欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼

  “欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼”出自清朝诗人纳兰性德的作品《诉衷情·冷落绣衾谁与伴》,其古诗全文如下:
  冷落绣衾谁与伴,倚香篝。春睡起,斜日照梳头
  欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼
  【注释】
  ①香篝:熏笼。
  ②写:这里指描眉。
  ③休休:不要,不可,罢了,算了。
  【翻译】
  华美艳丽的绣衾衣裳,却遭受冷落,无人来看,依靠熏笼睡去。春睡乍起,醒来已是黄昏时期,发髻蓬乱,便在傍晚的斜阳下梳头理妆。但对着镜子想要描画双眉时,看到镜中的自己满面愁容,眉头紧锁,还是算了吧。远处山峰的翠色在夕阳中渐渐黯淡下去,不要去登高楼凭眺。
  【赏析】
  《诉衷情》原为唐教坊曲,为温庭筠所创,后用为词牌名。因毛文锡词中的“桃花流水漾纵横”一句www.slkj.org,故而别名《桃花水》。纳兰这首词秉承温词一脉,描写思妇春日无聊的情状。着墨不多,因此看似清淡,实则蕴藉有致。该调有单、双调两种,此首是单调,共九句,三十三字,除一、三两句外,其余都押仄声韵。
  这是一首艺术性较高的闺思之作,写的是闺中女子的春日愁思。女主人公因孤衾独卧,难耐春寒,在对远别亲人的思念中,倚靠着熏笼睡去,醒来已是黄昏时分。春睡乍起,女主人公发髻蓬乱。便在傍晚的斜阳下梳头理妆。但是因为幽栖孤独,无人与共,遂致慵懒无聊,当她对着镜子想要描画双眉时,看到镜中的自己满面愁容,眉头紧锁,顿时头不想梳,眉不想描。春日迟迟,薄暮将至,远处山峰的翠色在夕阳中渐渐黯淡下去,此情此景最易惹动愁思,于是女主人公只好勉强自己不要去想,不要登高凭眺,以免触景生情,平添悲苦。
  这首词对离人思绪的描写笔触细腻,情调凄婉,清丽自然,看似平淡,实则蕴藉有致,承袭花间词风,因为他温文尔雅,少年风流而又擅长小令,此种词类自是写法娴熟,笔墨点至,形象刻画往往呼之欲出,细腻生动,是纳兰小令中的优秀之作。

欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼相关信息

  • ·《冷落绣衾谁与伴,倚香篝。春睡起,斜日照梳头》--  “冷落绣衾谁与伴,倚香篝。春睡起,斜日照梳头”出自清朝诗人纳兰性德的作品《诉衷情·冷落绣衾谁与伴》,其古诗全文如下:   冷落绣衾谁与伴,倚香篝。春睡起,斜日照梳头。   欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼。   【注释】   ①香篝:熏笼。   ②写:这里指描眉。   ③休休:不要,不可,罢了,算了。   【翻译】   华美艳丽的绣衾衣裳,却遭受冷落,无人来看,依靠熏笼睡去。春睡乍...
  • ·《跨海虹桥三十里,广寒宫殿夜飘香》--  “跨海虹桥三十里,广寒宫殿夜飘香”出自明朝诗人杨慎的作品《滇海曲》,其古诗全文如下:   梁王阁榭水中央,乌鹊双星带五潢。   跨海虹桥三十里,广寒宫殿夜飘香。   【注释】   梁王: 朱瞻垍,生于明永乐九年(1411年)岁次辛卯六月十七日,是仁宗昭皇帝朱高炽十子中的第九子,母恭肃贵妃郭氏。永乐二十二年十月十一日册封为梁王。   阁榭:指以轩敞为特点的亭阁台榭一类建筑物。   乌...
