何其处也？必有与也！何其久也？必有以也全诗的意思

您的位置：首页 > 诗句大全 > 何其处也？必有与也！何其久也？必有以也的意思

何其处也？必有与也！何其久也？必有以也

　　“何其处也？必有与也！何其久也？必有以也”出自于诗经作品《旄丘》中,其古诗全文如下：
　　旄丘之葛兮，何诞之节兮！叔兮伯兮，何多日也？
　　何其处也？必有与也！何其久也？必有以也！
　　狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同。
　　琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，袖如充耳。
　　【注释】
　　⑴旄丘：前高后低土山。
　　⑵诞：延，长。节：葛节巴。
　　⑶叔伯：作者称卫国诸臣为叔伯。
　　⑷与：盟国；一说同“以”，原因。
　　⑸蒙戎：篷松，乱貌。
　　【翻译】
　　旄丘上有葛藤攀援，为什么它枝节蔓延？叔啊伯啊，为什么拖宕这么多时间？为什么滞停安然？一定是等待同伴。为什么居留长久？一定有原因难宣。我们的狐裘已纷纷破败，他们的车子还迟迟不来。叔啊伯啊，没人同情我们遇难遭灾。我们是小国人也低贱，如鸟儿流离真是可怜。叔啊伯啊，你们充耳不闻让人生怨。
　　【赏析】
　　《旄丘》一诗的主旨，历来歧见颇多。《毛诗序》及郑笺等以为是黎臣责卫之作www.slkj.org，方玉润《诗经原始》认为此篇与《邶风·式微》均是黎臣劝君归国之作，牟应震《毛诗质疑》、高亨《诗经今注》等据《左传》所载史事以为是卫臣或黎臣责晋之作，而魏源《诗序集义》一仍三家诗说，认为是黎庄夫人所作，余冠英《诗经选译》认为此篇是弃妇诗，袁梅《诗经译注》认为是女子思念爱人之作，邓荃《诗经国风译注》、蓝菊荪《诗经国风今译》却认为是兵士登高怀乡之作。《旄丘》一诗的主旨以责卫说为切合诗意。
　　此诗脉络清晰，递进有序，《诗经传说汇纂》引朱公迁所谓“一章怪之，二章疑之，三章微讽之，四章直责之”，将其篇章结构说得清清楚楚。诗一开头，借物起兴。黎臣迫切渴望救援，常常登上旄丘，翘首等待援兵，但时序变迁，援兵迟迟不至，不免暗自奇怪。不过由于要借卫国救援收复祖国，心存奢望故而尚未产生怨恨之意。

上一句 1 2 3 下一句

旄丘之葛兮，何诞之节兮！叔兮伯兮，何多日也←上一句　返回目录　下一句→狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同

何其处也？必有与也！何其久也？必有以也相关信息

·《旄丘之葛兮，何诞之节兮！叔兮伯兮，何多日也》--　　“旄丘之葛兮，何诞之节兮！叔兮伯兮，何多日也”出自于诗经作品《旄丘》中,其古诗全文如下：　　旄丘之葛兮，何诞之节兮！叔兮伯兮，何多日也？　　何其处也？必有与也！何其久也？必有以也！　　狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同。　　琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，袖如充耳。　　【注释】　　⑴旄丘：前高后低土山。　　⑵诞：延，长。节：葛节巴。　　⑶叔伯：作者称卫国诸臣为叔伯。　　⑷与：盟国；一说同&...

·《式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中》--　　“式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中”出自于诗经作品《式微》中,其古诗全文如下：　　式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！　　式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！　　【注释】　　①式：作语助词。微：（日光）衰微，黄昏或天黑。　　②微君：非君，要不是君主。　　③中露：露中。倒文以协韵。　　④躬：身体　　【翻译】　　天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑...

·《式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露》--　　“式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露”出自于诗经作品《式微》中,其古诗全文如下：　　式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！　　式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！　　【注释】　　①式：作语助词。微：（日光）衰微，黄昏或天黑。　　②微君：非君，要不是君主。　　③中露：露中。倒文以协韵。　　④躬：身体　　【翻译】　　天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑...

