主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟

  “主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟”出自唐朝诗人杜甫的作品《悲歌行》,其古诗全文如下:
  悲来乎,悲来乎。
  主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟
  悲来不吟还不笑,天下无人知我心
  君有数斗酒,我有三尺琴。
  琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。
  悲来乎,悲来乎。
  天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。
  富贵百年能几何,死生一度人皆有。
  孤猿坐啼坟上月,且须一尽杯中酒。
  悲来乎,悲来乎。
  凤凰不至河无图,微子去之箕子奴。
  汉帝不忆李将军,楚王放却屈大夫。
  悲来乎,悲来乎。
  秦家李斯早追悔,虚名拨向身之外。
  范子何曾爱五湖,功成名遂身自退。
  剑是一夫用,书能知姓名。
  惠施不肯干万乘,卜式未必穷一经
  还须黑头取方伯,莫谩白首为儒生
  【注释】
  ⑴三尺琴:《博雅·释琴》:“神农氏琴长三尺六寸六分。”
  ⑵千钧金:《诗文·金部》:“钧,三十斤也。”
  ⑶天虽长,地虽久:《老子》上篇第七章:“天长地久,天地所以能长且久者,以其不自生。”
  ⑷“金玉”句:《老子》上篇第九章:“金玉满堂,莫之能守。富贵而骄,自遗其咎。”
  ⑸“凤凰”句:《论语·子罕》:“凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫。”《易经·系辞上》:“河出图,洛出书,圣人则之。”
  ⑹“微子”句:微子,商纣王庶兄。箕子,商纣王诸父。当时的贤臣。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与太师少保谋,遂去。……箕子乃佯狂为奴。”《论语·微子》:“微子去之,箕子为奴。”
  ⑺李将军:指李广。李广抗匈奴四十余年,大小七十余战,其下属多封侯,而李广终生不得爵位。汉文帝叹曰:“惜乎!子不遇时,如令子当高帝世,万户侯岂足道哉!”事见《史记》、《汉书》本传。
  【翻译】
  悲来了,悲来了!主人有酒先不要斟,听我唱一曲《悲来吟》。悲来了不悲也不笑,天下有谁知我的心?您有数斗酒,我有一张三尺琴。弹琴饮酒的乐处两相得到,一杯酒下肚不亚于得到千两金。悲来了,悲来了!天年虽然长,地年虽然久,金玉满堂人也不可能长守。纵然富贵百年又怎样,一生一死人人都会有。免不了月下孤猿坐坟啼,如此说还应再尽一杯酒。悲来了,悲来了!凤鸟不来,河不出图,国运将衰,贤臣微子离开朝廷便出走,贤臣箕子佯装疯颠为人奴。汉帝不封功臣李广为侯,楚王放逐了忠臣屈大夫。悲来了,悲来了!秦相李斯如果早追悔,就该把虚名抛向身外处。范蠡何曾爱恋游五湖,那是他功成名遂后保身的路。古人说,学剑是为一人用,念书只需认姓名。惠施不肯做国君,卜式做官未必读完一部《经》。应在年轻之时取得一方长官职,莫要空到白头还是一书生。
  【鉴赏】
  《明文海》卷二五三徐火通 《李翰林集》云:“苏东坡谓李太白集中‘笑矣乎’、‘悲来乎’及《赠怀素草书》数诗决非太白作,为唐五代贯休、齐己辈诗。此苏公望太白过高,非真知太白者。太白豪宕,歌行中率易之句时见笔端,不独此数诗也。又谓太白或有妄庸假托,子美断无伪撰。此亦尊杜之过www.slkj.org,非确论也。后世学杜者众矣,岂无一篇相肖,杂于集中而莫辨者邪?”
  沈德潜《唐诗别裁集》卷六:“太白七古想落天外,局自变生;大江无风,波浪自涌;白云从容,随风变灭;此殆天授,非人可及。集中如《笑矣乎》、《悲来乎》、《怀素草书歌》等作皆五代凡庸子所拟,后人无识,将此种入选。嗷訾者指太白为粗浅人作俑矣。读李诗者于雄快之中得其深远宕逸之神,才是谪仙人面目。”《说诗晬语》卷一:“太白七古,想落天外。……集中《笑矣乎》、《悲来乎》、《怀素草书歌》等作,开出浅率一派。王元美称为百首以后易厌,此种是也。或云此五代庸子所拟。”
  詹锳《李白诗文系年》:“今此二诗(指《笑歌行》与此篇)躁急之情溢于言表,而了无回环往复之致,断非白作。”

主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟相关信息

  • ·《江上今朝寒雨歇,篱中秀色画屏纡》--  “江上今朝寒雨歇,篱中秀色画屏纡”出自唐朝诗人杜甫的作品《寒雨朝行视园树》,其古诗全文如下:   柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无。   江上今朝寒雨歇,篱中秀色画屏纡。   桃蹊李径年虽故,栀子红椒艳复殊。   锁石藤稍元自落,倚天松骨见来枯。   林香出实垂将尽,叶蒂辞枝不重苏。   爱日恩光蒙借贷,清霜杀气得忧虞。   衰颜更觅藜床坐,缓步仍须竹杖扶。   散骑未知云阁处,啼...
