南来不作楚臣悲,重入修门自有期

  “南来不作楚臣悲,重入修门自有期”出自唐朝诗人柳宗元的作品《汨罗遇风》,其古诗全文如下:
  南来不作楚臣悲,重入修门自有期
  为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时
  【注释】
  汨罗江,水名,在湖南省东北部。
  楚臣悲:《五百家注》引韩醇曰:“屈原投汨罗而死。公方召回,故云‘不作楚臣悲’。”
  修门:《五百家注》引孙汝听曰:“《楚辞·招魂》:魂兮归来、入修门兮。注云:修门,郢城门。”此借指长安城门。
  明时:政治清明之时。
  【翻译】
  我从南方归来不必再象屈原那样为报国无门而悲伤自怜,眼看着就能回到长安回到朝堂。在这春风中行进在汨罗江边的路上,回想起先贤,激励着自己要有所作为,不要辜负了这开明的时代。
  【鉴赏】
  吟咏屈原的诗词,也有相当多的是一些迁客骚人,宦游经过秭归等地时,于羁旅之中吊念屈原,含有对自己身世遭际的感叹。诗人同情屈原的可悲命运,把个人遭受排斥打击的忿恨和不满压抑在心中。柳宗元还写过“投迹山水地,放情咏《离骚》。”引屈原为知己,抒被贬谪抑郁忧愤之情。
  “南来不作楚臣悲”,南来,点明自己的处境;写诗人回顾贬湘时,已下定决心,不作悲怆的楚臣。即不愿像屈原那样因愤世而怀沙自沉。“不作楚臣悲”,表明自己的心境,自己不会像届原那样,因忧国忧民而自沉于水。为何不悲?
  “重入修门自有期”,表明诗人憧憬未来,有信心励精图治,再干一番事业。诗人以一达观的心态,对未来充满了信心。开头二句写事、抒情,皆未言及风,三句则引入风的描写。
  “为报春风汨罗道”,述说在春暖花开的时节,又来到汨罗,这条路不是沉沦之路,而是充满希望之路。诗人为了答谢在汨罗江旅途道上春风吹拂,“莫将波浪枉明时”,再次指出不能像汨水的波涛淹没到大湖中www.slkj.org,而是下决心不辜负元和中兴的美好时光。波浪,人生波折,社会动荡。“莫”、“波浪”、“枉”、“明时”暗寓出诗人不因为遭受到挫折而耽搁了自己在政治清明之时施展才干的情愫。
  观此诗作,以七言绝句近体而存古韵,以平实质朴而寄深情,中唐以后少有人能及。东坡尝评子厚之诗:发纤秾于古简,寄至味于淡泊。此诗没有刻意渲染,只是平实的语句,却能感人至深;没有刻意表白,只是普通的叙述,却是发自肺腑。诗中写江中遇风,并未具体写风的表现,而是以人生的经历、体验作为主要表现内容,将“春风”作一点缀,以此与作者那乐观的心境相互映衬。

南来不作楚臣悲,重入修门自有期相关信息

  • ·《晴天归路好相逐,正是峰前回雁时》--  “晴天归路好相逐,正是峰前回雁时”出自唐朝诗人柳宗元的作品《过衡山见新花开却寄弟》,其古诗全文如下:   故国名园久别离,今朝楚树发南枝。   晴天归路好相逐,正是峰前回雁时。   【注释】   ⑴题解:陈景云《柳集点勘》云:“味诗意盖已北还,而弟尚留永,故寄诗促其行耳。以《寄从弟宗直文》参证,似所寄即宗直也。”按柳宗直随柳宗元贬永州,后又随贬柳州。公元815年(元和...
  • ·《故国名园久别离,今朝楚树发南枝》--  “故国名园久别离,今朝楚树发南枝”出自唐朝诗人柳宗元的作品《过衡山见新花开却寄弟》,其古诗全文如下:   故国名园久别离,今朝楚树发南枝。   晴天归路好相逐,正是峰前回雁时。   【注释】   ⑴题解:陈景云《柳集点勘》云:“味诗意盖已北还,而弟尚留永,故寄诗促其行耳。以《寄从弟宗直文》参证,似所寄即宗直也。”按柳宗直随柳宗元贬永州,后又随贬柳州。公元815年(元和...
