金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋

  “金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋”出自唐朝诗人汪莘的作品《湖上早秋偶兴》,其古诗全文如下:
  坐卧芙蓉花上头,青香长绕饮中浮
  金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋
  【注释】
  ①卧:趴伏意,坐卧,偏义词,着重在卧上,意思是趴伏(在船舱里的几案上)。
  ②芙蓉花:荷花,又称为莲花,水芙蓉。
  ③青:颜色的一种,这里也可作“清”解。
  ④隐中浮:(清香缭绕),似有若无。
  ⑤金风:秋风。
  ⑥玉露:洁白如玉的露水。
  ⑦玻璃月:用“玻璃”比作月亮,说明此时的月亮是淡淡的。
  ⑧并:都,全。
  ⑨诗人:指作者自己。
  ⑩富贵秋:字面意思是宝贵的秋天,流露出作者的喜悦之情。
  【翻译】
  在开满荷花的湖里泛舟,就像船不是行驶在水里,而是在花上一般。眼前弥望的,是荷叶的青青翠色,空气中花香缭绕,又似有若无。作者乘船游湖,一路上赏着荷花,闻着花香;傍晚秋风阵阵www.slkj.org,吹动着荷叶上如玉的露珠,抬头,月初现,淡淡的照着这一方湖水,——芙蓉花带着花香,青青翠叶弥漫,玉露,初月,这全都是我喜爱的秋景啊!
  【赏析】
  这首绝句描写湖上早秋景物,使人耳目一新。他不是抒发悲秋之感,而是讴歌物化之美。起句“坐卧芙蓉花上头”,照应题中“湖上”_二字。芙蓉即荷花。不说坐卧湖上,而说坐卧花上,是为了突出湖的特点:那满湖的荷花,竟使诗人有坐卧花上之感,把产生“偶兴的环境写得很美。他没有描写那亭亭如盖的荷叶,而强调那盛开未衰的荷花,颇具用心,为下面的描写留下了余地。
  面对秋日的荷塘,秋风乍起之时,诗人的感受是:青香长绕饮中浮。“香”由首旬的“花”字而来;惟其花多,香才“长绕”。荷花以清香著称,此处不日“清香”,而着一“青”字,写出了从翠叶绿波间飘出的那种只有荷花才有的清幽香气,好像花香也带有了荷的青青之“色”,色味相托,极其传神。写花香又衬以酒香,花香“绕”“浮”在酒香之上,更显诗人“醉翁之意不在酒”,为花香所陶醉的感受。
  第三句笔锋一转,开拓出一个新的境界:“金风玉露玻璃月”,把秋天的风、露、月萃于一句,逗出下文“富贵”二字。“金风玉露”本是常语,但加上“玻璃”二字,便觉新奇。一句诗写尽了秋天的物华之美。金、玉、玻璃,流光溢彩,但觉满眼金碧,又为下旬埋下伏线。
  结句“并作诗人富贵秋”,金风玉露、名花美酒,都被一个“并”字括住。前三句新境迭出,放得开:末一句收得拢,直截了当,颇见功力。“秋”字前冠以“富贵”,已出人意表:“富贵”义加上“诗人”,就更奇。荷,花之君子;荷香、明月与“富贵”何干?但这些却成了诗人特有的富贵。这是高洁清雅的诗人之“富贵”,不是世俗的金玉之富贵。以“富贵秋”状写其闲情雅致,让人满眼生新。

金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋相关信息

  • ·《坐卧芙蓉花上头,青香长绕饮中浮》--  “坐卧芙蓉花上头,青香长绕饮中浮”出自唐朝诗人汪莘的作品《湖上早秋偶兴》,其古诗全文如下:   坐卧芙蓉花上头,青香长绕饮中浮。   金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋。   【注释】   ①卧:趴伏意,坐卧,偏义词,着重在卧上,意思是趴伏(在船舱里的几案上)。   ②芙蓉花:荷花,又称为莲花,水芙蓉。   ③青:颜色的一种,这里也可作“清”解。   ④隐中浮:(清香缭绕),似有若无。   ⑤...
  • ·《孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸》--  “孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸”出自唐朝诗人梁栋的作品《野水孤舟》,其古诗全文如下:   前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断。   孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸。   主人空有济川心,坐见门前水日深。   袖手归来茅屋下,任他鸥鸟自浮沉。   【注释】   1、迷漫:布满、充满。   2、孤洲:孤独的水中高地。   3、尽日:整天。   4、主人:诗人自称。   5、坐见:徒然看着。   6、...
