桥崩卧槎拥,路险垂藤接

  “桥崩卧槎拥,路险垂藤接”出自唐朝诗人孟浩然的作品《采樵作》,其古诗全文如下:
  采樵人深山,山深树重叠
  桥崩卧槎拥,路险垂藤接
  日落伴将稀,山风拂萝衣。
  长歌负轻策,平野望烟归。
  【注释】
  ⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
  ⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
  ⑶长歌:拉长声调唱歌。负:背,扛。这里的拄持的意思。策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
  【翻译】
  打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
  【鉴赏】
  《采樵作》的作者是孟浩然,被选入《全唐诗》的第159卷第47首。这首诗写深山观采樵所见景物和隐居的幽趣。采樵人是樵夫,不是作者自己,首句写樵夫。“山深”以下三句写山林的古老幽深,道www.slkj.org路的险阻难行。作者捕捉“桥崩”、“卧楂”、“垂藤”等生动形象入诗,写得很传神。后四句写日暮时杖策长歌返归,萧然旷远的意趣想象可得。

桥崩卧槎拥,路险垂藤接相关信息

  • ·《采樵人深山,山深树重叠》--  “采樵人深山,山深树重叠”出自唐朝诗人孟浩然的作品《采樵作》,其古诗全文如下:   采樵人深山,山深树重叠。   桥崩卧槎拥,路险垂藤接。   日落伴将稀,山风拂萝衣。   长歌负轻策,平野望烟归。   【注释】   ⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。   ⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带...
  • ·《达是酒中趣,琴上偶然音》--  “达是酒中趣,琴上偶然音”出自唐朝诗人孟浩然的作品《洗然弟竹亭》,其古诗全文如下:   吾与二三子,平生结交深。   俱怀鸿鹄志,昔有鹡鸰心。   逸气假毫翰,清风在竹林。   达是酒中趣,琴上偶然音。   【注释】   ⑴洗然:即孟浩然之弟孟洗然,曾编集《孟浩然诗集》三卷本。孟浩然有《送洗然弟进士举》诗,可知孟洗然曾经赴举,而其他事迹未详。   ⑵“吾与”句:我和你们...
  • ·《吾与二三子,平生结交深》--  “吾与二三子,平生结交深”出自唐朝诗人孟浩然的作品《洗然弟竹亭》,其古诗全文如下:   吾与二三子,平生结交深。   俱怀鸿鹄志,昔有鹡鸰心。   逸气假毫翰,清风在竹林。   达是酒中趣,琴上偶然音。   【注释】   ⑴洗然:即孟浩然之弟孟洗然,曾编集《孟浩然诗集》三卷本。孟浩然有《送洗然弟进士举》诗,可知孟洗然曾经赴举,而其他事迹未详。   ⑵“吾与”句:我和你们...
  • ·《惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭》--  “惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   过景:落日余辉。   不可道:妙不可言。   难为容:难以形容其状。   行人:指王宁...
  • ·《行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷》--  “行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   过景:落日余辉。   不可道:妙不可言。   难为容:难以形容其状。   行人:指王宁...
  • ·《隔城半山连青松,素色峨峨千万重》--  “隔城半山连青松,素色峨峨千万重”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   少室:山名,在河南登封县北,东距太室山约10公里,有三十六峰,山北麓五乳峰下有少林寺...
  • ·《少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪》--  “少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   少室:山名,在河南登封县北,东距太室山约10公里,有三十六峰,山北麓五乳峰下有少林寺...
  • ·《蓟城通漠北,万里别吾乡》--  “蓟城通漠北,万里别吾乡”出自唐朝诗人李颀的作品《古塞下曲·行人朝走马》,其古诗全文如下:   行人朝走马,直指蓟城傍。   蓟城通漠北,万里别吾乡。   海上千烽火,沙中百战场。   军书发上郡,春色度河阳。   袅袅汉宫柳,青青胡地桑。   琵琶出塞曲,横笛断君肠。   【注释】   ⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。   ⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。   ⑶海上:瀚海之上,沙...
  • ·《桥崩卧槎拥,路险垂藤接》--  “桥崩卧槎拥,路险垂藤接”出自唐朝诗人孟浩然的作品《采樵作》,其古诗全文如下:   采樵人深山,山深树重叠。   桥崩卧槎拥,路险垂藤接。   日落伴将稀,山风拂萝衣。   长歌负轻策,平野望烟归。   【注释】   ⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。   ⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被
