入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同

  “入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同”出自唐朝诗人杜甫的作品《百忧集行》,其古诗全文如下:
  忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来
  庭前八月梨枣熟,一日上树能千回
  即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。
  强将笑语供主人,悲见生涯百忧集。
  入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同
  痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东
  【注释】
  ⑸依旧:二字痛心,尽管百般将就,却仍然得不到人家的援助,穷得只有四壁
  ⑹此句是说老妻看见我这样愁眉不展也面有忧色
  ⑺古时庖厨之门在东。这二句写出小儿的稚气,也写出了杜甫的慈祥和悲哀。他自己早说过:“所愧为人父,无食致夭折。”(《自京赴奉先县咏怀五百字》)但也正是这种主活实践,使杜甫对人民能具有深刻的了解和同情
  【翻译】
  年少之时,无忧无虑,体魄健全,精力充沛,真是朝气蓬勃。当梨枣成熟之时,少年杜甫频频上树摘取,一日至少千回。可又想现在由于年老力衰,行动不便,因此坐卧多而行立少。一生不甘俯首低眉,老来却勉作笑语,迎奉主人。不禁悲从中来,忧伤满怀。一进家门,依旧四壁空空,家无余粮,一贫如洗。老夫老妻,相对无言,满面愁倦之色。只有痴儿幼稚无知,饥肠辘辘,对着东边的厨门,啼叫发怒要饭吃。
  【鉴赏】
  “入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。痴儿不知父子礼,叫怒索饭啼门东。”写家中凄景。一进家门,依旧四壁空空,家无余粮,一贫如洗。老夫老妻,相对无言,满面愁倦之色。只有痴儿幼稚无知,饥肠辘辘,对着东边的厨门,啼叫发怒要饭吃,经过诗人的具体描写,其忧伤痛苦之状,如在眼前。为了表现百感交集的感慨,诗人以数字强化衬托悲状,强化悲的情怀。例如,诗中以“十五”比“五十”,就划分了自我的两个时代。以“ 八月”果熟www.slkj.org,“一日”上树“千回”,来形容“十五”岁的少年的灵敏活跃,天真烂漫。用“四壁空”写“百忧集”,就充实了忧的内容。用“健如黄犊”对比“坐卧只多”,用“走复来”对比“少行立”,用“强作笑语”对比“悲见生涯”,更见出悲的氛围之浓。尤其令人心酸的是,诗人还将自己的童心少年和自己的痴儿作了对比。自己年少时,无忧无虑,不愁吃穿,却想不到已入老境之际,自己的儿子却饥饿难忍,啼叫怒索。在诗人笔下,不仅如实地表现了自己的凄凉处境,而且逼真地写出了老妻、痴儿的表情、姿态,非常富于人情味。
  杜甫在《进雕赋表》中,称自己的作品善于“沉郁顿挫”。这也表现在《百忧集行》中。它“悲愤慷慨,郁结于中”,“沉郁苍凉,跳跃动荡”(陈廷焯《白雨斋词话》卷一)。诗人不幸的遭遇,切身的体验,内心的痛楚,在诗中化为一股股情感流 。它回旋激荡,悲愤呼号,久久不息。

入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同相关信息

  • ·《庭前八月梨枣熟,一日上树能千回》--  “庭前八月梨枣熟,一日上树能千回”出自唐朝诗人杜甫的作品《百忧集行》,其古诗全文如下:   忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来。   庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。   即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。   强将笑语供主人,悲见生涯百忧集。   入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。   痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东。   【注释】   ⑴心尚孩:心智还未成熟,还像一个小孩子。杜甫十四...
  • ·《忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来》--  “忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来”出自唐朝诗人杜甫的作品《百忧集行》,其古诗全文如下:   忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来。   庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。   即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。   强将笑语供主人,悲见生涯百忧集。   入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。   痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东。   【注释】   ⑴心尚孩:心智还未成熟,还像一个小孩子。杜甫十四...
  • ·《寄巢生子不自啄,群鸟至今与哺雏》--  “寄巢生子不自啄,群鸟至今与哺雏”出自唐朝诗人杜甫的作品《杜鹃行》,其古诗全文如下:   君不见昔日蜀天子,化作杜鹃似老乌。   寄巢生子不自啄,群鸟至今与哺雏。   虽同君臣有旧礼,骨肉满眼身羁孤。   业工窜伏深树里,四月五月偏号呼。   其声哀痛口流血,所诉何事常区区。   尔岂摧残始发愤,羞带羽翮伤形愚。   苍天变化谁料得,万事反覆何所无。   万事反覆何所无,岂忆当殿...
