何处一屏风,分明怀素踪

  “何处一屏风,分明怀素踪”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:
  何处一屏风,分明怀素踪
  虽多尘色染,犹见墨痕浓
  怪石奔秋涧,寒藤挂古松
  若教临水畔,字字恐成龙
  【翻译】
  你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像寒枯的古藤倒挂在古松下。如果把屏风放到水边,每个字恐怕都要化成蛟龙,游到水里去了。
  【鉴赏】
  “何处一屏风,分明怀素踪。”一开始就以问句突起,好像十分激动地在问主人:“您从哪里得到的这个屏风啊?”惊喜万分之态,溢于言外。而且紧接着就立刻判断,这个分明是怀素的笔迹(“踪”是踪迹,这里指笔迹)。这充分说明他平日对书法极为留心,尤其是对怀素的草书风格十分熟悉,如故人相逢,一眼便认了出来。接下来,作者在惊喜中对屏风上的整幅墨迹作了审视。
  “虽多尘色染,犹见墨痕浓。”前一句从“尘色染”中,看出墨迹流传已久,古色古香,弥足珍贵;但由于长期辗转流传,字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,诗人在极端爱惜中也流露出一丝惋惜之意。后一句说虽然蒙上了很多尘色,但还是可以看wwW.SLkJ.ORG见那浓黑的墨迹,从“墨痕浓”三字中,仍满含着诗人的惊喜爱惜之情。这里一个“浓”字,生动地描述出怀素草书中那种笔酣墨饱、痛快淋漓的特点,已经把整幅字中体现的风格和意境初步传达给读者,十分形象准确。
  前四句一句一转,“何处”、“分明”、虽多”、“犹见”,在转折中步步顿宕,峰回路转,引人入胜,作者的惊悦之情在诗行中不停地跃跃。但一气贯通,流转自如,其欢欣的情绪,犹如一条活泼的小溪,在曲折中畅流而下。这四句显得极为自然,完全是一片真情的流露,读来仿佛如见当时情形。到后四句,作者采用比喻的手法,对字幅中的点画作了具体描述,把这一高度抽象的艺术,十分具体、形象地再现读者面前,而且具有怀素书法的特点,使人欣赏赞叹不已。