  • ·《大江分九流,淼淼成水乡》--  “大江分九流,淼淼成水乡”出自唐朝诗人孟浩然的作品《自浔阳泛舟经明海》,其古诗全文如下:   大江分九流,淼淼成水乡。   舟子乘利涉,往来至浔阳。   因之泛五湖,流浪经三湘。   观涛壮枚发,吊屈痛沉湘。   魏阙心恒在,金门诏不忘。   遥怜上林雁,冰泮也回翔。   【注释】   明海:即指彭蠡湖,唐人往往称湖为海。   派:《说文》:派,别水也。一作“流”。   淼漫:一作&...
  • ·《舟子乘利涉,往来至浔阳》--  “舟子乘利涉,往来至浔阳”出自唐朝诗人孟浩然的作品《自浔阳泛舟经明海》,其古诗全文如下:   大江分九流,淼淼成水乡。   舟子乘利涉,往来至浔阳。   因之泛五湖,流浪经三湘。   观涛壮枚发,吊屈痛沉湘。   魏阙心恒在,金门诏不忘。   遥怜上林雁,冰泮也回翔。   【注释】   明海:即指彭蠡湖,唐人往往称湖为海。   派:《说文》:派,别水也。一作“流”。   淼漫:一作&...
  • ·《当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池》--  “当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池”出自唐朝诗人孟浩然的作品《高阳池送朱二》,其古诗全文如下:   当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。   池边钓女日相随,妆成照影竞来窥。   澄波澹澹芙蓉发,绿岸毵毵杨柳垂。   一朝物变人亦非,四面荒凉人径稀。   意气豪华何处在,空馀草露湿罗衣。   此地朝来饯行者,翻向此中牧征马。   征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。   殷勤为访桃源路,予...
  • ·《池边钓女日相随,妆成照影竞来窥》--  “池边钓女日相随,妆成照影竞来窥”出自唐朝诗人孟浩然的作品《高阳池送朱二》,其古诗全文如下:   当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。   池边钓女日相随,妆成照影竞来窥。   澄波澹澹芙蓉发,绿岸毵毵杨柳垂。   一朝物变人亦非,四面荒凉人径稀。   意气豪华何处在,空馀草露湿罗衣。   此地朝来饯行者,翻向此中牧征马。   征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。   殷勤为访桃源路,予...
  • ·《禅宫分两地,释子一为心》--  “禅宫分两地,释子一为心”出自唐朝诗人储光羲的作品《题虬上人房》,其古诗全文如下:   禅宫分两地,释子一为心。   入道无来去,清言见古今。   江寒池水绿,山暝竹园深。   别有中天月,遥遥散夕阴。   【注释】   ①释子:释迦佛之弟子。《维摩经》慧远疏:“从佛释师教化而生,故名释子。”   ②溟:迷蒙   【翻译】   不同的是修禅的处所,相同的是人道的心境。禅道中...
  • ·《入道无来去,清言见古今》--  “入道无来去,清言见古今”出自唐朝诗人储光羲的作品《题虬上人房》,其古诗全文如下:   禅宫分两地,释子一为心。   入道无来去,清言见古今。   江寒池水绿,山暝竹园深。   别有中天月,遥遥散夕阴。   【注释】   ①释子:释迦佛之弟子。《维摩经》慧远疏:“从佛释师教化而生,故名释子。”   ②溟:迷蒙   【翻译】   不同的是修禅的处所,相同的是人道的心境。禅道中...
  • ·《南国辛居士,言归旧竹林》--  “南国辛居士,言归旧竹林”出自唐朝诗人孟浩然的作品《清.明日宴梅道士房》,其古诗全文如下:   南国辛居士,言归旧竹林。   未逢调鼎用,徒有济川心。   予亦忘机者,田园在汉阴。   因君故乡去,遥寄式微吟。   【注释】   ①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。   ②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。   ③丹灶:道家炼丹的炉灶。   ④仙桃:传说西王母曾以仙桃...
  • ·《未逢调鼎用,徒有济川心》--  “未逢调鼎用,徒有济川心”出自唐朝诗人孟浩然的作品《清.明日宴梅道士房》,其古诗全文如下:   南国辛居士,言归旧竹林。   未逢调鼎用,徒有济川心。   予亦忘机者,田园在汉阴。   因君故乡去,遥寄式微吟。   【注释】   ①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。   ②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。   ③丹灶:道家炼丹的炉灶。   ④仙桃:传说西王母曾以仙桃...
  • ·《桥崩卧槎拥,路险垂藤接》--  “桥崩卧槎拥,路险垂藤接”出自唐朝诗人孟浩然的作品《采樵作》,其古诗全文如下:   采樵人深山,山深树重叠。   桥崩卧槎拥,路险垂藤接。   日落伴将稀,山风拂萝衣。   长歌负轻策,平野望烟归。   【注释】   ⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。   ⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被