月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光

  “月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直”出自宋朝诗人史达祖的作品《喜迁莺·月波疑滴》,其古诗全文如下:
  月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客
  踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与细倾春碧旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒夜,窗际帘隙
  【注释】
  月波:指月光。月光似水,故称。
  玉壶:比喻月亮。鲍照《代白头吟》:“清如玉壶冰。”
  尘隔:尘埃。
  翠眼圈花:指各式花灯。
  冰丝:指冰蚕所吐的丝。常用作蚕丝的美称。
  【翻译】
  月波涓涓真担心它会下滴,望玉壶般的明月银天近在眼前,澄澈如镜没有一丝灰尘阻隔。各式彩灯五光十色花团锦簇,都是用透明的丝绢织就,月光和灯光交相映射。可怜我因诗酒而消瘦www.slkj.org,难以接受这太多迷人春色。感到最可喜的还是,拿着烛带着香,去陪伴那些风流狂客。
  旧日游踪隐约还能记得,岁月催老了杜郎,怎忍心去听东风中的幽笛。杨柳院中灯火疏落,寒梅厅堂还留有残雪,谁和我一起细品新酒春碧?旧日的风情难以拘束,还要去学当年那样游历。怕的是万一,误了寒夜里美人在窗边帘缝的约期。
  【赏析】
  在咏元宵节词中、此篇颇具特色。上阕前几句,突出正月十五月夜的清明,与词人情绪和谐一致。“最无赖”转为忆旧,追想往事但用笔极为概括。下阕开头“踪迹”紧承上阕后两句。“忍听”又回到眼前。“旧情”句翻出一意,“犹自学当年”,作者又焕发出青春朝气。词中极细致地表述了人对青春少年的浪漫行径回忆时发生的心理动荡,将人的心理活动描写得委婉而真实。
  上片先写元夜花灯与月交相辉映的景观,后写自己沉迷诗酒、愈加消瘦,无心赏景的寂寞心境。前三句写满月,词人以“月波”,“玉壶”等词眼,写出元宵夜月之美,让人为之动容;“翠眼”三句写花灯,将读者带入一个五光十色的世界,渲染了一派温馨欢乐的节日气氛;“自怜”三句陡然转到自身,写自己因沉浸诗酒而消瘦憔悴,没有兴致赏春色,抒发了自伤孤独的心情。上片以世俗的热闹反衬词人的寂寞,极具艺术特色。