  • ·《柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无》--  “柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无”出自唐朝诗人杜甫的作品《寒雨朝行视园树》,其古诗全文如下:   柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无。   江上今朝寒雨歇,篱中秀色画屏纡。   桃蹊李径年虽故,栀子红椒艳复殊。   锁石藤稍元自落,倚天松骨见来枯。   林香出实垂将尽,叶蒂辞枝不重苏。   爱日恩光蒙借贷,清霜杀气得忧虞。   衰颜更觅藜床坐,缓步仍须竹杖扶。   散骑未知云阁处,啼...
  • ·《似得庐山路,真随惠远游》--  “似得庐山路,真随惠远游”出自唐朝诗人杜甫的作品《题玄武禅师屋壁》,其古诗全文如下:   何年顾虎头,满壁画瀛州。   赤日石林气,青天江海流。   锡飞常近鹤,杯度不惊鸥。   似得庐山路,真随惠远游。   【注释】   ⑷锡飞常近鹤:这是一个典故。梁时,僧侣宝志与白鹤道人都想隐居山中,二人皆有灵通,因此梁武帝令他们各用物记下他们要的地方道人放出鹤,志公则挥锡杖并飞入云中。当...
  • ·《锡飞常近鹤,杯度不惊鸥》--  “锡飞常近鹤,杯度不惊鸥”出自唐朝诗人杜甫的作品《题玄武禅师屋壁》,其古诗全文如下:   何年顾虎头,满壁画瀛州。   赤日石林气,青天江海流。   锡飞常近鹤,杯度不惊鸥。   似得庐山路,真随惠远游。   【注释】   ⑷锡飞常近鹤:这是一个典故。梁时,僧侣宝志与白鹤道人都想隐居山中,二人皆有灵通,因此梁武帝令他们各用物记下他们要的地方道人放出鹤,志公则挥锡杖并飞入云中。当...
  • ·《赤日石林气,青天江海流》--  “赤日石林气,青天江海流”出自唐朝诗人杜甫的作品《题玄武禅师屋壁》,其古诗全文如下:   何年顾虎头,满壁画瀛州。   赤日石林气,青天江海流。   锡飞常近鹤,杯度不惊鸥。   似得庐山路,真随惠远游。   【注释】   ⑴玄武禅师屋:是一佛寺,故址在今四川省中江县。玄武禅师是一位和尚的法号   ⑵顾虎头:晋代画家顾恺之   ⑶沧洲:滨水的地方。古称隐士所居之地   【翻译】   ...
  • ·《何年顾虎头,满壁画瀛州》--  “何年顾虎头,满壁画瀛州”出自唐朝诗人杜甫的作品《题玄武禅师屋壁》,其古诗全文如下:   何年顾虎头,满壁画瀛州。   赤日石林气,青天江海流。   锡飞常近鹤,杯度不惊鸥。   似得庐山路,真随惠远游。   【注释】   ⑴玄武禅师屋:是一佛寺,故址在今四川省中江县。玄武禅师是一位和尚的法号   ⑵顾虎头:晋代画家顾恺之   ⑶沧洲:滨水的地方。古称隐士所居之地   【翻译】   ...
  • ·《旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲》--  “旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲”出自唐朝诗人杜甫的作品《堂成》,其古诗全文如下:   背郭堂成荫白茅,缘江路熟俯青郊。   桤林碍日吟风叶,笼竹和烟滴露梢。   暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢。   旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲。   【注释】   ⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。   ⑹&ld...
  • ·《暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢》--  “暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢”出自唐朝诗人杜甫的作品《堂成》,其古诗全文如下:   背郭堂成荫白茅,缘江路熟俯青郊。   桤林碍日吟风叶,笼竹和烟滴露梢。   暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢。   旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲。   【注释】   ⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。   ⑹&ld...
  • ·《主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟》--  “主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟”出自唐朝诗人杜甫的作品《悲歌行》,其古诗全文如下:   悲来乎,悲来乎。   主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。   悲来不吟还不笑,天下无人知我心。   君有数斗酒,我有三尺琴。   琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。   悲来乎,悲来乎。   天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。   富贵百年能几何,死生一度人皆有。   孤猿坐啼坟上月,且须一尽杯
  • ·《悲来不吟还不笑,天下无人知我心》--  “悲来不吟还不笑,天下无人知我心”出自唐朝诗人杜甫的作品《悲歌行》,其古诗全文如下:   悲来乎,悲来乎。   主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。   悲来不吟还不笑,天下无人知我心。   君有数斗酒,我有三尺琴。   琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。   悲来乎,悲来乎。   天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。   富贵百年能几何,死生一度人皆有。   孤猿坐啼坟上月,且须一尽杯中酒。  ...
