有美不自蔽,安能守孤根

  “有美不自蔽,安能守孤根”出自唐朝诗人柳宗元的作品《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》,其古诗全文如下:
  有美不自蔽,安能守孤根
  盈盈湘西岸,秋至风露繁
  丽影别寒水,秾芳委前轩
  芰荷谅难杂,反此生高原
  【注释】
  ⑴木芙蓉:又称木莲,生于陆地。
  ⑵美:指木芙蓉。
  ⑶盈盈:姿态美好的样子。湘西:潇水西岸。
  【翻译】
  姿容艳美,既不自藏;岂容独处,无人欣赏。亭亭玉立,潇水西畔;秋季来临,风紧霜繁。艳丽倩影,告别寒江;移植廊前,散发芳香。它与荷花,混杂实难;与之不同,故生高岸。
  【鉴赏】
  《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》一诗,写作时间与植桂诗大致相同,心态也相拟,只是写法上略有不同,如果说植桂诗更多地表现了自己的孤悲之感的话,此诗则以自爱、自慰之情为主。
  诗人创作此诗,心态上有两个特征。一是孤寂无依,世无知音之感。当时诗人刚贬谪永州,政治地位一落千丈。作为被贬官员,行动很不自由,处境与囚徒相差无几。所以他常自称为“罪臣”、“楚囚”。心理常惶恐不已,彻夜难眠。再加上昔日志同道合的朋友都远贬荒凉遥远之地,贬官的身份也不便与他人接触。因而,伴随他的只是孤独、寂寞和无奈。另外一种心态特征是:怀才不遇又矢志不移。柳宗元的才能是全面的,为多数人所了解的,柳宗元主要是散文家和诗人。但被贬之前,柳宗元的理想绝不是做文人,而且有点不屑于做文人。在《答吴武陵论〈非国语〉书》中说道:“意欲施之事实,以辅时及物为道。”信中他向自己好友表白了昔日的理想。
  他的《冉溪》诗中“少时陈力希公候,许国不复为身谋”的句子,更是直接说明了他的理想是辅助时政,建政立业,为此而不怕牺牲。事实上,他也确有非凡的政治才能,三十四岁成为朝廷要臣足以说明了这点。永贞革新的失败,他失去了政治上有所作为的机会,但他并没有放弃,这一性格很类似流放中的屈原。在贬永时期,他关注着时局的变化,民生的疾苦,常与朋友以书信的形式讨论历史、政治和为官之道,希望被朝廷起用,再度施展www.slkj.org政治才能。为了理想,他提携后进,培养人才,积蓄力量,正如《冉溪》诗中写道:“却学寿张樊敬侯,种漆西园待成器。”这些大概是柳宗元在不自由状态下最大的所为吧。了解了柳宗元这样的心态,就很容易把握此诗的深层次的含义。

有美不自蔽,安能守孤根相关信息

  • ·《芳意不可传,丹心徒自渥》--  “芳意不可传,丹心徒自渥”出自唐朝诗人柳宗元的作品《自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍》,其古诗全文如下:   谪官去南裔,清湘绕灵岳。   晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。   离披得幽桂,芳本欣盈握。   火耕困烟烬,薪采久摧剥。   道旁且不愿,岑岭况悠邈。   倾筐壅故壤,栖息期鸾鷟。   路远清凉宫,一雨悟无学。   南人始珍重,微我谁先觉。   芳意不可传,丹心徒自渥。   【注释】  ...
  • ·《南人始珍重,微我谁先觉》--  “南人始珍重,微我谁先觉”出自唐朝诗人柳宗元的作品《自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍》,其古诗全文如下:   谪官去南裔,清湘绕灵岳。   晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。   离披得幽桂,芳本欣盈握。   火耕困烟烬,薪采久摧剥。   道旁且不愿,岑岭况悠邈。   倾筐壅故壤,栖息期鸾鷟。   路远清凉宫,一雨悟无学。   南人始珍重,微我谁先觉。   芳意不可传,丹心徒自渥。   【注释】  ...
  • ·《晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊》--  “晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊”出自唐朝诗人柳宗元的作品《自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍》,其古诗全文如下:   谪官去南裔,清湘绕灵岳。   晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。   离披得幽桂,芳本欣盈握。   火耕困烟烬,薪采久摧剥。   道旁且不愿,岑岭况悠邈。   倾筐壅故壤,栖息期鸾鷟。   路远清凉宫,一雨悟无学。   南人始珍重,微我谁先觉。   芳意不可传,丹心徒自渥。   【注释】  ...
