潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留

  “潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留”出自唐朝诗人杜牧的作品《自宣城赴官上京》,其古诗全文如下:
  潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留
  谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头
  千里云山何处好,几人襟韵一生休
  尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游
  【注释】
  潇洒:形容人的超逸脱俗。十过秋:十多年。杜牧自文宗大和二年(828)十月佐沈传师江西幕,转宣城,又转淮南牛僧孺幕;一度升为监察御史,不久移疾分司东都,后又到宣州崔郸幕,至内升左补阙的开成三年(838)冬,首尾共十一年。
  迟留:即滞留,有流连、耽搁之意。
  谢公城:指宣城。因南齐谢脁曾作宣城太守,留有谢公楼、谢公亭等多处古迹,故称。
  苏小:南齐时钱塘名妓苏小小。
  【翻译】
  潇洒不羁飘荡江湖十多个春秋,没有一天不在酒杯前徘徊逗留。谢公城边被溪水声响惊醒酣梦,苏小门前的柳枝常常拂过我头。天下的山川景物到底哪里最好www.slkj.org,几人怀抱这般情韵一生就罢休?尘世中人挂冠归去原是平常事,终于将蹉跎了的光阴来寻访旧游。
  【赏析】
  这是一首述怀诗,展示了诗人矛盾的内心世界,笔墨洒脱而感慨深沉。
  诗人自大和二年(828)十月来到江西,后转宣城。以后,辗转漂泊于扬州、洛阳、宣城各地。首尾共历经十一年。此诗首联即以“潇洒江湖十过秋,酒杯无日不迟留”概括了这一段生活。”潇洒江湖”,无拘无束,风韵飘逸;终日为醉乡之客,则于放浪形骸中见愁闷之情。行止风流,内心愁苦,正是诗人的真实写照。
  颈联承首联之意,再次点染。“谢公城畔溪惊梦”,接“酒杯”句。每日无事,携酒行游于宣城郊野,观山望水,自得其乐;自斟自饮,不觉醉倒溪边。此句中“惊梦”一词很妙,写出了诗人大醉初醒,不知身在何处的情态。而梦中之惊,耐人寻味:或许,他在醉梦中与亲故旧友重逢,一觉醒来却独枕溪流。或许,在梦境中他仗剑行侠,英雄豪迈,醒来却发现自身依旧是落魄江湖的一介书生。溪畔惊梦,情境皆佳。“苏小门前柳拂头”,写诗人“潇洒江湖”的另一面。妓馆歌楼多涉秾艳轻绮之笔,而诗人仅仅用“门前柳拂头”暗示出流连花柳之意,处理得很含蓄,不伤全诗清朗之调。

潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留相关信息

  • ·《一夕小敷山下梦,水如环佩月如襟》--  “一夕小敷山下梦,水如环佩月如襟”出自唐朝诗人杜牧的作品《沉下贤》,其古诗全文如下:   斯人清唱何人和,草径苔芜不可寻。   一夕小敷山下梦,水如环佩月如襟。   【注释】   沉下贤:沈亚之(781~832),字下贤,吴兴(今浙江吴兴县)人。元和间进士,官至殿中侍御史,后贬为南康尉。是著名文学家,工诗善文,尤长于传奇小说。   斯人:这人,指沉下贤。清唱:指作诗。和:指和诗。   草径:杂草丛生的小...
  • ·《斯人清唱何人和,草径苔芜不可寻》--  “斯人清唱何人和,草径苔芜不可寻”出自唐朝诗人杜牧的作品《沉下贤》,其古诗全文如下:   斯人清唱何人和,草径苔芜不可寻。   一夕小敷山下梦,水如环佩月如襟。   【注释】   沉下贤:沈亚之(781~832),字下贤,吴兴(今浙江吴兴县)人。元和间进士,官至殿中侍御史,后贬为南康尉。是著名文学家,工诗善文,尤长于传奇小说。   斯人:这人,指沉下贤。清唱:指作诗。和:指和诗。   草径:杂草丛生的小...
