郢门一为客,巴月三成弦

  “郢门一为客,巴月三成弦”出自唐朝诗人李白的作品《郢门秋怀·郢门一为客》,其古诗全文如下:
  郢门一为客,巴月三成弦
  朔风正摇落,行子愁归旋
  杳杳山外日,茫茫江上天。
  人迷洞庭水,雁度潇湘烟。
  清旷谐宿好,缁磷及此年。
  百龄何荡漾,万化相推迁。
  空谒苍梧帝,徒寻溟海仙。
  已闻蓬海浅,岂见三桃圆。
  倚剑增浩叹,扪襟还自怜。
  终当游五湖,濯足沧浪泉。
  【注释】
  ⑴郢门,即荆门也。唐时为峡州夷陵郡,其地临江,有山曰荆门,上合下开,有若门象。故当时文士概称其地曰荆门,或又谓之郢门。西通巫、巴,东接云梦,历代常为重镇。
  ⑵吴均诗:“别离未几日,高月三成弦。”
  ⑶《楚辞·九辩》:“萧瑟兮草木摇落而变衰。”
  ⑷刘向《九叹》:“日杳杳以西颓。”
  ⑸《后汉书》:仲长统欲卜居清旷,以乐其志。
  ⑹梁昭明太子《陶靖节集序》:“处百龄之内,居一世之中。”
  ⑺《庄子》:“若人之形,万化而未始有极也。”
  ⑻吴均诗:“欲谒苍梧帝,过问沅湘姬。”
  ⑼《十洲记》:蓬莱山,对东海之东北岸,周回五千里,外别有圆海绕山。圆海水正黑,而谓之冥海也。无风而洪波百丈,不可得往来。上有九老丈人九天真王宫,盖太上真人所居,惟飞仙能到其处耳。
  ⑽《神仙传》:麻姑云:“向到蓬菜,水又浅于往日。”
  ⑾《汉武故事》:东郡送一短人,长五寸,衣冠具足。上疑其精,召东方朔至,朔呼短人曰:“巨灵,阿母还来否?”短人不对。因指谓上:“王母种桃,三千年一结子,此儿不良,已三过偷之。失王母意,故被谪来此。”上大惊,始知朔非世中人也。
  ⑿江淹诗:“倚剑临八荒。”
  ⒀宋之问诗:“扪心空自怜。”
  【翻译】
  来到荆州客旅,到今天已经一个多月了,月亮也变换三次姿势——上弦下弦,如同小船来回荡。现在北风正紧,树木落叶萧萧,出门在外不容易,想回家了。山外的太阳是那么遥远,江上的天空是如此空旷,没有依靠的感觉真不是好滋味。洞庭湖水使人着迷,秋归的大雁也乘着云雾来到潇湘洞庭。这里幽静清旷,是个修真养性的好地方,我的爱好经历多年也没有改变。人生百年,变化万千,绵绵不断。此行既没有寻找到www.slkj.org仙人,也没有感受到舜帝灵魂的昭示。沧海桑田,你可见到海水变浅?你可见到王母的仙桃已经成熟了三回?一回就需要经历三千年!仙人在那里?找你找得太辛苦,扪胸倚剑,仰天长叹,顾影自怜。我仍然要游走遍大地,游遍江河湖海,做个自由的隐士,濯足沧浪。
  【鉴赏】
  这首诗可能是李白流放夜郎时所作。诗题的意思是在郢门这个地方遇上了秋天而抒发胸中感想。此诗共二十句,除了尾联两句,其余都是对仗,所以这是一首入律的诗歌。诗中抒发了对家乡的思念,对隐居的向往之情,也蕴含了对时光易逝,人生如白驹过隙的慨叹,情感基调比较悲凉。
  有人认为,也许是在李白年轻时候,拜见荆州刺史韩朝宗以后,因为不得举荐而灰心,而产生出归隐的思想,从而挥笔写下了自己的感受。也有可能是李白刚刚出川到达荆州时候就产生了思乡的情绪,“巴月三成弦”,总之,长期在外干揭游说的生活是很辛苦的,没有坚强的意志与雄厚的财力是难以支持的。

郢门一为客,巴月三成弦相关信息

  • ·《欲知怅别心易苦,向暮春风杨柳丝》--  “欲知怅别心易苦,向暮春风杨柳丝”出自唐朝诗人李白的作品《下途归石门旧居》,其古诗全文如下:   吴山高,越水清,握手无言伤别情。   将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊树。   此心郁怅谁能论,有愧叨承国士恩。   云物共倾三月酒,岁时同饯五侯门。   羡君素书尝满案,含丹照白霞色烂。   余尝学道穷冥筌,梦中往往游仙山。   何当脱屣谢时去,壶中别有日月天。   俯仰人间易凋朽,钟峰...