月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相关信息

  • ·《纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣》--  “纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣”出自元代诗人白朴的作品《天净沙·夏》,其古诗全文如下:   云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。   纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。   【注释】   ⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。   ⑵画檐:有画饰的屋檐。   ⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟:竹席,苇席。   ⑷缣:细的丝绢。   【翻译】   云收雨霁,流水波添,雨过天晴,楼也显得比平时高,水散发着凉...
  • ·《云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐》--  “云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐”出自元代诗人白朴的作品《天净沙·夏》,其古诗全文如下:   云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。   纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。   【注释】   ⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。   ⑵画檐:有画饰的屋檐。   ⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟:竹席,苇席。   ⑷缣:细的丝绢。   【翻译】   云收雨霁,流水波添,雨过天晴,楼也显得比...
  • ·《出没山水间,一下复一上》--  “出没山水间,一下复一上”出自唐朝诗人邹浩的作品《咏路》,其古诗全文如下:   赤路如龙蛇,不知几千丈。   出没山水间,一下复一上。   伊予独何为,与之同俯仰。   【注释】   ①邹浩,宋代学者、诗人。诤臣,敢直谏。遭佞臣诋毁屡被贬谪而无愧悔。本诗便写于被朝廷逐放岭南期间   ②赤路:炎荒之路   ③伊:句首语气助词   【翻译】   赤色的道路如像龙蛇,蜿蜒曲折不知有几千丈...
  • ·《赤路如龙蛇,不知几千丈》--  “赤路如龙蛇,不知几千丈”出自唐朝诗人邹浩的作品《咏路》,其古诗全文如下:   赤路如龙蛇,不知几千丈。   出没山水间,一下复一上。   伊予独何为,与之同俯仰。   【注释】   ①邹浩,宋代学者、诗人。诤臣,敢直谏。遭佞臣诋毁屡被贬谪而无愧悔。本诗便写于被朝廷逐放岭南期间   ②赤路:炎荒之路   ③伊:句首语气助词   【翻译】   赤色的道路如像龙蛇,蜿蜒曲折不知有几千丈...
  • ·《莫怪送君行较远,自缘身是忆归人》--  “莫怪送君行较远,自缘身是忆归人”出自唐朝诗人雍陶的作品《送蜀客》,其古诗全文如下:   剑南风景腊前春,山鸟江风得雨新。   莫怪送君行较远,自缘身是忆归人。   【注释】   ①祭碧鸡:用汉王褒事。祭:一作“际”。   ②木棉:常绿乔木,生长于岭南、四川一带。花红干高,又名攀枝花、英雄树。锦江:在今四川成都南。传说蜀人织锦,濯于其中则色彩鲜艳,濯于他水则暗淡,故名锦...
  • ·《剑南风景腊前春,山鸟江风得雨新》--  “剑南风景腊前春,山鸟江风得雨新”出自唐朝诗人雍陶的作品《送蜀客》,其古诗全文如下:   剑南风景腊前春,山鸟江风得雨新。   莫怪送君行较远,自缘身是忆归人。   【注释】   ①祭碧鸡:用汉王褒事。祭:一作“际”。   ②木棉:常绿乔木,生长于岭南、四川一带。花红干高,又名攀枝花、英雄树。锦江:在今四川成都南。传说蜀人织锦,濯于其中则色彩鲜艳,濯于他水则暗淡,故名锦...
  • ·《来时万里同为客,今日翻成送故人》--  “来时万里同为客,今日翻成送故人”出自唐朝诗人司空曙的作品《峡口送友人》,其古诗全文如下:   峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾。   来时万里同为客,今日翻成送故人。   【注释】   ①峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。   ②欲尽春:春欲尽。   ③去住:指走的人和留的人。这两句说,峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。后两句说,...
  • ·《峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾》--  “峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾”出自唐朝诗人司空曙的作品《峡口送友人》,其古诗全文如下:   峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾。   来时万里同为客,今日翻成送故人。   【注释】   ①峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。   ②欲尽春:春欲尽。   ③去住:指走的人和留的人。这两句说,峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。后两句说,...
  • ·《月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光》--  “月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直”出自宋朝诗人史达祖的作品《喜迁莺·月波疑滴》,其古诗全文如下:   月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直。自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客。   踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与细倾春碧。旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒
  • ·《自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客》--  “自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客”出自宋朝诗人史达祖的作品《喜迁莺·月波疑滴》,其古诗全文如下:   月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直。自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客。   踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与细倾春碧。旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒夜,窗际帘...
  • ·《踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与》--  “踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与细倾春碧”出自宋朝诗人史达祖的作品《喜迁莺·月波疑滴》,其古诗全文如下:   月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直。自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客。   踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与细倾春碧。旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒...
  • ·《旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒夜,窗际帘隙》--  “旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒夜,窗际帘隙”出自宋朝诗人史达祖的作品《喜迁莺·月波疑滴》,其古诗全文如下:   月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直。自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客。   踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与细倾春碧。旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒夜,窗际帘...
  • ·《霹雳弦声斗高下,笑喧哗,壤歌亭外山如画》--  “霹雳弦声斗高下,笑喧哗,壤歌亭外山如画”出自唐朝诗人王恽的作品《平湖乐·尧庙秋社》,其古诗全文如下:   社坛烟淡散林鸦,把酒观多稼。   霹雳弦声斗高下,笑喧哗,壤歌亭外山如画。   朝来致有,西山爽气,不羡日夕佳。   【注释】   ①尧庙:在山西临汾境内汾水东八里。秋社:古代于春秋两季祭祀社神(土地神)。秋社在立秋之后的第五个戊日举行。   ②多稼:丰收。语本《诗经&mi...
  • ·《朝来致有,西山爽气,不羡日夕佳》--  “朝来致有,西山爽气,不羡日夕佳”出自唐朝诗人王恽的作品《平湖乐·尧庙秋社》,其古诗全文如下:   社坛烟淡散林鸦,把酒观多稼。   霹雳弦声斗高下,笑喧哗,壤歌亭外山如画。   朝来致有,西山爽气,不羡日夕佳。   【注释】   ①尧庙:在山西临汾境内汾水东八里。秋社:古代于春秋两季祭祀社神(土地神)。秋社在立秋之后的第五个戊日举行。   ②多稼:丰收。语本《诗经·大...
  • ·《青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不断头》--  “青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不断头”出自唐朝诗人郭麟的作品《菩萨蛮·北固题壁》,其古诗全文如下:   青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不断头。   片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无。   【注释】   ①菩萨蛮:词牌名,原系唐www.slkj.org教坊曲。又名“子夜歌”、“巫山一片云”、“花间意&rdq...
  • ·《片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无》--  “片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无”出自唐朝诗人郭麟的作品《菩萨蛮·北固题壁》,其古诗全文如下:   青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不断头。   片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无。   【注释】   ①菩萨蛮:词牌名,原系唐www.slkj.org教坊曲。又名“子夜歌”、“巫山一片云”、“花间意”、&ld...
  • ·《漱甘凉病齿,坐旷息烦襟》--  “漱甘凉病齿,坐旷息烦襟”出自宋朝诗人王安石的作品《定林》,其古诗全文如下:   漱甘凉病齿,坐旷息烦襟。   因脱水边屦,就敷岩上衾。   但留云对宿,仍值月相寻。   真乐非无寄,悲虫亦好音。   【注释】   ①定林:寺院名,位于金陵(今南京)。作者罢官后常到此游憩。   ②烦襟:烦闷的心怀   ③仍:又。   【翻译】   用山中甘冽的泉水漱口,病齿生凉。坐在空旷的地方,烦躁的心情顿...
  • ·《月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光》--  “月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直”出自宋朝诗人史达祖的作品《喜迁莺·月波疑滴》,其古诗全文如下:   月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直。自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客。   踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与细倾春碧。旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