  • ·《谪官去南裔,清湘绕灵岳》--  “谪官去南裔,清湘绕灵岳”出自唐朝诗人柳宗元的作品《自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍》,其古诗全文如下:   谪官去南裔,清湘绕灵岳。   晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。   离披得幽桂,芳本欣盈握。   火耕困烟烬,薪采久摧剥。   道旁且不愿,岑岭况悠邈。   倾筐壅故壤,栖息期鸾鷟。   路远清凉宫,一雨悟无学。   南人始珍重,微我谁先觉。   芳意不可传,丹心徒自渥。   【注释】  ...
  • ·《循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行》--  “循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行”出自唐朝诗人柳宗元的作品《植灵寿木》,其古诗全文如下:   白华照寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名。   蹇连易衰朽,方刚谢经营。敢期齿杖赐,聊且移孤茎。   丛萼中竞秀,分房外舒英。柔条乍反植,劲节常对生。   循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行。   【注释】   [10]丛萼:萼(è恶)花萼指柳宗元所种园圃...
  • ·《丛萼中竞秀,分房外舒英。柔条乍反植,劲节常对生》--  “丛萼中竞秀,分房外舒英。柔条乍反植,劲节常对生”出自唐朝诗人柳宗元的作品《植灵寿木》,其古诗全文如下:   白华照寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名。   蹇连易衰朽,方刚谢经营。敢期齿杖赐,聊且移孤茎。   丛萼中竞秀,分房外舒英。柔条乍反植,劲节常对生。   循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行。   【注释】   [10]丛萼:萼(è恶)花萼指柳宗元所种园圃...
  • ·《蹇连易衰朽,方刚谢经营。敢期齿杖赐,聊且移孤茎》--  “蹇连易衰朽,方刚谢经营。敢期齿杖赐,聊且移孤茎”出自唐朝诗人柳宗元的作品《植灵寿木》,其古诗全文如下:   白华照寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名。   蹇连易衰朽,方刚谢经营。敢期齿杖赐,聊且移孤茎。   丛萼中竞秀,分房外舒英。柔条乍反植,劲节常对生。   循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行。   【注释】   [1]灵寿:树木名。《汉书·孔光传》:&ldq...
  • ·《白华照寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名》--  “白华照寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名”出自唐朝诗人柳宗元的作品《植灵寿木》,其古诗全文如下:   白华照寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名。   蹇连易衰朽,方刚谢经营。敢期齿杖赐,聊且移孤茎。   丛萼中竞秀,分房外舒英。柔条乍反植,劲节常对生。   循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行。   【注释】   [1]灵寿:树木名。《汉书·孔光传》:&ldq...
  • ·《有美不自蔽,安能守孤根》--  “有美不自蔽,安能守孤根”出自唐朝诗人柳宗元的作品《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》,其古诗全文如下:   有美不自蔽,安能守孤根。   盈盈湘西岸,秋至风露繁。   丽影别寒水,秾芳委前轩。   芰荷谅难杂,反此生高原。   【注释】   ⑴木芙蓉:又称木莲,生于陆地。   ⑵美:指木芙蓉。   ⑶盈盈:姿态美好的样子。湘西:潇水西岸。   【翻译】   姿容艳美,既不自藏;岂容独处,无
  • ·《盈盈湘西岸,秋至风露繁》--  “盈盈湘西岸,秋至风露繁”出自唐朝诗人柳宗元的作品《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》,其古诗全文如下:   有美不自蔽,安能守孤根。   盈盈湘西岸,秋至风露繁。   丽影别寒水,秾芳委前轩。   芰荷谅难杂,反此生高原。   【注释】   ⑴木芙蓉:又称木莲,生于陆地。   ⑵美:指木芙蓉。   ⑶盈盈:姿态美好的样子。湘西:潇水西岸。   【翻译】   姿容艳美,既不自藏;岂容独处,无人欣赏。亭...
  • ·《丽影别寒水,秾芳委前轩》--  “丽影别寒水,秾芳委前轩”出自唐朝诗人柳宗元的作品《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》,其古诗全文如下:   有美不自蔽,安能守孤根。   盈盈湘西岸,秋至风露繁。   丽影别寒水,秾芳委前轩。   芰荷谅难杂,反此生高原。   【注释】   ⑷委:放置,指栽培。轩:有窗的长廓或小室。   ⑸芰荷:荷花。   ⑹高原:高地。   【翻译】   姿容艳美,既不自藏;岂容独处,无人欣赏。亭亭玉立,潇水西畔;秋...
