莫道官忙身老大,即无年少逐春心

  “莫道官忙身老大,即无年少逐春心”出自唐朝诗人韩愈的作品《早春·莫道官忙身老大》,其古诗全文如下:
  莫道官忙身老大,即无年少逐春心
  凭君先到江头看,柳色如今深未深
  【注释】
  ⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
  ⑹即:已经。
  ⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
  【翻译】
  不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
  【赏析】
  此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八,故称“张十八”。大约韩愈约张籍游春,张籍因以事忙年老推辞,韩愈于是作这首诗寄赠,极言早春景色之美,希望触发张籍的游兴。
  第一首写景,第二首则注重抒情。后一首也是极力写“早”字。诗以江边春天的柳色映衬官身之路。年少逐春,扑蝶戏蕊,枯草拈花,用自己的童心和稚眼直接感受着大自然的美妙机趣。而老大逐春就别是一番况味了。官事冗杂,世事沧桑,在充分体尝了人间的坎坷困顿之后,忙里偷闲地游一游wWw.sLKJ.ORG春,散一散心,自得其乐。此时此刻,贵在童心未泯,贵在能于常物之中发现其丰富蕴涵。

莫道官忙身老大,即无年少逐春心相关信息

  • ·《楼头客子杪秋后,日落君山元气中》--  “楼头客子杪秋后,日落君山元气中”出自宋朝诗人陈与义的作品《登岳阳楼·天入平湖晴不风》,其古诗全文如下:   天入平湖晴不风,夕帆和雁正浮空。   楼头客子杪秋后,日落君山元气中。   北望可堪回白首,南游聊得看丹枫。   翰林物色分留少,诗到巴陵还未工。   【注释】   ⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。   ⑺杪秋:晚秋。   ⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中...
  • ·《天入平湖晴不风,夕帆和雁正浮空》--  “天入平湖晴不风,夕帆和雁正浮空”出自宋朝诗人陈与义的作品《登岳阳楼·天入平湖晴不风》,其古诗全文如下:   天入平湖晴不风,夕帆和雁正浮空。   楼头客子杪秋后,日落君山元气中。   北望可堪回白首,南游聊得看丹枫。   翰林物色分留少,诗到巴陵还未工。   【注释】   ⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。   ⑺杪秋:晚秋。   ⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中...
  • ·《万户垂杨里,君家阿那边》--  “万户垂杨里,君家阿那边”出自唐朝诗人李白的作品《相逢行·相逢红尘内》,其古诗全文如下:   相逢红尘内,高揖黄金鞭。   万户垂杨里,君家阿那边。   【注释】   ⒂黄金鞭:饰有黄金的马鞭,极言华贵也。   ⒃阿那边:犹言在哪里。   【翻译】   与君在喧闹市井中相遇,手挽着马鞭相互作揖问好。请问老兄,在那一片高楼垂杨之中,哪一处是君家的宅院。   【赏析】   第二首...
  • ·《相逢红尘内,高揖黄金鞭》--  “相逢红尘内,高揖黄金鞭”出自唐朝诗人李白的作品《相逢行·相逢红尘内》,其古诗全文如下:   相逢红尘内,高揖黄金鞭。   万户垂杨里,君家阿那边。   【注释】   ⒂黄金鞭:饰有黄金的马鞭,极言华贵也。   ⒃阿那边:犹言在哪里。   【翻译】   与君在喧闹市井中相遇,手挽着马鞭相互作揖问好。请问老兄,在那一片高楼垂杨之中,哪一处是君家的宅院。   【赏析】   第二首...
  • ·《沿边千里浑无事,唯见平安火入城》--  “沿边千里浑无事,唯见平安火入城”出自唐朝诗人姚合的作品《穷边词·箭利弓调四镇兵》,其古诗全文如下:   箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行。   沿边千里浑无事,唯见平安火入城。   【注释】   ⑥箭利弓调:使箭利把弓调。四镇:据《唐书·陆挚》略云:四镇指“朔方、泾原、陇右、河东四节度。”又唐时称龟兹、于阗、焉耆、疏勒为西域四镇。(见《小学绀珠&mi...
  • ·《箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行》--  “箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行”出自唐朝诗人姚合的作品《穷边词·箭利弓调四镇兵》,其古诗全文如下:   箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行。   沿边千里浑无事,唯见平安火入城。   【注释】   ⑥箭利弓调:使箭利把弓调。四镇:据《唐书·陆挚》略云:四镇指“朔方、泾原、陇右、河东四节度。”又唐时称龟兹、于阗、焉耆、疏勒为西域四镇。(见《小学绀珠&mi...
  • ·《清夜满城丝管散,行人不信是边头》--  “清夜满城丝管散,行人不信是边头”出自唐朝诗人姚合的作品《穷边词二首其一》,其古诗全文如下:   将军作镇古汧州,水腻山春.节气柔。   清夜满城丝管散,行人不信是边头。   【注释】   ①穷边:荒僻的边远地区。   ②将军作镇:将军镇守。晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗:“藩岳作镇,辅我京室。”作:一作“坐”。古汧(qiān)州:唐属官内道,领汧源、汧阳两县。今为陕...