  • ·《绝胭断骨那下补,万金宠赠不如土》--  “绝胭断骨那下补,万金宠赠不如土”出自唐朝诗人柳宗元的作品《古东门行》,其古诗全文如下:   汉家三十六将军,东方雷动横阵云。   鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数。   赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。   当街一叱百吏走,冯敬胸中函匕首。   凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆杜口。   魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。   羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟。   安陵谁辨削砺功,韩国讵...
  • ·《安陵谁辨削砺功,韩国讵明深井里》--  “安陵谁辨削砺功,韩国讵明深井里”出自唐朝诗人柳宗元的作品《古东门行》,其古诗全文如下:   汉家三十六将军,东方雷动横阵云。   鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数。   赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。   当街一叱百吏走,冯敬胸中函匕首。   凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆杜口。   魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。   羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟。   安陵谁辨削砺功,韩国讵...
  • ·《鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数》--  “鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数”出自唐朝诗人柳宗元的作品《古东门行》,其古诗全文如下:   汉家三十六将军,东方雷动横阵云。   鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数。   赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。   当街一叱百吏走,冯敬胸中函匕首。   凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆杜口。   魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。   羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟。   安陵谁辨削砺功,韩国讵...
  • ·《汉家三十六将军,东方雷动横阵云》--  “汉家三十六将军,东方雷动横阵云”出自唐朝诗人柳宗元的作品《古东门行》,其古诗全文如下:   汉家三十六将军,东方雷动横阵云。   鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数。   赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。   当街一叱百吏走,冯敬胸中函匕首。   凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆杜口。   魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。   羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟。   安陵谁辨削砺功,韩国讵...
  • ·《惜无协律者,窈眇弦吾诗》--  “惜无协律者,窈眇弦吾诗”出自唐朝诗人柳宗元的作品《零陵赠李卿元侍御简吴武陵》,其古诗全文如下:   理世固轻士,弃捐湘之湄。   阳光竞四溟,敲石安所施。   铩羽集枯干,低昂互鸣悲。   朔云吐风寒,寂历穷秋时。   君子尚容与,小人守竞危。   惨凄日相视,离忧坐自滋。   尊酒聊可酌,放歌谅徒为。   惜无协律者,窈眇弦吾诗。   【注释】   ⑼尚:崇尚。容与:安逸自得的样子。 ...
  • ·《尊酒聊可酌,放歌谅徒为》--  “尊酒聊可酌,放歌谅徒为”出自唐朝诗人柳宗元的作品《零陵赠李卿元侍御简吴武陵》,其古诗全文如下:   理世固轻士,弃捐湘之湄。   阳光竞四溟,敲石安所施。   铩羽集枯干,低昂互鸣悲。   朔云吐风寒,寂历穷秋时。   君子尚容与,小人守竞危。   惨凄日相视,离忧坐自滋。   尊酒聊可酌,放歌谅徒为。   惜无协律者,窈眇弦吾诗。   【注释】   ⑼尚:崇尚。容与:安逸自得的样子。 ...
  • ·《南来不作楚臣悲,重入修门自有期》--  “南来不作楚臣悲,重入修门自有期”出自唐朝诗人柳宗元的作品《汨罗遇风》,其古诗全文如下:   南来不作楚臣悲,重入修门自有期。   为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时。   【注释】   汨罗江,水名,在湖南省东北部。   楚臣悲:《五百家注》引韩醇曰:“屈原投汨罗而死。公方召回,故云‘不作楚臣悲’。”   修门:《五百家注》引孙汝听曰:“《楚辞&middo
  • ·《为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时》--  “为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时”出自唐朝诗人柳宗元的作品《汨罗遇风》,其古诗全文如下:   南来不作楚臣悲,重入修门自有期。   为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时。   【注释】   汨罗江,水名,在湖南省东北部。   楚臣悲:《五百家注》引韩醇曰:“屈原投汨罗而死。公方召回,故云‘不作楚臣悲’。”   修门:《五百家注》引孙汝听曰:“《楚辞·招魂...
  • ·《铜簧韵脆锵寒竹,新声慢奏移纤玉。眼色暗相钩,秋波横欲流》--  “铜簧韵脆锵寒竹,新声慢奏移纤玉。眼色暗相钩,秋波横欲流”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·铜簧韵脆锵寒竹》,其古诗全文如下:   铜簧韵脆锵寒竹,新声慢奏移纤玉。眼色暗相钩,秋波横欲流。   雨云深绣户,来便谐衷素。宴罢又成空,魂迷春梦中。   【注释】   ①这首词是李煜前期的作品。《续选草堂诗余》、《古今词选》中有题作“宫词”。   ②铜簧:乐器中的...
