却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖

  “却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖”出自唐朝诗人张志和的作品《渔父》,其古诗全文如下:
  八月九月芦花飞,南溪老人重钓归
  秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依
  却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖
  翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非
  【注释】
  ④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
  ⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
  【翻译】
  八九月芦花满天飞,南溪老人垂钓回来。秋天的山从隐约映入眼帘,野艇靠着栏杆隐约可见。拿着鱼竿寻找着小路,对着斜阳梳着白发。反而是商山四皓多管闲事,为皇太子定夺是非正误。
  【赏析】
  “却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖”,景物的转换深处是归家路途的缓缓延伸,弯弯曲曲的小径www.slkj.org,踏着秋日的余晖,手把钓竿的老渔父正在悠闲地拢梳着那满头稀疏的白发,路在脚下徐徐延伸。老人脸上微微的笑意,那是洗尽尘滓,超然世外的满足感,诗人运用绘画的艺术手法,描绘出包孕性的瞬间。“闲梳鹤发对斜晖”,完美地传递出老渔父自在悠闲的心理状态。“小径”颇有象征意味,不妨看作是一条自然出世的桃源路。
  前六句诗,闲静清美,全然洗净人间铅华。此景此情,诗人禁不住深深感慨:“翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。”诗人认为四皓未绝尘俗,舍却隐居生活的安逸,卷入宫廷废立的纷争,不免多管闲事。此处议论,运用典故,顺景延情,文理自然,意到笔随,并将作者的人生观鲜明的表达出来。李德裕称张志和“隐而名彰,显而无事,不穷不达,其严光之比”(《玄真子渔歌记》)。
  《渔父》的尾联正是他人生观最恰当的注解。“古来闲着,多隐于渔”(刘克庄《木兰花慢·渔夫词》),张志和从个体生命的体验出发,塑造了林泉高致的“渔父”形象,并运用富有感受力的艺术心灵捕捉贴切的审美意识:芦花、秋山、白云、野艇、斜晖……无不流淌着诗人对高蹈超逸的隐居生活的热爱之情。理想化,审美化的隐逸生活暗含着一种对自我人生价值的潜在肯定,以及对时代隐隐的不满、失望之情。孔子曰:“道不行,乘桴浮于海。”落寞的中唐时代赋予了性好道学的张志和更多出世的生命情怀,促使他吟唱出了一曲曲美丽的“渔夫”之歌。

却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖相关信息

  • ·《秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依》--  “秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依”出自唐朝诗人张志和的作品《渔父》,其古诗全文如下:   八月九月芦花飞,南溪老人重钓归。   秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依。   却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖。   翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。   【注释】   ①溪:同“溪”。重钓:深水中钓鱼。   ②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。   ③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖:...
  • ·《八月九月芦花飞,南溪老人重钓归》--  “八月九月芦花飞,南溪老人重钓归”出自唐朝诗人张志和的作品《渔父》,其古诗全文如下:   八月九月芦花飞,南溪老人重钓归。   秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依。   却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖。   翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。   【注释】   ①溪:同“溪”。重钓:深水中钓鱼。   ②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。   ③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖:...
  • ·《花满渚,酒盈瓯,万顷波中得自由》--  “花满渚,酒盈瓯,万顷波中得自由”出自唐朝诗人李煜的作品《渔父·一桌春风一叶舟》,其古诗全文如下:   一桌春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。   花满渚,酒盈瓯,万顷波中得自由。   【注释】   桌:划船的一种工具,形状和桨差不多。   纶:古代配有青丝带的头巾。   渚:水中小块陆地:洲~。~田。鼋头   【翻译】   在春风中我荡着一叶小舟,相伴我的呢只有一根钓线和一个鱼钩,眼望着...
