无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规

  “无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·皓齿吴娃唱柳枝》,其古诗全文如下:
  皓齿吴娃唱柳枝,酒阑人静暮春时
  无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规
  【注释】
  此诗为赠作者日本友人坪井芳治。坪井芳治(1898一1960),日本东京人,当时为上海筱崎医院儿科医生。
  皓齿:洁白的牙齿。吴娃:泛指江南苏州一代的年轻姑娘,吴人称美女为娃。柳枝:原为古代民歌曲调,名《折杨柳》或《折柳枝》。唐代进入教坊,名《杨柳枝》。白居易有《杨柳枝词》八首,其中有“古歌旧曲君休问,听取新翻《杨柳枝》”的句子。又在《杨柳枝二十韵》题下自注:“《杨柳枝》,洛下新声也。”诗中指歌曲,又以“吴娃”而引出“杨柳枝”。
  酒阑:指酒席将尽未尽之时。阑,尽,晚。
  无端:没有来由。旧梦:往事,犹言旧事如梦。残醉:酒醉将醒。
  子规:即杜鹃。师旷《禽经》:“春夏有鸟如云不如归去,乃子规也。”
  【翻译】
  牙齿洁白的苏州姑娘唱着柳枝曲,酒阑人静像是暮春的时候。没来由的旧梦赶走了残剩的醉意,我独自对着灯光的阴影想起啼血的杜鹃。
  【赏析】
  第二首诗也抒发了作者感时伤怀,思念旧交故友的情感。诗中写道:暮春时节,在热闹的酒宴上,明眸皓齿的姑娘演唱了柳枝词,引起了作者的思乡念旧之情。当酒阑席将尽的时候,夜己深了,人散了,四周安静下来,忽然作者做起了旧梦。醒来时,自己的酒也醒了。最后,在落寞的情调之中www.slkj.org,作者只能坐在灯阴底下,思念起故人。诗的第一句由吴娃唱的柳枝词的歌,由传统的折柳赠别风俗,转入对故乡和故人的思念之情,而这种思念特别是在热闹的酒宴之后,人静之时,最宜生发。
  《无题二首》,描写了作者感时伤乱、思念故乡旧交的感情,并以此借酒浇愁,这是典型的中国传统文人士大夫的诗歌主题,体现了鲁迅的文人情怀。鲁迅写这二首诗,是体现着他的传统文人士大夫的情趣和感情的。全诗含蓄隽永,忧伤的思绪淡淡地流寓在诗句之中。

无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规相关信息

  • ·《皓齿吴娃唱柳枝,酒阑人静暮春时》--  “皓齿吴娃唱柳枝,酒阑人静暮春时”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·皓齿吴娃唱柳枝》,其古诗全文如下:   皓齿吴娃唱柳枝,酒阑人静暮春时。   无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规。   【注释】   此诗为赠作者日本友人坪井芳治。坪井芳治(1898一1960),日本东京人,当时为上海筱崎医院儿科医生。   皓齿:洁白的牙齿。吴娃:泛指江南苏州一代的年轻姑娘,吴人称美女为娃。柳枝:原为古...
  • ·《岁暮何堪再惆怅,且持卮酒食河豚》--  “岁暮何堪再惆怅,且持卮酒食河豚”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·故乡黯黯锁玄云》,其古诗全文如下:   故乡黯黯锁玄云,遥夜迢迢隔上春。   岁暮何堪再惆怅,且持卮酒食河豚。   【注释】   此诗为赠作者日本友人滨之上,即滨之上信隆(1899--1967),日本鹿儿岛人,当时为上海筱崎医院耳鼻喉儿科医生。   黯黯:气象惨淡的样子。锁:笼罩,封闭。玄云:黑云。   遥夜迢迢:长夜漫漫的...
  • ·《故乡黯黯锁玄云,遥夜迢迢隔上春》--  “故乡黯黯锁玄云,遥夜迢迢隔上春”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·故乡黯黯锁玄云》,其古诗全文如下:   故乡黯黯锁玄云,遥夜迢迢隔上春。   岁暮何堪再惆怅,且持卮酒食河豚。   【注释】   此诗为赠作者日本友人滨之上,即滨之上信隆(1899--1967),日本鹿儿岛人,当时为上海筱崎医院耳鼻喉儿科医生。   黯黯:气象惨淡的样子。锁:笼罩,封闭。玄云:黑云。   遥夜迢迢:长夜漫漫的...