  • ·《挹君去,长相思,云游雨散从此辞》--  “挹君去,长相思,云游雨散从此辞”出自唐朝诗人李白的作品《下途归石门旧居》,其古诗全文如下:   吴山高,越水清,握手无言伤别情。   将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊树。   此心郁怅谁能论,有愧叨承国士恩。   云物共倾三月酒,岁时同饯五侯门。   羡君素书尝满案,含丹照白霞色烂。   余尝学道穷冥筌,梦中往往游仙山。   何当脱屣谢时去,壶中别有日月天。   俯仰人间易凋朽,钟峰五...
  • ·《将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊树》--  “将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊树”出自唐朝诗人李白的作品《下途归石门旧居》,其古诗全文如下:   吴山高,越水清,握手无言伤别情。   将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊树。   此心郁怅谁能论,有愧叨承国士恩。   云物共倾三月酒,岁时同饯五侯门。   羡君素书尝满案,含丹照白霞色烂。   余尝学道穷冥筌,梦中往往游仙山。   何当脱屣谢时去,壶中别有日月天。   俯仰人间易凋朽,钟峰...
  • ·《吴山高,越水清,握手无言伤别情》--  “吴山高,越水清,握手无言伤别情”出自唐朝诗人李白的作品《下途归石门旧居》,其古诗全文如下:   吴山高,越水清,握手无言伤别情。   将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊树。   此心郁怅谁能论,有愧叨承国士恩。   云物共倾三月酒,岁时同饯五侯门。   羡君素书尝满案,含丹照白霞色烂。   余尝学道穷冥筌,梦中往往游仙山。   何当脱屣谢时去,壶中别有日月天。   俯仰人间易凋朽,钟峰五...
  • ·《忘忧或假草,满院罗丛萱》--  “忘忧或假草,满院罗丛萱”出自唐朝诗人李白的作品《之广陵宿常二南郭幽居》,其古诗全文如下:   绿水接柴门,有如桃花源。   忘忧或假草,满院罗丛萱。   暝色湖上来,微雨飞南轩。   故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。   还惜诗酒别,深为江海言。   明朝广陵道,独忆此倾樽。   【注释】   ①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。   ②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。 ...
  • ·《绿水接柴门,有如桃花源》--  “绿水接柴门,有如桃花源”出自唐朝诗人李白的作品《之广陵宿常二南郭幽居》,其古诗全文如下:   绿水接柴门,有如桃花源。   忘忧或假草,满院罗丛萱。   暝色湖上来,微雨飞南轩。   故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。   还惜诗酒别,深为江海言。   明朝广陵道,独忆此倾樽。   【注释】   ①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。   ②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。 ...
  • ·《客心自酸楚,况对木瓜山》--  “客心自酸楚,况对木瓜山”出自唐朝诗人李白的作品《望木瓜山》,其古诗全文如下:   早起见日出,暮见栖鸟还。   客心自酸楚,况对木瓜山。   【注释】   木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸   【翻译】   清晨既起,遥望日出,日落时分,飞鸟归宿,一天就这样过去了。面对着外貌酷似木瓜的木瓜山,我的心也像木瓜的果心一样酸楚难言。   【鉴赏】 ...
  • ·《早起见日出,暮见栖鸟还》--  “早起见日出,暮见栖鸟还”出自唐朝诗人李白的作品《望木瓜山》,其古诗全文如下:   早起见日出,暮见栖鸟还。   客心自酸楚,况对木瓜山。   【注释】   木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸   【翻译】   清晨既起,遥望日出,日落时分,飞鸟归宿,一天就这样过去了。面对着外貌酷似木瓜的木瓜山,我的心也像木瓜的果心一样酸楚难言。   【鉴赏】 ...
  • ·《郢门一为客,巴月三成弦》--  “郢门一为客,巴月三成弦”出自唐朝诗人李白的作品《郢门秋怀·郢门一为客》,其古诗全文如下:   郢门一为客,巴月三成弦。   朔风正摇落,行子愁归旋。   杳杳山外日,茫茫江上天。   人迷洞庭水,雁度潇湘烟。   清旷谐宿好,缁磷及此年。   百龄何荡漾,万化相推迁。   空谒苍梧帝,徒寻溟海仙。   已闻蓬海浅,岂见三桃圆。   倚剑增浩叹,扪襟还自怜。   终当游
  • ·《朔风正摇落,行子愁归旋》--  “朔风正摇落,行子愁归旋”出自唐朝诗人李白的作品《郢门秋怀·郢门一为客》,其古诗全文如下:   郢门一为客,巴月三成弦。   朔风正摇落,行子愁归旋。   杳杳山外日,茫茫江上天。   人迷洞庭水,雁度潇湘烟。   清旷谐宿好,缁磷及此年。   百龄何荡漾,万化相推迁。   空谒苍梧帝,徒寻溟海仙。   已闻蓬海浅,岂见三桃圆。   倚剑增浩叹,扪襟还自怜。   终当游五湖,濯足沧...
