释子吾家宝,神清慧有馀

  “释子吾家宝,神清慧有馀”出自唐朝诗人钱起的作品《送外甥怀素上人归乡侍奉》,其古诗全文如下:
  释子吾家宝,神清慧有馀
  能翻梵王字,妙尽伯英书
  远鹤无前侣,孤云寄太虚。
  狂来轻世界,醉里得真如。
  飞锡离乡久,宁亲喜腊初。
  故池残雪满,寒柳霁烟疏。
  寿酒还尝药,晨餐不荐鱼
  遥知禅诵外,健笔赋闲居
  【注释】
  ⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
  ⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。吾家宝:出家的僧人是“僧宝”,是“佛法僧”三宝之一。
  ⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
  ⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。一说伯英为草书鼻祖、东汉张芝的字。
  ⑸前侣:前面的伴侣。
  ⑹太虚:即太空。
  ⑺世界:佛家语,指宇宙。
  【翻译】
  上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
  【赏析】
  “释子吾家宝,神清慧有余。”俗话说“一子出家,七祖升天”,家里有一人出家,冥冥中上下几代,周围几族都要沾光,当然是“吾家宝”了。作为怀素大师而言,从小就是“神清慧有余”的。“能翻梵王字,妙尽伯英书。”怀素也可能懂印度梵文。中国的草书,始于张芝,而怀素集其大成。
  “远鹤无前侣,孤云寄太虚。”出家人如野鹤闲云,如怀素大师,至少在草书上是“无前侣”的。而其下笔,也如“孤云寄太虚”。没有如此的境界,也谈不上WwW.sLKj.ORG相应的艺术成就。
  “狂来轻世界,醉里得真如。”唐代草书,以张旭、怀素并称于世,张旭号称“癫”,一天疯疯癫癫的,而怀素则“狂”,成天疯疯狂狂的。在“癫狂”之中,“世界”也没有多重的分量。这两位草圣都是酒仙,怀素是僧人,悟道有资,如林酒仙、济颠只能是他的后辈。不是上界下凡,哪来如此神笔,可以说是“醉里得真如”了。
  “飞锡离乡久,宁亲喜腊初。”“飞锡”云游四海,其态若飞。怀素出家之后,多年在外云游,难以归乡。今天是腊月初,因为“省宁”亲长,才得“飞锡”归来。

释子吾家宝,神清慧有馀相关信息

  • ·《影闭重门静,寒生独树秋》--  “影闭重门静,寒生独树秋”出自唐朝诗人钱起的作品《裴迪南门秋夜对月》,其古诗全文如下:   夜来诗酒兴,月满谢公楼。   影闭重门静,寒生独树秋。   鹊惊随叶散,萤远入烟流。   今夕遥天末,清光几处愁。   【注释】   ①谢公楼,这里借指裴迪的书斋。原义一般指安徽宣城的谢朓楼。谢朓于南朝齐明帝时出任宣城太守,于城关凌阳山顶建造一室取名曰“高斋”。   【翻译...
  • ·《夜来诗酒兴,月满谢公楼》--  “夜来诗酒兴,月满谢公楼”出自唐朝诗人钱起的作品《裴迪南门秋夜对月》,其古诗全文如下:   夜来诗酒兴,月满谢公楼。   影闭重门静,寒生独树秋。   鹊惊随叶散,萤远入烟流。   今夕遥天末,清光几处愁。   【注释】   ①谢公楼,这里借指裴迪的书斋。原义一般指安徽宣城的谢朓楼。谢朓于南朝齐明帝时出任宣城太守,于城关凌阳山顶建造一室取名曰“高斋”。   【翻译...
  • ·《同欢不可再,朝暮赤龙迎》--  “同欢不可再,朝暮赤龙迎”出自唐朝诗人钱起的作品《送征雁》,其古诗全文如下:   灭迹人间世,忘归象外情。   竹坛秋月冷,山殿夜钟清。   仙侣披云集,霞杯达曙倾。   同欢不可再,朝暮赤龙迎。   【注释】   ⑷风急:一作“风凌”。   ⑸塞:边关,险要处,这里指大雁所飞之地。怯:一作“怜”。   【翻译】   秋意萧索,长空万里,一片明净;天空中传来一阵凄凉的叫...
