梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴

梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴

　　“梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴”出自宋朝诗人柳永的作品《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》,其古诗全文如下：
　　梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。
　　愁极，再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殚云尤雨，有万般千种，相怜相惜。
　　恰到如今，天长漏永，无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态？原低帏昵枕，轻轻细说与，江乡夜夜，数寒更思忆。
　　【注释】
　　浪淘沙慢：柳永创调。双调一百三十三字，前段九句六仄韵，后段十五句十仄韵
　　因循：不振作之意。迟延拖拉，漫不经心。
　　几许盟言：多少山盟海誓的话。
　　陡顿：突然。
　　殢云尤雨：贪恋男女欢情。殢：恋昵。尤：相娱、相恋之意。
　　漏永：古人以铜壶滴漏计算时间，这里指时间过得慢。这里指夜深。
　　【翻译】
　　一觉醒来时，一缕寒风透过窗棂吹进房中，把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐，又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊，孑然一身，沦落天涯。如今想起来，真是辜负了佳人的一片真情，多少山盟海誓竟成空言，又怎能忍心把从前的两情欢愉，陡然间变成眼下这孤独忧戚。
　　愁闷之极!反复地回忆，想当初那洞房深处，多少次畅饮欢歌，双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承，生怕耗费她一点气力。万种柔情，千般亲昵，我二人缠绵无尽，两情相依相惜。
　　看如今，漫漫长夜漏壶永滴，就这样两地相思隔绝千里www.slkj.org。我真是自寻离愁，却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日，你我重拥鸳鸯被，共度欢情，如胶似漆。到那时，愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你，在这偏远的寒江水乡，我夜夜难眠，数着寒更把你思念，把你惦记。
　　【赏析】
　　词为羁旅途中思念情人之词。全篇善于铺陈叙事，如数家常般把离别相思之深情表达得淋漓尽致，直抒胸臆，感情真挚。
　　词作从“梦觉”写起，说窗风吹息寒灯，夜雨频滴空阶，可知并非天亮觉醒，而是夜半酒醒。其间，于“灯”之上着一“寒”字，于“阶”之上着一“空”字，将当时所见、所闻之客观物景，染上了主人公主观情感色彩，体现了主人公凄凉孤寂之心理状态。而“那堪”、“又”，又及“频”，层层递进，又便得主人公当时的心境，倍觉凄凉孤寂。接着，主人公直接发出感叹：“嗟因循、久作天涯客”。这是造成凄凉孤寂心境的根源。因为久作天涯客，辜负了当时和佳人的山盟海誓，从前的欢会情景，在这个夜里一下子都变成了忧愁与凄戚。至此，主人公心中之情思，似乎已经吐尽。

梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴相关信息

  • ·《更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树》--　　“更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树”出自宋朝诗人柳永的作品《采莲令·月华收》,其古诗全文如下： 　　月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。 　　一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。 　　【注释】 　　争忍：怎忍 　　方寸：...
  • ·《一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨》--　　“一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语”出自宋朝诗人柳永的作品《采莲令·月华收》,其古诗全文如下： 　　月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。 　　一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。 　　...
  • ·《千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾》--　　“千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾”出自宋朝诗人柳永的作品《采莲令·月华收》,其古诗全文如下： 　　月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。 　　一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。 　　【注释】 　　月华收：指月亮落下，...
  • ·《月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开》--　　“月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开朱户”出自宋朝诗人柳永的作品《采莲令·月华收》,其古诗全文如下： 　　月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。 　　一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。 　　【注...
  • ·《每登山临水，惹起平生心事，一场消黯，永日无言，却下层楼》--　　“每登山临水，惹起平生心事，一场消黯，永日无言，却下层楼”出自宋朝诗人柳永的作品《曲玉管·陇首云飞》,其古诗全文如下： 　　陇首云飞，江边日晚，烟波满目凭阑久。一望关河萧索，千里清秋，忍凝眸？杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶。断雁无凭，冉冉飞下汀洲，思悠悠。 　　暗想当初，有多少、幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁？阻追游。每登山临水，惹起平生心事，一场消黯，永日无言，却下层楼。 　...
  • ·《暗想当初，有多少、幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁？阻追》--　　“暗想当初，有多少、幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁？阻追游”出自宋朝诗人柳永的作品《曲玉管·陇首云飞》,其古诗全文如下： 　　陇首云飞，江边日晚，烟波满目凭阑久。一望关河萧索，千里清秋，忍凝眸？杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶。断雁无凭，冉冉飞下汀洲，思悠悠。 　　暗想当初，有多少、幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁？阻追游。每登山临水，惹起平生心事，一场消黯，永日无言，却下...
  • ·《杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶。断雁无凭，冉冉飞下汀洲，》--　　“杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶。断雁无凭，冉冉飞下汀洲，思悠悠”出自宋朝诗人柳永的作品《曲玉管·陇首云飞》,其古诗全文如下： 　　陇首云飞，江边日晚，烟波满目凭阑久。一望关河萧索，千里清秋，忍凝眸？杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶。断雁无凭，冉冉飞下汀洲，思悠悠。 　　暗想当初，有多少、幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁？阻追游。每登山临水，惹起平生心事，一场消黯，永日无言，...
  • ·《陇首云飞，江边日晚，烟波满目凭阑久。一望关河萧索，千里清秋，》--　　“陇首云飞，江边日晚，烟波满目凭阑久。一望关河萧索，千里清秋，忍凝眸”出自宋朝诗人柳永的作品《曲玉管·陇首云飞》,其古诗全文如下： 　　陇首云飞，江边日晚，烟波满目凭阑久。一望关河萧索，千里清秋，忍凝眸？杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶。断雁无凭，冉冉飞下汀洲，思悠悠。 　　暗想当初，有多少、幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁？阻追游。每登山临水，惹起平生心事，一场消黯，永日无言，...
  • ·《梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴》--　　“梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴”出自宋朝诗人柳永的作品《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》,其古诗全文如下： 　　梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。 　　愁极，再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殚云尤雨，有万般千种，相怜相惜。 　　
  • ·《嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿》--　　“嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚”出自宋朝诗人柳永的作品《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》,其古诗全文如下： 　　梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。 　　愁极，再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殚云尤雨，有万般千种，...
  • ·《恰到如今，天长漏永，无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态》--　　“恰到如今，天长漏永，无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态”出自宋朝诗人柳永的作品《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》,其古诗全文如下： 　　梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。 　　愁极，再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殚云尤雨，有万般千种，相怜相惜。 　　恰...
  • ·《原低帏昵枕，轻轻细说与，江乡夜夜，数寒更思忆》--　　“原低帏昵枕，轻轻细说与，江乡夜夜，数寒更思忆”出自宋朝诗人柳永的作品《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》,其古诗全文如下： 　　梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。 　　愁极，再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殚云尤雨，有万般千种，相怜相惜。 　　恰到如今，天长...
  • ·《自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾》--　　“自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧”出自宋朝诗人柳永的作品《定风波·自春来》,其古诗全文如下： 　　自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去，音书无个。 　　早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课。镇相随、莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少，光...
  • ·《暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去，音书无个》--　　“暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去，音书无个”出自宋朝诗人柳永的作品《定风波·自春来》,其古诗全文如下： 　　自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去，音书无个。 　　早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课。镇相随、莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少，光阴...
  • ·《早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟》--　　“早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课”出自宋朝诗人柳永的作品《定风波·自春来》,其古诗全文如下： 　　自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去，音书无个。 　　早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课。镇相随、莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少，光...
  • ·《镇相随、莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少，光阴虚过》--　　“镇相随、莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少，光阴虚过”出自宋朝诗人柳永的作品《定风波·自春来》,其古诗全文如下： 　　自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去，音书无个。 　　早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课。镇相随、莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少，光阴虚过...
  • ·《晚秋天，一霎微雨洒庭轩。槛菊萧疏，井梧零乱，惹残烟。凄然，望》--　　“晚秋天，一霎微雨洒庭轩。槛菊萧疏，井梧零乱，惹残烟。凄然，望江关，飞云黯淡夕阳间”出自宋朝诗人柳永的作品《戚氏·晚秋天》,其古诗全文如下： 　　晚秋天，一霎微雨洒庭轩。槛菊萧疏，井梧零乱，惹残烟。凄然，望江关，飞云黯淡夕阳间。当时宋玉悲感，向此临水与登山。远道迢递，行人凄楚，倦听陇水潺湲。正蝉吟败叶，蛩响衰草，相应喧喧。 　　孤馆，度日如年。风露渐变，悄悄至更阑。长天净，绛河清...
  • ·《梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴》--　　“梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴”出自宋朝诗人柳永的作品《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》,其古诗全文如下： 　　梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。 　　愁极，再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殚云尤雨，有万般千种，相怜相惜。