·《有洸有溃，既诒我肄。不念昔者，伊余来塈》--　　“有洸有溃，既诒我肄。不念昔者，伊余来塈”出自于诗经作品《谷风》中,其古诗全文如下：　　习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。　　采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死。　　行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。　　谁谓荼苦，其甘如荠。宴尔新婚，如兄如弟。　　泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新婚，不我屑以。　　毋逝我梁，毋发我笱。我躬不阅，遑恤我后。　　就其深矣，方之舟之。就其浅矣，...

·《我有旨蓄，亦以御冬。宴尔新婚，以我御穷》--　　“我有旨蓄，亦以御冬。宴尔新婚，以我御穷”出自于诗经作品《谷风》中,其古诗全文如下：　　习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。　　采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死。　　行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。　　谁谓荼苦，其甘如荠。宴尔新婚，如兄如弟。　　泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新婚，不我屑以。　　毋逝我梁，毋发我笱。我躬不阅，遑恤我后。　　就其深矣，方之舟之。就其浅矣，...

·《采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死》--　　“采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死”出自于诗经作品《谷风》中,其古诗全文如下：　　习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。　　采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死。　　行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。　　谁谓荼苦，其甘如荠。宴尔新婚，如兄如弟。　　泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新婚，不我屑以。　　毋逝我梁，毋发我笱。我躬不阅，遑恤我后。　　就其深矣，方之舟之。就其浅矣，泳...

·《习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒》--　　“习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒”出自于诗经作品《谷风》中,其古诗全文如下：　　习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。　　采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死。　　行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。　　谁谓荼苦，其甘如荠。宴尔新婚，如兄如弟。　　泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新婚，不我屑以。　　毋逝我梁，毋发我笱。我躬不阅，遑恤我后。　　就其深矣，方之舟之。就其浅矣，...

·《招招舟子，人涉卬否。不涉卬否，卬须我友》--　　“招招舟子，人涉卬否。不涉卬否，卬须我友”出自于诗经作品《匏有苦叶》中,其古诗全文如下：　　匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。　　有弥济盈，有鷕雉鸣。济盈不濡轨，雉鸣求其牡。　　雍雍鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮。　　招招舟子，人涉卬否。不涉卬否，卬须我友。　　【注释】　　⑼雝雝：大雁叫声和谐。　　⑽旦：天大明。　　⑾归妻：娶妻。　　⑿迨：及，等到；乘时。泮：分，此处当反训为&...

·《何其处也？必有与也！何其久也？必有以也》--　　“何其处也？必有与也！何其久也？必有以也”出自于诗经作品《旄丘》中,其古诗全文如下：　　旄丘之葛兮，何诞之节兮！叔兮伯兮，何多日也？　　何其处也？必有与也！何其久也？必有以也！　　狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同。　　琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，袖如充耳。　　【注释】　　⑴旄丘：前高后低土山。　　⑵诞：延，长。节：葛节巴。　　⑶叔伯：作者称卫国诸臣为叔伯。　　⑷与：盟国；一

·《狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同》--　　“狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同”出自于诗经作品《旄丘》中,其古诗全文如下：　　旄丘之葛兮，何诞之节兮！叔兮伯兮，何多日也？　　何其处也？必有与也！何其久也？必有以也！　　狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同。　　琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，袖如充耳。　　【注释】　　⑹匪：非。　　⑺靡：没有。　　⑻琐：细小。尾：卑微。　　⑼流离：鸟名，即枭或黄鹂。一说转徙离散。　　⑽袖：聋；一...