  • ·《天外凤凰谁得髓,无人解合续弦胶》--  “天外凤凰谁得髓,无人解合续弦胶”出自唐朝诗人杜牧的作品《读韩杜集》,其古诗全文如下:   杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处抓。   天外凤凰谁得髓,无人解合续弦胶。   【注释】   ①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。   ②倩:请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉...
  • ·《杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处抓》--  “杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处抓”出自唐朝诗人杜牧的作品《读韩杜集》,其古诗全文如下:   杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处抓。   天外凤凰谁得髓,无人解合续弦胶。   【注释】   ①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。   ②倩:请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉...
  • ·《云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声》--  “云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声”出自唐朝诗人杜牧的作品《过华清宫绝句·万国笙歌醉太平》,其古诗全文如下:   万国笙歌醉太平,倚天楼殿月分明。   云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声。   【注释】   ①万国:指全国   ②倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观   ③云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人...
  • ·《万国笙歌醉太平,倚天楼殿月分明》--  “万国笙歌醉太平,倚天楼殿月分明”出自唐朝诗人杜牧的作品《过华清宫绝句·万国笙歌醉太平》,其古诗全文如下:   万国笙歌醉太平,倚天楼殿月分明。   云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声。   【注释】   ①万国:指全国   ②倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观   ③云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人...
  • ·《秋山春雨闲吟处,倚遍江南寺寺楼》--  “秋山春雨闲吟处,倚遍江南寺寺楼”出自唐朝诗人杜牧的作品《念昔游三首其一》,其古诗全文如下:   十载飘然绳检外,樽前自献自为酬。   秋山春雨闲吟处,倚遍江南寺寺楼。   【注释】   ⑴绳检:约束,规矩,法度   ⑵云门寺:原注:在越州(今浙江绍兴)   ⑶㩳:执   ⑷水西寺:原注:在宣州泾县(今属安徽)   ⑸山雨:一作“烟雨”   【赏析】   第一首诗的前两句,描写作者十年浪迹...
  • ·《十载飘然绳检外,樽前自献自为酬》--  “十载飘然绳检外,樽前自献自为酬”出自唐朝诗人杜牧的作品《念昔游三首其一》,其古诗全文如下:   十载飘然绳检外,樽前自献自为酬。   秋山春雨闲吟处,倚遍江南寺寺楼。   【注释】   ⑴绳检:约束,规矩,法度   ⑵云门寺:原注:在越州(今浙江绍兴)   ⑶㩳:执   ⑷水西寺:原注:在宣州泾县(今属安徽)   ⑸山雨:一作“烟雨”   【赏析】   第一首诗的前两句,描写作者十年浪迹...
  • ·《潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留》--  “潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留”出自唐朝诗人杜牧的作品《自宣城赴官上京》,其古诗全文如下:   潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留。   谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头。   千里云山何处好,几人襟韵一生休。   尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游。   【注释】   潇洒:形容人的超逸脱俗。十过秋:十多年。杜牧自文宗大和二年(828)十月佐沈传师江西幕,转宣城,又转淮南牛僧孺幕;一度
  • ·《谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头》--  “谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头”出自唐朝诗人杜牧的作品《自宣城赴官上京》,其古诗全文如下:   潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留。   谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头。   千里云山何处好,几人襟韵一生休。   尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游。   【注释】   潇洒:形容人的超逸脱俗。十过秋:十多年。杜牧自文宗大和二年(828)十月佐沈传师江西幕,转宣城,又转淮南牛僧孺幕;一度升为监...
  • ·《千里云山何处好,几人襟韵一生休》--  “千里云山何处好,几人襟韵一生休”出自唐朝诗人杜牧的作品《自宣城赴官上京》,其古诗全文如下:   潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留。   谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头。   千里云山何处好,几人襟韵一生休。   尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游。   【注释】   云山:泛指山川秀色。   襟韵:指人的情怀风度。   尘冠挂却:辞官不做。闲事:等闲之事,平常的事。   蹉跎:光阴白白地过...
