暝色延山径,高斋次水门

  “暝色延山径,高斋次水门”出自唐朝诗人杜甫的作品《宿江边阁》,其古诗全文如下:
  暝色延山径,高斋次水门
  薄云岩际宿,孤月浪中翻
  鹳鹤追飞静,豺狼得食喧
  不眠忧战伐,无力正乾坤
  【注释】
  (1)暝色:即暮色,夜色。
  (2)延:展开,延伸。
  (3)高斋:即江边阁。
  (4)次水门:临近水边闸门。
  【翻译】
  暮色从远处的山道蔓延过来,高高的西阁临近三峡瞿塘关。淡淡的浮云在山岩之间栖宿,孤独的月影跟随着波浪轻翻。互相追飞的鹳鹤已渐趋安静www.slkj.org,捕得食物的豺狼正争斗声喧。战乱不停辗转忧思难以入睡,徒叹自己没有能力可以回天。
  【赏析】
  首联对起。“瞑色”句点明时间。一条登山小径,蜿蜒直抵阁前。“延”有接引意,联接“暝色”和“山径”,仿佛暝色是山径迎接来的一般,赋于无生命的自然景物以生趣。这句写出了苍然暮色自远而至之状。“高斋”指西阁,有居高临下之势。这句是说西阁位置临近雄据长江边的瞿塘关。
  诗人寄宿西阁,夜长不寐,起坐眺望。颔联写当时所见。诗人欣赏绝境的物色,为初夜江上的山容水态所吸引,写下了“薄云岩际宿,孤月浪中翻”的名句。这两句仇兆鳌解释说:“云过山头,停岩似宿。月浮水面,浪动若翻。”是概括得很好的。薄薄的云层飘浮在岩腹里,就像栖宿在那儿似的。江上波涛腾涌,一轮孤烛的明月映照水中,好像月儿在不停翻滚。这两句是改何逊“薄云岩际出,初月波中上”(《入西塞示南府同僚》)句而成,诗人从眼前生动景色出发,只换了四个字,就把前人现成诗句和他自己的真实感受结合起来,焕发出夺目的异彩。
  仇兆鳌把它比作张僧繇画龙,有“点睛欲飞”之妙。何逊的诗写的是金陵附近西塞山前云起月出的向晚景色;杜甫的诗写的是夔州附近瞿塘关上薄云依山、孤月没浪的初夜景致。夔州群山万壑,连绵不绝。飞云在峰壑中缓慢飘流,夜间光线暗淡,就像停留在那里一样。诗人用一个“宿”字,显得极为稳贴。夔州一带江流向以波腾浪涌著称。此诗用“浪中翻”三字表现江上月色,就飞动自然。诗人如果没有实感,是写不出来的。读者从这里可以悟出艺术表现上“青胜于蓝”的道理。

暝色延山径,高斋次水门相关信息

  • ·《极天关塞云中。人随雁落西风。唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄》--  “极天关塞云中。人随雁落西风。唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄”出自清朝诗人纳兰性德的作品《清平乐·弹琴峡题壁》,其古诗全文如下:   泠泠彻夜。谁是知音者。如梦前朝何处也。一曲边愁难写。   极天关塞云中。人随雁落西风。唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄。   【注释】   ⑴清平乐:词牌名,原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调...
  • ·《泠泠彻夜。谁是知音者。如梦前朝何处也。一曲边愁难写》--  “泠泠彻夜。谁是知音者。如梦前朝何处也。一曲边愁难写”出自清朝诗人纳兰性德的作品《清平乐·弹琴峡题壁》,其古诗全文如下:   泠泠彻夜。谁是知音者。如梦前朝何处也。一曲边愁难写。   极天关塞云中。人随雁落西风。唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄。   【注释】   ⑴清平乐:词牌名,原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命...
  • ·《树藏秋色老,禽带夕阳归》--  “树藏秋色老,禽带夕阳归”出自宋朝诗人余靖的作品《山馆》,其古诗全文如下:   野馆萧条晚,凭轩对竹扉。   树藏秋色老,禽带夕阳归。   远岫穿云翠,畲田得雨肥。   渊明谁送酒,残菊绕墙飞。   【注释】   ①野馆:即山馆,指余靖在曲江的乡居。   ②凭轩:轩(xuān),堂前的栏杆。凭轩,依凭着栏杆。   ③竹扉:扉(fēi),门扇。竹扉,以竹编成的门扇。   ④远岫:岫(xiù),峰峦。远岫,远处的...
