桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳

  “桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳”出自元朝诗人刘基的作品《沁园春·万里封侯》,其古诗全文如下:
  万里封侯,八珍鼎食,何如故乡!奈狐狸夜啸,腥风满地,蛟螭昼舞,平陆沉江。中泽哀鸿,苞荆隼鸨,软尽平生铁石肠。凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫
  不须踽踽凉凉,盖世功名百战场。笑扬雄寂寞,刘伶沉湎,嵇生纵诞,贺老清狂。江左夷吾,隆中诸葛,济弱扶危计甚长。桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳
  【注释】
  ⑥踽踽:孤独的样子。凉凉:冷冷清清的样子。《孟子·尽心下》有“行何为踽踽凉凉?”。是孟子答万章关于“乡原”时引用的一句话。这两句的意思,不要离群索居,孤独自处,而应当到轰轰烈烈的战场上去,身经百战,博取盖世功名。这是对“何如故乡”的进一步回答。
  ⑦扬雄:西汉文学家,在天下将要大乱时,他用谈“玄”来逃避现实。刘伶:西晋初年在司马昭篡魏以后,他终日饮酒不问世事。嵇生:嵇康,他也对司马氏集团不满,但只采取个人放诞不羁的办法。贺老:唐代诗人贺知章,当唐玄宗信任奸相李林甫国事日非的时候,他告老还乡为道上,自称“四名狂客”。在这四句中,作者用一个“笑”字对四位名人的行为加以否定。
  ⑧江左:即江东。夷吾:即管仲。他辅佐齐桓公成为春秋时代的第一个霸主。江左夷吾:指辅佐东晋司马睿在江东建立王朝的王导,当事人称赞他为“江左夷吾”。隆中:位于今河南邓州市与湖北襄樊市之间的隆中山。诸葛:辅佐刘备建立蜀汉政权的诸葛亮。东汉末年他隐居于隆中山。作者用“济弱扶危计甚长”赞扬王导、诸葛亮深谋远虑,以弱胜强,转危为安,建立了宏伟的功业。
  ⑨桑榆:中国古代有句成语:“失之东隅,收之桑榆”,桑榆指夕阳西下时所照的地方,即西边。这三句是说,别看天色暗淡,那只是一片突然升起的轻云遮住了阳光,还不是太阳已经落山,这也是以景喻情,说的是政治形势,意思是:虽然“狐狸夜啸”,“蛟螭昼舞”,好像神州大地已经成了魑魅魍魉的世界。这不过是暂时现象,还是可以收拾的。这三句照应了上片末尾的三句,但认识上则更进了一步,从“云霓明灭,烟草茫茫”中看出只不过是“轻阴乍起,未是斜阳”。
  【翻译】
  远离家乡建功封侯,膳备八珍列鼎而食,哪里比得上回归故乡!无奈狐狸成群夜晚长啸,使腥风血雨铺天盖地,蛟螭竟大白天狂舞,把平原村镇沉入大江。人民像沼泽中的大雁发出哀鸣,有才的志士像隼鸨蛰伏荆棘,即使铁石心肠也会为之悲伤。凭依栏杆举目远望,但见高天云雾忽明忽暗,烟雾衰草一片苍茫。
  用不着孤独自守冷落凄凉,盖世功名建立在身经百战的战场。可笑扬雄生活太寂寞,刘伶终日沉湎酒浆,嵇康放纵不羁言语荒诞,贺知章老儿过于清狂。只有人称“江东夷吾”的王导,隆中对策“三分天下”的诸葛亮,才是济弱扶危计虑深长。要知在日落之处以外的地方,只是有薄云乍起遮暗了天空,并不是夕阳西下前途无望。
  【鉴赏】
  由于作者崇奉的是儒家积极进取的人生哲学,所以他对历史上尊崇老庄消极无为、遁世保身人生哲学的人颇有微词。他嘲笑玄虚寂寞的扬雄,一醉万事休的刘伶,狂傲而不拘礼法的嵇康,以及晚年自号“四明狂客”的贺知章。在作者眼里,四子恃才傲物,致生民倒悬于不顾,只求保全性命,自适其情,实在不足为法。与此同时,作者也提出了两位他奉为楷模的英雄,这就是东晋和刘蜀开国元勋——王导和诸葛亮。作者称颂他们道:“济弱扶危计甚长”。“济弱扶危”,言德;“计甚长”,言才;而怀抱济世之才以救民于倒悬的“德才观”,正是作者追求的人生理想。
  作者虽然胸怀雄才大略,但是,他毕竟年逾不惑,尚未树尺寸之功,因此不免微感遗憾。歇拍以景结情www.slkj.org,一扫叹老之悲,显示了做着积极的进取精神,以昂扬的意气收束全词。

桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳相关信息

  • ·《不须踽踽凉凉,盖世功名百战场》--  “不须踽踽凉凉,盖世功名百战场”出自元朝诗人刘基的作品《沁园春·万里封侯》,其古诗全文如下:   万里封侯,八珍鼎食,何如故乡!奈狐狸夜啸,腥风满地,蛟螭昼舞,平陆沉江。中泽哀鸿,苞荆隼鸨,软尽平生铁石肠。凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫。   不须踽踽凉凉,盖世功名百战场。笑扬雄寂寞,刘伶沉湎,嵇生纵诞,贺老清狂。江左夷吾,隆中诸葛,济弱扶危计甚长。桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳。   ...