  • ·《君不见昔日蜀天子,化作杜鹃似老乌》--  “君不见昔日蜀天子,化作杜鹃似老乌”出自唐朝诗人杜甫的作品《杜鹃行》,其古诗全文如下:   君不见昔日蜀天子,化作杜鹃似老乌。   寄巢生子不自啄,群鸟至今与哺雏。   虽同君臣有旧礼,骨肉满眼身羁孤。   业工窜伏深树里,四月五月偏号呼。   其声哀痛口流血,所诉何事常区区。   尔岂摧残始发愤,羞带羽翮伤形愚。   苍天变化谁料得,万事反覆何所无。   万事反覆何所无,岂忆当...
  • ·《赞公释门老,放逐来上国。还为世尘婴,颇带憔悴色》--  “赞公释门老,放逐来上国。还为世尘婴,颇带憔悴色”出自唐朝诗人杜甫的作品《别赞上人》,其古诗全文如下:   百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极。   赞公释门老,放逐来上国。还为世尘婴,颇带憔悴色。   杨枝晨在手,豆子雨已熟。是身如浮云,安可限南北。   异县逢旧友,初忻写胸臆。天长关塞寒,岁暮饥冻逼。   野风吹征衣,欲别向昏黑。马嘶思故枥,归鸟尽敛翼。   古来聚...
  • ·《百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极》--  “百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极”出自唐朝诗人杜甫的作品《别赞上人》,其古诗全文如下:   百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极。   赞公释门老,放逐来上国。还为世尘婴,颇带憔悴色。   杨枝晨在手,豆子雨已熟。是身如浮云,安可限南北。   异县逢旧友,初忻写胸臆。天长关塞寒,岁暮饥冻逼。   野风吹征衣,欲别向昏黑。马嘶思故枥,归鸟尽敛翼。   古来聚...
  • ·《石间见海眼,天畔萦水府。广深丈尺间,宴息敢轻侮》--  “石间见海眼,天畔萦水府。广深丈尺间,宴息敢轻侮”出自唐朝诗人杜甫的作品《太平寺泉眼》,其古诗全文如下:   招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古。   石间见海眼,天畔萦水府。广深丈尺间,宴息敢轻侮。   青白二小蛇,幽姿可时睹。如丝气或上,烂熳为云雨。   山头到山下,凿井不尽土。取供十方僧,香美胜牛乳。   北风起寒文,弱藻舒翠缕。明涵客衣净,细荡林影趣。   何当...
  • ·《招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古》--  “招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古”出自唐朝诗人杜甫的作品《太平寺泉眼》,其古诗全文如下:   招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古。   石间见海眼,天畔萦水府。广深丈尺间,宴息敢轻侮。   青白二小蛇,幽姿可时睹。如丝气或上,烂熳为云雨。   山头到山下,凿井不尽土。取供十方僧,香美胜牛乳。   北风起寒文,弱藻舒翠缕。明涵客衣净,细荡林影趣。   何当...
  • ·《入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同》--  “入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同”出自唐朝诗人杜甫的作品《百忧集行》,其古诗全文如下:   忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来。   庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。   即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。   强将笑语供主人,悲见生涯百忧集。   入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。   痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东。   【注释】   ⑸依旧:二字痛心,尽管百般将就,却仍然得不
  • ·《痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东》--  “痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东”出自唐朝诗人杜甫的作品《百忧集行》,其古诗全文如下:   忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来。   庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。   即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。   强将笑语供主人,悲见生涯百忧集。   入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。   痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东。   【注释】   ⑸依旧:二字痛心,尽管百般将就,却仍然得不到人家的...
  • ·《步屉随春风,村村自花柳。田翁逼社日,邀我尝春酒》--  “步屉随春风,村村自花柳。田翁逼社日,邀我尝春酒”出自唐朝诗人杜甫的作品《遭田父泥饮美严中丞》,其古诗全文如下:   步屉随春风,村村自花柳。田翁逼社日,邀我尝春酒。   酒酣夸新尹,畜眼未见有。回头指大男,渠是弓弩手。   名在飞骑籍,长番岁时久。前日放营农,辛苦救衰朽。   差科死则已,誓不举家走。今年大作社,拾遗能住否。   叫妇开大瓶,盆中为吾取。感此气扬扬,须知风化首。 ...
