迟迟春日弄轻柔,花径暗香流

  “迟迟春日弄轻柔,花径暗香流”出自宋朝诗人朱淑真的作品《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》,其古诗全文如下:
  迟迟春日弄轻柔,花径暗香流清.明过了,不堪回首,云锁朱楼
  午窗睡起莺声巧,何处唤春愁绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头
  【注释】
  眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
  迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
  轻柔:形容风和日暖。
  花径:花间的小路。
  【翻译】
  春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
  午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头。
  【赏析】
  这首词写一位闺中女子(实际上是作者自己)在明媚的春光中,回首往事而愁绪万端。
  上片“迟迟春日弄轻柔,花径暗香流”两句,描绘出一幅风和日丽,花香怡人的春日美景www.slkj.org。“迟迟春日”语出《诗经·七月》“春日迟迟”,“迟迟”指日长而暖。“弄轻柔”三字,言和煦的阳光在抚弄着杨柳的柔枝嫩条。秦观《江城子》词:“西城杨柳弄春柔。”“弄”字下得很妙,形象生动鲜明。对此良辰美景,主人公信步走在花间小径上,一股暗香扑鼻而来,令人心醉。但是好景不长,清明过后,却遇上阴霾的天气,云雾笼罩着朱阁绣户,犹如给女主人公的内心罩上了一层愁雾,使她想起了一段不堪回首的伤心往事。看来开头所写的春光明媚,并不是眼前之景,而是已经逝去的美好时光。不然和煦的阳光与云雾是很难统一在一个画面上,也很难发生在同一时间内。“云锁朱楼”的“锁”字,是一句之眼,它除了给读者云雾压楼的阴霾感觉以外,还具有锁在深闺的女子不得自由的象喻性。“锁”字蕴含丰富,将阴云四布的天气、深闺女子的被禁锢和心头的郁闷,尽括其中。

迟迟春日弄轻柔,花径暗香流相关信息

  • ·《拼今生,对花对酒,为伊泪落》--  “拼今生,对花对酒,为伊泪落”出自宋朝诗人周邦彦的作品《解连环·怨怀无托》,其古诗全文如下:   怨怀无托,嗟情人断绝,信音辽邈。纵妙手、能解连环,似风散雨收,雾轻云薄。燕子楼空,暗尘锁、一床弦索。想移根换叶,尽是旧时,手种红药。   汀洲渐生杜若。料舟移岸曲,人在天角。谩记得、当日音书,把闲语闲言,待总烧却。水驿春回,望寄我、江南梅萼。拼今生,对花对酒,为伊泪落。   【注...
  • ·《汀洲渐生杜若。料舟移岸曲,人在天角》--  “汀洲渐生杜若。料舟移岸曲,人在天角”出自宋朝诗人周邦彦的作品《解连环·怨怀无托》,其古诗全文如下:   怨怀无托,嗟情人断绝,信音辽邈。纵妙手、能解连环,似风散雨收,雾轻云薄。燕子楼空,暗尘锁、一床弦索。想移根换叶,尽是旧时,手种红药。   汀洲渐生杜若。料舟移岸曲,人在天角。谩记得、当日音书,把闲语闲言,待总烧却。水驿春回,望寄我、江南梅萼。拼今生,对花对酒,为伊泪落...
  • ·《想移根换叶,尽是旧时,手种红药》--  “想移根换叶,尽是旧时,手种红药”出自宋朝诗人周邦彦的作品《解连环·怨怀无托》,其古诗全文如下:   怨怀无托,嗟情人断绝,信音辽邈。纵妙手、能解连环,似风散雨收,雾轻云薄。燕子楼空,暗尘锁、一床弦索。想移根换叶,尽是旧时,手种红药。   汀洲渐生杜若。料舟移岸曲,人在天角。谩记得、当日音书,把闲语闲言,待总烧却。水驿春回,望寄我、江南梅萼。拼今生,对花对酒,为伊泪落。   ...