  • ·《雨云深绣户,来便谐衷素。宴罢又成空,魂迷春梦中》--  “雨云深绣户,来便谐衷素。宴罢又成空,魂迷春梦中”出自唐朝诗人李煜的作品《菩萨蛮·铜簧韵脆锵寒竹》,其古诗全文如下:   铜簧韵脆锵寒竹,新声慢奏移纤玉。眼色暗相钩,秋波横欲流。   雨云深绣户,来便谐衷素。宴罢又成空,魂迷春梦中。   【注释】   ①这首词是李煜前期的作品。《续选草堂诗余》、《古今词选》中有题作“宫词”。   ②铜簧:乐器中的薄叶,用铜...
  • ·《迢迢芳园树,列映清池曲》--  “迢迢芳园树,列映清池曲”出自唐朝诗人韦应物的作品《对芳树》,其古诗全文如下:   迢迢芳园树,列映清池曲。   对此伤人心,还如故时绿。   风条洒余霭,露叶承新旭。   佳人不可攀,下有往来躅。   【注释】   ①迢迢:遥远的样子。   ②曲:曲折之处。   ③风条:受风的枝条。霭:云气。 余霭:指残余的雾气。   ④新旭;朝阳。   ⑤躅:足迹。   【翻译】   高大美好的园中花树,排列...
  • ·《对此伤人心,还如故时绿》--  “对此伤人心,还如故时绿”出自唐朝诗人韦应物的作品《对芳树》,其古诗全文如下:   迢迢芳园树,列映清池曲。   对此伤人心,还如故时绿。   风条洒余霭,露叶承新旭。   佳人不可攀,下有往来躅。   【注释】   ①迢迢:遥远的样子。   ②曲:曲折之处。   ③风条:受风的枝条。霭:云气。 余霭:指残余的雾气。   ④新旭;朝阳。   ⑤躅:足迹。   【翻译】   高大美好的园中花树,排列...
  • ·《川明气已变,岩寒云尚拥》--  “川明气已变,岩寒云尚拥”出自唐朝诗人韦应物的作品《春游南亭》,其古诗全文如下:   川明气已变,岩寒云尚拥。   南亭草心绿,春塘泉脉动。   景煦听禽响,雨余看柳重。   逍遥池馆华,益愧专城宠。   【注释】   ①亭:设在路边供行人停留食宿的处所。   ②拥:抱,抱持。   ③泉脉:地层中伏流的泉水。因其类似人体的脉络,故称“泉脉”。   ④景:日光。煦:读xù。  ...
  • ·《南亭草心绿,春塘泉脉动》--  “南亭草心绿,春塘泉脉动”出自唐朝诗人韦应物的作品《春游南亭》,其古诗全文如下:   川明气已变,岩寒云尚拥。   南亭草心绿,春塘泉脉动。   景煦听禽响,雨余看柳重。   逍遥池馆华,益愧专城宠。   【注释】   ①亭:设在路边供行人停留食宿的处所。   ②拥:抱,抱持。   ③泉脉:地层中伏流的泉水。因其类似人体的脉络,故称“泉脉”。   ④景:日光。煦:读xù。  ...
  • ·《景煦听禽响,雨余看柳重》--  “景煦听禽响,雨余看柳重”出自唐朝诗人韦应物的作品《春游南亭》,其古诗全文如下:   川明气已变,岩寒云尚拥。   南亭草心绿,春塘泉脉动。   景煦听禽响,雨余看柳重。   逍遥池馆华,益愧专城宠。   【注释】   ⑤重:读chóng。   ⑥“逍遥”一句:轻松自在地饱览物华。   ⑦专城:指主宰一城的州牧、太守等地方长官,此指诗人自己,时任刺史。   【翻译】   川...
  • ·《南来不作楚臣悲,重入修门自有期》--  “南来不作楚臣悲,重入修门自有期”出自唐朝诗人柳宗元的作品《汨罗遇风》,其古诗全文如下:   南来不作楚臣悲,重入修门自有期。   为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时。   【注释】   汨罗江,水名,在湖南省东北部。   楚臣悲:《五百家注》引韩醇曰:“屈原投汨罗而死。公方召回,故云‘不作楚臣悲’。”   修门:《五百家注》引孙汝听曰:“《楚辞&middo