  • ·《酒酣夸新尹,畜眼未见有。回头指大男,渠是弓弩手》--  “酒酣夸新尹,畜眼未见有。回头指大男,渠是弓弩手”出自唐朝诗人杜甫的作品《遭田父泥饮美严中丞》,其古诗全文如下:   步屉随春风,村村自花柳。田翁逼社日,邀我尝春酒。   酒酣夸新尹,畜眼未见有。回头指大男,渠是弓弩手。   名在飞骑籍,长番岁时久。前日放营农,辛苦救衰朽。   差科死则已,誓不举家走。今年大作社,拾遗能住否。   叫妇开大瓶,盆中为吾取。感此气扬扬,须知风化首。 ...
  • ·《阆州城东灵山白,阆州城北玉台碧》--  “阆州城东灵山白,阆州城北玉台碧”出自唐朝诗人杜甫的作品《阆山歌》,其古诗全文如下:   阆州城东灵山白,阆州城北玉台碧。   松浮欲尽不尽云,江动将崩未崩石。   那知根无鬼神会,已觉气与嵩华敌。   中原格斗且未归,应结茅斋看青壁。   【注释】   ⑴此二句点出阆州名山及其方位。灵山在阆州城东北十里,传说蜀王鳖灵登此山,因名灵山。玉台山在阆州城北七里,上有玉台观,唐滕王(...
  • ·《松浮欲尽不尽云,江动将崩未崩石》--  “松浮欲尽不尽云,江动将崩未崩石”出自唐朝诗人杜甫的作品《阆山歌》,其古诗全文如下:   阆州城东灵山白,阆州城北玉台碧。   松浮欲尽不尽云,江动将崩未崩石。   那知根无鬼神会,已觉气与嵩华敌。   中原格斗且未归,应结茅斋看青壁。   【注释】   ⑴此二句点出阆州名山及其方位。灵山在阆州城东北十里,传说蜀王鳖灵登此山,因名灵山。玉台山在阆州城北七里,上有玉台观,唐滕王(...
  • ·《嘉陵江色何所似,石黛碧玉相因依》--  “嘉陵江色何所似,石黛碧玉相因依”出自唐朝诗人杜甫的作品《阆水歌》,其古诗全文如下:   嘉陵江色何所似,石黛碧玉相因依。   正怜日破浪花出,更复春从沙际归。   巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞。   阆中胜事可肠断,阆州城南天下稀。   【注释】   ⑴阆水,即嘉陵江   ⑵形容江色之清绿。石黛,即石墨。青黑色,诗词中因多称“青黛”。古时妇女用为画眉墨,相因依,犹相...
  • ·《正怜日破浪花出,更复春从沙际归》--  “正怜日破浪花出,更复春从沙际归”出自唐朝诗人杜甫的作品《阆水歌》,其古诗全文如下:   嘉陵江色何所似,石黛碧玉相因依。   正怜日破浪花出,更复春从沙际归。   巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞。   阆中胜事可肠断,阆州城南天下稀。   【注释】   ⑴阆水,即嘉陵江   ⑵形容江色之清绿。石黛,即石墨。青黑色,诗词中因多称“青黛”。古时妇女用为画眉墨,相因依,犹相...
  • ·《巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞》--  “巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞”出自唐朝诗人杜甫的作品《阆水歌》,其古诗全文如下:   嘉陵江色何所似,石黛碧玉相因依。   正怜日破浪花出,更复春从沙际归。   巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞。   阆中胜事可肠断,阆州城南天下稀。   【注释】   ⑷水鸡,水鸟名   ⑸阆中是举全部而言。《旧唐书·地理志》:“阆水迂曲经郡三面,故曰阆中。”胜事,这里指山水...
  • ·《入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同》--  “入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同”出自唐朝诗人杜甫的作品《百忧集行》,其古诗全文如下:   忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来。   庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。   即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。   强将笑语供主人,悲见生涯百忧集。   入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。   痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东。   【注释】   ⑸依旧:二字痛心,尽管百般将就,却仍然得不