  • ·《尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游》--  “尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游”出自唐朝诗人杜牧的作品《自宣城赴官上京》,其古诗全文如下:   潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留。   谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头。   千里云山何处好,几人襟韵一生休。   尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游。   【注释】   云山:泛指山川秀色。   襟韵:指人的情怀风度。   尘冠挂却:辞官不做。闲事:等闲之事,平常的事。   蹉跎:光阴白白地过...
  • ·《百感中来不自由,角声孤起夕阳楼》--  “百感中来不自由,角声孤起夕阳楼”出自唐朝诗人杜牧的作品《登池州九峰楼寄张祜》,其古诗全文如下:   百感中来不自由,角声孤起夕阳楼。   碧山终日思无尽,芳草何年恨即休?   睫在眼前长不见,道非身外更何求。   谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。   【注释】   ⑴九峰楼:在今安徽贵池东南的九华门上。一作“九华楼”。   ⑵百感:指内心种种复杂的情感。中:一作&ldqu...
  • ·《碧山终日思无尽,芳草何年恨即休》--  “碧山终日思无尽,芳草何年恨即休”出自唐朝诗人杜牧的作品《登池州九峰楼寄张祜》,其古诗全文如下:   百感中来不自由,角声孤起夕阳楼。   碧山终日思无尽,芳草何年恨即休?   睫在眼前长不见,道非身外更何求。   谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。   【注释】   ⑴九峰楼:在今安徽贵池东南的九华门上。一作“九华楼”。   ⑵百感:指内心种种复杂的情感。中:一作&ldqu...
  • ·《睫在眼前长不见,道非身外更何求》--  “睫在眼前长不见,道非身外更何求”出自唐朝诗人杜牧的作品《登池州九峰楼寄张祜》,其古诗全文如下:   百感中来不自由,角声孤起夕阳楼。   碧山终日思无尽,芳草何年恨即休?   睫在眼前长不见,道非身外更何求。   谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。   【注释】   ⑷“睫在”句:用比喻批评白居易评价不公,发现不了近在眼前的人才。长:一作“犹”。   ⑸得似:...
  • ·《谁人得似张公子,千首诗轻万户侯》--  “谁人得似张公子,千首诗轻万户侯”出自唐朝诗人杜牧的作品《登池州九峰楼寄张祜》,其古诗全文如下:   百感中来不自由,角声孤起夕阳楼。   碧山终日思无尽,芳草何年恨即休?   睫在眼前长不见,道非身外更何求。   谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。   【注释】   ⑷“睫在”句:用比喻批评白居易评价不公,发现不了近在眼前的人才。长:一作“犹”。   ⑸得似:...
  • ·《废寺碧溪上,颓垣倚乱峰》--  “废寺碧溪上,颓垣倚乱峰”出自唐朝诗人杜牧的作品《池州废林泉寺》,其古诗全文如下:   废寺碧溪上,颓垣倚乱峰。   看栖归树鸟,犹想过山钟。   石路寻僧去,此生应不逢。   【注释】   ①池州,今安徽贵池县。杜牧曾于此任过州刺史。林泉寺,在贵池县内西街。唐废后,宋太平兴国初改建。   ②颓垣:倒塌的墙。   【翻译】   寺院废弃碧溪旁,寺墙倒塌群山中。眼看暮鸟栖旧树,心随晚...
  • ·《潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留》--  “潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留”出自唐朝诗人杜牧的作品《自宣城赴官上京》,其古诗全文如下:   潇洒江湖十过秋,酒杯无日不淹留。   谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头。   千里云山何处好,几人襟韵一生休。   尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游。   【注释】   潇洒:形容人的超逸脱俗。十过秋:十多年。杜牧自文宗大和二年(828)十月佐沈传师江西幕,转宣城,又转淮南牛僧孺幕;一度