风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊

  “风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊”出自唐朝诗人李贺的作品《昌谷北园新笋·古竹老梢惹碧云》,其古诗全文如下:
  古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫
  风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊
  【注释】
  ⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
  ⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
  ⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
  ⒂尊:同“樽”。
  【翻译】
  老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
  【鉴赏】
  这首诗以司马相如归卧茂陵自喻,慨叹自己家居昌谷时的清贫生活。诗的开头两句“古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫”,意为老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而自己年纪并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。“古竹”是相对新笋言之。“茂陵归卧”,《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”司马相如曾为孝文园令,因病免官,家居茂陵,而诗人自己也失意家居,贫困潦倒。“叹清贫”,并不见于史书记载,但却是诗人自己处境的生动写照。李贺虽忝为唐王室的后裔,但一生只做过奉礼郎之类的小官,甚至因为父名的缘故,连进士考试也不能参加,与李商隐一样“虚负凌云万丈才,一生襟抱未曾开”。辞官家居后更过着清贫的生活,以至两年后在贫病中死去,一“叹”字,感慨万分。
  “风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒樽。”这两句写的是另外两种形态下的竹枝形象。其一是风吹雨啸之中。“雨啸”,非雨声,而是风吹竹声,仿佛雨啸。这是大片竹林才有的现象,老竹叶坚硬而挺,相互碰撞,声音清脆。竹叶也可制成叶笛,吹奏起来声音嘹亮wwW.slkJ.ORG悦耳。千亩之竹,其情景气魄自与“家泉石眼两三茎”之竹不同,风吹过后声浪如排山倒海;而风和景明之日,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中,这又是何等静谧安闲。这情景于竹本身而言,却道出其一个特点:坚韧,不管怎么弯曲也不易折断。“皎皎者易污,峤峤者易折”,这于竹枝却不然,它是既坚又韧,而且无畏于寒冬的风刀霜剑,而被与松柏一起称作“岁寒三友”。
  清代大画家郑板桥曾夸张地说:“宁可食无肉,不可居无竹。”古往今来,喜竹、咏竹、画竹的骚客、丹青手是颇多的,而这组诗在众多的咏竹佳作中也堪称上乘。

风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊相关信息

  • ·《古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫》--  “古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫”出自唐朝诗人李贺的作品《昌谷北园新笋·古竹老梢惹碧云》,其古诗全文如下:   古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫。   风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊。   【注释】   ⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。   ⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”   ⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人...
  • ·《今年水曲春沙上,笛管新篁拔玉青》--  “今年水曲春沙上,笛管新篁拔玉青”出自唐朝诗人李贺的作品《昌谷北园新笋·家泉石眼两三茎》,其古诗全文如下:   家泉石眼两三茎,晓看阴根紫脉生。   今年水曲春沙上,笛管新篁拔玉青。   【注释】   ⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。   ⑽水曲:水湾。   ⑾新篁:新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容...
  • ·《家泉石眼两三茎,晓看阴根紫脉生》--  “家泉石眼两三茎,晓看阴根紫脉生”出自唐朝诗人李贺的作品《昌谷北园新笋·家泉石眼两三茎》,其古诗全文如下:   家泉石眼两三茎,晓看阴根紫脉生。   今年水曲春沙上,笛管新篁拔玉青。   【注释】   ⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。   ⑽水曲:水湾。   ⑾新篁:新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容...
  • ·《愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去》--  “愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去”出自唐朝诗人李贺的作品《宫娃歌·蜡光高悬照纱空》,其古诗全文如下:   蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫。   象口吹香毾瞪暖,七星挂城闻漏板。   寒入罘罳殿影昏,彩鸾帘额着霜痕。   啼蛄吊月钩阑下,屈膝铜铺锁阿甄。   梦入家门上沙渚,天河落处长洲路。   愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去。   【注释】   ⑻啼蛄吊月:蝼蛄在月光下悲...
