇携弱子,饯送此山,立,望夫而死,化为立石。
  ⑵更:古时候的时间计量单位,在这里表达时间的长久。
  ⑶九疑山下女:传说中舜帝的妻子娥皇、女英,她们是帝尧的女儿。帝舜南巡,至九疑山,崩,遂葬于此。二女追随不及,乃投湘水而死。
  ⑷裳衣:衣裳。喻指舜。
  【翻译】
  望夫石梳得像云烟一样的头发期待谁的归来?到了像天一样遥远的地方就不回来。好像追随舜帝因山崩葬在山下的妻子儿女一样,期待舜帝能穿着衣裳归还。
  【赏析】
  一、二句写眼前的望夫石,云鬟烟鬓,语言简单明了,描写形象逼真,把云烟比作望夫石头发。“云鬟烟鬓与谁期”中的“与谁”用了反问的语气,体现出望夫石对丈夫的归来抱有深深的期待,并引起读者思考望夫石像所想的内容。
  三、四句转写另外一个“望夫”的传说,引用了“二妃望舜,本意在望其生还。”的典故。通过舜帝妃子期待舜帝归还来烘托诗人所要表达出向往国家美好政治的前景。在诗人者看来,舜还是上古圣明之君的一个代表。望舜实是向往圣明之治。希望国家未www.slkj.org来的政治路途能够光明,国家能得到更好的发展。
  全诗没有国家方面的描绘,却通过运用妻子期待与丈夫相聚的典故,来表达对未来国家兴盛的向往。诗中通过“还”字把“望夫石”和“二妃望舜”的典故相连,借以妻子期待丈夫归来的故事,共同表达出诗人对未来美好的生活的期待和向往之情。

云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归相关信息

  • ·《不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归》--  “不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归”出自唐朝诗人谢枋得的作品《蚕妇吟》,其古诗全文如下:   子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀。   不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归。   【注释】   ①吟:诗体的名称。   ②子规:杜鹃鸟的别称。   ③稠(chóu):多而密。   ④玉人:指歌女舞女。   【翻译】   杜鹃鸟于四更时分啼彻窗外,唤醒养蚕妇人起身关照蚕宝宝们,担心着这几天桑叶不够影响...
  • ·《子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀》--  “子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀”出自唐朝诗人谢枋得的作品《蚕妇吟》,其古诗全文如下:   子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀。   不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归。   【注释】   ①吟:诗体的名称。   ②子规:杜鹃鸟的别称。   ③稠(chóu):多而密。   ④玉人:指歌女舞女。   【翻译】   杜鹃鸟于四更时分啼彻窗外,唤醒养蚕妇人起身关照蚕宝宝们,担心着这几天桑叶不够影响...
  • ·《作个归期天已许。春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨》--  “作个归期天已许。春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨”出自宋朝诗人苏轼的作品《青玉案·和贺方回韵送伯固归吴中故居》,其古诗全文如下:   三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。   辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨!   【注释】   ⑺松江:吴淞江 的古称。   ⑻四桥:《苏州府志》卷...
  • ·《辋川图上看春暮。常记高人右丞句》--  “辋川图上看春暮。常记高人右丞句”出自宋朝诗人苏轼的作品《青玉案·和贺方回韵送伯固归吴中故居》,其古诗全文如下:   三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。   辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨!   【注释】   ⑺松江:吴淞江 的古称。   ⑻四桥:《苏州府志》卷三十四《津梁...
  • ·《若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处》--  “若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处”出自宋朝诗人苏轼的作品《青玉案·和贺方回韵送伯固归吴中故居》,其古诗全文如下:   三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。   辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨!   【注释】   ⑴青玉案:词牌名。双调,六十七字,前后段各六句,五仄...
  • ·《三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去》--  “三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去”出自宋朝诗人苏轼的作品《青玉案·和贺方回韵送伯固归吴中故居》,其古诗全文如下:   三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。   辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨!   【注释】   ⑴青玉案:词牌名。双调,六十七字,前后段各六句,五仄韵。   ⑵伯...
  • ·《一春离恨懒调弦,犹有两行闲泪、宝筝前》--  “一春离恨懒调弦,犹有两行闲泪、宝筝前”出自宋朝诗人晏几道的作品《虞美人·曲阑干外天如水》,其古诗全文如下:   曲阑干外天如水,昨夜还曾倚。初将明月比佳期,长向月圆时候、望归。   罗衣着破前香在,旧意谁教改。一春离恨懒调弦,犹有两行闲泪、宝筝前!   【注释】   ③罗衣着破:着,穿。   ④闲泪:闲愁之泪。   【翻译】   回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清...
