惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭

  “惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:
  少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪
  隔城半山连青松,素色峨峨千万重
  过景斜临不可道,白云欲尽难为容。
  行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷
  惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭
  【注释】
  过景:落日余辉。
  不可道:妙不可言。
  难为容:难以形容其状。
  行人:指王宁。
  幽境:清幽的胜境。
  切切:象声词,形容声音轻细、凄切、急促。
  【翻译】
  少室山峰三十六,其中几峰更特别。一峰晴朗阳光照,一峰皑皑铺白雪。隔城遥望半山上,处处青松连青松。余辉斜照景色美,妙不可言趣无穷。白云几缕有还无,山光变化难形容。王宁与我兴致高,赏玩幽境忘启程。北风呼啸声凄厉,吹在身上透骨冷。浮桥依依惜别时,紧勒辔头马不行。不忍离别频回首,含情眺望南山岭。
  【赏析】
  “过景斜临不可道,白云欲尽难为容。”前四句写少室诸峰雪后初晴的静态之美,这两句则是写少室诸峰雪后初晴的动态之美。落日余辉,斜照山峰,那夕阳的红光给少室诸峰一座一座地着色,使少室诸峰不断地变换着色彩,一时说不清它的奇妙、绚丽;山顶上飘浮着片片白云,山峰在云雾缭绕中瞬息万变,生动活泼,婀娜多姿。诗人既维妙维肖地描绘了少室诸峰的绝妙奇景,又恰到好处,给读者留下丰富的想象余地。
  第七、八句写送别双方为妙不可言,难以形容的美景所吸引,故而留连景致,忘了启程,致使北风吹来,才感到寒冷www.slkj.org,才注意到时间不早。这两句从侧面供托出“少室雪晴”之美,透露出主客惜别之情。最后两句写他们在夕阳西下,不得不别时,仍然依依不舍,驻马浮桥之上,眺望南山之景。
  “行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。”雪后初晴的少室山,虽然幽静秀美,引人玩赏,但是送别友人,心情抑郁,北风切切,寒气逼人,诗人心中一时涌起无限惆怅之情。这两句是全诗的一个转折。少室诸峰,雪后初晴,千姿百态,美不胜收,本来应该和友人同赏佳景,但又不得不分别。诗人与王宁浮桥上依依惜别,王宁渐渐走远了,诗人还伫立在桥上,举头试望友人王宁在南岭中的身影。“试望”,恰切地表现出诗人望不到了还在望,希望能多看几眼好友身影的惜别心情。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。”李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》:“孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。”都是写送别时伫立远望行人渐去身影的情景,有异曲同工之妙。
  此首写景送别诗,可分为两部分,前六句写雪后初晴的少室山绮丽多姿,分外妖娆;后四句写送别王宁,依依惜别,无限深情。诗题揭示了全诗内容:有少室山,有雪,有晴,有送,有朋友王宁,各个镜头就围绕“送"的行动展开。诗人写少室的雪景清新别致,侧重于山峰晴雪景象的描绘,给人以美的享受。以清词丽句,素描淡抹,以及送别双方的行动,画出了一幅诗味浓醇、山峰秀丽银装素裹的晴雪图,侧面供托出“少室雪晴”之美,透露出主客惜别之情,表现了诗人与王宁之间的深厚友谊。

惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭相关信息

  • ·《行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷》--  “行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   过景:落日余辉。   不可道:妙不可言。   难为容:难以形容其状。   行人:指王宁...
  • ·《隔城半山连青松,素色峨峨千万重》--  “隔城半山连青松,素色峨峨千万重”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   少室:山名,在河南登封县北,东距太室山约10公里,有三十六峰,山北麓五乳峰下有少林寺...
  • ·《少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪》--  “少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   少室:山名,在河南登封县北,东距太室山约10公里,有三十六峰,山北麓五乳峰下有少林寺...
