病起多情白日迟,强来庭下探花期

  “病起多情白日迟,强来庭下探花期”出自唐朝诗人吕本中的作品《春日即事·病起多情白日迟》,其古诗全文如下:
  病起多情白日迟,强来庭下探花期
  雪消池馆初春后,人倚栏杆欲暮时
  乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知
  池边垂柳腰支活,折尽长条为寄谁
  【注释】
  1 病起:病愈。
  2 多情:指情志高。
  3 白日迟:用《诗·豳风·七月》“春日迟迟”句,谓春日过得缓慢。
  4 强:勉强。
  5 池馆:池苑馆舍。
  【翻译】
  我病体初愈,带着极大的兴趣,勉强漫步庭院,探寻春天的消息;院中阳光明媚,日影缓缓西移。池边的亭台楼阁积雪已经消融,透满了初春的活力;我留连忘返,倚着栏杆,一直到夕阳西下,暮云低迷。那上下翻飞的蝴蝶,那嗡嗡盘旋的蜜蜂www.slkj.org,似乎都充满了情意;满地的兔葵,丛生的燕麦,一个劲地长着,怎知我满腹的心思?池塘边的垂柳在风中摇动着它婀娜的腰肢,我想把它折下送人,可心中的人啊,你此时又在何地。
  【鉴赏】
  这首诗是吕本中的代表作,无论是抒情还是写景,都写得流转自然,为历来选家所重。
  首句的“病起多情”是全诗的主脑,“病起”是身体状况,“多情”是因为病,因为春怀,还有门外的春景。一个人缠绵病榻多日,今天身体好些,能够出外走走,而外面是足以感人、使人留恋的初春美景,诗人自然多情。在这样的心情指导下,见到的景色也变得多情起来。于是,院中的白日、似乎迟迟不坠,将温暖的阳光洒满大地,让诗人尽情领略眼前的春光。首句写春日,照应节候,也是在室内很久的病人乍一出门的最直截的反应,写得很自然。次句“强来庭下探花期”是承首句说,“强来”是“病起”的进一步说明;“探花期”又是“多情”的表现。
  次联依“庭下探花期”展开。诗人漫步庭院,欣赏着早春景色,只见病前所见的积雪都已消融,和暖的春风吹满大地,使人懒洋洋地,他便倚着栏杆,久久不想离去,一直到黄昏,太阳即将下山。前面已有“白日迟”句,此联又重说赏景到日暮还不走,他站的时间之久,对景色的多情就得到了深刻的描绘。诗在写景时不仅仅是注目风景,而是把自己嵌入景中,与景物融合成一片。因此宋张九成在《横浦日新录》中称赞说:“此自可入画。人之情意,物之容态,二句尽之。”诗也成为众口称赞的名联。