  • ·《侧叠万古石,横为白马矶》--  “侧叠万古石,横为白马矶”出自唐朝诗人李白的作品《至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御》,其古诗全文如下:   侧叠万古石,横为白马矶。   乱流若电转,举桌扬珠辉。   临驿卷缇幕,升常接绣衣。   情亲不避马,为我解霜威。   【注释】   ①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。   ②刘...
  • ·《乱流若电转,举桌扬珠辉》--  “乱流若电转,举桌扬珠辉”出自唐朝诗人李白的作品《至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御》,其古诗全文如下:   侧叠万古石,横为白马矶。   乱流若电转,举桌扬珠辉。   临驿卷缇幕,升常接绣衣。   情亲不避马,为我解霜威。   【注释】   ①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。   ②刘...
  • ·《春水月峡来,浮舟望安极》--  “春水月峡来,浮舟望安极”出自唐朝诗人李白的作品《荆门浮舟望蜀江》,其古诗全文如下:   春水月峡来,浮舟望安极。   正是桃花流,依然锦江色。   江色绿且明,茫茫与天平。   逶迤巴山尽,摇曳楚云行。   雪照聚沙雁,花飞出谷莺。   芳洲却已转,碧树森森迎。   流目浦烟夕,扬帆海月生。   江陵识遥火,应到渚宫城。   【注释】   ⑴荆门:即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀...
  • ·《正是桃花流,依然锦江色》--  “正是桃花流,依然锦江色”出自唐朝诗人李白的作品《荆门浮舟望蜀江》,其古诗全文如下:   春水月峡来,浮舟望安极。   正是桃花流,依然锦江色。   江色绿且明,茫茫与天平。   逶迤巴山尽,摇曳楚云行。   雪照聚沙雁,花飞出谷莺。   芳洲却已转,碧树森森迎。   流目浦烟夕,扬帆海月生。   江陵识遥火,应到渚宫城。   【注释】   ⑴荆门:即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀...
  • ·《流目浦烟夕,扬帆海月生》--  “流目浦烟夕,扬帆海月生”出自唐朝诗人李白的作品《荆门浮舟望蜀江》,其古诗全文如下:   春水月峡来,浮舟望安极。   正是桃花流,依然锦江色。   江色绿且明,茫茫与天平。   逶迤巴山尽,摇曳楚云行。   雪照聚沙雁,花飞出谷莺。   芳洲却已转,碧树森森迎。   流目浦烟夕,扬帆海月生。   江陵识遥火,应到渚宫城。   【注释】   ⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着...
  • ·《江陵识遥火,应到渚宫城》--  “江陵识遥火,应到渚宫城”出自唐朝诗人李白的作品《荆门浮舟望蜀江》,其古诗全文如下:   春水月峡来,浮舟望安极。   正是桃花流,依然锦江色。   江色绿且明,茫茫与天平。   逶迤巴山尽,摇曳楚云行。   雪照聚沙雁,花飞出谷莺。   芳洲却已转,碧树森森迎。   流目浦烟夕,扬帆海月生。   江陵识遥火,应到渚宫城。   【注释】   ⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着...
  • ·《我宿五松下,寂寥无所欢》--  “我宿五松下,寂寥无所欢”出自唐朝诗人李白的作品《宿五松山下荀媪家》,其古诗全文如下:   我宿五松下,寂寥无所欢。   田家秋作苦,邻女夜舂寒。   跪进雕胡饭,月光明素盘。   令人惭漂母,三谢不能餐。   【注释】   1、五松山:在今安徽省铜陵市。荀媪(ǎo):荀老妈妈。   2、寂寥:(内心)冷落孤寂。   3、秋作:秋收劳动。   4、夜舂寒:夜间舂米寒冷。此句中“寒”与上句...
  • ·《郢门一为客,巴月三成弦》--  “郢门一为客,巴月三成弦”出自唐朝诗人李白的作品《郢门秋怀·郢门一为客》,其古诗全文如下:   郢门一为客,巴月三成弦。   朔风正摇落,行子愁归旋。   杳杳山外日,茫茫江上天。   人迷洞庭水,雁度潇湘烟。   清旷谐宿好,缁磷及此年。   百龄何荡漾,万化相推迁。   空谒苍梧帝,徒寻溟海仙。   已闻蓬海浅,岂见三桃圆。   倚剑增浩叹,扪襟还自怜。   终当游