出没花中见,参差叶际飞

  “出没花中见,参差叶际飞”出自宋朝诗人刘孝绰的作品《咏素蝶诗》,其古诗全文如下:
  随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇
  映日忽争起,因风乍共归
  出没花中见,参差叶际飞
  芳华幸勿谢,嘉树欲相依
  【注释】
  8、参差:纷纭繁杂。
  9、叶际:叶子中间。
  10、芳华:香花,此处泛指百花。
  11、幸:表示希望之辞。
  12、谢:凋谢。
  13、嘉树:对树的美称。
  14、依:依附、托身。
  【翻译】
  素蝶随蜜蜂在翠绿的香草蕙间环绕,为了躲避雀而隐匿在青薇间。和旭日一同起飞,争着飞向天空,忽然大风袭来www.slkj.org,只好匆忙踏上回程。经常在繁花、参差不齐的绿叶间飞荡。希望花朵不要凋谢;愿与嘉树长久相依。
  【鉴赏】
  全诗两段,第一段通过描写邦无道时期,春天的景象只是假象,以素蝶的小心翼翼来告诫自己:邦无道,谨言慎行,候时以动;第二段通过描写邦有道时期,素蝶可以大展宏图,可以“出没花中见,参差cēn cī叶际飞 ”。全诗格调清新,积极向上,语言精炼,构思奇妙,字音牵引之道精当,儒家经典的字器挑选恰到好处,让懂春秋笔法的读者有迹可循,能吸引不懂春秋笔法的读者,努力思考其中隐含的哲学道理。诗语中透露着一代文人刘孝绰遭遇‘邦无道’时,“哀而不伤”的高洁,字音牵引之间,体现出作者超然的才气!
  当我们对汉语的语音没有了感觉的时候,‘字’就会抹杀‘音’,‘现象’就抹杀了‘真义’,作者的思路发散出去,读者却收不回来。刘孝绰的系辞方法是字音兼顾,所以当时的人,谓之曰‘奇才’;今天的人,仅仅依据字器本身的象征意义来思考问题,只知道口语的记录,从没有“据字锁音、据音索字”的概念,子曰:“道不同,不相与谋。”
  先贤崇尚的文法,我却总是飘忽在空中;路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。汉语声音的美,我却总是不懂。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。

出没花中见,参差叶际飞相关信息

  • ·《映日忽争起,因风乍共归》--  “映日忽争起,因风乍共归”出自宋朝诗人刘孝绰的作品《咏素蝶诗》,其古诗全文如下:   随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。   映日忽争起,因风乍共归。   出没花中见,参差叶际飞。   芳华幸勿谢,嘉树欲相依。   【注释】   1、素蝶:白蝴蝶。   2、蕙:香草名。所指有二——一指薰草,俗称佩兰,古人佩之或作香焚以避疫。二指蕙兰,叶似草而稍瘦长,暮春开花,一茎可发八九朵,气逊于兰,色也...
  • ·《随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇》--  “随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇”出自宋朝诗人刘孝绰的作品《咏素蝶诗》,其古诗全文如下:   随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。   映日忽争起,因风乍共归。   出没花中见,参差叶际飞。   芳华幸勿谢,嘉树欲相依。   【注释】   1、素蝶:白蝴蝶。   2、蕙:香草名。所指有二——一指薰草,俗称佩兰,古人佩之或作香焚以避疫。二指蕙兰,叶似草而稍瘦长,暮春开花,一茎可发八九朵,气逊于兰,色也...
  • ·《日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来》--  “日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来”出自宋朝诗人张耒的作品《初见嵩山》,其古诗全文如下:   年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀。   日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。   【注释】   (1)嵩山:位于河南省登封市西北,五岳中的中岳。   (2)鞍马困:鞍马劳顿,指辛苦奔走于道路。   (3)豁我怀:使我开怀。豁,舒展。   【翻译】   多少年来,鞍马劳顿,被困于尘埃之中,尘世污浊,我的呼吸都有些不...