  • ·《前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断》--  “前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断”出自唐朝诗人梁栋的作品《野水孤舟》,其古诗全文如下:   前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断。   孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸。   主人空有济川心,坐见门前水日深。   袖手归来茅屋下,任他鸥鸟自浮沉。   【注释】   1、迷漫:布满、充满。   2、孤洲:孤独的水中高地。   3、尽日:整天。   4、主人:诗人自称。   5、坐见:徒然看着。   6、...
  • ·《结就客愁云片段,唤回乡梦雨霏微》--  “结就客愁云片段,唤回乡梦雨霏微”出自唐朝诗人朱弁的作品《送春》,其古诗全文如下:   风烟节物眼中稀,三月人犹恋褚衣。   结就客愁云片段,唤回乡梦雨霏微。   小桃山下花初见,弱柳沙头絮未飞。   把酒送春无别语,羡君才到便成归。   【注释】   ①朱弁(bian四声)(约1085-1144),字少章,自号观如居士,江西婺源人。他在宋高宗建炎元年(1127年)冬天以太学生擢任通问副使,出使金国,不屈...
  • ·《风烟节物眼中稀,三月人犹恋褚衣》--  “风烟节物眼中稀,三月人犹恋褚衣”出自唐朝诗人朱弁的作品《送春》,其古诗全文如下:   风烟节物眼中稀,三月人犹恋褚衣。   结就客愁云片段,唤回乡梦雨霏微。   小桃山下花初见,弱柳沙头絮未飞。   把酒送春无别语,羡君才到便成归。   【注释】   ①朱弁(bian四声)(约1085-1144),字少章,自号观如居士,江西婺源人。他在宋高宗建炎元年(1127年)冬天以太学生擢任通问副使,出使金国,不屈...
  • ·《莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙》--  “莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙”出自唐朝诗人王令的作品《寄洪与权》,其古诗全文如下:   剑气寒高倚暮空,男儿日月锁心胸。   莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙。   旧说王侯无世种,古尝富贵及耕佣。   须将大道为奇遇,莫踏人间龌龊踪。   【注释】   ①洪与权:作者之友。   ②“剑气”句:《晋书·张华传》:斗牛之间常有紫气,张华邀星象家雷焕仰视,雷焕说:&ldqu...
  • ·《剑气寒高倚暮空,男儿日月锁心胸》--  “剑气寒高倚暮空,男儿日月锁心胸”出自唐朝诗人王令的作品《寄洪与权》,其古诗全文如下:   剑气寒高倚暮空,男儿日月锁心胸。   莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙。   旧说王侯无世种,古尝富贵及耕佣。   须将大道为奇遇,莫踏人间龌龊踪。   【注释】   ①洪与权:作者之友。   ②“剑气”句:《晋书·张华传》:斗牛之间常有紫气,张华邀星象家雷焕仰视,雷焕说:&ldqu...
  • ·《醉里谤花花莫恨,浑冷澹,有谁知》--  “醉里谤花花莫恨,浑冷澹,有谁知”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《江神子·赋梅寄余叔良》,其古诗全文如下:   暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝。毕竟一年春事了,缘太早,却成迟。   未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂。醉里谤花花莫恨,浑冷澹,有谁知。   【注释】   ①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详   ②“暗香”...
  • ·《金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋》--  “金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋”出自唐朝诗人汪莘的作品《湖上早秋偶兴》,其古诗全文如下:   坐卧芙蓉花上头,青香长绕饮中浮。   金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋。   【注释】   ①卧:趴伏意,坐卧,偏义词,着重在卧上,意思是趴伏(在船舱里的几案上)。   ②芙蓉花:荷花,又称为莲花,水芙蓉。   ③青:颜色的一种,这里也可作“清”解。   ④隐中浮:(清香缭绕),似有若无。
  • ·《青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围》--  “青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围”出自宋朝诗人苏轼的作品《祭常山回小猎》,其古诗全文如下:   青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围。   弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞。   回望白云生翠巘,归来红叶满征衣。   圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥。   【注释】   ⑴常山:位于今诸城市南二十里,山不高大,但颇著名。其山顶有神祠,是古人遇干旱祈雨祭神的地方,常称“祷雨辄应,谓其有常...