病起多情白日迟,强来庭下探花期相关信息

  • ·《渡头烟火起,处处采菱归》--  “渡头烟火起,处处采菱归”出自唐朝诗人王维的作品《山居即事》,其古诗全文如下:   寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。   鹤巢松树遍,人访荜门稀。   绿竹含新粉,红莲落故衣。   渡头烟火起,处处采菱归。   【注释】   ⑸荜门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。   ⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。   ⑺故衣:指莲花败叶。   ⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南...
  • ·《绿竹含新粉,红莲落故衣》--  “绿竹含新粉,红莲落故衣”出自唐朝诗人王维的作品《山居即事》,其古诗全文如下:   寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。   鹤巢松树遍,人访荜门稀。   绿竹含新粉,红莲落故衣。   渡头烟火起,处处采菱归。   【注释】   ⑸荜门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。   ⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。   ⑺故衣:指莲花败叶。   ⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南...
  • ·《鹤巢松树遍,人访荜门稀》--  “鹤巢松树遍,人访荜门稀”出自唐朝诗人王维的作品《山居即事》,其古诗全文如下:   寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。   鹤巢松树遍,人访荜门稀。   绿竹含新粉,红莲落故衣。   渡头烟火起,处处采菱归。   【注释】   ⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑&...
  • ·《寂寞掩柴扉,苍茫对落晖》--  “寂寞掩柴扉,苍茫对落晖”出自唐朝诗人王维的作品《山居即事》,其古诗全文如下:   寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。   鹤巢松树遍,人访荜门稀。   绿竹含新粉,红莲落故衣。   渡头烟火起,处处采菱归。   【注释】   ⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑&...
  • ·《衔泥点污琴书内,更接飞虫打着人》--  “衔泥点污琴书内,更接飞虫打着人”出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句漫兴·熟知茅斋绝低小》,其古诗全文如下:   熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频。   衔泥点污琴书内,更接飞虫打着人。   【翻译】   江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。   【鉴赏】   这首诗写频频飞入草堂书斋里...
  • ·《熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频》--  “熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频”出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句漫兴·熟知茅斋绝低小》,其古诗全文如下:   熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频。   衔泥点污琴书内,更接飞虫打着人。   【翻译】   江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。   【鉴赏】   这首诗写频频飞入草堂书斋里...
  • ·《犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴》--  “犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴”出自唐朝诗人白居易的作品《早兴》,其古诗全文如下:   晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。   犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。   半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。   睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。   【注释】   ⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨...
  • ·《晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声》--  “晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声”出自唐朝诗人白居易的作品《早兴》,其古诗全文如下:   晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。   犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。   半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。   睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。   【注释】   ⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨...
  • ·《病起多情白日迟,强来庭下探花期》--  “病起多情白日迟,强来庭下探花期”出自唐朝诗人吕本中的作品《春日即事·病起多情白日迟》,其古诗全文如下:   病起多情白日迟,强来庭下探花期。   雪消池馆初春后,人倚栏杆欲暮时。   乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知。   池边垂柳腰支活,折尽长条为寄谁。   【注释】   1 病起:病愈。   2 多情:指情志高。   3 白日迟:用《诗·豳风·七月》&ldqu
  • ·《雪消池馆初春后,人倚栏杆欲暮时》--  “雪消池馆初春后,人倚栏杆欲暮时”出自唐朝诗人吕本中的作品《春日即事·病起多情白日迟》,其古诗全文如下:   病起多情白日迟,强来庭下探花期。   雪消池馆初春后,人倚栏杆欲暮时。   乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知。   池边垂柳腰支活,折尽长条为寄谁。   【注释】   1 病起:病愈。   2 多情:指情志高。   3 白日迟:用《诗·豳风·七月》“春日迟...
  • ·《乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知》--  “乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知”出自唐朝诗人吕本中的作品《春日即事·病起多情白日迟》,其古诗全文如下:   病起多情白日迟,强来庭下探花期。   雪消池馆初春后,人倚栏杆欲暮时。   乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知。   池边垂柳腰支活,折尽长条为寄谁。   【注释】   6 初春:春季的第一个月。又称孟春。   7 兔葵燕麦,两种植物名。语出刘禹锡《再游玄都观》诗,借以...
  • ·《池边垂柳腰支活,折尽长条为寄谁》--  “池边垂柳腰支活,折尽长条为寄谁”出自唐朝诗人吕本中的作品《春日即事·病起多情白日迟》,其古诗全文如下:   病起多情白日迟,强来庭下探花期。   雪消池馆初春后,人倚栏杆欲暮时。   乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知。   池边垂柳腰支活,折尽长条为寄谁。   【注释】   6 初春:春季的第一个月。又称孟春。   7 兔葵燕麦,两种植物名。语出刘禹锡《再游玄都观》诗,借以...
  • ·《人言此是海门关,海眼无涯骇众观》--  “人言此是海门关,海眼无涯骇众观”出自唐朝诗人谢枋得的作品《小孤山》,其古诗全文如下:   人言此是海门关,海眼无涯骇众观。   天地偶然留砥柱,江山有此障狂澜。   坚如猛士敌场立,危似孤臣末世难。   明日登峰须造极,渺观宇宙我心宽。   【注释】   ①小孤山:位于安徽宿松县城南65公里的长江之中,四无依傍,地势险要,是南宋的军事要地   ②宋末弋阳(今属江西)人,以忠义自任,曾率...
  • ·《天地偶然留砥柱,江山有此障狂澜》--  “天地偶然留砥柱,江山有此障狂澜”出自唐朝诗人谢枋得的作品《小孤山》,其古诗全文如下:   人言此是海门关,海眼无涯骇众观。   天地偶然留砥柱,江山有此障狂澜。   坚如猛士敌场立,危似孤臣末世难。   明日登峰须造极,渺观宇宙我心宽。   【注释】   ①小孤山:位于安徽宿松县城南65公里的长江之中,四无依傍,地势险要,是南宋的军事要地   ②宋末弋阳(今属江西)人,以忠义自任,曾率...
  • ·《水国西风小摇落,撩人羁绪乱如丝》--  “水国西风小摇落,撩人羁绪乱如丝”出自宋朝诗人王寂的作品《日暮倚杖水边》,其古诗全文如下:   水国西风小摇落,撩人羁绪乱如丝。   大夫泽畔行吟处,司马江头送别时。   尔辈何伤吾道在,此心惟有彼苍知。   苍颜华发今如许,便挂衣冠已是迟。   【翻译】   水国秋风萧瑟被西风摇落片片黄叶,漂泊在外的我的心绪被撩拨得乱如发丝。像是屈原在江边深情吟诵的地方,又像是白居易江...
  • ·《大夫泽畔行吟处,司马江头送别时》--  “大夫泽畔行吟处,司马江头送别时”出自宋朝诗人王寂的作品《日暮倚杖水边》,其古诗全文如下:   水国西风小摇落,撩人羁绪乱如丝。   大夫泽畔行吟处,司马江头送别时。   尔辈何伤吾道在,此心惟有彼苍知。   苍颜华发今如许,便挂衣冠已是迟。   【翻译】   水国秋风萧瑟被西风摇落片片黄叶,漂泊在外的我的心绪被撩拨得乱如发丝。像是屈原在江边深情吟诵的地方,又像是白居易江...
  • ·《少年离别意非轻,老去相逢亦怆情》--  “少年离别意非轻,老去相逢亦怆情”出自宋朝诗人王安石的作品《示长安君》,其古诗全文如下:   少年离别意非轻,老去相逢亦怆情。   草草杯盘共笑语,昏昏灯火话平生。   自怜湖海三年隔,又作尘沙万里行。   欲问后期何日是,寄书应见雁南征。   【注释】   ①示长安君:写给长安君看。王淑文,是作者的大妹妹,受到了长安县君的封号。   ②这两句说:少年时候久经离别,想念的情意原是...
  • ·《病起多情白日迟,强来庭下探花期》--  “病起多情白日迟,强来庭下探花期”出自唐朝诗人吕本中的作品《春日即事·病起多情白日迟》,其古诗全文如下:   病起多情白日迟,强来庭下探花期。   雪消池馆初春后,人倚栏杆欲暮时。   乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知。   池边垂柳腰支活,折尽长条为寄谁。   【注释】   1 病起:病愈。   2 多情:指情志高。   3 白日迟:用《诗·豳风·七月》&ldqu