  • ·《梦入家门上沙渚,天河落处长洲路》--  “梦入家门上沙渚,天河落处长洲路”出自唐朝诗人李贺的作品《宫娃歌·蜡光高悬照纱空》,其古诗全文如下:   蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫。   象口吹香毾瞪暖,七星挂城闻漏板。   寒入罘罳殿影昏,彩鸾帘额着霜痕。   啼蛄吊月钩阑下,屈膝铜铺锁阿甄。   梦入家门上沙渚,天河落处长洲路。   愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去。   【注释】   ⑻啼蛄吊月:蝼蛄在月光下悲...
  • ·《象口吹香毾瞪暖,七星挂城闻漏板》--  “象口吹香毾瞪暖,七星挂城闻漏板”出自唐朝诗人李贺的作品《宫娃歌·蜡光高悬照纱空》,其古诗全文如下:   蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫。   象口吹香毾瞪暖,七星挂城闻漏板。   寒入罘罳殿影昏,彩鸾帘额着霜痕。   啼蛄吊月钩阑下,屈膝铜铺锁阿甄。   梦入家门上沙渚,天河落处长洲路。   愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去。   【注释】   ⑴宫娃:宫女,吴语称美女为娃...
  • ·《蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫》--  “蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫”出自唐朝诗人李贺的作品《宫娃歌·蜡光高悬照纱空》,其古诗全文如下:   蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫。   象口吹香毾瞪暖,七星挂城闻漏板。   寒入罘罳殿影昏,彩鸾帘额着霜痕。   啼蛄吊月钩阑下,屈膝铜铺锁阿甄。   梦入家门上沙渚,天河落处长洲路。   愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去。   【注释】   ⑴宫娃:宫女,吴语称美女为娃...
  • ·《欲剪箱中一尺天,吴娥莫道吴刀涩》--  “欲剪箱中一尺天,吴娥莫道吴刀涩”出自唐朝诗人李贺的作品《罗浮山父与葛篇》,其古诗全文如下:   依依宜织江雨空,雨中六月兰台风。   博罗老仙时出洞,千岁石床啼鬼工。   蛇毒浓凝洞堂湿,江鱼不食衔沙立。   欲剪箱中一尺天,吴娥莫道吴刀涩。   【注释】   ⑹蛇毒浓凝:一作“毒蛇浓吁”。浓凝:深深地喘气。   ⑺不食:不吃。《论语·卫灵公》:“吾尝终日...
  • ·《风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊》--  “风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊”出自唐朝诗人李贺的作品《昌谷北园新笋·古竹老梢惹碧云》,其古诗全文如下:   古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫。   风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊。   【注释】   ⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。   ⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”   ⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩
  • ·《杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬》--  “杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬”出自唐朝诗人李贺的作品《胡蝶飞》,其古诗全文如下:   杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬。   东家蝴蝶西家飞,白骑少年今日归。   【注释】   ⑴杨花:指柳絮。唐李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗:“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。”春云:双关语,既指成阵的杨花,又指少妇思夫的春情。   ⑵龟甲屏风:玉制或玉饰的屏风。因其花纹似龟...
  • ·《东家蝴蝶西家飞,白骑少年今日归》--  “东家蝴蝶西家飞,白骑少年今日归”出自唐朝诗人李贺的作品《胡蝶飞》,其古诗全文如下:   杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬。   东家蝴蝶西家飞,白骑少年今日归。   【注释】   ⑴杨花:指柳絮。唐李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗:“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。”春云:双关语,既指成阵的杨花,又指少妇思夫的春情。   ⑵龟甲屏风:玉制或玉饰的屏风。因其花纹似龟...
  • ·《莲枝未长秦蘅老,走马驮金斸春草》--  “莲枝未长秦蘅老,走马驮金斸春草”出自唐朝诗人李贺的作品《牡丹种曲》,其古诗全文如下:   莲枝未长秦蘅老,走马驮金斸春草。   水灌香泥却月盘,一夜绿房迎白晓。   美人醉语园中烟,晚华已散蝶又阑。   梁王老去罗衣在,拂袖风吹蜀国弦。   归霞帔拖蜀帐昏,嫣红落粉罢承恩。   檀郎谢女眠何处,楼台月明燕夜语。   【注释】   ⑴莲:指水中荷花。秦蘅(héng ):香草名。秦为...