  • ·《仙侣披云集,霞杯达曙倾》--  “仙侣披云集,霞杯达曙倾”出自唐朝诗人钱起的作品《送征雁》,其古诗全文如下:   灭迹人间世,忘归象外情。   竹坛秋月冷,山殿夜钟清。   仙侣披云集,霞杯达曙倾。   同欢不可再,朝暮赤龙迎。   【注释】   ⑷风急:一作“风凌”。   ⑸塞:边关,险要处,这里指大雁所飞之地。怯:一作“怜”。   【翻译】   秋意萧索,长空万里,一片明净;天空中传来一阵凄凉的叫...
  • ·《竹坛秋月冷,山殿夜钟清》--  “竹坛秋月冷,山殿夜钟清”出自唐朝诗人钱起的作品《送征雁》,其古诗全文如下:   灭迹人间世,忘归象外情。   竹坛秋月冷,山殿夜钟清。   仙侣披云集,霞杯达曙倾。   同欢不可再,朝暮赤龙迎。   【注释】   ⑴征:远征。征雁:远飞的鸿雁。   ⑵万里净:一作“万里静”。   ⑶嘹唳:即凄清响亮的鸣声。独南征:一作“雁WwW.sLKj.ORG南征”。   【翻译】   秋...
  • ·《灭迹人间世,忘归象外情》--  “灭迹人间世,忘归象外情”出自唐朝诗人钱起的作品《送征雁》,其古诗全文如下:   灭迹人间世,忘归象外情。   竹坛秋月冷,山殿夜钟清。   仙侣披云集,霞杯达曙倾。   同欢不可再,朝暮赤龙迎。   【注释】   ⑴征:远征。征雁:远飞的鸿雁。   ⑵万里净:一作“万里静”。   ⑶嘹唳:即凄清响亮的鸣声。独南征:一作“雁南征”。   【翻译】   秋意萧索,长空万...
  • ·《贫民乏井税,塉土皆垦凿》--  “贫民乏井税,塉土皆垦凿”出自唐朝诗人钱起的作品《观村人牧山田》,其古诗全文如下:   六府且未盈,三农争务作。   贫民乏井税,塉土皆垦凿。   禾黍入寒云,茫茫半山郭。   秋来积霖雨,霜降方铚获。   中田聚黎甿,反景空村落。   顾惭不耕者,微禄同卫鹤。   庶追周任言,敢负谢生诺。   【注释】   ⑴六府:古代六种税官的总称。未盈:即不满。   ⑵三农:指居住在平地、山间、水...
  • ·《六府且未盈,三农争务作》--  “六府且未盈,三农争务作”出自唐朝诗人钱起的作品《观村人牧山田》,其古诗全文如下:   六府且未盈,三农争务作。   贫民乏井税,塉土皆垦凿。   禾黍入寒云,茫茫半山郭。   秋来积霖雨,霜降方铚获。   中田聚黎甿,反景空村落。   顾惭不耕者,微禄同卫鹤。   庶追周任言,敢负谢生诺。   【注释】   ⑴六府:古代六种税官的总称。未盈:即不满。   ⑵三农:指居住在平地、山间、水...
  • ·《释子吾家宝,神清慧有馀》--  “释子吾家宝,神清慧有馀”出自唐朝诗人钱起的作品《送外甥怀素上人归乡侍奉》,其古诗全文如下:   释子吾家宝,神清慧有馀。   能翻梵王字,妙尽伯英书。   远鹤无前侣,孤云寄太虚。   狂来轻世界,醉里得真如。   飞锡离乡久,宁亲喜腊初。   故池残雪满,寒柳霁烟疏。   寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。   遥知禅诵外,健笔赋闲居。   【注释】   ⑴怀素:唐代著名僧人,大书法
  • ·《能翻梵王字,妙尽伯英书》--  “能翻梵王字,妙尽伯英书”出自唐朝诗人钱起的作品《送外甥怀素上人归乡侍奉》,其古诗全文如下:   释子吾家宝,神清慧有馀。   能翻梵王字,妙尽伯英书。   远鹤无前侣,孤云寄太虚。   狂来轻世界,醉里得真如。   飞锡离乡久,宁亲喜腊初。   故池残雪满,寒柳霁烟疏。   寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。   遥知禅诵外,健笔赋闲居。   【注释】   ⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟...