  • ·《凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫》--  “凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫”出自元朝诗人刘基的作品《沁园春·万里封侯》,其古诗全文如下:   万里封侯,八珍鼎食,何如故乡!奈狐狸夜啸,腥风满地,蛟螭昼舞,平陆沉江。中泽哀鸿,苞荆隼鸨,软尽平生铁石肠。凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫。   不须踽踽凉凉,盖世功名百战场。笑扬雄寂寞,刘伶沉湎,嵇生纵诞,贺老清狂。江左夷吾,隆中诸葛,济弱扶危计甚长。桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳。   【...
  • ·《万里封侯,八珍鼎食,何如故乡》--  “万里封侯,八珍鼎食,何如故乡”出自元朝诗人刘基的作品《沁园春·万里封侯》,其古诗全文如下:   万里封侯,八珍鼎食,何如故乡!奈狐狸夜啸,腥风满地,蛟螭昼舞,平陆沉江。中泽哀鸿,苞荆隼鸨,软尽平生铁石肠。凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫。   不须踽踽凉凉,盖世功名百战场。笑扬雄寂寞,刘伶沉湎,嵇生纵诞,贺老清狂。江左夷吾,隆中诸葛,济弱扶危计甚长。桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳。   【...
  • ·《元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖》--  “元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖”出自唐朝诗人方干的作品《题君山·曾于方外见麻姑》,其古诗全文如下:   曾于方外见麻姑,闻说君山自古无。   元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖。   【注释】   ⑴君山:在湖南洞庭湖口,又名湘山、洞庭山,山势奇秀,景色旖旎。北魏郦道元《水经注·湘水》:“湖( 洞庭湖 )中有君山……湘君之所游处,故曰君山矣。”  ...
  • ·《曾于方外见麻姑,闻说君山自古无》--  “曾于方外见麻姑,闻说君山自古无”出自唐朝诗人方干的作品《题君山·曾于方外见麻姑》,其古诗全文如下:   曾于方外见麻姑,闻说君山自古无。   元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖。   【注释】   ⑴君山:在湖南洞庭湖口,又名湘山、洞庭山,山势奇秀,景色旖旎。北魏郦道元《水经注·湘水》:“湖( 洞庭湖 )中有君山……湘君之所游处,故曰君山矣。”  ...
  • ·《三千年后知谁在?何必劳君报太平》--  “三千年后知谁在?何必劳君报太平”出自唐朝诗人罗隐的作品《黄河》,其古诗全文如下:   莫把阿胶向此倾,此中天意固难明。   解通银汉应须曲,才出昆仑便不清。   高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻。   三千年后知谁在?何必劳君报太平。   【注释】   高祖誓功衣带小:典出《史记·高祖功臣侯者年表序》,汉高祖平定天下,分封群臣时誓曰:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及...
  • ·《高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻》--  “高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻”出自唐朝诗人罗隐的作品《黄河》,其古诗全文如下:   莫把阿胶向此倾,此中天意固难明。   解通银汉应须曲,才出昆仑便不清。   高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻。   三千年后知谁在?何必劳君报太平。   【注释】   高祖誓功衣带小:典出《史记·高祖功臣侯者年表序》,汉高祖平定天下,分封群臣时誓曰:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及...
  • ·《解通银汉应须曲,才出昆仑便不清》--  “解通银汉应须曲,才出昆仑便不清”出自唐朝诗人罗隐的作品《黄河》,其古诗全文如下:   莫把阿胶向此倾,此中天意固难明。   解通银汉应须曲,才出昆仑便不清。   高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻。   三千年后知谁在?何必劳君报太平。   【注释】   莫把阿胶向此倾:语出庾信《哀江南赋》。阿胶,药名,据说将其投入浊水,可使浊水变清。   解:能。   通银汉:古人说黄河的上游叫通天...