  • ·《野馆萧条晚,凭轩对竹扉》--  “野馆萧条晚,凭轩对竹扉”出自宋朝诗人余靖的作品《山馆》,其古诗全文如下:   野馆萧条晚,凭轩对竹扉。   树藏秋色老,禽带夕阳归。   远岫穿云翠,畲田得雨肥。   渊明谁送酒,残菊绕墙飞。   【注释】   ①野馆:即山馆,指余靖在曲江的乡居。   ②凭轩:轩(xuān),堂前的栏杆。凭轩,依凭着栏杆。   ③竹扉:扉(fēi),门扇。竹扉,以竹编成的门扇。   ④远岫:岫(xiù),峰峦。远岫,远处的...
  • ·《未必薄云能作雨,从来秋日自多阴》--  “未必薄云能作雨,从来秋日自多阴”出自宋朝诗人王令的作品《秋日寄满子权》,其古诗全文如下:   楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深。   未必薄云能作雨,从来秋日自多阴。   三年客梦迷归路,一夜西风老壮心。   欲作新声寄遗恨,直弦先断泪盈琴。   【注释】   ①满子权:满执中,字子权,扬州人,进士满泾之子,排行第三,与其兄满建中(字淬翁)皆为王令少年时的至友   ②“直弦”...
  • ·《楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深》--  “楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深”出自宋朝诗人王令的作品《秋日寄满子权》,其古诗全文如下:   楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深。   未必薄云能作雨,从来秋日自多阴。   三年客梦迷归路,一夜西风老壮心。   欲作新声寄遗恨,直弦先断泪盈琴。   【注释】   ①满子权:满执中,字子权,扬州人,进士满泾之子,排行第三,与其兄满建中(字淬翁)皆为王令少年时的至友   ②“直弦”...
  • ·《忆当年,周与谢,富春秋。小乔初嫁,香囊未解,勋业故优游》--  “忆当年,周与谢,富春秋。小乔初嫁,香囊未解,勋业故优游”出自宋朝诗人张孝祥的作品《水调歌头·闻采石战胜》,其古诗全文如下:   雪洗虏尘静,风约楚云留。何人为写悲壮,吹角古城楼?湖海平生豪气,关塞如今风景,剪烛看吴钩。剩喜然犀处,骇浪与天浮。   忆当年,周与谢,富春秋。小乔初嫁,香囊未解,勋业故优游。赤壁矶头落照,肥水桥边衰草,渺渺唤人愁。我欲乘风去,击楫誓中流。   【翻译...
  • ·《雪洗虏尘静,风约楚云留。何人为写悲壮,吹角古城楼》--  “雪洗虏尘静,风约楚云留。何人为写悲壮,吹角古城楼”出自宋朝诗人张孝祥的作品《水调歌头·闻采石战胜》,其古诗全文如下:   雪洗虏尘静,风约楚云留。何人为写悲壮,吹角古城楼?湖海平生豪气,关塞如今风景,剪烛看吴钩。剩喜然犀处,骇浪与天浮。   忆当年,周与谢,富春秋。小乔初嫁,香囊未解,勋业故优游。赤壁矶头落照,肥水桥边衰草,渺渺唤人愁。我欲乘风去,击楫誓中流。   【翻译】 ...
  • ·《暝色延山径,高斋次水门》--  “暝色延山径,高斋次水门”出自唐朝诗人杜甫的作品《宿江边阁》,其古诗全文如下:   暝色延山径,高斋次水门。   薄云岩际宿,孤月浪中翻。   鹳鹤追飞静,豺狼得食喧。   不眠忧战伐,无力正乾坤。   【注释】   (1)暝色:即暮色,夜色。   (2)延:展开,延伸。   (3)高斋:即江边阁。   (4)次水门:临近水边闸门。   【翻译】   暮色从远处的山道蔓延过来,高高的西阁临近三峡瞿塘关
  • ·《薄云岩际宿,孤月浪中翻》--  “薄云岩际宿,孤月浪中翻”出自唐朝诗人杜甫的作品《宿江边阁》,其古诗全文如下:   暝色延山径,高斋次水门。   薄云岩际宿,孤月浪中翻。   鹳鹤追飞静,豺狼得食喧。   不眠忧战伐,无力正乾坤。   【注释】   (1)暝色:即暮色,夜色。   (2)延:展开,延伸。   (3)高斋:即江边阁。   (4)次水门:临近水边闸门。   【翻译】   暮色从远处的山道蔓延过来,高高的西阁临近三峡瞿塘关。淡淡的浮...