  • ·《梁王阁榭水中央,乌鹊双星带五潢》--  “梁王阁榭水中央,乌鹊双星带五潢”出自明朝诗人杨慎的作品《滇海曲》,其古诗全文如下:   梁王阁榭水中央,乌鹊双星带五潢。   跨海虹桥三十里,广寒宫殿夜飘香。   【注释】   梁王: 朱瞻垍,生于明永乐九年(1411年)岁次辛卯六月十七日,是仁宗昭皇帝朱高炽十子中的第九子,母恭肃贵妃郭氏。永乐二十二年十月十一日册封为梁王。   阁榭:指以轩敞为特点的亭阁台榭一类建筑物。   乌...
  • ·《欲觅重来者,潺湲济水流》--  “欲觅重来者,潺湲济水流”出自明朝诗王世贞的作品《登太白楼·昔闻李供奉》,其古诗全文如下:   昔闻李供奉,长啸独登楼。   此地一垂顾,高名百代留。   白云海色曙,明月天门秋。   欲觅重来者,潺湲济水流。   【注释】   ⑷“此地”二句:此楼自经李白一登之后,遂扬名千古。垂顾,光顾,屈尊光临。   ⑸“白云”二句:以天高海阔、白云明月,喻李白心胸博...
  • ·《白云海色曙,明月天门秋》--  “白云海色曙,明月天门秋”出自明朝诗王世贞的作品《登太白楼·昔闻李供奉》,其古诗全文如下:   昔闻李供奉,长啸独登楼。   此地一垂顾,高名百代留。   白云海色曙,明月天门秋。   欲觅重来者,潺湲济水流。   【注释】   ⑷“此地”二句:此楼自经李白一登之后,遂扬名千古。垂顾,光顾,屈尊光临。   ⑸“白云”二句:以天高海阔、白云明月,喻李白心胸博...
  • ·《此地一垂顾,高名百代留》--  “此地一垂顾,高名百代留”出自明朝诗王世贞的作品《登太白楼·昔闻李供奉》,其古诗全文如下:   昔闻李供奉,长啸独登楼。   此地一垂顾,高名百代留。   白云海色曙,明月天门秋。   欲觅重来者,潺湲济水流。   【注释】   ⑴太白楼:在今山东济宁。济宁,唐为任城。李白曾客居其地,有《任城县厅壁记》、《赠任城卢主簿》诗。相传李白曾饮于楼上。唐咸通中,沈光作《李白酒楼...
  • ·《昔闻李供奉,长啸独登楼》--  “昔闻李供奉,长啸独登楼”出自明朝诗王世贞的作品《登太白楼·昔闻李供奉》,其古诗全文如下:   昔闻李供奉,长啸独登楼。   此地一垂顾,高名百代留。   白云海色曙,明月天门秋。   欲觅重来者,潺湲济水流。   【注释】   ⑴太白楼:在今山东济宁。济宁,唐为任城。李白曾客居其地,有《任城县厅壁记》、《赠任城卢主簿》诗。相传李白曾饮于楼上。唐咸通中,沈光作《李白酒楼...
  • ·《姑苏城外一茅屋,万树桃花月满天》--  “姑苏城外一茅屋,万树桃花月满天”出自明朝诗唐伯虎的作品《把酒对月歌·李.白前时原有月》,其古诗全文如下:   李白前时原有月,惟有李白诗能说。   李白如今已仙去,月在青天几圆缺。   今人犹歌李白诗,明月还如李白时。   我学李白对明月,白与明月安能知。   李白能诗复能酒,我今百杯复千首。   我愧虽无李白才,料应月不嫌我丑。   我也不登天子船,我也不上长安眠。  ...
  • ·《欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼》--  “欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼”出自清朝诗人纳兰性德的作品《诉衷情·冷落绣衾谁与伴》,其古诗全文如下:   冷落绣衾谁与伴,倚香篝。春睡起,斜日照梳头。   欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼。   【注释】   ①香篝:熏笼。   ②写:这里指描眉。   ③休休:不要,不可,罢了,算了。   【翻译】   华美艳丽的绣衾衣裳,却遭受冷落,无人来看,依靠熏笼睡去。春睡
  • ·《微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同》--  “微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同”出自清朝诗人纳兰性德的作品《相见欢·微云一抹遥峰》,其古诗全文如下:   微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。   红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。   【注释】   ①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”   ②溶溶:宽广温润之意。晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮...