  • ·《桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳》--  “桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳”出自元朝诗人刘基的作品《沁园春·万里封侯》,其古诗全文如下:   万里封侯,八珍鼎食,何如故乡!奈狐狸夜啸,腥风满地,蛟螭昼舞,平陆沉江。中泽哀鸿,苞荆隼鸨,软尽平生铁石肠。凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫。   不须踽踽凉凉,盖世功名百战场。笑扬雄寂寞,刘伶沉湎,嵇生纵诞,贺老清狂。江左夷吾,隆中诸葛,济弱扶危计甚长。桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳。   
  • ·《重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台》--  “重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台”出自唐朝诗人杜甫的作品《九日·重阳独酌杯中酒》,其古诗全文如下:   重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。   竹叶于人既无分,菊花从此不须开。   殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。   弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催。   【注释】   白雁:别名白雁,候鸟。体色纯白,似雁而小。古时多用作贽礼。霜天秋晚,白雁南来。   玄猿:别名:玄猿“、...
  • ·《竹叶于人既无分,菊花从此不须开》--  “竹叶于人既无分,菊花从此不须开”出自唐朝诗人杜甫的作品《九日·重阳独酌杯中酒》,其古诗全文如下:   重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。   竹叶于人既无分,菊花从此不须开。   殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。   弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催。   【注释】   白雁:别名白雁,候鸟。体色纯白,似雁而小。古时多用作贽礼。霜天秋晚,白雁南来。   玄猿:别名:玄猿“、...
  • ·《殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来》--  “殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来”出自唐朝诗人杜甫的作品《九日·重阳独酌杯中酒》,其古诗全文如下:   重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。   竹叶于人既无分,菊花从此不须开。   殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。   弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催。   【注释】   秋砧:秋日捣衣的声音。   素浐:也叫素浐。浐水的别名。关中八川之一。因水色素白,故称。   【翻译】  ...
  • ·《弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催》--  “弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催”出自唐朝诗人杜甫的作品《九日·重阳独酌杯中酒》,其古诗全文如下:   重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。   竹叶于人既无分,菊花从此不须开。   殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。   弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催。   【注释】   秋砧:秋日捣衣的声音。   素浐:也叫素浐。浐水的别名。关中八川之一。因水色素白,故称。   【翻译】  ...
  • ·《西岳峥嵘何壮哉!黄河如丝天际来》--  “西岳峥嵘何壮哉!黄河如丝天际来”出自唐朝诗人李白的作品《西岳云台歌送丹邱子》,其古诗全文如下:   西岳峥嵘何壮哉!黄河如丝天际来。   黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。   荣光休气纷五彩,千年一清圣人在。   巨灵咆哮擘两山,洪波喷流射东海。   三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。   白帝金精运元气,石作莲花云作台。   云台阁道连窈冥,中有不死丹邱生。   明星玉女备洒...
  • ·《黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷》--  “黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷”出自唐朝诗人李白的作品《西岳云台歌送丹邱子》,其古诗全文如下:   西岳峥嵘何壮哉!黄河如丝天际来。   黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。   荣光休气纷五彩,千年一清圣人在。   巨灵咆哮擘两山,洪波喷流射东海。   三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。   白帝金精运元气,石作莲花云作台。   云台阁道连窈冥,中有不死丹邱生。   明星玉女备洒...
  • ·《九重出入生光辉,东求蓬莱复西归》--  “九重出入生光辉,东求蓬莱复西归”出自唐朝诗人李白的作品《西岳云台歌送丹邱子》,其古诗全文如下:   西岳峥嵘何壮哉!黄河如丝天际来。   黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。   荣光休气纷五彩,千年一清圣人在。   巨灵咆哮擘两山,洪波喷流射东海。   三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。   白帝金精运元气,石作莲花云作台。   云台阁道连窈冥,中有不死丹邱生。   明星玉女备洒...
  • ·《玉浆傥惠故人饮,骑二茅龙上天飞》--  “玉浆傥惠故人饮,骑二茅龙上天飞”出自唐朝诗人李白的作品《西岳云台歌送丹邱子》,其古诗全文如下:   西岳峥嵘何壮哉!黄河如丝天际来。   黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。   荣光休气纷五彩,千年一清圣人在。   巨灵咆哮擘两山,洪波喷流射东海。   三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。   白帝金精运元气,石作莲花云作台。   云台阁道连窈冥,中有不死丹邱生。   明星玉女备洒...
  • ·《桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳》--  “桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳”出自元朝诗人刘基的作品《沁园春·万里封侯》,其古诗全文如下:   万里封侯,八珍鼎食,何如故乡!奈狐狸夜啸,腥风满地,蛟螭昼舞,平陆沉江。中泽哀鸿,苞荆隼鸨,软尽平生铁石肠。凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫。   不须踽踽凉凉,盖世功名百战场。笑扬雄寂寞,刘伶沉湎,嵇生纵诞,贺老清狂。江左夷吾,隆中诸葛,济弱扶危计甚长。桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳。