客愁全为减,舍此复何之

  “客愁全为减,舍此复何之”出自唐朝诗人杜甫的作品《后游》,其古诗全文如下:
  寺忆新游处,桥怜再渡时
  江山如有待,花柳更无私
  野润烟光薄,沙暄日色迟
  客愁全为减,舍此复何之
  【注释】
  ⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
  ⑹暄:暖。
  ⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
  【翻译】
  想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢。
  【赏析】
  “野润烟光薄,沙暄日色迟。”诗人在概叙了江山花柳之情后,又具体描绘晨景和晚景两幅画面。这两句表明了时间的推移,诗人从早到暮在此,可见流连之久,又从侧面说明了景色之美。
  全诗以感慨作结:“客愁全为减,舍此复何之?”表面看来好像这仍是WWW.SlKj.ORG赞美此处风景绝佳,其实,这正是诗人心中有愁难解,强作豁达之语。杜甫流落西南山水间,中原未定,干戈不止,山河破碎,民生多艰,满腔愁愤,无由排解,只好终日徜徉于山水之间,所以减愁两字是以喜写悲,益增其哀。
  这首诗写得表面豁达,实则沉郁,只是以顿挫委曲之态来表现这样的情感。正因为如此,才产生更为感人的效果。此诗采用散文句式,而极为平顺自然。这一种创新,对后世尤其是宋代诗人的影响颇大。