何处一屏风,分明怀素踪相关信息

  • ·《新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠》--  “新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠”出自唐朝诗人韩偓的作品《三月·辛夷才谢小桃发》,其古诗全文如下:   辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前。   四时最好是三月,一去不回唯少年。   吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天。   新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠。   【注释】   ④蹋青与寒食是古代的节日,寒食节在清明的前一天(一说前两天)。   ⑤汉陵:汉陵,即西汉历朝帝王的陵墓,在陕...
  • ·《吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天》--  “吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天”出自唐朝诗人韩偓的作品《三月·辛夷才谢小桃发》,其古诗全文如下:   辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前。   四时最好是三月,一去不回唯少年。   吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天。   新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠。   【注释】   ④蹋青与寒食是古代的节日,寒食节在清明的前一天(一说前两天)。   ⑤汉陵:汉陵,即西汉历朝帝王的陵墓,在陕...
  • ·《四时最好是三月,一去不回唯少年》--  “四时最好是三月,一去不回唯少年”出自唐朝诗人韩偓的作品《三月·辛夷才谢小桃发》,其古诗全文如下:   辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前。   四时最好是三月,一去不回唯少年。   吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天。   新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠。   【注释】   ①辛夷:一种香草。   ②谢:凋谢。   ③发:开发。   【翻译】   辛夷花刚刚凋谢,小桃花又接续开放了。...
  • ·《辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前》--  “辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前”出自唐朝诗人韩偓的作品《三月·辛夷才谢小桃发》,其古诗全文如下:   辛夷才谢小桃发,蹋青过后寒食前。   四时最好是三月,一去不回唯少年。   吴国地遥江接海,汉陵魂断草连天。   新愁旧恨真无奈,须就邻家瓮底眠。   【注释】   ①辛夷:一种香草。   ②谢:凋谢。   ③发:开发。   【翻译】   辛夷花刚刚凋谢,小桃花又接续开放了。...
  • ·《两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明》--  “两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无...
  • ·《禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵》--  “禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无...
  • ·《树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行》--  “树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。   ⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。   ⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。   ⑷柳...
  • ·《旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京》--  “旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京”出自唐朝诗人韩偓的作品《残春旅舍》,其古诗全文如下:   旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。   树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。   禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。   两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。   【注释】   ⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。   ⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。   ⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。   ⑷柳...
  • ·《何处一屏风,分明怀素踪》--  “何处一屏风,分明怀素踪”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔
  • ·《虽多尘色染,犹见墨痕浓》--  “虽多尘色染,犹见墨痕浓”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像...
  • ·《怪石奔秋涧,寒藤挂古松》--  “怪石奔秋涧,寒藤挂古松”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像...
  • ·《若教临水畔,字字恐成龙》--  “若教临水畔,字字恐成龙”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像...
  • ·《故都遥想草萋萋,上帝深疑亦自迷》--  “故都遥想草萋萋,上帝深疑亦自迷”出自唐朝诗人韩偓的作品《故都·故都遥想草萋萋》,其古诗全文如下:   故都遥想草萋萋,上帝深疑亦自迷。   塞雁已侵池籞宿,宫鸦犹恋女墙啼。   天涯烈士空垂涕,地下强魂必噬脐。   掩鼻计成终不觉,冯欢无路学鸣鸡。   【注释】   ⑴故都:指长安,原是唐的都城,朱温时迁都洛阳,所以诗人称长安为故都。   ⑵想:一作“望”。萋萋:...
  • ·《塞雁已侵池籞宿,宫鸦犹恋女墙啼》--  “塞雁已侵池籞宿,宫鸦犹恋女墙啼”出自唐朝诗人韩偓的作品《故都·故都遥想草萋萋》,其古诗全文如下:   故都遥想草萋萋,上帝深疑亦自迷。   塞雁已侵池籞宿,宫鸦犹恋女墙啼。   天涯烈士空垂涕,地下强魂必噬脐。   掩鼻计成终不觉,冯欢无路学鸣鸡。   【注释】   ⑴故都:指长安,原是唐的都城,朱温时迁都洛阳,所以诗人称长安为故都。   ⑵想:一作“望”。萋萋:...
  • ·《天涯烈士空垂涕,地下强魂必噬脐》--  “天涯烈士空垂涕,地下强魂必噬脐”出自唐朝诗人韩偓的作品《故都·故都遥想草萋萋》,其古诗全文如下:   故都遥想草萋萋,上帝深疑亦自迷。   塞雁已侵池籞宿,宫鸦犹恋女墙啼。   天涯烈士空垂涕,地下强魂必噬脐。   掩鼻计成终不觉,冯欢无路学鸣鸡。   【注释】   ⑹天涯烈士:作者自指,也是泛指不为朱温势力所屈服的人们。   ⑺地下强魂:指崔胤。光化三年(900年),宰相崔胤...
  • ·《掩鼻计成终不觉,冯欢无路学鸣鸡》--  “掩鼻计成终不觉,冯欢无路学鸣鸡”出自唐朝诗人韩偓的作品《故都·故都遥想草萋萋》,其古诗全文如下:   故都遥想草萋萋,上帝深疑亦自迷。   塞雁已侵池籞宿,宫鸦犹恋女墙啼。   天涯烈士空垂涕,地下强魂必噬脐。   掩鼻计成终不觉,冯欢无路学鸣鸡。   【注释】   ⑹天涯烈士:作者自指,也是泛指不为朱温势力所屈服的人们。   ⑺地下强魂:指崔胤。光化三年(900年),宰相崔胤...
  • ·《长生秘殿倚青苍,拟敌金庭不死乡》--  “长生秘殿倚青苍,拟敌金庭不死乡”出自唐朝诗人吴融的作品《华清宫·长生秘殿倚青苍》,其古诗全文如下:   长生秘殿倚青苍,拟敌金庭不死乡。   无奈逝川东去急,秦陵松柏满残阳。   【注释】   ⑸长生秘殿:即长生殿,华清宫中的一个殿。唐玄宗与杨玉环在此居住。青苍:青天,一解作“骊山”。   ⑹金庭:传说会稽桐柏山有金庭,为神仙居住的地方。不死乡:指可长生不死...
  • ·《何处一屏风,分明怀素踪》--  “何处一屏风,分明怀素踪”出自唐朝诗人韩偓的作品《草书屏风》,其古诗全文如下:   何处一屏风,分明怀素踪。   虽多尘色染,犹见墨痕浓。   怪石奔秋涧,寒藤挂古松。   若教临水畔,字字恐成龙。   【翻译】   你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素的书法的踪迹。虽然字幅上侵蚀了尘色,有些斑驳,但还能够见到墨痕的浓重。写字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