  • ·《弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞》--  “弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞”出自宋朝诗人苏轼的作品《祭常山回小猎》,其古诗全文如下:   青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围。   弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞。   回望白云生翠巘,归来红叶满征衣。   圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥。   【注释】   ⑴常山:位于今诸城市南二十里,山不高大,但颇著名。其山顶有神祠,是古人遇干旱祈雨祭神的地方,常称“祷雨辄应,谓其有常...
  • ·《回望白云生翠巘,归来红叶满征衣》--  “回望白云生翠巘,归来红叶满征衣”出自宋朝诗人苏轼的作品《祭常山回小猎》,其古诗全文如下:   青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围。   弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞。   回望白云生翠巘,归来红叶满征衣。   圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥。   【注释】   ⑹翠巘:苍翠的山峰,指常山。巘,大小成两截的山。《诗·大雅·公刘》:“陟则在巘。”《毛诗正义》:&...
  • ·《圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥》--  “圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥”出自宋朝诗人苏轼的作品《祭常山回小猎》,其古诗全文如下:   青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围。   弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞。   回望白云生翠巘,归来红叶满征衣。   圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥。   【注释】   ⑹翠巘:苍翠的山峰,指常山。巘,大小成两截的山。《诗·大雅·公刘》:“陟则在巘。”《毛诗正义》:&...
  • ·《关河迢递绕黄沙,惨惨阴风塞柳斜》--  “关河迢递绕黄沙,惨惨阴风塞柳斜”出自宋朝诗人朱弁的作品《春阴》,其古诗全文如下:   关河迢递绕黄沙,惨惨阴风塞柳斜。   花带露寒无戏蝶,草连云暗有藏鸦。   诗穷莫写愁如海,酒薄难将梦到家。   绝城东风竟何事,只应催我鬓有华。   【注释】   ①春阴:春天阴冷的日子。   ②关河,发源于山西榆社,流经太行山的昂车关,故称关河。   ③迢递:高远的样子。   ④阴风:寒风、北风...
  • ·《花带露寒无戏蝶,草连云暗有藏鸦》--  “花带露寒无戏蝶,草连云暗有藏鸦”出自宋朝诗人朱弁的作品《春阴》,其古诗全文如下:   关河迢递绕黄沙,惨惨阴风塞柳斜。   花带露寒无戏蝶,草连云暗有藏鸦。   诗穷莫写愁如海,酒薄难将梦到家。   绝城东风竟何事,只应催我鬓有华。   【注释】   ①春阴:春天阴冷的日子。   ②关河,发源于山西榆社,流经太行山的昂车关,故称关河。   ③迢递:高远的样子。   ④阴风:寒风、北风...
  • ·《懒把音书寄日边,别离经岁又经年》--  “懒把音书寄日边,别离经岁又经年”出自宋朝诗人黄峨的作品《又寄升庵》,其古诗全文如下:   懒把音书寄日边,别离经岁又经年。   郎君自是无归计,何处青山不杜鹃。   【注释】   ①日边:天边极远之地。此指作者丈夫杨升庵远谪的滇南之处   ②自是:应该是   【翻译】   诗人与丈夫分别既久,年复一年,了无归期,其间鸿雁频传,却久候佳讯不至;一个“懒”字,既刻画了寄信人...
  • ·《郎君自是无归计,何处青山不杜鹃》--  “郎君自是无归计,何处青山不杜鹃”出自宋朝诗人黄峨的作品《又寄升庵》,其古诗全文如下:   懒把音书寄日边,别离经岁又经年。   郎君自是无归计,何处青山不杜鹃。   【注释】   ①日边:天边极远之地。此指作者丈夫杨升庵远谪的滇南之处   ②自是:应该是   【翻译】   诗人与丈夫分别既久,年复一年,了无归期,其间鸿雁频传,却久候佳讯不至;一个“懒”字,既刻画了寄信人...
  • ·《金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋》--  “金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋”出自唐朝诗人汪莘的作品《湖上早秋偶兴》,其古诗全文如下:   坐卧芙蓉花上头,青香长绕饮中浮。   金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋。   【注释】   ①卧:趴伏意,坐卧,偏义词,着重在卧上,意思是趴伏(在船舱里的几案上)。   ②芙蓉花:荷花,又称为莲花,水芙蓉。   ③青:颜色的一种,这里也可作“清”解。   ④隐中浮:(清香缭绕),似有若无。