客愁全为减,舍此复何之相关信息

  • ·《野润烟光薄,沙暄日色迟》--  “野润烟光薄,沙暄日色迟”出自唐朝诗人杜甫的作品《后游》,其古诗全文如下:   寺忆新游处,桥怜再渡时。   江山如有待,花柳更无私。   野润烟光薄,沙暄日色迟。   客愁全为减,舍此复何之。   【注释】   ⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”   ⑹暄:暖。   ⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里WWW.SlKj.ORG呢。   【翻译】  ...
  • ·《江山如有待,花柳更无私》--  “江山如有待,花柳更无私”出自唐朝诗人杜甫的作品《后游》,其古诗全文如下:   寺忆新游处,桥怜再渡时。   江山如有待,花柳更无私。   野润烟光薄,沙暄日色迟。   客愁全为减,舍此复何之。   【注释】   ⑴后游:即重游(修觉寺)。   ⑵曾:一作“新”,一作“重”。   ⑶怜:爱。   ⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也...
  • ·《寺忆新游处,桥怜再渡时》--  “寺忆新游处,桥怜再渡时”出自唐朝诗人杜甫的作品《后游》,其古诗全文如下:   寺忆新游处,桥怜再渡时。   江山如有待,花柳更无私。   野润烟光薄,沙暄日色迟。   客愁全为减,舍此复何之。   【注释】   ⑴后游:即重游(修觉寺)。   ⑵曾:一作“新”,一作“重”。   ⑶怜:爱。   ⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也...
  • ·《归凤求皇意,寥寥不复闻》--  “归凤求皇意,寥寥不复闻”出自唐朝诗人杜甫的作品《琴台》,其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【注释】   ⑸宝靥:妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。   ⑹蔓草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。   ⑺凤凰:中国古代传说中的百...
  • ·《野花留宝靥,蔓草见罗裙》--  “野花留宝靥,蔓草见罗裙”出自唐朝诗人杜甫的作品《琴台》,其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【注释】   ⑸宝靥:妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。   ⑹蔓草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。   ⑺凤凰:中国古代传说中的百...
  • ·《酒肆人间世,琴台日暮云》--  “酒肆人间世,琴台日暮云”出自唐朝诗人杜甫的作品《琴台》,其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【注释】   ⑴琴台:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。   ⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。   ⑶卓文君:汉才女,与...
  • ·《茂陵多病后,尚爱卓文君》--  “茂陵多病后,尚爱卓文君”出自唐朝诗人杜甫的作品《琴台》,其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【注释】   ⑴琴台:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。   ⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。   ⑶卓文君:汉才女,与...
  • ·《可惜欢娱地,都非少壮时》--  “可惜欢娱地,都非少壮时”出自唐朝诗人杜甫的作品《可惜》,其古诗全文如下:   花飞有底急,老去愿春迟。   可惜欢娱地,都非少壮时。   宽心应是酒,遣兴莫过诗。   此意陶潜解,吾生后汝期。   【注释】   1.底:代词;何,什么   2.老去:指老年   3.春迟:春天慢慢过去   4.欢娱地:寻欢作乐之所   5.宽心:解除心中的焦急愁闷   6.遣兴:抒发情怀,解闷散心   7.陶潜:指陶渊明,东晋诗人 ...
  • ·《客愁全为减,舍此复何之》--  “客愁全为减,舍此复何之”出自唐朝诗人杜甫的作品《后游》,其古诗全文如下:   寺忆新游处,桥怜再渡时。   江山如有待,花柳更无私。   野润烟光薄,沙暄日色迟。   客愁全为减,舍此复何之。   【注释】   ⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”   ⑹暄:暖。   ⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。   【翻译】   
  • ·《西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼》--  “西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼”出自唐朝诗人杜甫的作品《野人送朱樱》,其古诗全文如下:   西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。   数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。   忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫。   金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。   【注释】   ⑴野人:指平民百姓。朱樱:红樱桃。   ⑵也自红:意思是说与京都的一般红。   ⑶筠笼:竹篮。   ⑶细写:轻轻倾倒。愁:恐怕,担...
  • ·《数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同》--  “数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同”出自唐朝诗人杜甫的作品《野人送朱樱》,其古诗全文如下:   西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。   数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。   忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫。   金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。   【注释】   ⑴野人:指平民百姓。朱樱:红樱桃。   ⑵也自红:意思是说与京都的一般红。   ⑶筠笼:竹篮。   ⑶细写:轻轻倾倒。愁:恐怕,担...
  • ·《忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫》--  “忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫”出自唐朝诗人杜甫的作品《野人送朱樱》,其古诗全文如下:   西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。   数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。   忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫。   金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。   【注释】   ⑹沾:接受恩译。门下省:官署名。肃宗至德年间杜甫任左拾遗,属门下省。   ⑺大明宫:唐宫殿名,君臣在此上朝。   ⑻玉箸:华丽...
  • ·《金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬》--  “金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬”出自唐朝诗人杜甫的作品《野人送朱樱》,其古诗全文如下:   西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。   数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。   忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫。   金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。   【注释】   ⑹沾:接受恩译。门下省:官署名。肃宗至德年间杜甫任左拾遗,属门下省。   ⑺大明宫:唐宫殿名,君臣在此上朝。   ⑻玉箸:华丽...
  • ·《庾信文章老更成,凌云健笔意纵横》--  “庾信文章老更成,凌云健笔意纵横”出自唐朝诗人杜甫的作品《戏为六绝句之一》,其古诗全文如下:   庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。   今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生。   【注释】   ⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。   ⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。   ⑶嗤点:讥笑、指责。   ⑷前贤:指庾信。畏后生:...
  • ·《今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生》--  “今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生”出自唐朝诗人杜甫的作品《戏为六绝句之一》,其古诗全文如下:   庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。   今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生。   【注释】   ⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。   ⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。   ⑶嗤点:讥笑、指责。   ⑷前贤:指庾信。畏后生:...
  • ·《纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚》--  “纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚”出自唐朝诗人杜甫的作品《戏为六绝句之三》,其古诗全文如下:   纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚。   龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹。   【注释】   ⑼翰墨:笔墨。   ⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。   ⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。   【翻译】   王勃、杨炯、卢...
  • ·《龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹》--  “龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹”出自唐朝诗人杜甫的作品《戏为六绝句之三》,其古诗全文如下:   纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚。   龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹。   【注释】   ⑼翰墨:笔墨。   ⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。   ⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。   【翻译】   王勃、杨炯、卢...
  • ·《客愁全为减,舍此复何之》--  “客愁全为减,舍此复何之”出自唐朝诗人杜甫的作品《后游》,其古诗全文如下:   寺忆新游处,桥怜再渡时。   江山如有待,花柳更无私。   野润烟光薄,沙暄日色迟。   客愁全为减,舍此复何之。   【注释】   ⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”   ⑹暄:暖。   ⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。   【翻译】