·《琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，袖如充耳》--　　“琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，袖如充耳”出自于诗经作品《旄丘》中,其古诗全文如下：　　旄丘之葛兮，何诞之节兮！叔兮伯兮，何多日也？　　何其处也？必有与也！何其久也？必有以也！　　狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同。　　琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，袖如充耳。　　【注释】　　⑹匪：非。　　⑺靡：没有。　　⑻琐：细小。尾：卑微。　　⑼流离：鸟名，即枭或黄鹂。一说转徙离散。　　⑽袖：聋；一...

·《简兮简兮，方将万舞。日之方中，在前上处》--　　“简兮简兮，方将万舞。日之方中，在前上处”出自于诗经作品《简兮》中,其古诗全文如下：　　简兮简兮，方将万舞。日之方中，在前上处。　　硕人俣俣，公庭万舞。有力如虎，执辔如组。　　左手执龠，右手秉翟。赫如渥赭，公言锡爵。　　山有榛，隰有苓。云谁之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。　　【注释】　　(1)简：一说鼓声；一说形容武勇的样子。　　（2)方将：将要。万舞：大舞。万舞由文舞和武舞两...

·《硕人俣俣，公庭万舞。有力如虎，执辔如组》--　　“硕人俣俣，公庭万舞。有力如虎，执辔如组”出自于诗经作品《简兮》中,其古诗全文如下：　　简兮简兮，方将万舞。日之方中，在前上处。　　硕人俣俣，公庭万舞。有力如虎，执辔如组。　　左手执龠，右手秉翟。赫如渥赭，公言锡爵。　　山有榛，隰有苓。云谁之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。　　【注释】　　(1)简：一说鼓声；一说形容武勇的样子。　　（2)方将：将要。万舞：大舞。万舞由文舞和武舞两...

·《毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋》--　　“毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋”出自于诗经作品《泉水·毖彼泉水》中,其古诗全文如下：　　毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋。　　出宿于泲，饮饯于祢。女子有行，远父母兄弟，问我诸姑，遂及伯姊。　　出宿于干，饮饯于言。载脂载辖，还车言迈。遄臻于卫，不瑕有害？　　我思肥泉，兹之永叹。思须与漕，我心悠悠。驾言出游，以写我忧。　　...

·《出宿于泲，饮饯于祢。女子有行，远父母兄弟，问我诸姑，遂及伯姊》--　　“出宿于泲，饮饯于祢。女子有行，远父母兄弟，问我诸姑，遂及伯姊”出自于诗经作品《泉水·毖彼泉水》中,其古诗全文如下：　　毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋。　　出宿于泲，饮饯于祢。女子有行，远父母兄弟，问我诸姑，遂及伯姊。　　出宿于干，饮饯于言。载脂载辖，还车言迈。遄臻于卫，不瑕有害？　　我思肥泉，兹之永叹。思须与漕，我心悠悠。驾言出游，以写我忧。　　...

·《出宿于干，饮饯于言。载脂载辖，还车言迈。遄臻于卫，不瑕有害》--　　“出宿于干，饮饯于言。载脂载辖，还车言迈。遄臻于卫，不瑕有害”出自于诗经作品《泉水·毖彼泉水》中,其古诗全文如下：　　毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋。　　出宿于泲，饮饯于祢。女子有行，远父母兄弟，问我诸姑，遂及伯姊。　　出宿于干，饮饯于言。载脂载辖，还车言迈。遄臻于卫，不瑕有害？　　我思肥泉，兹之永叹。思须与漕，我心悠悠。驾言出游，以写我忧。　　...

·《我思肥泉，兹之永叹。思须与漕，我心悠悠。驾言出游，以写我忧》--　　“我思肥泉，兹之永叹。思须与漕，我心悠悠。驾言出游，以写我忧”出自于诗经作品《泉水·毖彼泉水》中,其古诗全文如下：　　毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋。　　出宿于泲，饮饯于祢。女子有行，远父母兄弟，问我诸姑，遂及伯姊。　　出宿于干，饮饯于言。载脂载辖，还车言迈。遄臻于卫，不瑕有害？　　我思肥泉，兹之永叹。思须与漕，我心悠悠。驾言出游，以写我忧。　　...