  • ·《芰荷谅难杂,反此生高原》--  “芰荷谅难杂,反此生高原”出自唐朝诗人柳宗元的作品《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》,其古诗全文如下:   有美不自蔽,安能守孤根。   盈盈湘西岸,秋至风露繁。   丽影别寒水,秾芳委前轩。   芰荷谅难杂,反此生高原。   【注释】   ⑷委:放置,指栽培。轩:有窗的长廓或小室。   ⑸芰荷:荷花。   ⑹高原:高地。   【翻译】   姿容艳美,既不自藏;岂容独处,无人欣赏。亭亭玉立,潇水西畔;秋...
  • ·《橘柚怀贞质,受命此炎方》--  “橘柚怀贞质,受命此炎方”出自唐朝诗人柳宗元的作品《南中荣橘柚》,其古诗全文如下:   橘柚怀贞质,受命此炎方。   密林耀朱绿,晚岁有馀芳。   殊风限清汉,飞雪滞故乡。   攀条何所叹,北望熊与湘。   【注释】   ①南中:泛指我国南方。   ②贞质:坚定不移的本质。   ③受命:受大自然的命令。炎方:南方,此谓永州。柳宗元元和五年作《祭崔君敏》一文中说:“某顷以罪戾,谪此炎...
  • ·《密林耀朱绿,晚岁有馀芳》--  “密林耀朱绿,晚岁有馀芳”出自唐朝诗人柳宗元的作品《南中荣橘柚》,其古诗全文如下:   橘柚怀贞质,受命此炎方。   密林耀朱绿,晚岁有馀芳。   殊风限清汉,飞雪滞故乡。   攀条何所叹,北望熊与湘。   【注释】   ①南中:泛指我国南方。   ②贞质:坚定不移的本质。   ③受命:受大自然的命令。炎方:南方,此谓永州。柳宗元元和五年作《祭崔君敏》一文中说:“某顷以罪戾,谪此炎...
  • ·《独上乐游园,四望天日昏。东北何霭霭,宫阙入烟云》--  “独上乐游园,四望天日昏。东北何霭霭,宫阙入烟云”出自唐朝诗人白居易的作品《登乐游园望》,其古诗全文如下:   独上乐游园,四望天日昏。东北何霭霭,宫阙入烟云。   爱此高处立,忽如遗垢氛。耳目暂清旷,怀抱郁不伸。   下视十二街,绿树间红尘。车马徒满眼,不见心所亲。   孔生死洛阳,元九谪荆门。可怜南北路,高盖者何人。   【注释】   1、乐游园:又名乐游原、乐游苑,是长安的游乐...
  • ·《爱此高处立,忽如遗垢氛。耳目暂清旷,怀抱郁不伸》--  “爱此高处立,忽如遗垢氛。耳目暂清旷,怀抱郁不伸”出自唐朝诗人白居易的作品《登乐游园望》,其古诗全文如下:   独上乐游园,四望天日昏。东北何霭霭,宫阙入烟云。   爱此高处立,忽如遗垢氛。耳目暂清旷,怀抱郁不伸。   下视十二街,绿树间红尘。车马徒满眼,不见心所亲。   孔生死洛阳,元九谪荆门。可怜南北路,高盖者何人。   【注释】   1、乐游园:又名乐游原、乐游苑,是长安的游乐...
  • ·《麦死春不雨,禾损秋早霜》--  “麦死春不雨,禾损秋早霜”出自唐朝诗人白居易的作品《采地黄者》,其古诗全文如下:   麦死春不雨,禾损秋早霜。   岁晏无口食,田中采地黄。   采之将何用?持以易糇粮。   凌晨荷锄去,薄暮不盈筐。   携来朱门家,卖与白面郎。   与君啖肥马,可使照地光。   愿易马残粟,救此苦饥肠。   【注释】   ①地黄:药草名,晒干的叫生地,蒸熟的叫熟地。这首诗写荒年无食的贫苦农民采地黄卖...
  • ·《有美不自蔽,安能守孤根》--  “有美不自蔽,安能守孤根”出自唐朝诗人柳宗元的作品《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》,其古诗全文如下:   有美不自蔽,安能守孤根。   盈盈湘西岸,秋至风露繁。   丽影别寒水,秾芳委前轩。   芰荷谅难杂,反此生高原。   【注释】   ⑴木芙蓉:又称木莲,生于陆地。   ⑵美:指木芙蓉。   ⑶盈盈:姿态美好的样子。湘西:潇水西岸。   【翻译】   姿容艳美,既不自藏;岂容独处,无