  • ·《两蛾愁黛浅,故国吴宫远。春恨正关情,画楼残点声》--  “两蛾愁黛浅,故国吴宫远。春恨正关情,画楼残点声”出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》,其古诗全文如下:   竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影。山枕隐秾妆,绿檀金凤凰。   两蛾愁黛浅,故国吴宫远。春恨正关情,画楼残点声。   【注释】   ⑴菩萨蛮:词牌名。   ⑵除:台阶。张衡《东京赋》:“乃羡公侯卿士,登自东除。”   ⑶珠帘月上:是“月上珠...
  • ·《竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影。山枕隐秾妆,绿檀金凤凰》--  “竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影。山枕隐秾妆,绿檀金凤凰”出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》,其古诗全文如下:   竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影。山枕隐秾妆,绿檀金凤凰。   两蛾愁黛浅,故国吴宫远。春恨正关情,画楼残点声。   【注释】   ⑴菩萨蛮:词牌名。   ⑵除:台阶。张衡《东京赋》:“乃羡公侯卿士,登自东除。”   ⑶珠帘月上:是&ldqu...
  • ·《绣帘垂箓簌,眉黛远山绿。春水渡溪桥,凭栏魂欲销》--  “绣帘垂箓簌,眉黛远山绿。春水渡溪桥,凭栏魂欲销”出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮·雨晴夜合玲珑月》,其古诗全文如下:   雨晴夜合玲珑月,万枝香袅红丝拂。闲梦忆金堂,满庭萱草。   绣帘垂箓簌,眉黛远山绿。春水渡溪桥,凭栏魂欲销。   【注释】   ⑴菩萨蛮:又名“子夜歌”“重叠金”。唐教坊曲,后用为词牌名。《宋史·乐志》、《尊前集》、...
  • ·《雨晴夜合玲珑月,万枝香袅红丝拂。闲梦忆金堂,满庭萱草》--  “雨晴夜合玲珑月,万枝香袅红丝拂。闲梦忆金堂,满庭萱草”出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮·雨晴夜合玲珑月》,其古诗全文如下:   雨晴夜合玲珑月,万枝香袅红丝拂。闲梦忆金堂,满庭萱草。   绣帘垂箓簌,眉黛远山绿。春水渡溪桥,凭栏魂欲销。   【注释】   ⑴菩萨蛮:又名“子夜歌”“重叠金”。唐教坊曲,后用为词牌名。《宋史·乐志》、《尊前...
  • ·《当年还自惜,往事那堪忆。花露月明残,锦衾知晓寒》--  “当年还自惜,往事那堪忆。花露月明残,锦衾知晓寒”出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮·夜来皓月才当午》,其古诗全文如下:   夜来皓月才当午,重帘悄悄无人语。深处麝烟长,卧时留薄妆。   当年还自惜,往事那堪忆。花露月明残,锦衾知晓寒。   【注释】   ⑴菩萨蛮:词牌名。   ⑵当午:指月亮悬于正中天。   ⑶帘:疆村本《尊前集》作“门”。   ⑷麝烟:火燃麝香所...
  • ·《无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规》--  “无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·皓齿吴娃唱柳枝》,其古诗全文如下:   皓齿吴娃唱柳枝,酒阑人静暮春时。   无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规。   【注释】   此诗为赠作者日本友人坪井芳治。坪井芳治(1898一1960),日本东京人,当时为上海筱崎医院儿科医生。   皓齿:洁白的牙齿。吴娃:泛指江南苏州一代的年轻姑娘,吴人称美女为娃。柳枝:原
  • ·《大江日夜向东流,聚义群雄又远游》--  “大江日夜向东流,聚义群雄又远游”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·大江日夜向东流》,其古诗全文如下:   大江日夜向东流,聚义群雄又远游。   六代绮罗成旧梦,石头城上月如钩。   【注释】   大江:指长江。宋·苏轼《赤壁怀古》:“大江东去,浪淘尽,千古风流人物。”   聚义群雄:指国民政府内部各派系的聚会。1931年5月,蒋介石在南京召开“国民会议&rd...
  • ·《六代绮罗成旧梦,石头城上月如钩》--  “六代绮罗成旧梦,石头城上月如钩”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·大江日夜向东流》,其古诗全文如下:   大江日夜向东流,聚义群雄又远游。   六代绮罗成旧梦,石头城上月如钩。   【注释】   大江:指长江。宋·苏轼《赤壁怀古》:“大江东去,浪淘尽,千古风流人物。”   聚义群雄:指国民政府内部各派系的聚会。1931年5月,蒋介石在南京召开“国民会议&rd...