  • ·《寿酒还尝药,晨餐不荐鱼》--  “寿酒还尝药,晨餐不荐鱼”出自唐朝诗人钱起的作品《送外甥怀素上人归乡侍奉》,其古诗全文如下:   释子吾家宝,神清慧有馀。   能翻梵王字,妙尽伯英书。   远鹤无前侣,孤云寄太虚。   狂来轻世界,醉里得真如。   飞锡离乡久,宁亲喜腊初。   故池残雪满,寒柳霁烟疏。   寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。   遥知禅诵外,健笔赋闲居。   【注释】   ⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性...
  • ·《遥知禅诵外,健笔赋闲居》--  “遥知禅诵外,健笔赋闲居”出自唐朝诗人钱起的作品《送外甥怀素上人归乡侍奉》,其古诗全文如下:   释子吾家宝,神清慧有馀。   能翻梵王字,妙尽伯英书。   远鹤无前侣,孤云寄太虚。   狂来轻世界,醉里得真如。   飞锡离乡久,宁亲喜腊初。   故池残雪满,寒柳霁烟疏。   寿酒还尝药,晨WwW.sLKj.ORG餐不荐鱼。   遥知禅诵外,健笔赋闲居。   【注释】   ⑻真如:佛家语,指永恒存在...
  • ·《西日横山含碧空,东方吐月满禅宫》--  “西日横山含碧空,东方吐月满禅宫”出自唐朝诗人钱起的作品《夜宿灵台寺寄郎.士元》,其古诗全文如下:   西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。   朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。   石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风。   万里故人能尚尔,知君视听我心同。   【注释】   ①郎士元:中唐诗人,“大历十才子”之一,与诗作者钱起交情甚深。   ②青冥:青色的天空。   【翻译】  ...
  • ·《朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中》--  “朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中”出自唐朝诗人钱起的作品《夜宿灵台寺寄郎.士元》,其古诗全文如下:   西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。   朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。   石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风。   万里故人能尚尔,知君视听我心同。   【注释】   ①郎士元:中唐诗人,“大历十才子”之一,与诗作者钱起交情甚深。   ②青冥:青色的天空。   【翻译】  ...
  • ·《石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风》--  “石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风”出自唐朝诗人钱起的作品《夜宿灵台寺寄郎.士元》,其古诗全文如下:   西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。   朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。   石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风。   万里故人能尚尔,知君视听我心同。   【注释】   ③色界:佛教将生死流转的世界分为三界,即欲界、色界及无色界。欲界为有淫欲与食欲二欲之有情住所。色界在欲界之...
  • ·《万里故人能尚尔,知君视听我心同》--  “万里故人能尚尔,知君视听我心同”出自唐朝诗人钱起的作品《夜宿灵台寺寄郎.士元》,其古诗全文如下:   西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。   朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。   石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风。   万里故人能尚尔,知君视听我心同。   【注释】   ③色界:佛教将生死流转的世界分为三界,即欲界、色界及无色界。欲界为有淫欲与食欲二欲之有情住所。色界在欲界之...
  • ·《鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧》--  “鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧”出自唐朝诗人卢纶的作品《和张仆射塞下曲六首其一》,其古诗全文如下:   鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。   独立扬新令,千营共一呼。   【注释】   1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。   2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。   3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥弧:旗名。   4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。   【翻译】 ...
  • ·《释子吾家宝,神清慧有馀》--  “释子吾家宝,神清慧有馀”出自唐朝诗人钱起的作品《送外甥怀素上人归乡侍奉》,其古诗全文如下:   释子吾家宝,神清慧有馀。   能翻梵王字,妙尽伯英书。   远鹤无前侣,孤云寄太虚。   狂来轻世界,醉里得真如。   飞锡离乡久,宁亲喜腊初。   故池残雪满,寒柳霁烟疏。   寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。   遥知禅诵外,健笔赋闲居。   【注释】   ⑴怀素:唐代著名僧人,大书法