  • ·《水灌香泥却月盘,一夜绿房迎白晓》--  “水灌香泥却月盘,一夜绿房迎白晓”出自唐朝诗人李贺的作品《牡丹种曲》,其古诗全文如下:   莲枝未长秦蘅老,走马驮金斸春草。   水灌香泥却月盘,一夜绿房迎白晓。   美人醉语园中烟,晚华已散蝶又阑。   梁王老去罗衣在,拂袖风吹蜀国弦。   归霞帔拖蜀帐昏,嫣红落粉罢承恩。   檀郎谢女眠何处,楼台月明燕夜语。   【注释】   ⑴莲:指水中荷花。秦蘅(héng ):香草名。秦为...
  • ·《归霞帔拖蜀帐昏,嫣红落粉罢承恩》--  “归霞帔拖蜀帐昏,嫣红落粉罢承恩”出自唐朝诗人李贺的作品《牡丹种曲》,其古诗全文如下:   莲枝未长秦蘅老,走马驮金斸春草。   水灌香泥却月盘,一夜绿房迎白晓。   美人醉语园中烟,晚华已散蝶又阑。   梁王老去罗衣在,拂袖风吹蜀国弦。   归霞帔拖蜀帐昏,嫣红落粉罢承恩。   檀郎谢女眠何处,楼台月明燕夜语。   【注释】   ⑺梁王:指汉文帝的儿子梁孝王刘武,这里借指上文中&...
  • ·《檀郎谢女眠何处,楼台月明燕夜语》--  “檀郎谢女眠何处,楼台月明燕夜语”出自唐朝诗人李贺的作品《牡丹种曲》,其古诗全文如下:   莲枝未长秦蘅老,走马驮金斸春草。   水灌香泥却月盘,一夜绿房迎白晓。   美人醉语园中烟,晚华已散蝶又阑。   梁王老去罗衣在,拂袖风吹蜀国弦。   归霞帔拖蜀帐昏,嫣红落粉罢承恩。   檀郎谢女眠何处,楼台月明燕夜语。   【注释】   ⑺梁王:指汉文帝的儿子梁孝王刘武,这里借指上文中&...
  • ·《井上辘轳床上转。水声繁,弦声浅。情若何,荀奉倩》--  “井上辘轳床上转。水声繁,弦声浅。情若何,荀奉倩”出自唐朝诗人李贺的作品《后园凿井歌》,其古诗全文如下:   井上辘轳床上转。水声繁,弦声浅。情若何,荀奉倩。   城头日,长向城头住。一日作千年,不须流下去。   【注释】   ⑴辘轳:装在井上用来绞起汲水斗的器具。《广韵》:“辘轳,圆转木也。”床:指安装辘轳的木架。   ⑵弦:指吊桶的绳索。一作“丝”。   ...
  • ·《城头日,长向城头住。一日作千年,不须流下去》--  “城头日,长向城头住。一日作千年,不须流下去”出自唐朝诗人李贺的作品《后园凿井歌》,其古诗全文如下:   井上辘轳床上转。水声繁,弦声浅。情若何,荀奉倩。   城头日,长向城头住。一日作千年,不须流下去。   【注释】   ⑴辘轳:装在井上用来绞起汲水斗的器具。《广韵》:“辘轳,圆转木也。”床:指安装辘轳的木架。   ⑵弦:指吊桶的绳索。一作“丝”。   ⑶若...
  • ·《风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊》--  “风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊”出自唐朝诗人李贺的作品《昌谷北园新笋·古竹老梢惹碧云》,其古诗全文如下:   古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫。   风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊。   【注释】   ⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。   ⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”   ⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