  • ·《惠施不肯干万乘,卜式未必穷一经》--  “惠施不肯干万乘,卜式未必穷一经”出自唐朝诗人杜甫的作品《悲歌行》,其古诗全文如下:   悲来乎,悲来乎。   主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。   悲来不吟还不笑,天下无人知我心。   君有数斗酒,我有三尺琴。   琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。   悲来乎,悲来乎。   天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。   富贵百年能几何,死生一度人皆有。   孤猿坐啼坟上月,且须一尽杯中酒。  ...
  • ·《还须黑头取方伯,莫谩白首为儒生》--  “还须黑头取方伯,莫谩白首为儒生”出自唐朝诗人杜甫的作品《悲歌行》,其古诗全文如下:   悲来乎,悲来乎。   主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。   悲来不吟还不笑,天下无人知我心。   君有数斗酒,我有三尺琴。   琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。   悲来乎,悲来乎。   天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。   富贵百年能几何,死生一度人皆有。   孤猿坐啼坟上月,且须一尽杯中酒。  ...
  • ·《峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连》--  “峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连”出自唐朝诗人李白的作品《当涂赵炎少府粉图山水歌》,其古诗全文如下:   峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连。   名公绎思挥彩笔,驱山走海置眼前。   满堂空翠如可扫,赤城霞气苍梧烟。   洞庭潇湘意渺绵,三江七泽情洄沿。   惊涛汹涌向何处,孤舟一去迷归年。   征帆不动亦不旋,飘如随风落天边。   心摇目断兴难尽,几时可到三山巅。   西峰峥嵘...
  • ·《名公绎思挥彩笔,驱山走海置眼前》--  “名公绎思挥彩笔,驱山走海置眼前”出自唐朝诗人李白的作品《当涂赵炎少府粉图山水歌》,其古诗全文如下:   峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连。   名公绎思挥彩笔,驱山走海置眼前。   满堂空翠如可扫,赤城霞气苍梧烟。   洞庭潇湘意渺绵,三江七泽情洄沿。   惊涛汹涌向何处,孤舟一去迷归年。   征帆不动亦不旋,飘如随风落天边。   心摇目断兴难尽,几时可到三山巅。   西峰峥嵘...
  • ·《五色粉图安足珍,真仙可以全吾身》--  “五色粉图安足珍,真仙可以全吾身”出自唐朝诗人李白的作品《当涂赵炎少府粉图山水歌》,其古诗全文如下:   峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连。   名公绎思挥彩笔,驱山走海置眼前。   满堂空翠如可扫,赤城霞气苍梧烟。   洞庭潇湘意渺绵,三江七泽情洄沿。   惊涛汹涌向何处,孤舟一去迷归年。   征帆不动亦不旋,飘如随风落天边。   心摇目断兴难尽,几时可到三山巅。   西峰峥嵘...
  • ·《若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人》--  “若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人”出自唐朝诗人李白的作品《当涂赵炎少府粉图山水歌》,其古诗全文如下:   峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连。   名公绎思挥彩笔,驱山走海置眼前。   满堂空翠如可扫,赤城霞气苍梧烟。   洞庭潇湘意渺绵,三江七泽情洄沿。   惊涛汹涌向何处,孤舟一去迷归年。   征帆不动亦不旋,飘如随风落天边。   心摇目断兴难尽,几时可到三山巅。   西峰峥嵘...
  • ·《太古历阳郡,化为洪川在》--  “太古历阳郡,化为洪川在”出自唐朝诗人李白的作品《历阳壮士勤将军名思齐歌》,其古诗全文如下:   太古历阳郡,化为洪川在。   江山犹郁盘,龙虎秘光彩。   蓄泄数千载,风云何霮薱。   特生勤将军,神力百夫倍。   【注释】   ⑴游击将军:古代武官名。五品以上散武官   ⑵张说:公元667—730年。唐洛阳人,字道济,封燕国公。郭元振:公元656—713年。名振,字元振。曾任睿宗...
  • ·《主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟》--  “主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟”出自唐朝诗人杜甫的作品《悲歌行》,其古诗全文如下:   悲来乎,悲来乎。   主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。   悲来不吟还不笑,天下无人知我心。   君有数斗酒,我有三尺琴。   琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。   悲来乎,悲来乎。   天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。   富贵百年能几何,死生一度人皆有。   孤猿坐啼坟上月,且须一尽杯