  • ·《怨怀无托,嗟情人断绝,信音辽邈》--  “怨怀无托,嗟情人断绝,信音辽邈”出自宋朝诗人周邦彦的作品《解连环·怨怀无托》,其古诗全文如下:   怨怀无托,嗟情人断绝,信音辽邈。纵妙手、能解连环,似风散雨收,雾轻云薄。燕子楼空,暗尘锁、一床弦索。想移根换叶,尽是旧时,手种红药。   汀洲渐生杜若。料舟移岸曲,人在天角。谩记得、当日音书,把闲语闲言,待总烧却。水驿春回,望寄我、江南梅萼。拼今生,对花对酒,为伊泪落。   ...
  • ·《相将羁思乱如云,又是一窗灯影、两愁人》--  “相将羁思乱如云,又是一窗灯影、两愁人”出自宋朝诗人周邦彦的作品《虞美人·廉纤小雨池塘遍》,其古诗全文如下:   廉纤小雨池塘遍,细点看萍面。一双燕子守朱门,比似寻常时候、易黄昏。   宜城酒泛浮香絮,细作更阑语。相将羁思乱如云,又是一窗灯影、两愁人。   【注释】   ⑸宜城酒:汉南郡宜城(今湖北宜城县南)生产的名酒。香絮:形容酒面浮沫,又名“浮蚁”。晋代...
  • ·《宜城酒泛浮香絮,细作更阑语》--  “宜城酒泛浮香絮,细作更阑语”出自宋朝诗人周邦彦的作品《虞美人·廉纤小雨池塘遍》,其古诗全文如下:   廉纤小雨池塘遍,细点看萍面。一双燕子守朱门,比似寻常时候、易黄昏。   宜城酒泛浮香絮,细作更阑语。相将羁思乱如云,又是一窗灯影、两愁人。   【注释】   ⑸宜城酒:汉南郡宜城(今湖北宜城县南)生产的名酒。香絮:形容酒面浮沫,又名“浮蚁”。晋代张载《酃酒...
  • ·《一双燕子守朱门,比似寻常时候、易黄昏》--  “一双燕子守朱门,比似寻常时候、易黄昏”出自宋朝诗人周邦彦的作品《虞美人·廉纤小雨池塘遍》,其古诗全文如下:   廉纤小雨池塘遍,细点看萍面。一双燕子守朱门,比似寻常时候、易黄昏。   宜城酒泛浮香絮,细作更阑语。相将羁思乱如云,又是一窗灯影、两愁人。   【注释】   ⑴廉纤:纤细连绵貌。韩愈《晚雨》:“廉纤晚雨不能睛,池岸草边蚯蚓呜。   ⑵萍面:池塘的水面生...
  • ·《廉纤小雨池塘遍,细点看萍面》--  “廉纤小雨池塘遍,细点看萍面”出自宋朝诗人周邦彦的作品《虞美人·廉纤小雨池塘遍》,其古诗全文如下:   廉纤小雨池塘遍,细点看萍面。一双燕子守朱门,比似寻常时候、易黄昏。   宜城酒泛浮香絮,细作更阑语。相将羁思乱如云,又是一窗灯影、两愁人。   【注释】   ⑴廉纤:纤细连绵貌。韩愈《晚雨》:“廉纤晚雨不能睛,池岸草边蚯蚓呜。   ⑵萍面:池塘的水面生满了浮萍。...
  • ·《迟迟春日弄轻柔,花径暗香流》--  “迟迟春日弄轻柔,花径暗香流”出自宋朝诗人朱淑真的作品《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》,其古诗全文如下:   迟迟春日弄轻柔,花径暗香流。清.明过了,不堪回首,云锁朱楼。   午窗睡起莺声巧,何处唤春愁。绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头。   【注释】   眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。   迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。   轻柔:形容风和
  • ·《清.明过了,不堪回首,云锁朱楼》--  “清.明过了,不堪回首,云锁朱楼”出自宋朝诗人朱淑真的作品《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》,其古诗全文如下:   迟迟春日弄轻柔,花径暗香流。清.明过了,不堪回首,云锁朱楼。   午窗睡起莺声巧,何处唤春愁。绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头。   【注释】   眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。   迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。   轻柔:形容风和日暖...