  • ·《雨花台边埋断戟,莫愁湖里余微波》--  “雨花台边埋断戟,莫愁湖里余微波”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·雨花台边埋断戟》,其古诗全文如下:   雨花台边埋断戟,莫愁湖里余微波。   所思美人不可见,归忆江天发浩歌。   【注释】   雨花台:在南京聚宝山上,原为名胜,国民政府时在此杀害革命者。据统计,仅第二次国内革命战争中,在这里被杀害的共产党员和革命者,约达20万人左右。当地有五色小石,名“雨花石&rdquo...
  • ·《所思美人不可见,归忆江天发浩歌》--  “所思美人不可见,归忆江天发浩歌”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·雨花台边埋断戟》,其古诗全文如下:   雨花台边埋断戟,莫愁湖里余微波。   所思美人不可见,归忆江天发浩歌。   【注释】   雨花台:在南京聚宝山上,原为名胜,国民政府时在此杀害革命者。据统计,仅第二次国内革命战争中,在这里被杀害的共产党员和革命者,约达20万人左右。当地有五色小石,名“雨花石&rdquo...
  • ·《璧月琼枝不复论,秦淮半已掠荒榛》--  “璧月琼枝不复论,秦淮半已掠荒榛”出自宋朝诗人张耒的作品《怀金陵·璧月琼枝不复论》,其古诗全文如下:   璧月琼枝不复论,秦淮半已掠荒榛。   青溪天水相澄映,便是临春阁上魂。   【注释】   ⑷璧月琼枝:典出《南史》。《南史·张贵妃传》:“后主每引宾客,对贵妃等游宴,则使诸贵人及女学士与狎客共赋新诗,互相赠答,采其尤艳丽者,以为曲调,被以新声。…&hel...
  • ·《青溪天水相澄映,便是临春阁上魂》--  “青溪天水相澄映,便是临春阁上魂”出自宋朝诗人张耒的作品《怀金陵·璧月琼枝不复论》,其古诗全文如下:   璧月琼枝不复论,秦淮半已掠荒榛。   青溪天水相澄映,便是临春阁上魂。   【注释】   ⑷璧月琼枝:典出《南史》。《南史·张贵妃传》:“后主每引宾客,对贵妃等游宴,则使诸贵人及女学士与狎客共赋新诗,互相赠答,采其尤艳丽者,以为曲调,被以新声。…&hel...
  • ·《曲江萧条秋气高,菱荷枯折随波涛,游子空嗟垂二毛》--  “曲江萧条秋气高,菱荷枯折随波涛,游子空嗟垂二毛”出自唐朝诗人杜甫的作品《曲江·曲江萧条秋气高》,其古诗全文如下:   曲江萧条秋气高,菱荷枯折随波涛,游子空嗟垂二毛。   白石素沙亦相荡,哀鸿独叫求其曹。   【注释】   ⑴曲江:一名曲江池,故址在今西安市东南,为汉武帝所造,因池水曲折而得名。唐开元中疏凿为游赏胜地,南有紫云楼和芙蓉苑,西有杏园和慈恩寺,春秋佳日,游人如...
  • ·《白石素沙亦相荡,哀鸿独叫求其曹》--  “白石素沙亦相荡,哀鸿独叫求其曹”出自唐朝诗人杜甫的作品《曲江·曲江萧条秋气高》,其古诗全文如下:   曲江萧条秋气高,菱荷枯折随波涛,游子空嗟垂二毛。   白石素沙亦相荡,哀鸿独叫求其曹。   【注释】   ⑴曲江:一名曲江池,故址在今西安市东南,为汉武帝所造,因池水曲折而得名。唐开元中疏凿为游赏胜地,南有紫云楼和芙蓉苑,西有杏园和慈恩寺,春秋佳日,游人如云。   ⑵萧条:...
  • ·《无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规》--  “无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·皓齿吴娃唱柳枝》,其古诗全文如下:   皓齿吴娃唱柳枝,酒阑人静暮春时。   无端旧梦驱残醉,独对灯阴忆子规。   【注释】   此诗为赠作者日本友人坪井芳治。坪井芳治(1898一1960),日本东京人,当时为上海筱崎医院儿科医生。   皓齿:洁白的牙齿。吴娃:泛指江南苏州一代的年轻姑娘,吴人称美女为娃。柳枝:原