  • ·《蓟城通漠北,万里别吾乡》--  “蓟城通漠北,万里别吾乡”出自唐朝诗人李颀的作品《古塞下曲·行人朝走马》,其古诗全文如下:   行人朝走马,直指蓟城傍。   蓟城通漠北,万里别吾乡。   海上千烽火,沙中百战场。   军书发上郡,春色度河阳。   袅袅汉宫柳,青青胡地桑。   琵琶出塞曲,横笛断君肠。   【注释】   ⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。   ⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。   ⑶海上:瀚海之上,沙...
  • ·《行人朝走马,直指蓟城傍》--  “行人朝走马,直指蓟城傍”出自唐朝诗人李颀的作品《古塞下曲·行人朝走马》,其古诗全文如下:   行人朝走马,直指蓟城傍。   蓟城通漠北,万里别吾乡。   海上千烽火,沙中百战场。   军书发上郡,春色度河阳。   袅袅汉宫柳,青青胡地桑。   琵琶出塞曲,横笛断君肠。   【注释】   ⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。   ⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。   ⑶海上:瀚海之上,沙...
  • ·《日耽田园趣,自谓羲皇人》--  “日耽田园趣,自谓羲皇人”出自唐朝诗人孟浩然的作品《秋宵月下有怀》,其古诗全文如下:   尝读高士传,最嘉陶征君。   日耽田园趣,自谓羲皇人。   予复何为者,栖栖徒问津。   中年废丘壑,上国旅风尘。   忠欲事明主,孝思侍老亲。   归来当炎夏,耕稼不及春。   扇枕北窗下,采芝南涧滨。   因声谢同列,吾慕颍阳真。   【注释】   ①沾:润湿。   ②栖:栖息。   ③帘:即竹帘,可以...
  • ·《尝读高士传,最嘉陶征君》--  “尝读高士传,最嘉陶征君”出自唐朝诗人孟浩然的作品《秋宵月下有怀》,其古诗全文如下:   尝读高士传,最嘉陶征君。   日耽田园趣,自谓羲皇人。   予复何为者,栖栖徒问津。   中年废丘壑,上国旅风尘。   忠欲事明主,孝思侍老亲。   归来当炎夏,耕稼不及春。   扇枕北窗下,采芝南涧滨。   因声谢同列,吾慕颍阳真。   【注释】   ①沾:润湿。   ②栖:栖息。   ③帘:即竹帘,可以...
  • ·《仗剑出门去,孤城逢合围》--  “仗剑出门去,孤城逢合围”出自唐朝诗人崔颢的作品《古游侠呈军中诸将》,其古诗全文如下:   少年负胆气,好勇复知机。   仗剑出门去,孤城逢合围。   杀人辽水上,走马渔阳归。   错落金锁甲,蒙茸貂鼠衣。   还家行且猎,弓矢速如飞。   地迥鹰犬疾,草深狐兔肥。   腰间带两绶,转盼生光辉。   顾谓今日战,何如随建威。   【注释】   ⑴游侠:指好交游,轻生重信,能救人危难的人。诗...
  • ·《惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭》--  “惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   过景:落日余辉。   不可道:妙不可言。   难为容:难以形容其状。   
  • ·《吾与二三子,平生结交深》--  “吾与二三子,平生结交深”出自唐朝诗人孟浩然的作品《洗然弟竹亭》,其古诗全文如下:   吾与二三子,平生结交深。   俱怀鸿鹄志,昔有鹡鸰心。   逸气假毫翰,清风在竹林。   达是酒中趣,琴上偶然音。   【注释】   ⑴洗然:即孟浩然之弟孟洗然,曾编集《孟浩然诗集》三卷本。孟浩然有《送洗然弟进士举》诗,可知孟洗然曾经赴举,而其他事迹未详。   ⑵“吾与”句:我和你们...
  • ·《达是酒中趣,琴上偶然音》--  “达是酒中趣,琴上偶然音”出自唐朝诗人孟浩然的作品《洗然弟竹亭》,其古诗全文如下:   吾与二三子,平生结交深。   俱怀鸿鹄志,昔有鹡鸰心。   逸气假毫翰,清风在竹林。   达是酒中趣,琴上偶然音。   【注释】   ⑴洗然:即孟浩然之弟孟洗然,曾编集《孟浩然诗集》三卷本。孟浩然有《送洗然弟进士举》诗,可知孟洗然曾经赴举,而其他事迹未详。   ⑵“吾与”句:我和你们...
  • ·《采樵人深山,山深树重叠》--  “采樵人深山,山深树重叠”出自唐朝诗人孟浩然的作品《采樵作》,其古诗全文如下:   采樵人深山,山深树重叠。   桥崩卧槎拥,路险垂藤接。   日落伴将稀,山风拂萝衣。   长歌负轻策,平野望烟归。   【注释】   ⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。   ⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带...
  • ·《桥崩卧槎拥,路险垂藤接》--  “桥崩卧槎拥,路险垂藤接”出自唐朝诗人孟浩然的作品《采樵作》,其古诗全文如下:   采樵人深山,山深树重叠。   桥崩卧槎拥,路险垂藤接。   日落伴将稀,山风拂萝衣。   长歌负轻策,平野望烟归。   【注释】   ⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。   ⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带...
  • ·《大江分九流,淼淼成水乡》--  “大江分九流,淼淼成水乡”出自唐朝诗人孟浩然的作品《自浔阳泛舟经明海》,其古诗全文如下:   大江分九流,淼淼成水乡。   舟子乘利涉,往来至浔阳。   因之泛五湖,流浪经三湘。   观涛壮枚发,吊屈痛沉湘。   魏阙心恒在,金门诏不忘。   遥怜上林雁,冰泮也回翔。   【注释】   明海:即指彭蠡湖,唐人往往称湖为海。   派:《说文》:派,别水也。一作“流”。   淼漫:一作&...
  • ·《舟子乘利涉,往来至浔阳》--  “舟子乘利涉,往来至浔阳”出自唐朝诗人孟浩然的作品《自浔阳泛舟经明海》,其古诗全文如下:   大江分九流,淼淼成水乡。   舟子乘利涉,往来至浔阳。   因之泛五湖,流浪经三湘。   观涛壮枚发,吊屈痛沉湘。   魏阙心恒在,金门诏不忘。   遥怜上林雁,冰泮也回翔。   【注释】   明海:即指彭蠡湖,唐人往往称湖为海。   派:《说文》:派,别水也。一作“流”。   淼漫:一作&...
  • ·《当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池》--  “当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池”出自唐朝诗人孟浩然的作品《高阳池送朱二》,其古诗全文如下:   当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。   池边钓女日相随,妆成照影竞来窥。   澄波澹澹芙蓉发,绿岸毵毵杨柳垂。   一朝物变人亦非,四面荒凉人径稀。   意气豪华何处在,空馀草露湿罗衣。   此地朝来饯行者,翻向此中牧征马。   征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。   殷勤为访桃源路,予...
  • ·《池边钓女日相随,妆成照影竞来窥》--  “池边钓女日相随,妆成照影竞来窥”出自唐朝诗人孟浩然的作品《高阳池送朱二》,其古诗全文如下:   当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。   池边钓女日相随,妆成照影竞来窥。   澄波澹澹芙蓉发,绿岸毵毵杨柳垂。   一朝物变人亦非,四面荒凉人径稀。   意气豪华何处在,空馀草露湿罗衣。   此地朝来饯行者,翻向此中牧征马。   征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。   殷勤为访桃源路,予...
  • ·《惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭》--  “惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭”出自唐朝诗人李颀的作品《少室雪晴送王宁》,其古诗全文如下:   少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。   隔城半山连青松,素色峨峨千万重。   过景斜临不可道,白云欲尽难为容。   行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。   惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。   【注释】   过景:落日余辉。   不可道:妙不可言。   难为容:难以形容其状。