  • ·《年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀》--  “年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀”出自宋朝诗人张耒的作品《初见嵩山》,其古诗全文如下:   年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀。   日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。   【注释】   (1)嵩山:位于河南省登封市西北,五岳中的中岳。   (2)鞍马困:鞍马劳顿,指辛苦奔走于道路。   (3)豁我怀:使我开怀。豁,舒展。   【翻译】   多少年来,鞍马劳顿,被困于尘埃之中,尘世污浊,我的呼吸都有些不...
  • ·《因脱水边屦,就敷岩上衾》--  “因脱水边屦,就敷岩上衾”出自宋朝诗人王安石的作品《定林》,其古诗全文如下:   漱甘凉病齿,坐旷息烦襟。   因脱水边屦,就敷岩上衾。   但留云对宿,仍值月相寻。   真乐非无寄,悲虫亦好音。   【注释】   ①定林:寺院名,位于金陵(今南京)。作者罢官后常到此游憩。   ②烦襟:烦闷的心怀   ③仍:又。   【翻译】   用山中甘冽的泉水漱口,病齿生凉。坐在空旷的地方,烦躁的心情顿...
  • ·《漱甘凉病齿,坐旷息烦襟》--  “漱甘凉病齿,坐旷息烦襟”出自宋朝诗人王安石的作品《定林》,其古诗全文如下:   漱甘凉病齿,坐旷息烦襟。   因脱水边屦,就敷岩上衾。   但留云对宿,仍值月相寻。   真乐非无寄,悲虫亦好音。   【注释】   ①定林:寺院名,位于金陵(今南京)。作者罢官后常到此游憩。   ②烦襟:烦闷的心怀   ③仍:又。   【翻译】   用山中甘冽的泉水漱口,病齿生凉。坐在空旷的地方,烦躁的心情顿...
  • ·《片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无》--  “片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无”出自唐朝诗人郭麟的作品《菩萨蛮·北固题壁》,其古诗全文如下:   青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不断头。   片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无。   【注释】   ①菩萨蛮:词牌名,原系唐www.slkj.org教坊曲。又名“子夜歌”、“巫山一片云”、“花间意”、&ld...
  • ·《青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不断头》--  “青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不断头”出自唐朝诗人郭麟的作品《菩萨蛮·北固题壁》,其古诗全文如下:   青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不断头。   片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无。   【注释】   ①菩萨蛮:词牌名,原系唐www.slkj.org教坊曲。又名“子夜歌”、“巫山一片云”、“花间意&rdq...
  • ·《出没花中见,参差叶际飞》--  “出没花中见,参差叶际飞”出自宋朝诗人刘孝绰的作品《咏素蝶诗》,其古诗全文如下:   随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。   映日忽争起,因风乍共归。   出没花中见,参差叶际飞。   芳华幸勿谢,嘉树欲相依。   【注释】   8、参差:纷纭繁杂。   9、叶际:叶子中间。   10、芳华:香花,此处泛指百花。   11、幸:表示希望之辞。   12、谢:凋谢。   13、嘉树:对树的美称。   14
  • ·《芳华幸勿谢,嘉树欲相依》--  “芳华幸勿谢,嘉树欲相依”出自宋朝诗人刘孝绰的作品《咏素蝶诗》,其古诗全文如下:   随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。   映日忽争起,因风乍共归。   出没花中见,参差叶际飞。   芳华幸勿谢,嘉树欲相依。   【注释】   8、参差:纷纭繁杂。   9、叶际:叶子中间。   10、芳华:香花,此处泛指百花。   11、幸:表示希望之辞。   12、谢:凋谢。   13、嘉树:对树的美称。   14、依:依附、托...
  • ·《卧闻岳阳城里钟,系舟岳阳城下树》--  “卧闻岳阳城里钟,系舟岳阳城下树”出自宋朝诗人欧阳修的作品《晚泊岳阳》,其古诗全文如下:   卧闻岳阳城里钟,系舟岳阳城下树。   正见空江明月来,云水苍茫失江路。   夜深江月弄清辉,水上人歌月下归。   一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞。   【注释】   ⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。   ⑵苍茫:旷远迷茫的样子。   ⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。   【翻译】 ...