  • ·《将军作镇古汧州,水腻山春节气柔》--  “将军作镇古汧州,水腻山春节气柔”出自唐朝诗人姚合的作品《穷边词二首其一》,其古诗全文如下:   将军作镇古汧州,水腻山春.节气柔。   清夜满城丝管散,行人不信是边头。   【注释】   ①穷边:荒僻的边远地区。   ②将军作镇:将军镇守。晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗:“藩岳作镇,辅我京室。”作:一作“坐”。古汧(qiān)州:唐属官内道,领汧源、汧阳两县。今为陕...
  • ·《莫道官忙身老大,即无年少逐春心》--  “莫道官忙身老大,即无年少逐春心”出自唐朝诗人韩愈的作品《早春·莫道官忙身老大》,其古诗全文如下:   莫道官忙身老大,即无年少逐春心。   凭君先到江头看,柳色如今深未深。   【注释】   ⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。   ⑹即:已经。   ⑺凭:这里作“请&rdq
  • ·《凭君先到江头看,柳色如今深未深》--  “凭君先到江头看,柳色如今深未深”出自唐朝诗人韩愈的作品《早春·莫道官忙身老大》,其古诗全文如下:   莫道官忙身老大,即无年少逐春心。   凭君先到江头看,柳色如今深未深。   【注释】   ⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。   ⑹即:已经。   ⑺凭:这里作“请”讲...
  • ·《两两归鸿欲破群,依依还似北归人》--  “两两归鸿欲破群,依依还似北归人”出自宋朝诗人苏轼的作品《惠崇春江晚景·两两归鸿欲破群》,其古诗全文如下:   两两归鸿欲破群,依依还似北归人。   遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。   【注释】   ⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。   ⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。   ⑹朔漠:北...
  • ·《遥知朔漠多风雪,更待江南半月春》--  “两两归鸿欲破群,依依还似北归人”出自宋朝诗人苏轼的作品《惠崇春江晚景·两两归鸿欲破群》,其古诗全文如下:   两两归鸿欲破群,依依还似北归人。   遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。   【注释】   ⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。   ⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。   ⑹朔漠:北...
  • ·《自我来黄州,已过三寒食》--  “自我来黄州,已过三寒食”出自宋朝诗人苏轼的作品《寒食雨二首》,其古诗全文如下:   自我来黄州,已过三寒食。   年年欲惜春,春去不容惜。   今年又苦雨,两月秋萧瑟。   卧闻海棠花,泥污燕脂雪。   暗中偷负去,夜半真有力。   何殊病少年,病起头已白。   【注释】   ⑴寒食:旧历清明节的前一天,是寒食节。   ⑵“两月”句:言两月来雨多春寒,萧瑟如秋。   ⑶胭脂雪:...
  • ·《年年欲惜春,春去不容惜》--  “年年欲惜春,春去不容惜”出自宋朝诗人苏轼的作品《寒食雨二首》,其古诗全文如下:   自我来黄州,已过三寒食。   年年欲惜春,春去不容惜。   今年又苦雨,两月秋萧瑟。   卧闻海棠花,泥污燕脂雪。   暗中偷负去,夜半真有力。   何殊病少年,病起头已白。   【注释】   ⑴寒食:旧历清明节的前一天,是寒食节。   ⑵“两月”句:言两月来雨多春寒,萧瑟如秋。   ⑶胭脂雪:...
  • ·《春江欲入户,雨势来不已》--  “春江欲入户,雨势来不已”出自宋朝诗人苏轼的作品《寒食雨·春江欲入户》,其古诗全文如下:   春江欲入户,雨势来不已。   小屋如渔舟,濛濛水云里。   空庖煮寒菜,破灶烧湿苇。   那知是寒食,但见乌衔纸。   君门深九重,坟墓在万里。   也拟哭途穷,死灰吹不起。   【注释】   ⑹不已:一作“未已”。   ⑺濛濛:雨迷茫的样子。   ⑻庖:厨房。寒菜:原特指冬季之...
  • ·《小屋如渔舟,濛濛水云里》--  “小屋如渔舟,濛濛水云里”出自宋朝诗人苏轼的作品《寒食雨·春江欲入户》,其古诗全文如下:   春江欲入户,雨势来不已。   小屋如渔舟,濛濛水云里。   空庖煮寒菜,破灶烧湿苇。   那知是寒食,但见乌衔纸。   君门深九重,坟墓在万里。   也拟哭途穷,死灰吹不起。   【注释】   ⑹不已:一作“未已”。   ⑺濛濛:雨迷茫的样子。   ⑻庖:厨房。寒菜:原特指冬季之...
  • ·《君门深九重,坟墓在万里》--  “君门深九重,坟墓在万里”出自宋朝诗人苏轼的作品《寒食雨·春江欲入户》,其古诗全文如下:   春江欲入户,雨势来不已。   小屋如渔舟,濛濛水云里。   空庖煮寒菜,破灶烧湿苇。   那知是寒食,但见乌衔纸。   君门深九重,坟墓在万里。   也拟哭途穷,死灰吹不起。   【注释】   ⑽“君门”句:宋玉《九辩》:“岂不郁陶而思君兮,君之门以九重。”注曰:&ld...
  • ·《莫道官忙身老大,即无年少逐春心》--  “莫道官忙身老大,即无年少逐春心”出自唐朝诗人韩愈的作品《早春·莫道官忙身老大》,其古诗全文如下:   莫道官忙身老大,即无年少逐春心。   凭君先到江头看,柳色如今深未深。   【注释】   ⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。   ⑹即:已经。   ⑺凭:这里作“请&rdq