  • ·《午窗睡起莺声巧,何处唤春愁》--  “午窗睡起莺声巧,何处唤春愁”出自宋朝诗人朱淑真的作品《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》,其古诗全文如下:   迟迟春日弄轻柔,花径暗香流。清.明过了,不堪回首,云锁朱楼。   午窗睡起莺声巧,何处唤春愁。绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头。   【注释】   暗香:指幽香。   朱楼:指富丽华美的楼阁。   梢头:树枝的顶端。   【翻译】   春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园...
  • ·《绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头》--  “绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头”出自宋朝诗人朱淑真的作品《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》,其古诗全文如下:   迟迟春日弄轻柔,花径暗香流。清.明过了,不堪回首,云锁朱楼。   午窗睡起莺声巧,何处唤春愁。绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头。   【注释】   暗香:指幽香。   朱楼:指富丽华美的楼阁。   梢头:树枝的顶端。   【翻译】   春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园...
  • ·《独行独坐,独唱独酬还独卧》--  “独行独坐,独唱独酬还独卧”出自宋朝诗人朱淑真的作品《减字木兰花·春怨》,其古诗全文如下:   独行独坐,独唱独酬还独卧。伫立伤神,无奈轻寒着摸人。   此情谁见,泪洗残妆无一半。愁病相仍,剔尽寒灯梦不成。   【注释】   ⑴独行:一人行路;独自行走。   ⑵独坐:一个人坐着。   ⑶独唱:独自吟咏、吟唱。   ⑷独卧:泛指一人独眠。   ⑸伫立:久立。   ⑹伤神:伤心。   ⑺...
  • ·《伫立伤神,无奈轻寒着摸人》--  “伫立伤神,无奈轻寒着摸人”出自宋朝诗人朱淑真的作品《减字木兰花·春怨》,其古诗全文如下:   独行独坐,独唱独酬还独卧。伫立伤神,无奈轻寒着摸人。   此情谁见,泪洗残妆无一半。愁病相仍,剔尽寒灯梦不成。   【注释】   ⑴独行:一人行路;独自行走。   ⑵独坐:一个人坐着。   ⑶独唱:独自吟咏、吟唱。   ⑷独卧:泛指一人独眠。   ⑸伫立:久立。   ⑹伤神:伤心。   ⑺...
  • ·《此情谁见,泪洗残妆无一半》--  “此情谁见,泪洗残妆无一半”出自宋朝诗人朱淑真的作品《减字木兰花·春怨》,其古诗全文如下:   独行独坐,独唱独酬还独卧。伫立伤神,无奈轻寒着摸人。   此情谁见,泪洗残妆无一半。愁病相仍,剔尽寒灯梦不成。   【注释】   ⑻轻寒:微寒。   ⑼残妆:亦作“ 残妆 ”。 指女子残褪的化妆。   ⑽一半:二分之一。亦以表示约得其半。   ⑾相仍:依然;仍旧。   ⑿寒灯...
  • ·《愁病相仍,剔尽寒灯梦不成》--  “愁病相仍,剔尽寒灯梦不成”出自宋朝诗人朱淑真的作品《减字木兰花·春怨》,其古诗全文如下:   独行独坐,独唱独酬还独卧。伫立伤神,无奈轻寒着摸人。   此情谁见,泪洗残妆无一半。愁病相仍,剔尽寒灯梦不成。   【注释】   ⑻轻寒:微寒。   ⑼残妆:亦作“ 残妆 ”。 指女子残褪的化妆。   ⑽一半:二分之一。亦以表示约得其半。   ⑾相仍:依然;仍旧。   ⑿寒灯...
  • ·《十二阑干闲倚遍,愁来天不管》--  “十二阑干闲倚遍,愁来天不管”出自宋朝诗人朱淑真的作品《谒金门·春半》,其古诗全文如下:   春已半,触目此情无限。十二阑干闲倚遍,愁来天不管。   好是风和日暖,输与莺莺燕燕。满院落花帘不卷,断肠芳草远。   【注释】   ①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。   ②春已...
  • ·《迟迟春日弄轻柔,花径暗香流》--  “迟迟春日弄轻柔,花径暗香流”出自宋朝诗人朱淑真的作品《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》,其古诗全文如下:   迟迟春日弄轻柔,花径暗香流。清.明过了,不堪回首,云锁朱楼。   午窗睡起莺声巧,何处唤春愁。绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头。   【注释】   眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。   迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。   轻柔:形容风和