  • ·《一桌春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩》--  “一桌春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩”出自唐朝诗人李煜的作品《渔父·一桌春风一叶舟》,其古诗全文如下:   一桌春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。   花满渚,酒盈瓯,万顷波中得自由。   【注释】   桌:划船的一种工具,形状和桨差不多。   纶:古代配有青丝带的头巾。   渚:水中小块陆地:洲~。~田。鼋头   【翻译】   在春风中我荡着一叶小舟,相伴我的呢只有一根钓线和一个鱼钩,眼望...
  • ·《渔家开户相迎接,稚子争窥犬吠声》--  “渔家开户相迎接,稚子争窥犬吠声”出自唐朝诗人李中的作品《渔父·偶向芦花深处行》,其古诗全文如下:   偶向芦花深处行,溪光山色晚来晴。   渔家开户相迎接,稚子争窥犬吠声。   雪鬓衰髯白布袍,笑携赪鲤换村醪。   殷勤留我宿溪上,钓艇归来明月高。   【翻译】   我向芦花深处走去,群山掩映着潺潺溪水,在夕阳中显出明艳的美景。打鱼人家打开房门出来迎接我的到来,小孩...
  • ·《偶向芦花深处行,溪光山色晚来晴》--  “偶向芦花深处行,溪光山色晚来晴”出自唐朝诗人李中的作品《渔父·偶向芦花深处行》,其古诗全文如下:   偶向芦花深处行,溪光山色晚来晴。   渔家开户相迎接,稚子争窥犬吠声。   雪鬓衰髯白布袍,笑携赪鲤换村醪。   殷勤留我宿溪上,钓艇归来明月高。   【翻译】   我向芦花深处走去,群山掩映着潺潺溪水,在夕阳中显出明艳的美景。打鱼人家打开房门出来迎接我的到来,小孩...
  • ·《果然田成子,一旦杀齐君》--  “果然田成子,一旦杀齐君”出自唐朝诗人李白的作品《古风·战国何纷纷》,其古诗全文如下:   战国何纷纷,兵戈乱浮云。   赵倚两虎斗,晋为六卿分。   奸臣欲窃位,树党自相群。   果然田成子,一旦杀齐君。   【注释】   ⑷树党:建立私党。   ⑸“果然”二句:田成子名常。其先人陈完,陈厉公之子。厉公死后,陈完惧诛,于齐桓公十四年奔齐,改姓田。历数世,至田常父田乞...
  • ·《奸臣欲窃位,树党自相群》--  “奸臣欲窃位,树党自相群”出自唐朝诗人李白的作品《古风·战国何纷纷》,其古诗全文如下:   战国何纷纷,兵戈乱浮云。   赵倚两虎斗,晋为六卿分。   奸臣欲窃位,树党自相群。   果然田成子,一旦杀齐君。   【注释】   ⑷树党:建立私党。   ⑸“果然”二句:田成子名常。其先人陈完,陈厉公之子。厉公死后,陈完惧诛,于齐桓公十四年奔齐,改姓田。历数世,至田常父田乞...
  • ·《却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖》--  “却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖”出自唐朝诗人张志和的作品《渔父》,其古诗全文如下:   八月九月芦花飞,南溪老人重钓归。   秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依。   却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖。   翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。   【注释】   ④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦
  • ·《翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非》--  “翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非”出自唐朝诗人张志和的作品《渔父》,其古诗全文如下:   八月九月芦花飞,南溪老人重钓归。   秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依。   却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖。   翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。   【注释】   ④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,...
  • ·《何惭宿昔意,猜恨坐相仍》--  “何惭宿昔意,猜恨坐相仍”出自南北朝诗人鲍照的作品《代白头吟》,其古诗全文如下:   直如朱丝绳,清如玉壶冰。   何惭宿昔意,猜恨坐相仍。   人情贱恩旧,世议逐衰兴。   毫发一为瑕,丘山不可胜。   食苗实硕鼠,点白信苍蝇。   凫鹄远成美,薪刍前见陵。   申黜褒女进,班去赵姬升。   周王日沦惑,汉帝益嗟称。   心赏犹难恃,貌恭岂易凭。   古来共如此,非君独抚膺。   【注释...
  • ·《问君何独然,念其霜中能作花》--  “问君何独然,念其霜中能作花”出自南北朝诗人鲍照的作品《梅花落·中庭杂树多》,其古诗全文如下:   中庭杂树多,偏为梅咨嗟。   问君何独然?念其霜中能作花。   露中能作实,摇荡春风媚春日。   念尔零落逐寒风,徒有霜华无霜质。   【注释】   ①中庭:庭院中。   ②咨嗟:赞叹声。   ③君:指“偏为梅咨嗟”的诗人。这句是假托杂树的问话:你为什么单单赞赏梅花? ...
  • ·《露中能作实,摇荡春风媚春日》--  “露中能作实,摇荡春风媚春日”出自南北朝诗人鲍照的作品《梅花落·中庭杂树多》,其古诗全文如下:   中庭杂树多,偏为梅咨嗟。   问君何独然?念其霜中能作花。   露中能作实,摇荡春风媚春日。   念尔零落逐寒风,徒有霜华无霜质。   【注释】   ①中庭:庭院中。   ②咨嗟:赞叹声。   ③君:指“偏为梅咨嗟”的诗人。这句是假托杂树的问话:你为什么单单赞赏梅花? ...
  • ·《惟汉廿二世,所任诚不良》--  “惟汉廿二世,所任诚不良”出自南北朝诗人曹操的作品《薤露行》,其古诗全文如下:   惟汉廿二世,所任诚不良。   沐猴而冠带,知小而谋强。   犹豫不敢断,因狩执君王。   白虹为贯日,己亦先受殃。   贼臣持国柄,杀主灭宇京。   荡覆帝基业,宗庙以燔丧。   播越西迁移,号泣而且行。   瞻彼洛城郭,微子为哀伤。   【注释】   1、薤露行:乐府曲调名,属《相和歌·相和曲》,此与...
  • ·《沐猴而冠带,知小而谋强》--  “沐猴而冠带,知小而谋强”出自南北朝诗人曹操的作品《薤露行》,其古诗全文如下:   惟汉廿二世,所任诚不良。   沐猴而冠带,知小而谋强。   犹豫不敢断,因狩执君王。   白虹为贯日,己亦先受殃。   贼臣持国柄,杀主灭宇京。   荡覆帝基业,宗庙以燔丧。   播越西迁移,号泣而且行。   瞻彼洛城郭,微子为哀伤。   【注释】   1、薤露行:乐府曲调名,属《相和歌·相和曲》,此与...
  • ·《播越西迁移,号泣而且行》--  “播越西迁移,号泣而且行”出自南北朝诗人曹操的作品《薤露行》,其古诗全文如下:   惟汉廿二世,所任诚不良。   沐猴而冠带,知小而谋强。   犹豫不敢断,因狩执君王。   白虹为贯日,己亦先受殃。   贼臣持国柄,杀主灭宇京。   荡覆帝基业,宗庙以燔丧。   播越西迁移,号泣而且行。   瞻彼洛城郭,微子为哀伤。   【注释】   11、己:指何进。   12、贼臣:指董卓。   13、国柄:指...
  • ·《瞻彼洛城郭,微子为哀伤》--  “瞻彼洛城郭,微子为哀伤”出自南北朝诗人曹操的作品《薤露行》,其古诗全文如下:   惟汉廿二世,所任诚不良。   沐猴而冠带,知小而谋强。   犹豫不敢断,因狩执君王。   白虹为贯日,己亦先受殃。   贼臣持国柄,杀主灭宇京。   荡覆帝基业,宗庙以燔丧。   播越西迁移,号泣而且行。   瞻彼洛城郭,微子为哀伤。   【注释】   11、己:指何进。   12、贼臣:指董卓。   13、国柄:指...
  • ·《却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖》--  “却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖”出自唐朝诗人张志和的作品《渔父》,其古诗全文如下:   八月九月芦花飞,南溪老人重钓归。   秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依。   却把渔竿寻小径,闲梳鹤发对斜晖。   翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。   【注释】   ④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