  • ·《罗衣着破前香在,旧意谁教改》--  “罗衣着破前香在,旧意谁教改”出自宋朝诗人晏几道的作品《虞美人·曲阑干外天如水》,其古诗全文如下:   曲阑干外天如水,昨夜还曾倚。初将明月比佳期,长向月圆时候、望归。   罗衣着破前香在,旧意谁教改。一春离恨懒调弦,犹有两行闲泪、宝筝前!   【注释】   ③罗衣着破:着,穿。   ④闲泪:闲愁之泪。   【翻译】   回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨...
  • ·《云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归》--  “云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归”出自唐朝诗人王安石的作品《望夫石·云鬟烟鬓与谁期》,其古诗全文如下:   云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归。   还似九疑山下女,千秋长望舜裳衣。   【注释】   ⑴望夫石:传说中,“望夫石”甚多。据载,武昌山北,有望夫石。传说昔有夫人,夫从役,远赴国难。妇携弱子,饯送此山,立,望夫而死,化为立石。   ⑵更:古时候的时间计量单位
  • ·《还似九疑山下女,千秋长望舜裳衣》--  “还似九疑山下女,千秋长望舜裳衣”出自唐朝诗人王安石的作品《望夫石·云鬟烟鬓与谁期》,其古诗全文如下:   云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归。   还似九疑山下女,千秋长望舜裳衣。   【注释】   ⑴望夫石:传说中,“望夫石”甚多。据载,武昌山北,有望夫石。传说昔有夫人,夫从役,远赴国难。妇携弱子,饯送此山,立,望夫而死,化为立石。   ⑵更:古时候的时间计量单位,在这...
  • ·《乘运应须宅八荒,男儿安在恋池隍》--  “乘运应须宅八荒,男儿安在恋池隍”出自唐朝诗人李商隐的作品《题汉祖庙》,其古诗全文如下:   乘运应须宅八荒,男儿安在恋池隍。   君王自起新丰后,项羽何曾在故乡。   【注释】   ⑴汉祖:即汉高祖刘邦。   ⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。   ⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。   ⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发...
  • ·《君王自起新丰后,项羽何曾在故乡》--  “君王自起新丰后,项羽何曾在故乡”出自唐朝诗人李商隐的作品《题汉祖庙》,其古诗全文如下:   乘运应须宅八荒,男儿安在恋池隍。   君王自起新丰后,项羽何曾在故乡。   【注释】   ⑴汉祖:即汉高祖刘邦。   ⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。   ⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。   ⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发...
  • ·《怅望银河吹玉笙,楼寒院冷接平明》--  “怅望银河吹玉笙,楼寒院冷接平明”出自唐朝诗人李商隐的作品《银河吹笙》,其古诗全文如下:   怅望银河吹玉笙,楼寒院冷接平明。   重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊。   月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清。   不须浪作缑山意,湘瑟秦箫自有情。   【注释】   ①玉笙:笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待...
  • ·《重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊》--  “重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊”出自唐朝诗人李商隐的作品《银河吹笙》,其古诗全文如下:   怅望银河吹玉笙,楼寒院冷接平明。   重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊。   月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清。   不须浪作缑山意,湘瑟秦箫自有情。   【注释】   ①玉笙:笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待...
  • ·《月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清》--  “月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清”出自唐朝诗人李商隐的作品《银河吹笙》,其古诗全文如下:   怅望银河吹玉笙,楼寒院冷接平明。   重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊。   月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清。   不须浪作缑山意,湘瑟秦箫自有情。   【注释】   ⑤月榭:观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。   ⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《...
  • ·《不须浪作缑山意,湘瑟秦箫自有情》--  “不须浪作缑山意,湘瑟秦箫自有情”出自唐朝诗人李商隐的作品《银河吹笙》,其古诗全文如下:   怅望银河吹玉笙,楼寒院冷接平明。   重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊。   月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清。   不须浪作缑山意,湘瑟秦箫自有情。   【注释】   ⑤月榭:观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。   ⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《...
  • ·《玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧》--  “玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧”出自唐朝诗人李商隐的作品《重有感》,其古诗全文如下:   玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧。   窦融表已来关右,陶侃军宜次石头。   岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋!   昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收?   【注释】   ⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。   ⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当...
  • ·《云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归》--  “云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归”出自唐朝诗人王安石的作品《望夫石·云鬟烟鬓与谁期》,其古诗全文如下:   云鬟烟鬓与谁期,一去天边更不归。   还似九疑山下女,千秋长望舜裳衣。   【注释】   ⑴望夫石:传说中,“望夫石”甚多。据载,武昌山北,有望夫石。传说昔有夫人,夫从役,远赴国难。妇携弱子,饯送此山,立,望夫而死,化为立石。   ⑵更:古时候的时间计量单位