  • ·《红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风》--  “红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风”出自清朝诗人纳兰性德的作品《相见欢·微云一抹遥峰》,其古诗全文如下:   微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。   红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。   【注释】   ①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”   ②溶溶:宽广温润之意。晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮...
  • ·《深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立。别院管弦声,不分明》--  “深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立。别院管弦声,不分明”出自清朝诗人纳兰性德的作品《昭君怨·深禁好春谁惜》,其古诗全文如下:   深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立。别院管弦声,不分明。   又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。寂寂锁朱门,梦承恩。   【注释】   ①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协...
  • ·《又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。寂寂锁朱门,梦承恩》--  “又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。寂寂锁朱门,梦承恩”出自清朝诗人纳兰性德的作品《昭君怨·深禁好春谁惜》,其古诗全文如下:   深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立。别院管弦声,不分明。   又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。寂寂锁朱门,梦承恩。   【注释】   ①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协...
  • ·《谢却荼蘼,一片月明如水》--  “谢却荼蘼,一片月明如水”出自清朝诗人纳兰性德的作品《酒泉子·谢却荼蘼》,其古诗全文如下:   谢却荼蘼,一片月明如水。篆香消,犹未睡,早鸦啼。   嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角。最愁人,灯欲落,雁还飞。   【注释】   ⑴谢却茶蘼:荼蘼:落叶或半常绿蔓生小灌木,攀缘茎,茎绿色,茎上有钩状的刺,上面有多个侧脉,形似皱纹,夏季开白花。王琪《春暮游小园》:“开到荼蘼花事了,丝丝天棘...
  • ·《篆香消,犹未睡,早鸦啼》--  “篆香消,犹未睡,早鸦啼”出自清朝诗人纳兰性德的作品《酒泉子·谢却荼蘼》,其古诗全文如下:   谢却荼蘼,一片月明如水。篆香消,犹未睡,早鸦啼。   嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角。最愁人,灯欲落,雁还飞。   【注释】   ⑴谢却茶蘼:荼蘼:落叶或半常绿蔓生小灌木,攀缘茎,茎绿色,茎上有钩状的刺,上面有多个侧脉,形似皱纹,夏季开白花。王琪《春暮游小园》:“开到荼蘼花事了,丝丝天棘出...
  • ·《嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角》--  “嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角”出自清朝诗人纳兰性德的作品《酒泉子·谢却荼蘼》,其古诗全文如下:   谢却荼蘼,一片月明如水。篆香消,犹未睡,早鸦啼。   嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角。最愁人,灯欲落,雁还飞。   【注释】   ⑶嫩寒:轻寒,春寒。秦观《浣溪沙》:“漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。”   ⑷无赖:无奈。   ⑸阑干:同“栏杆”。   【翻译】   ...
  • ·《最愁人,灯欲落,雁还飞》--  “最愁人,灯欲落,雁还飞”出自清朝诗人纳兰性德的作品《酒泉子·谢却荼蘼》,其古诗全文如下:   谢却荼蘼,一片月明如水。篆香消,犹未睡,早鸦啼。   嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角。最愁人,灯欲落,雁还飞。   【注释】   ⑶嫩寒:轻寒,春寒。秦观《浣溪沙》:“漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。”   ⑷无赖:无奈。   ⑸阑干:同“栏杆”。   【翻译】   在那一...
  • ·《欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼》--  “欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼”出自清朝诗人纳兰性德的作品《诉衷情·冷落绣衾谁与伴》,其古诗全文如下:   冷落绣衾谁与伴,倚香篝。春睡起,斜日照梳头。   欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼。   【注释】   ①香篝:熏笼。   ②写:这里指描眉。   ③休休:不要,不可,罢了,算了。   【翻译】   华美艳丽的绣衾衣裳,却遭受冷落,无人来看,依靠熏笼睡去。春睡