亭亭七叶贵,荡荡一隅清

  “亭亭七叶贵,荡荡一隅清”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲·亭亭七叶贵》,其古诗全文如下:
  亭亭七叶贵,荡荡一隅清
  他日题麟阁,唯应独不名
  【注释】
  18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
  【翻译】
  我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借WwW.sLKj.ORG此沽名钓誉。
  【赏析】
  组诗的第六首,则是颂扬了将士们只为保疆安民,不求功名利禄的高尚情怀。由于诗中多有双关,古今后人对此有各种不同的解释。或说七叶莲喻淡泊功名,或说七叶莲象征特立独行,莫衷一是。
  卢纶所和张仆射原诗今已不传,而和诗竟流诵千古,可见它的价值经得起历史的检验。胡震亨《唐音癸笺》卷七谓:“大历十才子,并工五言诗。卢郎中(纶)辞情捷丽,所作尤工。”又说:“卢诗开朗,不作举止,陡发惊采,焕尔触目。”组诗语言凝练,构思巧妙,细吟全诗,军营之生活,守边之艰苦,胜利之欢腾,无不历历在目,令人感奋。

亭亭七叶贵,荡荡一隅清相关信息

  • ·《奔狐将迸雉,扫尽古丘陵》--  “奔狐将迸雉,扫尽古丘陵”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲·调箭又呼鹰》,其古诗全文如下:   调箭又呼鹰,俱闻出世能。   奔狐将迸雉,扫尽古丘陵。   【注释】   16、出世:一作“百中”。   17、奔狐:一作“奔猿”。   【翻译】   逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临...
  • ·《调箭又呼鹰,俱闻出世能》--  “调箭又呼鹰,俱闻出世能”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲·调箭又呼鹰》,其古诗全文如下:   调箭又呼鹰,俱闻出世能。   奔狐将迸雉,扫尽古丘陵。   【注释】   16、出世:一作“百中”。   17、奔狐:一作“奔猿”。   【翻译】   逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕WwW.sLKj.ORG发的一亮相,周边均感受...
  • ·《醉和金甲舞,雷鼓动山川》--  “醉和金甲舞,雷鼓动山川”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲·野幕敞琼筵》,其古诗全文如下:   野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。   醉和金甲舞,雷鼓动山川。   【注释】   13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。   14、羌戎:此泛指少数民族。   15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。   【翻译】   在野外天幕下摆设劳军盛WwW.sLKj.ORG宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。喝醉...
  • ·《野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋》--  “野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲·野幕敞琼筵》,其古诗全文如下:   野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。   醉和金甲舞,雷鼓动山川。   【注释】   13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。   14、羌戎:此泛指少数民族。   15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。   【翻译】   在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。喝醉酒后还穿着金...
  • ·《独立扬新令,千营共一呼》--  “独立扬新令,千营共一呼”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲六首其一》,其古诗全文如下:   鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。   独立扬新令,千营共一呼。   【注释】   1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。   2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。   3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥弧:旗名。   4、独立:犹言屹WwW.sLKj.ORG立。扬新令:扬旗下达新指令。 ...
  • ·《鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧》--  “鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲六首其一》,其古诗全文如下:   鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。   独立扬新令,千营共一呼。   【注释】   1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。   2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。   3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥弧:旗名。   4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。   【翻译】 ...
  • ·《万里故人能尚尔,知君视听我心同》--  “万里故人能尚尔,知君视听我心同”出自唐朝诗人钱起的作品《夜宿灵台寺寄郎.士元》,其古诗全文如下:   西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。   朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。   石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风。   万里故人能尚尔,知君视听我心同。   【注释】   ③色界:佛教将生死流转的世界分为三界,即欲界、色界及无色界。欲界为有淫欲与食欲二欲之有情住所。色界在欲界之...
  • ·《石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风》--  “石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风”出自唐朝诗人钱起的作品《夜宿灵台寺寄郎.士元》,其古诗全文如下:   西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。   朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。   石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风。   万里故人能尚尔,知君视听我心同。   【注释】   ③色界:佛教将生死流转的世界分为三界,即欲界、色界及无色界。欲界为有淫欲与食欲二欲之有情住所。色界在欲界之...
  • ·《亭亭七叶贵,荡荡一隅清》--  “亭亭七叶贵,荡荡一隅清”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲·亭亭七叶贵》,其古诗全文如下:   亭亭七叶贵,荡荡一隅清。   他日题麟阁,唯应独不名。   【注释】   18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。   【翻译】   我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借WwW.sLKj.ORG此沽名钓誉
  • ·《他日题麟阁,唯应独不名》--  “他日题麟阁,唯应独不名”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲·亭亭七叶贵》,其古诗全文如下:   亭亭七叶贵,荡荡一隅清。   他日题麟阁,唯应独不名。   【注释】   18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。   【翻译】   我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。   【赏析】   ...
  • ·《谤言三至后,直道叹何如》--  “谤言三至后,直道叹何如”出自唐朝诗人钱起的作品《送李明府去官》,其古诗全文如下:   谤言三至后,直道叹何如。   今日蓝溪水,无人不夜鱼。   【注释】   ⑴明府:官名。去:辞去。去官,即罢官。   ⑵谤言:诽谤诋毁人的谗言。三至:语出《战国策·秦策》:“昔者,曾子处费,费人有与曾子同名族者而杀人,人告曾子母日:‘曾参杀人。’曾子之母曰:‘吾子不杀人。&...
  • ·《今日蓝溪水,无人不夜鱼》--  “今日蓝溪水,无人不夜鱼”出自唐朝诗人钱起的作品《送李明府去官》,其古诗全文如下:   谤言三至后,直道叹何如。   今日蓝溪水,无人不夜鱼。   【注释】   ⑴明府:官名。去:辞去。去官,即罢官。   ⑵谤言:诽谤诋毁人的谗言。三至:语出《战国策·秦策》:“昔者,曾子处费,费人有与曾子同名族者而杀人,人告曾子母日:‘曾参杀人。’曾子之母曰:‘吾子不杀人。&...
  • ·《军国多所需,切责在有司》--  “军国多所需,切责在有司”出自唐朝诗人元结的作品《舂陵行》,其古诗全文如下:   军国多所需,切责在有司。   有司临郡县,刑法竞欲施。   供给岂不忧?征敛又可悲。   州小经乱亡,遗人实困疲。   大乡无十家,大族命单羸。   朝餐是草根,暮食仍木皮。   出言气欲绝,意速行步迟。   追呼尚不忍,况乃鞭扑之!   邮亭传急符,来往迹相追。   更无宽大恩,但有迫促期。   欲令鬻儿女,言...
  • ·《有司临郡县,刑法竞欲施》--  “有司临郡县,刑法竞欲施”出自唐朝诗人元结的作品《舂陵行》,其古诗全文如下:   军国多所需,切责在有司。   有司临郡县,刑法竞欲施。   供给岂不忧?征敛又可悲。   州小经乱亡,遗人实困疲。   大乡无十家,大族命单羸。   朝餐是草根,暮食仍木皮。   出言气欲绝,意速行步迟。   追呼尚不忍,况乃鞭扑之!   邮亭传急符,来往迹相追。   更无宽大恩,但有迫促期。   欲令鬻儿女,言...
  • ·《顾惟孱弱者,正直当不亏》--  “顾惟孱弱者,正直当不亏”出自唐朝诗人元结的作品《舂陵行》,其古诗全文如下:   军国多所需,切责在有司。   有司临郡县,刑法竞欲施。   供给岂不忧?征敛又可悲。   州小经乱亡,遗人实困疲。   大乡无十家,大族命单羸。   朝餐是草根,暮食仍木皮。   出言气欲绝,意速行步迟。   追呼尚不忍,况乃鞭扑之!   邮亭传急符,来往迹相追。   更无宽大恩,但有迫促期。   欲令鬻儿女,言...
  • ·《何人采国风,吾欲献此辞》--  “何人采国风,吾欲献此辞”出自唐朝诗人元结的作品《舂陵行》,其古诗全文如下:   军国多所需,切责在有司。   有司临郡县,刑法竞欲施。   供给岂不忧?征敛又可悲。   州小经乱亡,遗人实困疲。   大乡无十家,大族命单羸。   朝餐是草根,暮食仍木皮。   出言气欲绝,意速行步迟。   追呼尚不忍,况乃鞭扑之!   邮亭传急符,来往迹相追。   更无宽大恩,但有迫促期。   欲令鬻儿女,言...
  • ·《白马驮经事已空,断碑残刹见遗踪》--  “白马驮经事已空,断碑残刹见遗踪”出自唐朝诗人张继的作品《宿白马寺》,其古诗全文如下:   白马驮经事已空,断碑残刹见遗踪。   萧萧茅屋秋风起,一夜雨声羁思浓。   【注释】   ①白马寺:位于今洛阳城东十二公里处。建于东汉水平十一年( 68 年),是我国最早的一座官办佛寺。   ②白马驮经:传说汉明帝遗使去天竺(今印度)求佛法,有天竺僧摄摩腾和竺法兰至洛阳,同时有白马驮经而来,故所...
  • ·《亭亭七叶贵,荡荡一隅清》--  “亭亭七叶贵,荡荡一隅清”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲·亭亭七叶贵》,其古诗全文如下:   亭亭七叶贵,荡荡一隅清。   他日题麟阁,唯应独不名。   【注释】   18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。   【翻译】   我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借WwW.sLKj.ORG此沽名钓誉