  • ·《鹳鹤追飞静,豺狼得食喧》--  “鹳鹤追飞静,豺狼得食喧”出自唐朝诗人杜甫的作品《宿江边阁》,其古诗全文如下:   暝色延山径,高斋次水门。   薄云岩际宿,孤月浪中翻。   鹳鹤追飞静,豺狼得食喧。   不眠忧战伐,无力正乾坤。   【注释】   (5)薄云岩际宿,孤月浪中翻二句化用何逊《入西塞示南府同僚》“薄云岩际出,初月波中上”的成句。际:之间,宿:栖宿。   (6)追飞静:静静地追逐飞翔。得食喧:喧闹地争抢...
  • ·《不眠忧战伐,无力正乾坤》--  “不眠忧战伐,无力正乾坤”出自唐朝诗人杜甫的作品《宿江边阁》,其古诗全文如下:   暝色延山径,高斋次水门。   薄云岩际宿,孤月浪中翻。   鹳鹤追飞静,豺狼得食喧。   不眠忧战伐,无力正乾坤。   【注释】   (5)薄云岩际宿,孤月浪中翻二句化用何逊《入西塞示南府同僚》“薄云岩际出,初月波中上”的成句。际:之间,宿:栖宿。   (6)追飞静:静静地追逐飞翔。得食喧:喧闹地争抢...
  • ·《西京安稳未,不见一人来》--  “西京安稳未,不见一人来”出自唐朝诗人杜甫的作品《早花·西京安稳未》,其古诗全文如下:   西京安稳未,不见一人来。   腊日巴江曲,山花已自开。   盈盈当雪杏,艳艳待春梅。   直苦风尘暗,谁忧容鬓催。   【翻译】   长安城里安静了没有?没有一个人带来信息。巴江岸边,虽然还是十二月,但已经有山花自然绽放了。那山花,盈盈的就像是雪杏,艳艳的好像在等待春梅。只是战场上...
  • ·《腊日巴江曲,山花已自开》--  “腊日巴江曲,山花已自开”出自唐朝诗人杜甫的作品《早花·西京安稳未》,其古诗全文如下:   西京安稳未,不见一人来。   腊日巴江曲,山花已自开。   盈盈当雪杏,艳艳待春梅。   直苦风尘暗,谁忧容鬓催。   【翻译】   长安城里安静了没有?没有一个人带来信息。巴江岸边,虽然还是十二月,但已经有山花自然绽放了。那山花,盈盈的就像是雪杏,艳艳的好像在等待春梅。只是战场上...
  • ·《夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮》--  “夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮”出自唐朝诗人刘克庄的作品《归至武阳渡作》,其古诗全文如下:   夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮。   遮时留取城西塔,篷底归人要认家。   【注释】   ①此诗写的是诗人将抵家时的情景   ②楝:落叶乔木。   【翻译】   乘船归来,风扫着两岸的楝花。云遮高城,乌云已经遮住西塔。但愿乌云别把西塔全遮住了www.slkj.org,因为那可是游子归家认路...
  • ·《遮时留取城西塔,篷底归人要认家》--  “遮时留取城西塔,篷底归人要认家”出自唐朝诗人刘克庄的作品《归至武阳渡作》,其古诗全文如下:   夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮。   遮时留取城西塔,篷底归人要认家。   【注释】   ①此诗写的是诗人将抵家时的情景   ②楝:落叶乔木。   【翻译】   乘船归来,风扫着两岸的楝花。云遮高城,乌云已经遮住西塔。但愿乌云别把西塔全遮住了www.slkj.org,因为那可是游子归家认路...
  • ·《暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝》--  “暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《江神子·赋梅寄余叔良》,其古诗全文如下:   暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝。毕竟一年春事了,缘太早,却成迟。   未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂。醉里谤花花莫恨,浑冷澹,有谁知。   【注释】   ①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详 ...
  • ·《暝色延山径,高斋次水门》--  “暝色延山径,高斋次水门”出自唐朝诗人杜甫的作品《宿江边阁》,其古诗全文如下:   暝色延山径,高斋次水门。   薄云岩际宿,孤月浪中翻。   鹳鹤追飞静,豺狼得食喧。   不眠忧战伐,无力正乾坤。   【注释】   (1)暝色:即暮色,夜色。   (2)延:展开,延伸。   (3)高斋:即江边阁。   (4)次水门:临近水边闸门。   【翻译】   暮色从远处的山道蔓延过来,高高的西阁临近三峡瞿塘关