  • ·《正见空江明月来,云水苍茫失江路》--  “正见空江明月来,云水苍茫失江路”出自宋朝诗人欧阳修的作品《晚泊岳阳》,其古诗全文如下:   卧闻岳阳城里钟,系舟岳阳城下树。   正见空江明月来,云水苍茫失江路。   夜深江月弄清辉,水上人歌月下归。   一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞。   【注释】   ⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。   ⑵苍茫:旷远迷茫的样子。   ⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。   【翻译】 ...
  • ·《夜深江月弄清辉,水上人歌月下归》--  “夜深江月弄清辉,水上人歌月下归”出自宋朝诗人欧阳修的作品《晚泊岳阳》,其古诗全文如下:   卧闻岳阳城里钟,系舟岳阳城下树。   正见空江明月来,云水苍茫失江路。   夜深江月弄清辉,水上人歌月下归。   一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞。   【注释】   ⑷清辉:皎洁的月光。   ⑸阕:乐曲终止。   ⑹短楫:小船桨。   【翻译】   我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳...
  • ·《一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞》--  “一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞”出自宋朝诗人欧阳修的作品《晚泊岳阳》,其古诗全文如下:   卧闻岳阳城里钟,系舟岳阳城下树。   正见空江明月来,云水苍茫失江路。   夜深江月弄清辉,水上人歌月下归。   一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞。   【注释】   ⑷清辉:皎洁的月光。   ⑸阕:乐曲终止。   ⑹短楫:小船桨。   【翻译】   我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳...
  • ·《暝色蒹葭外,苍茫旅眺情》--  “暝色蒹葭外,苍茫旅眺情”出自宋朝诗人严羽的作品《江行》,其古诗全文如下:   暝色蒹葭外,苍茫旅眺情。   残雪和雁断,新月带潮生。   天到水中尽,舟随树杪行。   离家今几宿,厌听桌歌声。   【注释】   ⑴暝:黄昏。蒹葭:芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。   ⑵雁断:大雁的鸣声中断。   【翻译】   我坐船在江上行驶,极目远眺,夜色笼罩在岸边的芦苇上,一片苍茫。雪...
  • ·《残雪和雁断,新月带潮生》--  “残雪和雁断,新月带潮生”出自宋朝诗人严羽的作品《江行》,其古诗全文如下:   暝色蒹葭外,苍茫旅眺情。   残雪和雁断,新月带潮生。   天到水中尽,舟随树杪行。   离家今几宿,厌听桌歌声。   【注释】   ⑴暝:黄昏。蒹葭:芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。   ⑵雁断:大雁的鸣声中断。   【翻译】   我坐船在江上行驶,极目远眺,夜色笼罩在岸边的芦苇上,一片苍茫。雪...
  • ·《天到水中尽,舟随树杪行》--  “天到水中尽,舟随树杪行”出自宋朝诗人严羽的作品《江行》,其古诗全文如下:   暝色蒹葭外,苍茫旅眺情。   残雪和雁断,新月带潮生。   天到水中尽,舟随树杪行。   离家今几宿,厌听桌歌声。   【注释】   ⑶杪:树枝的细梢。   ⑷桌歌:行船时船工所唱的歌。   【翻译】   我坐船在江上行驶,极目远眺,夜色笼罩在岸边的芦苇上,一片苍茫。雪已残,雁声断了,新月初升,潮水汹涌,蓝天照到...
  • ·《出没花中见,参差叶际飞》--  “出没花中见,参差叶际飞”出自宋朝诗人刘孝绰的作品《咏素蝶诗》,其古诗全文如下:   随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。   映日忽争起,因风乍共归。   出没花中见,参差叶际飞。   芳华幸勿谢,嘉树欲相依。   【注释】   8、参差:纷纭繁杂。   9、叶际:叶子中间。   10、芳华:香花,此处泛指百花。   11、幸:表示希望之辞。   12、谢:凋谢。   13、嘉树:对树的美称。   14